真實

評分: 7.0/10

Coalition
C0958

主張

“取消了改善老年護理工作者工資的計劃。”
原始來源: Matthew Davis
分析日期: 3 Feb 2026

原始來源

✅ 事實查核

此說ㄘˇ ㄕㄨㄛ cǐ shuō 法為ㄈㄚˇ ㄨㄟˋ fǎ wèi ** * ** * 真實ㄓㄣ ㄕˊ zhēn shí ** * ** * 。。 。
The claim is **TRUE**.
20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 1212 12 月ㄩㄝˋ yuè ,, , AbbottAbbott Abbott 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 的ㄉㄜ˙ de CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 利用ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ lì yòng 其ㄑㄧˊ qí 在ㄗㄞˋ zài 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 的ㄉㄜ˙ de 席次ㄒㄧˊ ㄘˋ xí cì 優勢ㄧㄡ ㄕˋ yōu shì ,, , 正式ㄓㄥˋ ㄕˋ zhèng shì 廢ㄈㄟˋ fèi 除了ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ chú le AgedAged Aged CareCare Care WorkforceWorkforce Workforce SupplementSupplement Supplement (( ( 亦ㄧˋ yì 稱ㄔㄥ chēng 「「 「 WorkforceWorkforce Workforce CompactCompact Compact 」」 」 )) ) ,, , 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 前ㄑㄧㄢˊ qián GillardGillard Gillard 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 的ㄉㄜ˙ de LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 設立ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ shè lì 的ㄉㄜ˙ de 1212 12 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
In December 2013, the Abbott Coalition government used its numbers in Parliament to formally disallow the Aged Care Workforce Supplement (also referred to as the "Workforce Compact"), a $1.2 billion fund established by the previous Gillard Labor government [1][2][3].
WorkforceWorkforce Workforce CompactCompact Compact 由ㄧㄡˊ yóu 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ JuliaJulia Julia GillardGillard Gillard 和ㄏㄜˊ hé 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 事務部長ㄕˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ shì wù bù zhǎng MarkMark Mark ButlerButler Butler 於ㄩˊ yú 20122012 2012 年ㄋㄧㄢˊ nián 44 4 月ㄩㄝˋ yuè 宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ xuān bù ,, , 作為ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ zuò wèi 更ㄍㄥˋ gèng 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 的ㄉㄜ˙ de 3737 37 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 「「 「 LivingLiving Living LongerLonger Longer LivingLiving Living BetterBetter Better 」」 」 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 改革方案ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄈㄤ ㄢˋ gǎi gé fāng àn 的ㄉㄜ˙ de 一部分ㄧ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ yī bù fèn [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The Workforce Compact was announced by Prime Minister Julia Gillard and Minister for Ageing Mark Butler in April 2012 as part of a broader $3.7 billion "Living Longer Living Better" aged care reform package [4].
該計劃ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 旨在ㄓˇ ㄗㄞˋ zhǐ zài 通過ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ tōng guò 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 、、 、 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 和ㄏㄜˊ hé 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 WorkforceWorkforce Workforce CompactCompact Compact 」」 」 ,, , 在ㄗㄞˋ zài 五年ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ wǔ nián 內ㄋㄟˋ nèi 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 約ㄩㄝ yuē 1212 12 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 以ㄧˇ yǐ 改善ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ gǎi shàn 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 的ㄉㄜ˙ de 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The scheme was designed to provide approximately $1.2 billion over five years to improve wages for aged care workers through a "Workforce Compact" between government, unions, and aged care providers [4].
該計劃ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 將為ㄐㄧㄤ ㄨㄟˋ jiāng wèi 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 相當ㄒㄧㄤ ㄉㄤ xiāng dāng 於ㄩˊ yú 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 增額ㄗㄥ ㄜˊ zēng é 之上ㄓ ㄕㄤˋ zhī shàng 1%1% 1% 的ㄉㄜ˙ de 加薪ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ jiā xīn [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The scheme would have provided a 1% pay rise on top of award increases for aged care workers [1].
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng 資格ㄗ ㄍㄜˊ zī gé 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 必須ㄅㄧˋ ㄒㄩ bì xū 已ㄧˇ yǐ 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 企業ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ qǐ yè 集體ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ jí tǐ 協議ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ xié yì (( ( EBAsEBAs EBAs )) ) ,, , CoalitionCoalition Coalition 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 此ㄘˇ cǐ 條件ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ tiáo jiàn 將資金ㄐㄧㄤ ㄗ ㄐㄧㄣ jiāng zī jīn 與ㄩˇ yǔ 工會會員ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄢˊ gōng huì huì yuán 資格掛ㄗ ㄍㄜˊ ㄍㄨㄚˋ zī gé guà 鉤ㄍㄡ gōu [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
However, eligibility required aged care providers to have enterprise bargaining agreements (EBAs) in place, a condition the Coalition criticized as linking funding to union membership [2][3].
CoalitionCoalition Coalition 在ㄗㄞˋ zài 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 99 9 月ㄩㄝˋ yuè 執政後暫ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄗㄢˋ zhí zhèng hòu zàn 停ㄊㄧㄥˊ tíng 了ㄌㄜ˙ le 該ㄍㄞ gāi 補貼ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ bǔ tiē 的ㄉㄜ˙ de 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng ,, , 並ㄅㄧㄥˋ bìng 於ㄩˊ yú 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 1212 12 月ㄩㄝˋ yuè 1212 12 日ㄖˋ rì 利用ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ lì yòng 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 策略ㄘㄜˋ ㄌㄩㄝˋ cè lüè 廢ㄈㄟˋ fèi 除了ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ chú le 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 該ㄍㄞ gāi 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn 的ㄉㄜ˙ de 原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ LaborLabor Labor 法規ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ fǎ guī [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The Coalition suspended applications for the supplement upon taking office in September 2013, and on December 12, 2013, used parliamentary tactics to disallow the original Labor regulations that established the fund [1][2].
僅有ㄐㄧㄣˇ ㄧㄡˇ jǐn yǒu 1212 12 家ㄐㄧㄚ jiā 已經ㄧˇ ㄐㄧㄥ yǐ jīng 在ㄗㄞˋ zài 領取ㄌㄧㄥˇ ㄑㄩˇ lǐng qǔ 該ㄍㄞ gāi 補貼ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ bǔ tiē 的ㄉㄜ˙ de 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 被ㄅㄟˋ bèi 保留ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ bǎo liú 資格ㄗ ㄍㄜˊ zī gé ;; ; 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 其他ㄑㄧˊ ㄊㄚ qí tā 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 均ㄐㄩㄣ jūn 被ㄅㄟˋ bèi 禁止ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ jìn zhǐ 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
Only 12 providers who had already been receiving the supplement were grandfathered; all other providers were prevented from applying [2].

缺失的脈絡

此ㄘˇ cǐ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 忽略ㄏㄨ ㄌㄩㄝˋ hū lüè 了ㄌㄜ˙ le 幾個ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ jǐ gè 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 的ㄉㄜ˙ de 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 要素ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ yào sù :: :
The claim omits several important contextual elements: **Low Uptake and Implementation Issues**: As of September 26, 2013, less than 1% of aged care providers had applied for the supplement [1].
** * ** * 低採ㄉㄧ ㄘㄞˇ dī cǎi 用率ㄩㄥˋ ㄌㄩˋ yòng lǜ 與ㄩˇ yǔ 執行ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ zhí xíng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ** * ** * :: : 截至ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ jié zhì 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 99 9 月ㄩㄝˋ yuè 2626 26 日ㄖˋ rì ,, , 不到ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ bú dào 1%1% 1% 的ㄉㄜ˙ de 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng 了ㄌㄜ˙ le 該ㄍㄞ gāi 補貼ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ bǔ tiē [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
Assistant Minister for Employment Luke Hartsuyker stated that "the majority of aged care providers were not willing to apply for the supplement" and "it was never going to reach the majority of aged care workers" [1]. **Coalition's Alternative Plan**: The Coalition did not simply cut the funding—it promised to return the $1.2 billion to the general aged care funding pool and consult with the sector about alternative ways to distribute the funds [2][3].
就業ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ jiù yè 助理ㄓㄨˋ ㄌㄧˇ zhù lǐ 部長ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ bù zhǎng LukeLuke Luke HartsuykerHartsuyker Hartsuyker 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì ,, , 「「 「 大多ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ dà duō 數ㄕㄨˋ shù 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 不願ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ bù yuàn 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng 該ㄍㄞ gāi 補貼ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ bǔ tiē 」」 」 ,, , 且ㄑㄧㄝˇ qiě 「「 「 該補ㄍㄞ ㄅㄨˇ gāi bǔ 貼永遠ㄊㄧㄝ ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ tiē yǒng yuǎn 無法ㄨˊ ㄈㄚˇ wú fǎ 惠及ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˊ huì jí 大多ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ dà duō 數ㄕㄨˋ shù 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
Assistant Minister for Social Services Mitch Fifield stated Labor's scheme was "flawed and inequitable" and the Coalition had committed to "find a better way to distribute the money" [2]. **Controversial EBA Requirement**: The original scheme required providers to have enterprise bargaining agreements to qualify for funding.
** * ** * CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 替代ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ tì dài 方案ㄈㄤ ㄢˋ fāng àn ** * ** * :: : CoalitionCoalition Coalition 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 單純削ㄉㄢ ㄔㄨㄣˊ ㄒㄩㄝ dān chún xuē 減資金ㄐㄧㄢˇ ㄗ ㄐㄧㄣ jiǎn zī jīn —— — —— — 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 承諾將ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ chéng nuò jiāng 1212 12 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 返ㄈㄢˇ fǎn 還至ㄏㄞˊ ㄓˋ hái zhì 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 資金池ㄗ ㄐㄧㄣ ㄔˊ zī jīn chí ,, , 並與ㄅㄧㄥˋ ㄩˇ bìng yǔ 該ㄍㄞ gāi 行業ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ xíng yè 協商ㄒㄧㄝˊ ㄕㄤ xié shāng 替代ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ tì dài 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
The Coalition portrayed this as "unionism by stealth" [1], arguing it inappropriately tied wage subsidies to union involvement rather than being available to all workers regardless of their workplace agreement structure [2][3]. **Parliamentary Process**: The Coalition used its lower house majority to disallow the regulations with little notice to the Opposition, a tactic Manager of Opposition Business Tony Burke criticized as not genuinely urgent [1].
社會ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ shè huì 服務ㄈㄨˊ ㄨˋ fú wù 助理ㄓㄨˋ ㄌㄧˇ zhù lǐ 部長ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ bù zhǎng MitchMitch Mitch FifieldFifield Fifield 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì ,, , LaborLabor Labor 的ㄉㄜ˙ de 計劃ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 「「 「 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 缺陷ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ quē xiàn 且ㄑㄧㄝˇ qiě 不ㄅㄨˋ bù 公平ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ gōng píng 」」 」 ,, , CoalitionCoalition Coalition 已承諾ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ yǐ chéng nuò 「「 「 找到ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ zhǎo dào 更好ㄍㄥˋ ㄏㄠˇ gèng hǎo 的ㄉㄜ˙ de 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì 」」 」 [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
** * ** * 具爭議ㄐㄩˋ ㄓㄥ ㄧˋ jù zhēng yì 的ㄉㄜ˙ de EBAEBA EBA 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú ** * ** * :: : 原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 計劃ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 必須ㄅㄧˋ ㄒㄩ bì xū 擁有ㄩㄥ ㄧㄡˇ yōng yǒu 企業ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ qǐ yè 集體ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ jí tǐ 協議ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ xié yì 才能ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ cái néng 獲得ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ huò dé 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 。。 。
CoalitionCoalition Coalition 將此ㄐㄧㄤ ㄘˇ jiāng cǐ 描述ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ miáo shù 為ㄨㄟˋ wèi 「「 「 隱蔽ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ yǐn bì 的ㄉㄜ˙ de 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 主義ㄓㄨˇ ㄧˋ zhǔ yì 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ] ,, , 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 其ㄑㄧˊ qí 不ㄅㄨˋ bù 恰當ㄑㄧㄚˋ ㄉㄤ qià dāng 地將ㄉㄧˋ ㄐㄧㄤ dì jiāng 工資補ㄍㄨㄥ ㄗ ㄅㄨˇ gōng zī bǔ 貼ㄊㄧㄝ tiē 與ㄩˇ yǔ 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 參與掛ㄘㄢ ㄩˇ ㄍㄨㄚˋ cān yǔ guà 鉤ㄍㄡ gōu ,, , 而ㄦˊ ér 非無論ㄈㄟ ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ fēi wú lùn 工作ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ gōng zuò 場所ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ chǎng suǒ 協議ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ xié yì 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 如何ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ rú hé 都ㄉㄡ dōu 應ㄧㄥ yīng 適用ㄕˋ ㄩㄥˋ shì yòng 於ㄩˊ yú 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
** * ** * 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù ** * ** * :: : CoalitionCoalition Coalition 利用ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ lì yòng 其下ㄑㄧˊ ㄒㄧㄚˋ qí xià 議院ㄧˋ ㄩㄢˋ yì yuàn 多數ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ duō shù 席位ㄒㄧˊ ㄨㄟˋ xí wèi 在ㄗㄞˋ zài 幾乎ㄐㄧˇ ㄏㄨ jǐ hū 未ㄨㄟˋ wèi 通知ㄊㄨㄥ ㄓ tōng zhī 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 黨ㄉㄤˇ dǎng 的ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng 下ㄒㄧㄚˋ xià 廢ㄈㄟˋ fèi 除了ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ chú le 這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 法規ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ fǎ guī ,, , 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 黨事務ㄉㄤˇ ㄕˋ ㄨˋ dǎng shì wù 經理ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ jīng lǐ TonyTony Tony BurkeBurke Burke 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 此舉ㄘˇ ㄐㄩˇ cǐ jǔ 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 真正ㄓㄣ ㄓㄥˋ zhēn zhèng 緊急ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ jǐn jí [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。

來源可信度評估

原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 為ㄨㄟˋ wèi ** * ** * TheThe The AustralianAustralian Australian ** * ** * ,, , 一家ㄧ ㄐㄧㄚ yī jiā NewsNews News CorpCorp Corp 出版ㄔㄨ ㄅㄢˇ chū bǎn 刊物ㄎㄢ ㄨˋ kān wù 。。 。
The original source is **The Australian**, a News Corp publication.
TheThe The AustralianAustralian Australian 通常ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ tōng cháng 被視ㄅㄟˋ ㄕˋ bèi shì 為ㄨㄟˋ wèi 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 、、 、 高發ㄍㄠ ㄈㄚ gāo fā 行量ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˋ xíng liàng 的ㄉㄜ˙ de 全國性ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ quán guó xìng 報紙ㄅㄠˋ ㄓˇ bào zhǐ ,, , 儘ㄐㄧㄣˇ jǐn 管ㄍㄨㄢˇ guǎn 其ㄑㄧˊ qí 編ㄅㄧㄢ biān 輯ㄐㄧˊ jí 立ㄌㄧˋ lì 場ㄔㄤˇ chǎng 有ㄧㄡˇ yǒu 記ㄐㄧˋ jì 錄ㄌㄨˋ lù 顯ㄒㄧㄢˇ xiǎn 示ㄕˋ shì 為ㄨㄟˋ wèi 中ㄓㄨㄥ zhōng 右翼ㄧㄡˋ ㄧˋ yòu yì ,, , 且ㄑㄧㄝˇ qiě 歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 上ㄕㄤˋ shàng 對ㄉㄨㄟˋ duì CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 比ㄅㄧˇ bǐ 對ㄉㄨㄟˋ duì LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 更為ㄍㄥˋ ㄨㄟˋ gèng wèi 同情ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ tóng qíng [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
The Australian is generally considered a mainstream, high-circulation national newspaper, though it has a documented center-right editorial stance and has historically been more sympathetic to Coalition governments than Labor governments [5].
該ㄍㄞ gāi 說ㄕㄨㄛ shuō 法ㄈㄚˇ fǎ 的ㄉㄜ˙ de 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 基礎ㄐㄧ ㄔㄨˇ jī chǔ 已ㄧˇ yǐ 獲多個ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄜˋ huò duō gè 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 證實ㄓㄥˋ ㄕˊ zhèng shí :: :
The claim's factual basis is corroborated by multiple independent sources: - **ABC News** (public broadcaster, generally considered balanced) [1] - **Sydney Morning Herald** (mainstream media, Nine Publishing) [2] - **AustralianPolitics.com** (political documentation site) [4] The convergence of reporting across outlets with different political leanings confirms the factual accuracy of the core claim.
-- - ** * ** * ABCABC ABC NewsNews News ** * ** * (( ( 公共ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ gōng gòng 廣播ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ guǎng bō 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu ,, , 通常ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ tōng cháng 被ㄅㄟˋ bèi 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng 平衡ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ píng héng )) ) [[ [ 11 1 ]] ]
-- - ** * ** * SydneySydney Sydney MorningMorning Morning HeraldHerald Herald ** * ** * (( ( 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ ,, , NineNine Nine PublishingPublishing Publishing )) ) [[ [ 22 2 ]] ]
-- - ** * ** * AustralianPoliticsAustralianPolitics AustralianPolitics .. . comcom com ** * ** * (( ( 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 文檔ㄨㄣˊ ㄉㄤˋ wén dàng 網站ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ wǎng zhàn )) ) [[ [ 44 4 ]] ]
不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 傾向ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ qīng xiàng 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ 的ㄉㄜ˙ de 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 趨ㄑㄩ qū 於ㄩˊ yú 一致ㄧˊ ㄓˋ yí zhì ,, , 證實ㄓㄥˋ ㄕˊ zhèng shí 了ㄌㄜ˙ le 核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 的ㄉㄜ˙ de 事ㄕˋ shì 實準ㄕˊ ㄓㄨㄣˇ shí zhǔn 確性ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ què xìng 。。 。
⚖️

Labor 比較

** * ** * LaborLabor Labor 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 做ㄗㄨㄛˋ zuò 過類ㄍㄨㄛˋ ㄌㄟˋ guò lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 事情ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ shì qíng ?? ?
**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government aged care worker wages Fair Work Commission equal pay case" Finding: The Gillard Labor government was actually the government that **established** this wage enhancement scheme in 2012 [4].
** * ** *
The $1.2 billion Workforce Compact was a Labor initiative, not something the Coalition inherited from a previous government.
搜尋內容ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ sōu xún nèi róng :: : 「「 「 LaborLabor Labor governmentgovernment government agedaged aged carecare care workerworker worker wageswages wages FairFair Fair WorkWork Work CommissionCommission Commission equalequal equal paypay pay casecase case 」」 」
Labor's approach involved: 1. **Direct funding allocation**: $1.2 billion specifically earmarked for workforce wages over five years [4] 2. **Tripartite compact model**: Government, unions, and providers negotiating wage improvements [4] 3. **EBA-linked distribution**: Tied funding to providers with enterprise bargaining agreements—a structure the Coalition criticized as pro-union [2][3] **Historical Context**: This occurred alongside the broader Fair Work Commission equal remuneration case for social and community services (SACS) workers, which resulted in significant wage increases for workers in similar feminized care sectors [6].
發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn :: : GillardGillard Gillard 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 的ㄉㄜ˙ de LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 上ㄕㄤˋ shàng 是ㄕˋ shì 於ㄩˊ yú 20122012 2012 年ㄋㄧㄢˊ nián ** * ** * 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì ** * ** * 此工資ㄘˇ ㄍㄨㄥ ㄗ cǐ gōng zī 提升ㄊㄧˊ ㄕㄥ tí shēng 計劃ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 的ㄉㄜ˙ de 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The Labor government was attempting to address systemic undervaluation of care work, with the Workforce Compact representing a parallel direct funding approach to wage improvement.
1212 12 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 的ㄉㄜ˙ de WorkforceWorkforce Workforce CompactCompact Compact 是ㄕˋ shì LaborLabor Labor 的ㄉㄜ˙ de 倡議ㄔㄤˋ ㄧˋ chàng yì ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi CoalitionCoalition Coalition 從ㄘㄨㄥˊ cóng 前任ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˋ qián rèn 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 繼承而來ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄦˊ ㄌㄞˊ jì chéng ér lái 。。 。
The Coalition's action represents a **direct reversal** of Labor policy rather than a departure from bipartisan precedent.
LaborLabor Labor 的ㄉㄜ˙ de 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò :: :
There is no equivalent instance of a Labor government axing a Coalition-established aged care wage scheme.
11 1 .. . ** * ** * 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi ** * ** * :: : 五年ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ wǔ nián 內ㄋㄟˋ nèi 專門用ㄓㄨㄢ ㄇㄣˊ ㄩㄥˋ zhuān mén yòng 於ㄩˊ yú 勞動力ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ láo dòng lì 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī 的ㄉㄜ˙ de 1212 12 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán [[ [ 44 4 ]] ]
22 2 .. . ** * ** * 三方ㄙㄢ ㄈㄤ sān fāng 協議ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ xié yì 模式ㄇㄛˊ ㄕˋ mó shì ** * ** * :: : 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 、、 、 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 和ㄏㄜˊ hé 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 協ㄒㄧㄝˊ xié 商工ㄕㄤ ㄍㄨㄥ shāng gōng 資ㄗ zī 改善ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ gǎi shàn [[ [ 44 4 ]] ]
33 3 .. . ** * ** * EBAEBA EBA 掛鉤ㄍㄨㄚˋ ㄍㄡ guà gōu 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi ** * ** * :: : 將資金ㄐㄧㄤ ㄗ ㄐㄧㄣ jiāng zī jīn 與ㄩˇ yǔ 擁有ㄩㄥ ㄧㄡˇ yōng yǒu 企業ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ qǐ yè 集體ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ jí tǐ 協議ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ xié yì 的ㄉㄜ˙ de 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 掛鉤ㄍㄨㄚˋ ㄍㄡ guà gōu —— — —— — CoalitionCoalition Coalition 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 此ㄘˇ cǐ 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 為ㄨㄟˋ wèi 親工會ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ qīn gōng huì [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]
** * ** * 歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng ** * ** * :: : 此事ㄘˇ ㄕˋ cǐ shì 發生ㄈㄚ ㄕㄥ fā shēng 於ㄩˊ yú 更ㄍㄥˋ gèng 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 的ㄉㄜ˙ de FairFair Fair WorkWork Work CommissionCommission Commission 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 與ㄩˇ yǔ 社會ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ shè huì 服務ㄈㄨˊ ㄨˋ fú wù (( ( SACSSACS SACS )) ) 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 同等ㄊㄨㄥˊ ㄉㄥˇ tóng děng 報酬ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ bào chóu 案件ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ àn jiàn 之際ㄓ ㄐㄧˋ zhī jì ,, , 該ㄍㄞ gāi 案件ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ àn jiàn 為類ㄨㄟˋ ㄌㄟˋ wèi lèi 似ㄕˋ shì 女性化ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ nǚ xìng huà 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 行業ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ xíng yè 的ㄉㄜ˙ de 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 帶來ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ dài lái 了ㄌㄜ˙ le 顯著ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˋ xiǎn zhù 的ㄉㄜ˙ de 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī 增長ㄗㄥ ㄓㄤˇ zēng zhǎng [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 試圖解ㄕˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄝˇ shì tú jiě 決護理ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ jué hù lǐ 工作ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ gōng zuò 的ㄉㄜ˙ de 系ㄒㄧˋ xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 低估ㄉㄧ ㄍㄨ dī gū 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ,, , 而ㄦˊ ér WorkforceWorkforce Workforce CompactCompact Compact 代表ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ dài biǎo 了ㄌㄜ˙ le 通過ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ tōng guò 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì 改善ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ gǎi shàn 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī 的ㄉㄜ˙ de 並行ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ bìng xíng 方法ㄈㄤ ㄈㄚˇ fāng fǎ 。。 。
CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 行動ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ xíng dòng 代表ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ dài biǎo 對ㄉㄨㄟˋ duì LaborLabor Labor 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 逆轉ㄋㄧˋ ㄓㄨㄢˇ nì zhuǎn ** * ** * ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 背離ㄅㄟˋ ㄌㄧˊ bèi lí 兩黨共識ㄌㄧㄤˇ ㄉㄤˇ ㄍㄨㄥˋ ㄕˊ liǎng dǎng gòng shí 。。 。
並無ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ bìng wú LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 廢除ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ fèi chú CoalitionCoalition Coalition 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 的ㄉㄜ˙ de 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護ㄏㄨˋ hù 理工ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ lǐ gōng 資計劃ㄗ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ zī jì huà 的ㄉㄜ˙ de 類似ㄌㄟˋ ㄕˋ lèi shì 先例ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ xiān lì 。。 。
🌐

平衡觀點

CoalitionCoalition Coalition 廢除ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ fèi chú WorkforceWorkforce Workforce CompactCompact Compact 的ㄉㄜ˙ de 決定ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ jué dìng 可ㄎㄜˇ kě 從ㄘㄨㄥˊ cóng 多個ㄉㄨㄛ ㄍㄜˋ duō gè 角度ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨˋ jiǎo dù 理解ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ lǐ jiě :: :
The Coalition's decision to axe the Workforce Compact can be understood from multiple perspectives: **Critics' View**: Labor and unions argued the move denied approximately 350,000 aged care workers expected pay increases [1].
** * ** * 批ㄆㄧ pī 評者ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ píng zhě 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn ** * ** * :: : LaborLabor Labor 和ㄏㄜˊ hé 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 此舉ㄘˇ ㄐㄩˇ cǐ jǔ 剝奪ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ bō duó 了ㄌㄜ˙ le 約ㄩㄝ yuē 3535 35 萬名ㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˊ wàn míng 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 預期ㄩˋ ㄑㄧ yù qī 的ㄉㄜ˙ de 加薪ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ jiā xīn [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
Opposition aging spokesman Shayne Neumann called it a "retrograde, tragic and shameful act" [1].
反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 黨ㄉㄤˇ dǎng 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 事務ㄕˋ ㄨˋ shì wù 發言人ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ fā yán rén ShayneShayne Shayne NeumannNeumann Neumann 稱之為ㄔㄥ ㄓ ㄨㄟˋ chēng zhī wèi 「「 「 倒退ㄉㄠˋ ㄊㄨㄟˋ dào tuì 、、 、 悲慘ㄅㄟ ㄘㄢˇ bēi cǎn 且ㄑㄧㄝˇ qiě 可恥ㄎㄜˇ ㄔˇ kě chǐ 的ㄉㄜ˙ de 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The aged care sector faced high turnover (around 40%) [1], and advocates argued wage improvements were essential for workforce retention and care quality. **Coalition's Justification**: The government argued the scheme was structurally flawed because: - It required EBAs, which they characterized as "unionism by stealth" [1] - It had extremely low uptake (less than 1% of providers had applied) [1] - The EBA requirement meant the majority of workers would never benefit [1] - They committed to finding a more equitable distribution method using the same $1.2 billion [2][3] **Industry Response**: Aged and Community Services Australia (industry body) acknowledged Labor's scheme had been "clumsy" and asked the Coalition to find a way to deliver pay rises to all aged care workers, not just those covered by EBAs [2].
老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 行業面ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ xíng yè miàn 臨高ㄌㄧㄣˊ ㄍㄠ lín gāo 流動率ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄩˋ liú dòng lǜ (( ( 約ㄩㄝ yuē 40%40% 40% )) ) [[ [ 11 1 ]] ] ,, , 倡議者ㄔㄤˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ chàng yì zhě 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī 改善ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ gǎi shàn 對ㄉㄨㄟˋ duì 於ㄩˊ yú 勞動力ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ láo dòng lì 留任ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˋ liú rèn 和ㄏㄜˊ hé 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 質量ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ zhì liàng 至關ㄓˋ ㄍㄨㄢ zhì guān 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 。。 。
This suggests sector recognition of the scheme's structural limitations. **Key Context**: The claim presents the action in isolation as a simple wage cut.
** * ** * CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 辯護ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨˋ biàn hù ** * ** * :: : 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 該ㄍㄞ gāi 計劃ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 在ㄗㄞˋ zài 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 上ㄕㄤˋ shàng 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 缺陷ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ quē xiàn ,, , 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi :: :
The full picture reveals this was a policy difference about **how** to distribute wage subsidies—Labor favored an EBA-linked compact model involving unions, while the Coalition preferred returning funds to general aged care pools for broader distribution.
-- - 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào EBAsEBAs EBAs ,, , 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 將其ㄐㄧㄤ ㄑㄧˊ jiāng qí 描述ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ miáo shù 為ㄨㄟˋ wèi 「「 「 隱蔽ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ yǐn bì 的ㄉㄜ˙ de 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 主義ㄓㄨˇ ㄧˋ zhǔ yì 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ]
The Coalition maintained the funding remained available to the sector, just distributed differently. **Comparative Analysis**: Unlike some criticisms of Coalition governments, this action does not have a direct Labor equivalent because Labor was the government that created the scheme.
-- - 採ㄘㄞˇ cǎi 用率ㄩㄥˋ ㄌㄩˋ yòng lǜ 極低ㄐㄧˊ ㄉㄧ jí dī (( ( 不到ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ bú dào 1%1% 1% 的ㄉㄜ˙ de 提供者ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ tí gōng zhě 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng )) ) [[ [ 11 1 ]] ]
The Coalition's approach to aged care wages differed structurally from Labor's, but both governments claimed to be supporting aged care workers—through different mechanisms.
-- - EBAEBA EBA 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 意味著ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨˋ yì wèi zhù 大多ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ dà duō 數ㄕㄨˋ shù 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 永遠ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ yǒng yuǎn 無法ㄨˊ ㄈㄚˇ wú fǎ 受益ㄕㄡˋ ㄧˋ shòu yì [[ [ 11 1 ]] ]
-- - 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 承諾ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ chéng nuò 使用ㄕˇ ㄩㄥˋ shǐ yòng 相同ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄥˊ xiāng tóng 的ㄉㄜ˙ de 1212 12 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 找到ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ zhǎo dào 更ㄍㄥˋ gèng 公平ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ gōng píng 的ㄉㄜ˙ de 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]
** * ** * 行業ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ xíng yè 反應ㄈㄢˇ ㄧㄥ fǎn yīng ** * ** * :: : AgedAged Aged andand and CommunityCommunity Community ServicesServices Services AustraliaAustralia Australia (( ( 行業ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ xíng yè 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu )) ) 承認ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ chéng rèn LaborLabor Labor 的ㄉㄜ˙ de 計劃ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 「「 「 笨拙ㄅㄣˋ ㄓㄨㄛ bèn zhuō 」」 」 ,, , 並ㄅㄧㄥˋ bìng 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú CoalitionCoalition Coalition 找到ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ zhǎo dào 向ㄒㄧㄤˋ xiàng 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě (( ( 而ㄦˊ ér 非僅ㄈㄟ ㄐㄧㄣˇ fēi jǐn 受ㄕㄡˋ shòu EBAEBA EBA 覆蓋者ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ ㄓㄜˇ fù gài zhě )) ) 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 加薪ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ jiā xīn 的ㄉㄜ˙ de 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
這ㄓㄜˋ zhè 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 該行業ㄍㄞ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ gāi xíng yè 承ㄔㄥˊ chéng 認該ㄖㄣˋ ㄍㄞ rèn gāi 計劃ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 的ㄉㄜ˙ de 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 性ㄒㄧㄥˋ xìng 限制ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ xiàn zhì 。。 。
** * ** * 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng ** * ** * :: : 該ㄍㄞ gāi 說ㄕㄨㄛ shuō 法將ㄈㄚˇ ㄐㄧㄤ fǎ jiāng 此行ㄘˇ ㄒㄧㄥˊ cǐ xíng 動ㄉㄨㄥˋ dòng 孤立ㄍㄨ ㄌㄧˋ gū lì 地ㄉㄧˋ dì 呈ㄔㄥˊ chéng 現為ㄒㄧㄢˋ ㄨㄟˋ xiàn wèi 簡單ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ jiǎn dān 的ㄉㄜ˙ de 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī 削減ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ xuē jiǎn 。。 。
完整ㄨㄢˊ ㄓㄥˇ wán zhěng 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 這是關ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢ zhè shì guān 於ㄩˊ yú ** * ** * 如何ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ rú hé ** * ** * 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi 工資補ㄍㄨㄥ ㄗ ㄅㄨˇ gōng zī bǔ 貼ㄊㄧㄝ tiē 的ㄉㄜ˙ de 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 分歧ㄈㄣ ㄑㄧˊ fēn qí —— — —— — LaborLabor Labor 偏愛ㄆㄧㄢ ㄞˋ piān ài 涉及ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ shè jí 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 的ㄉㄜ˙ de EBAEBA EBA 掛鉤ㄍㄨㄚˋ ㄍㄡ guà gōu 協議ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ xié yì 模式ㄇㄛˊ ㄕˋ mó shì ,, , 而ㄦˊ ér CoalitionCoalition Coalition 偏好ㄆㄧㄢ ㄏㄠˇ piān hǎo 將資金返ㄐㄧㄤ ㄗ ㄐㄧㄣ ㄈㄢˇ jiāng zī jīn fǎn 還至ㄏㄞˊ ㄓˋ hái zhì 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理池ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ ㄔˊ hù lǐ chí 以ㄧˇ yǐ 更ㄍㄥˋ gèng 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi 。。 。
CoalitionCoalition Coalition 堅稱ㄐㄧㄢ ㄔㄥ jiān chēng 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 仍ㄖㄥˊ réng 可用ㄎㄜˇ ㄩㄥˋ kě yòng 於ㄩˊ yú 該ㄍㄞ gāi 行業ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ xíng yè ,, , 只是ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng 。。 。
** * ** * 比較ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ bǐ jiào 分析ㄈㄣ ㄒㄧ fēn xī ** * ** * :: : 與ㄩˇ yǔ 對ㄉㄨㄟˋ duì CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 一些ㄧ ㄒㄧㄝ yī xiē 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng ,, , 此舉ㄘˇ ㄐㄩˇ cǐ jǔ 沒有ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ méi yǒu 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 的ㄉㄜ˙ de LaborLabor Labor 對ㄉㄨㄟˋ duì 等ㄉㄥˇ děng 案例ㄢˋ ㄌㄧˋ àn lì ,, , 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi LaborLabor Labor 是ㄕˋ shì 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 該計劃ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 的ㄉㄜ˙ de 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 。。 。
CoalitionCoalition Coalition 對ㄉㄨㄟˋ duì 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護ㄏㄨˋ hù 理工ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ lǐ gōng 資的ㄗ ㄉㄜ˙ zī de 處理ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ chù lǐ 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì 在ㄗㄞˋ zài 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 上ㄕㄤˋ shàng 與ㄩˇ yǔ LaborLabor Labor 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 兩屆ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˋ liǎng jiè 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 都ㄉㄡ dōu 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě —— — —— — 只是ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 通過ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ tōng guò 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng 機制ㄐㄧ ㄓˋ jī zhì 。。 。

真實

7.0

/ 10

AbbottAbbott Abbott 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 的ㄉㄜ˙ de CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 正式ㄓㄥˋ ㄕˋ zhèng shì 廢ㄈㄟˋ fèi 除了ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ chú le GillardGillard Gillard 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 的ㄉㄜ˙ de LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 為ㄨㄟˋ wèi 改善ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ gǎi shàn 老年ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ lǎo nián 護理ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ hù lǐ 工作者ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ gōng zuò zhě 工資ㄍㄨㄥ ㄗ gōng zī 而ㄦˊ ér 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 的ㄉㄜ˙ de 1212 12 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán AgedAged Aged CareCare Care WorkforceWorkforce Workforce SupplementSupplement Supplement 。。 。
The Abbott Coalition government did formally axe the $1.2 billion Aged Care Workforce Supplement that the Gillard Labor government had established to improve aged care worker wages.
此事ㄘˇ ㄕˋ cǐ shì 發生ㄈㄚ ㄕㄥ fā shēng 於ㄩˊ yú 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 1212 12 月ㄩㄝˋ yuè ,, , 通過ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ tōng guò 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 廢除ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ fèi chú 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 該計劃ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 的ㄉㄜ˙ de 法規ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ fǎ guī [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
This occurred in December 2013 through parliamentary disallowance of the regulations establishing the scheme [1][2][3].
該ㄍㄞ gāi 說ㄕㄨㄛ shuō 法ㄈㄚˇ fǎ 的ㄉㄜ˙ de 事ㄕˋ shì 實準ㄕˊ ㄓㄨㄣˇ shí zhǔn 確性ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ què xìng 已ㄧˇ yǐ 獲多個ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄜˋ huò duō gè 新聞ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ xīn wén 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 充分ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ chōng fèn 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 。。 。
The factual accuracy of the claim is well-documented across multiple news sources.

📚 來源與引用 (6)

  1. 1
    abc.net.au

    abc.net.au

    Thousands of aged care workers will miss out on an expected pay rise after the Federal Government dumped a $1.2 billion fund set up by Labor.

    Abc Net
  2. 2
    smh.com.au

    smh.com.au

    The Abbott government has put a stop to a $1.2 billion scheme set up by the former Labor government to deliver pay rises to aged care workers.

    The Sydney Morning Herald
  3. 3
    theaustralian.com.au

    theaustralian.com.au

    Theaustralian Com

  4. 4
    australianpolitics.com

    australianpolitics.com

    Text, Audio and Video with details of the Aged Care policy announced by Prime Minister Gillard and Ageing Minister Mark Butler.

    AustralianPolitics.com
  5. 5
    fairwork.gov.au

    fairwork.gov.au

    Fairwork Gov

  6. 6
    health.gov.au

    health.gov.au

    Health Gov

評分量表方法論

1-3: 虛假

事實不正確或惡意捏造。

4-6: 部分

有部分真實性,但缺乏或扭曲了背景。

7-9: 大致屬實

微小的技術性問題或措辭問題。

10: 準確

完美驗證且在情境上公正。

方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。