部分真實

評分: 6.0/10

Coalition
C0558

主張

“花費400萬澳元設立「澳大利亞共識中心」,這是一個由既無科學背景也無經濟學資格的人運作的氣候否認中心。政府此前已以資金不足為由,削減了澳大利亞氣候委員會的所有經費。”
原始來源: Matthew Davis

原始來源

✅ 事實查核

這項ㄓㄜˋ ㄒㄧㄤˋ zhè xiàng 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 的ㄉㄜ˙ de 核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 要素ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ yào sù 大致ㄉㄚˋ ㄓˋ dà zhì ** * ** * 已ㄧˇ yǐ 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí ** * ** * ,, , 儘ㄐㄧㄣˇ jǐn 管ㄍㄨㄢˇ guǎn 某些ㄇㄡˇ ㄒㄧㄝ mǒu xiē 表述ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨˋ biǎo shù 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 進ㄐㄧㄣˋ jìn 一步ㄧ ㄅㄨˋ yī bù 說明ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ shuō míng 。。 。
The core factual elements of this claim are largely **verified**, though some characterizations require clarification. **The $4 million funding:** The Coalition government did pledge $4 million to establish the "Australian Consensus Centre" at the University of Western Australia (UWA), intended to be an Australian arm of Bjorn Lomborg's Copenhagen Consensus Center [1][2].
** * ** * 400400 400 萬ㄨㄢˋ wàn 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 經費ㄐㄧㄥ ㄈㄟˋ jīng fèi :: : ** * ** * CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 承諾ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ chéng nuò 撥款ㄅㄛ ㄎㄨㄢˇ bō kuǎn 400400 400 萬ㄨㄢˋ wàn 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ,, , 在ㄗㄞˋ zài UniversityUniversity University ofof of WesternWestern Western AustraliaAustralia Australia (( ( UWAUWA UWA )) ) 設立ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ shè lì 「「 「 澳大利ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ào dà lì 亞共識ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕˊ yà gòng shí 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 」」 」 ,, , 作為ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ zuò wèi BjornBjorn Bjorn LomborgLomborg Lomborg 的ㄉㄜ˙ de CopenhagenCopenhagen Copenhagen ConsensusConsensus Consensus CenterCenter Center 的ㄉㄜ˙ de 澳大利ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ào dà lì 亞ㄧㄚˋ yà 分支ㄈㄣ ㄓ fēn zhī 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The funding was a direct government grant, not a competitive research grant. **Bjorn Lomborg's qualifications:** Lomborg holds a Ph.D. in political science from the University of Copenhagen [3].
這筆ㄓㄜˋ ㄅㄧˇ zhè bǐ 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 是ㄕˋ shì 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 的ㄉㄜ˙ de 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 撥款ㄅㄛ ㄎㄨㄢˇ bō kuǎn ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 競爭性ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄥˋ jìng zhēng xìng 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn 。。 。
The claim that he has "no qualifications in science or economics" is **technically accurate** - he is not a natural scientist (physics, chemistry, climate science) nor an economist by formal training.
** * ** * BjornBjorn Bjorn LomborgLomborg Lomborg 的ㄉㄜ˙ de 資格ㄗ ㄍㄜˊ zī gé :: : ** * ** * LomborgLomborg Lomborg 擁有ㄩㄥ ㄧㄡˇ yōng yǒu 哥本哈根ㄍㄜ ㄅㄣˇ ㄏㄚ ㄍㄣ gē běn hā gēn 大學ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ dà xué 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 學ㄒㄩㄝˊ xué 博士ㄅㄛˊ ㄕˋ bó shì 學位ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ xué wèi [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
However, he is a political scientist and statistician who has written extensively on environmental economics and cost-benefit analysis.
主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 稱ㄔㄥ chēng 他ㄊㄚ tā 「「 「 既ㄐㄧˋ jì 無科學ㄨˊ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ wú kē xué 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 也ㄧㄝˇ yě 無ㄨˊ wú 經濟學ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ jīng jì xué 資格ㄗ ㄍㄜˊ zī gé 」」 」 在ㄗㄞˋ zài 技術ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ jì shù 上ㄕㄤˋ shàng 是ㄕˋ shì ** * ** * 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * —— — —— — 他ㄊㄚ tā 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 自然科ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄎㄜ zì rán kē 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā (( ( 物理ㄨˋ ㄌㄧˇ wù lǐ 學ㄒㄩㄝˊ xué 、、 、 化學ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ huà xué 、、 、 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué )) ) ,, , 也ㄧㄝˇ yě 非ㄈㄟ fēi 經濟ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ jīng jì 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā 的ㄉㄜ˙ de 正式ㄓㄥˋ ㄕˋ zhèng shì 訓練ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ xùn liàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 。。 。
UWA Academic Staff Association vice president Professor Stuart Bunt noted: "Lomborg is not a climate [change] denier; he believes the scientific evidence which overwhelmingly shows that climate change is happening, he just debates the economics of how we should deal with it...
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 他ㄊㄚ tā 是ㄕˋ shì 一位ㄧ ㄨㄟˋ yī wèi 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā 和ㄏㄜˊ hé 統計ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ tǒng jì 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā ,, , 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 撰ㄓㄨㄢˋ zhuàn 寫ㄒㄧㄝˇ xiě 環境ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ huán jìng 經濟學ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ jīng jì xué 和ㄏㄜˊ hé 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 效益ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ xiào yì 分析ㄈㄣ ㄒㄧ fēn xī 相關ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ xiāng guān 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng 。。 。
The difficulty is he is neither a scientist or an economist, he's a political scientist" [1]. **Climate Commission cuts:** The Abbott government did abolish the Climate Commission in September 2013, shortly after taking office.
UWAUWA UWA 學術ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ xué shù 人員ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ rén yuán 協會ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ xié huì 副ㄈㄨˋ fù 主席ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ zhǔ xí StuartStuart Stuart BuntBunt Bunt 教授ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ jiào shòu 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū :: : 「「 「 LomborgLomborg Lomborg 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 變化否ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄡˇ biàn huà fǒu 認者ㄖㄣˋ ㄓㄜˇ rèn zhě ;; ; 他ㄊㄚ tā 相信ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ xiāng xìn 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù ,, , 這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 壓倒性ㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ yā dào xìng 地ㄉㄧˋ dì 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 變化ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ biàn huà 正在ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ zhèng zài 發生ㄈㄚ ㄕㄥ fā shēng ,, , 他ㄊㄚ tā 只是ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 辯論ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ biàn lùn 我們ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒ men 應該ㄧㄥ ㄍㄞ yīng gāi 如何ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ rú hé 處理ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ chù lǐ 這個ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ zhè gè 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 的ㄉㄜ˙ de 經濟學ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ jīng jì xué …… … …… … 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 在ㄗㄞˋ zài 於ㄩˊ yú 他ㄊㄚ tā 既ㄐㄧˋ jì 非科學家ㄈㄟ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ fēi kē xué jiā 也ㄧㄝˇ yě 非ㄈㄟ fēi 經濟ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ jīng jì 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā ,, , 他ㄊㄚ tā 是ㄕˋ shì 一位ㄧ ㄨㄟˋ yī wèi 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The Commission, established under the previous Labor government and headed by Tim Flannery, was disbanded as part of the government's efforts to reduce budget expenditure [4]. **"Climate denial center" characterization:** This characterization is **misleading**.
** * ** * 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 削減ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ xuē jiǎn :: : ** * ** * AbbottAbbott Abbott 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 在ㄗㄞˋ zài 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 99 9 月ㄩㄝˋ yuè 上任ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ shàng rèn 後ㄏㄡˋ hòu 不久ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ bù jiǔ 廢ㄈㄟˋ fèi 除了ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ chú le 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 。。 。
Lomborg is not a climate denier who rejects the science of anthropogenic climate change.
該委員會ㄍㄞ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ gāi wěi yuán huì 由ㄧㄡˊ yóu 前ㄑㄧㄢˊ qián LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 設立ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ shè lì ,, , 由ㄧㄡˊ yóu TimTim Tim FlanneryFlannery Flannery 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo ,, , 作為ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ zuò wèi 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 減少ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ jiǎn shǎo 預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ yù suàn 支出ㄓ ㄔㄨ zhī chū 努力ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ nǔ lì 的ㄉㄜ˙ de 一部分ㄧ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ yī bù fèn 而ㄦˊ ér 被ㄅㄟˋ bèi 解散ㄐㄧㄝˇ ㄙㄢˋ jiě sàn [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
Rather, he is best described as a "climate contrarian" or "delayer" who argues that while climate change is real, it should be ranked lower on global priorities compared to issues like poverty, disease, and education [1][3].
** * ** * 「「 「 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 否認ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ fǒu rèn 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 」」 」 的ㄉㄜ˙ de 定性ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ dìng xìng :: : ** * ** * 這種ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ zhè zhǒng 定性ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ dìng xìng 是ㄕˋ shì ** * ** * 具誤ㄐㄩˋ ㄨˋ jù wù 導性ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˋ dǎo xìng 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * 。。 。
He advocates for limited climate action and questions the cost-effectiveness of aggressive emission reduction targets.
LomborgLomborg Lomborg 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 拒絕ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ jù jué 人ㄖㄣˊ rén 為ㄨㄟˋ wèi 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 變化ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ biàn huà 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué 的ㄉㄜ˙ de 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 否ㄈㄡˇ fǒu 認者ㄖㄣˋ ㄓㄜˇ rèn zhě 。。 。
Dr Frank Jotzo, a leading climate economist at ANU, stated the Copenhagen Consensus Center methodology "has no academic credibility" and accused the organization of filtering out dissenting voices [2].
相反ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ xiāng fǎn ,, , 他ㄊㄚ tā 最ㄗㄨㄟˋ zuì 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què 的ㄉㄜ˙ de 描述ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ miáo shù 應該ㄧㄥ ㄍㄞ yīng gāi 是ㄕˋ shì 「「 「 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 異議者ㄧˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ yì yì zhě 」」 」 或ㄏㄨㄛˋ huò 「「 「 拖延者ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄓㄜˇ tuō yán zhě 」」 」 ,, , 他主張ㄊㄚ ㄓㄨˇ ㄓㄤ tā zhǔ zhāng 雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 變化ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ biàn huà 是ㄕˋ shì 真實ㄓㄣ ㄕˊ zhēn shí 的ㄉㄜ˙ de ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 與ㄩˇ yǔ 貧困ㄆㄧㄣˊ ㄎㄨㄣˋ pín kùn 、、 、 疾病ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ jí bìng 和ㄏㄜˊ hé 教育ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ jiào yù 等ㄉㄥˇ děng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 相比ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ xiāng bǐ ,, , 它ㄊㄚ tā 應該ㄧㄥ ㄍㄞ yīng gāi 被ㄅㄟˋ bèi 排ㄆㄞˊ pái 在ㄗㄞˋ zài 較ㄐㄧㄠˋ jiào 低ㄉㄧ dī 的ㄉㄜ˙ de 全球ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ quán qiú 優先級ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ yōu xiān jí 別ㄅㄧㄝˊ bié [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
他ㄊㄚ tā 倡導ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ chàng dǎo 有ㄧㄡˇ yǒu 限度ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ xiàn dù 的ㄉㄜ˙ de 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 行動ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ xíng dòng ,, , 並質ㄅㄧㄥˋ ㄓˋ bìng zhì 疑積極ㄧˊ ㄐㄧ ㄐㄧˊ yí jī jí 減排ㄐㄧㄢˇ ㄆㄞˊ jiǎn pái 目標ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ mù biāo 的ㄉㄜ˙ de 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 效益ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ xiào yì 。。 。
AustralianAustralian Australian NationalNational National UniversityUniversity University (( ( ANUANU ANU )) ) 首席ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ shǒu xí 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 經濟ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ jīng jì 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā FrankFrank Frank JotzoJotzo Jotzo 博士ㄅㄛˊ ㄕˋ bó shì 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì ,, , CopenhagenCopenhagen Copenhagen ConsensusConsensus Consensus CenterCenter Center 的ㄉㄜ˙ de 方法ㄈㄤ ㄈㄚˇ fāng fǎ 論ㄌㄨㄣˋ lùn 「「 「 沒有ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ méi yǒu 學術ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ xué shù 可信度ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨˋ kě xìn dù 」」 」 ,, , 並指責ㄅㄧㄥˋ ㄓˇ ㄗㄜˊ bìng zhǐ zé 該ㄍㄞ gāi 組織ㄗㄨˇ ㄓ zǔ zhī 過濾ㄍㄨㄛˋ ㄌㄩˋ guò lǜ 掉ㄉㄧㄠˋ diào 異議ㄧˋ ㄧˋ yì yì 聲音ㄕㄥ ㄧㄣ shēng yīn [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。

缺失的脈絡

這項ㄓㄜˋ ㄒㄧㄤˋ zhè xiàng 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 遺漏ㄧˊ ㄌㄡˋ yí lòu 了ㄌㄜ˙ le 幾個ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ jǐ gè 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 的ㄉㄜ˙ de 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 要素ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ yào sù :: :
The claim omits several important contextual elements: **The centre was never actually established:** Due to significant backlash from UWA staff, students, and the broader academic community, UWA cancelled the contract in May 2015 and returned the $4 million to the government [1].
** * ** * 該ㄍㄞ gāi 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 上ㄕㄤˋ shàng 從ㄘㄨㄥˊ cóng 未ㄨㄟˋ wèi 成立ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ chéng lì :: : ** * ** * 由ㄧㄡˊ yóu 於ㄩˊ yú UWAUWA UWA 教職員ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄩㄢˊ jiào zhí yuán 、、 、 學生ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ xué shēng 和ㄏㄜˊ hé 更ㄍㄥˋ gèng 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 學術界ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝˋ xué shù jiè 的ㄉㄜ˙ de 強烈ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ qiáng liè 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì ,, , UWAUWA UWA 於ㄩˊ yú 20152015 2015 年ㄋㄧㄢˊ nián 55 5 月ㄩㄝˋ yuè 取消ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠ qǔ xiāo 了ㄌㄜ˙ le 合同ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥˊ hé tóng ,, , 並將ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ bìng jiāng 400400 400 萬ㄨㄢˋ wàn 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 退ㄊㄨㄟˋ tuì 還給ㄏㄞˊ ㄍㄟˇ hái gěi 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The Vice Chancellor Paul Johnson cited "the scale of the strong and passionate emotional reaction" as making it impossible to deliver "value for money for Australian taxpayers" [1].
副ㄈㄨˋ fù 校長ㄒㄧㄠˋ ㄓㄤˇ xiào zhǎng PaulPaul Paul JohnsonJohnson Johnson 引用ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ yǐn yòng 「「 「 強烈ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ qiáng liè 而ㄦˊ ér 熱情ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ rè qíng 的ㄉㄜ˙ de 情感ㄑㄧㄥˊ ㄍㄢˇ qíng gǎn 反應ㄈㄢˇ ㄧㄥ fǎn yīng 的ㄉㄜ˙ de 規模ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ guī mó 」」 」 使得ㄕˇ ㄉㄜ˙ shǐ de 無法ㄨˊ ㄈㄚˇ wú fǎ 為ㄨㄟˋ wèi 「「 「 澳大利ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ào dà lì 亞納稅ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ yà nà shuì 人ㄖㄣˊ rén 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 物有所值ㄨˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄓˊ wù yǒu suǒ zhí 」」 」 的ㄉㄜ˙ de 服務ㄈㄨˊ ㄨˋ fú wù [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
Therefore, while the funding was pledged, the actual expenditure was minimal or nil. **The initiative originated from the Prime Minister's Office:** Reports indicated the idea for the centre came from the office of Prime Minister Tony Abbott, not from UWA or Lomborg approaching the government [2].
因此ㄧㄣ ㄘˇ yīn cǐ ,, , 雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 已承諾ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ yǐ chéng nuò ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 支出ㄓ ㄔㄨ zhī chū 極少ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ jí shǎo 或ㄏㄨㄛˋ huò 為ㄨㄟˋ wèi 零ㄌㄧㄥˊ líng 。。 。
UWA stated they were approached by the government to house the centre.
** * ** * 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 源自ㄩㄢˊ ㄗˋ yuán zì 總理辦ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ ㄅㄢˋ zǒng lǐ bàn 公室ㄍㄨㄥ ㄕˋ gōng shì :: : ** * ** * 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū ,, , 該ㄍㄞ gāi 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 的ㄉㄜ˙ de 想法ㄒㄧㄤˇ ㄈㄚˇ xiǎng fǎ 來ㄌㄞˊ lái 自ㄗˋ zì TonyTony Tony AbbottAbbott Abbott 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ 的ㄉㄜ˙ de 辦ㄅㄢˋ bàn 公室ㄍㄨㄥ ㄕˋ gōng shì ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi UWAUWA UWA 或ㄏㄨㄛˋ huò LomborgLomborg Lomborg 主動ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ zhǔ dòng 接觸ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ jiē chù 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
This suggests the funding was politically motivated from the outset. **No competitive process:** The $4 million was granted without any apparent competitive process, which drew criticism from academics who noted that research funding typically requires rigorous peer review [2]. **Lack of university co-funding:** UWA stated it was not providing any direct funding to the centre - the entire amount came from taxpayers [1]. **2014 science funding context:** The $4 million grant came after more than $400 million was slashed from science funding in the Government's 2014 budget [2], which amplified criticism about the government's priorities.
UWAUWA UWA 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 是ㄕˋ shì 被ㄅㄟˋ bèi 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 接觸ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ jiē chù 以ㄧˇ yǐ 設立ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ shè lì 該ㄍㄞ gāi 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 。。 。
這ㄓㄜˋ zhè 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 從ㄘㄨㄥˊ cóng 一開始ㄧ ㄎㄞ ㄕˇ yī kāi shǐ 就是ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ jiù shì 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 動機ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ dòng jī 的ㄉㄜ˙ de 。。 。
** * ** * 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 競爭ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ jìng zhēng 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù :: : ** * ** * 這ㄓㄜˋ zhè 400400 400 萬ㄨㄢˋ wàn 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 是ㄕˋ shì 在ㄗㄞˋ zài 沒ㄇㄟˊ méi 有ㄧㄡˇ yǒu 任何ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ rèn hé 明顯ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ míng xiǎn 競爭ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ jìng zhēng 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 的ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng 下ㄒㄧㄚˋ xià 撥付ㄅㄛ ㄈㄨˋ bō fù 的ㄉㄜ˙ de ,, , 這ㄓㄜˋ zhè 引起ㄧㄣˇ ㄑㄧˇ yǐn qǐ 了ㄌㄜ˙ le 學術界ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝˋ xué shù jiè 的ㄉㄜ˙ de 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng ,, , 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 通常ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ tōng cháng 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 嚴格ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ yán gé 的ㄉㄜ˙ de 同行ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ tóng háng 評審ㄆㄧㄥˊ ㄕㄣˇ píng shěn [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
** * ** * 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 大學ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ dà xué 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù :: : ** * ** * UWAUWA UWA 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 沒ㄇㄟˊ méi 有ㄧㄡˇ yǒu 為ㄨㄟˋ wèi 該ㄍㄞ gāi 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 任何ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ rèn hé 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn —— — —— — 全部ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ quán bù 金額ㄐㄧㄣ ㄜˊ jīn é 來ㄌㄞˊ lái 自納稅ㄗˋ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ zì nà shuì 人ㄖㄣˊ rén [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
** * ** * 20142014 2014 年ㄋㄧㄢˊ nián 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng :: : ** * ** * 這筆ㄓㄜˋ ㄅㄧˇ zhè bǐ 400400 400 萬ㄨㄢˋ wàn 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 撥款ㄅㄛ ㄎㄨㄢˇ bō kuǎn 是ㄕˋ shì 在ㄗㄞˋ zài 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 20142014 2014 年ㄋㄧㄢˊ nián 預算削ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ ㄒㄩㄝ yù suàn xuē 減超過ㄐㄧㄢˇ ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ jiǎn chāo guò 44 4 億ㄧˋ yì 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 之ㄓ zhī 後ㄏㄡˋ hòu [[ [ 22 2 ]] ] ,, , 這加劇ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ zhè jiā jù 了ㄌㄜ˙ le 對ㄉㄨㄟˋ duì 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 優先ㄧㄡ ㄒㄧㄢ yōu xiān 事項ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ shì xiàng 的ㄉㄜ˙ de 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 。。 。

來源可信度評估

原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 資料ㄗ ㄌㄧㄠˋ zī liào 來ㄌㄞˊ lái 自ㄗˋ zì ** * ** * NewNew New MatildaMatilda Matilda ** * ** * ,, , 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 一家ㄧ ㄐㄧㄚ yī jiā 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 的ㄉㄜ˙ de 澳大利ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ào dà lì 亞媒體ㄧㄚˋ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ yà méi tǐ 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 。。 。
The original sources are from **New Matilda**, an independent Australian media outlet. **New Matilda** describes itself as independent journalism with a progressive perspective.
** * ** * NewNew New MatildaMatilda Matilda ** * ** * 自稱ㄗˋ ㄔㄥ zì chēng 為ㄨㄟˋ wèi 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 進步ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ jìn bù 視角ㄕˋ ㄐㄧㄠˇ shì jiǎo 的ㄉㄜ˙ de 獨ㄉㄨˊ dú 立新ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ lì xīn 聞ㄨㄣˊ wén 。。 。
It is generally considered left-leaning and has published critical coverage of Coalition governments.
它ㄊㄚ tā 通常ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ tōng cháng 被ㄅㄟˋ bèi 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 是ㄕˋ shì 左ㄗㄨㄛˇ zuǒ 傾ㄑㄧㄥ qīng 的ㄉㄜ˙ de ,, , 並發表ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ bìng fā biǎo 對ㄉㄨㄟˋ duì CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 批ㄆㄧ pī 評性ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ píng xìng 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 。。 。
While not a mainstream outlet like ABC or SMH, it has broken legitimate stories and is not a "fake news" source.
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 不是ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 像ㄒㄧㄤˋ xiàng ABCABC ABC 或ㄏㄨㄛˋ huò SMHSMH SMH 這樣ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ zhè yàng 的ㄉㄜ˙ de 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 它ㄊㄚ tā 曾經ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ céng jīng 揭露ㄐㄧㄝ ㄌㄨˋ jiē lù 過ㄍㄨㄛˋ guò 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 的ㄉㄜ˙ de 新聞ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ xīn wén ,, , 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 「「 「 假新聞ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ jiǎ xīn wén 」」 」 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 。。 。
However, readers should be aware of its editorial perspective when assessing the framing of claims.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 讀者ㄉㄨˊ ㄓㄜˇ dú zhě 在ㄗㄞˋ zài 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 的ㄉㄜ˙ de 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià 時應ㄕˊ ㄧㄥ shí yīng 該ㄍㄞ gāi 意識ㄧˋ ㄕˊ yì shí 到ㄉㄠˋ dào 其ㄑㄧˊ qí 編輯ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ biān jí 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn 。。 。
The claim's sources do not include mainstream outlets like ABC News, The Guardian, or Fairfax media, which also covered this story extensively with similar factual reporting.
該主張ㄍㄞ ㄓㄨˇ ㄓㄤ gāi zhǔ zhāng 的ㄉㄜ˙ de 資料ㄗ ㄌㄧㄠˋ zī liào 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 不ㄅㄨˋ bù 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò ABCABC ABC NewsNews News 、、 、 TheThe The GuardianGuardian Guardian 或ㄏㄨㄛˋ huò FairfaxFairfax Fairfax 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ 等ㄉㄥˇ děng 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ ,, , 這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ 也ㄧㄝˇ yě 以類ㄧˇ ㄌㄟˋ yǐ lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 了ㄌㄜ˙ le 這一ㄓㄜˋ ㄧ zhè yī 事件ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ shì jiàn 。。 。
Cross-referencing with ABC News and other mainstream sources confirms the core facts [1][2].
與ㄩˇ yǔ ABCABC ABC NewsNews News 和ㄏㄜˊ hé 其他ㄑㄧˊ ㄊㄚ qí tā 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 的ㄉㄜ˙ de 交叉ㄐㄧㄠ ㄔㄚ jiāo chā 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí 證實ㄓㄥˋ ㄕˊ zhèng shí 了ㄌㄜ˙ le 核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
⚖️

Labor 比較

** * ** * LaborLabor Labor 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 做ㄗㄨㄛˋ zuò 過類ㄍㄨㄛˋ ㄌㄟˋ guò lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 事情ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ shì qíng ?? ?
**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government think tank funding political climate policy Australia" **Finding:** Direct equivalents are difficult to find, as the specific circumstances of this case (government approaching a university to host a politically-aligned contrarian research centre with direct funding) appear unusual.
** * ** *
However, Labor governments have also faced criticism for politically-motivated funding decisions: 1. **Climate Commission itself:** The Climate Commission that the Abbott government abolished was itself established by the Rudd/Gillard Labor government in 2011 to provide "independent" information on climate change.
搜尋內容ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ sōu xún nèi róng :: : 「「 「 LaborLabor Labor governmentgovernment government thinkthink think tanktank tank fundingfunding funding politicalpolitical political climateclimate climate policypolicy policy AustraliaAustralia Australia 」」 」
Critics at the time argued it was politically stacked with climate advocates [4].
** * ** * 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn :: : ** * ** * 難以ㄋㄢˊ ㄧˇ nán yǐ 找到ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ zhǎo dào 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 對ㄉㄨㄟˋ duì 等ㄉㄥˇ děng 案例ㄢˋ ㄌㄧˋ àn lì ,, , 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi 本案ㄅㄣˇ ㄢˋ běn àn 的ㄉㄜ˙ de 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng (( ( 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 接觸ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ jiē chù 大學以ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄧˇ dà xué yǐ 設立ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ shè lì 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 傾向ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ qīng xiàng 的ㄉㄜ˙ de 異議ㄧˋ ㄧˋ yì yì 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 機構並ㄐㄧ ㄍㄡˋ ㄅㄧㄥˋ jī gòu bìng 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù )) ) 顯得ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜˊ xiǎn dé 不ㄅㄨˋ bù 尋常ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ xún cháng 。。 。
When the Coalition abolished it, the Commission was immediately reconstituted as the privately-funded Climate Council, suggesting it had sufficient non-government support to continue. 2. **Think tank funding generally:** Both major parties have historically directed funding to research centres and think tanks aligned with their policy perspectives.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 也ㄧㄝˇ yě 因ㄧㄣ yīn 其ㄑㄧˊ qí 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 動機ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ dòng jī 的ㄉㄜ˙ de 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 決策ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ jué cè 而ㄦˊ ér 受到ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ shòu dào 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng :: :
The difference in this case was the overtly political nature of the funding, the direct approach from the PM's office, and the lack of competitive process.
11 1 .. . ** * ** * 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 本身ㄅㄣˇ ㄕㄣ běn shēn :: : ** * ** * AbbottAbbott Abbott 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 廢除ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ fèi chú 的ㄉㄜ˙ de 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 本身ㄅㄣˇ ㄕㄣ běn shēn 就是ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ jiù shì 由ㄧㄡˊ yóu RuddRudd Rudd // / GillardGillard Gillard LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 於ㄩˊ yú 20112011 2011 年ㄋㄧㄢˊ nián 設立ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ shè lì ,, , 以ㄧˇ yǐ 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 關於氣候ㄍㄨㄢ ㄩˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ guān yú qì hòu 變化ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ biàn huà 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 」」 」 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 。。 。
The key distinction is that while both parties fund research aligned with their views, the Lomborg centre was unusually explicit in its political motivation, as evidenced by reports that it originated from the Prime Minister's office rather than through normal research funding mechanisms.
當時ㄉㄤ ㄕˊ dāng shí 的ㄉㄜ˙ de 批ㄆㄧ pī 評者ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ píng zhě 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 它ㄊㄚ tā 被ㄅㄟˋ bèi 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 倡導者ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ ㄓㄜˇ chàng dǎo zhě 政治性ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ zhèng zhì xìng 地塞滿ㄉㄧˋ ㄙㄞ ㄇㄢˇ dì sāi mǎn 了ㄌㄜ˙ le [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
當ㄉㄤ dāng CoalitionCoalition Coalition 廢除ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ fèi chú 它ㄊㄚ tā 時ㄕˊ shí ,, , 該委員會ㄍㄞ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ gāi wěi yuán huì 立即ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ lì jí 重組為ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄨㄟˋ zhòng zǔ wèi 私人ㄙ ㄖㄣˊ sī rén 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 的ㄉㄜ˙ de 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 理事ㄌㄧˇ ㄕˋ lǐ shì 會ㄏㄨㄟˋ huì (( ( ClimateClimate Climate CouncilCouncil Council )) ) ,, , 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 它ㄊㄚ tā 有ㄧㄡˇ yǒu 足夠ㄗㄨˊ ㄍㄡˋ zú gòu 的ㄉㄜ˙ de 非政府ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ fēi zhèng fǔ 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí 可以ㄎㄜˇ ㄧˇ kě yǐ 繼續ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ jì xù 運作ㄩㄣˋ ㄗㄨㄛˋ yùn zuò 。。 。
22 2 .. . ** * ** * 智庫ㄓˋ ㄎㄨˋ zhì kù 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng :: : ** * ** * 兩大ㄌㄧㄤˇ ㄉㄚˋ liǎng dà 主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 政黨ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ zhèng dǎng 歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 上ㄕㄤˋ shàng 都ㄉㄡ dōu 曾ㄘㄥˊ céng 將資金導ㄐㄧㄤ ㄗ ㄐㄧㄣ ㄉㄠˇ jiāng zī jīn dǎo 向ㄒㄧㄤˋ xiàng 與ㄩˇ yǔ 其ㄑㄧˊ qí 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn 一致ㄧˊ ㄓˋ yí zhì 的ㄉㄜ˙ de 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 和ㄏㄜˊ hé 智庫ㄓˋ ㄎㄨˋ zhì kù 。。 。
本案ㄅㄣˇ ㄢˋ běn àn 的ㄉㄜ˙ de 區別ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ qū bié 在ㄗㄞˋ zài 於ㄩˊ yú 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 的ㄉㄜ˙ de 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 政治性ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ zhèng zhì xìng 質ㄓˋ zhì 、、 、 來ㄌㄞˊ lái 自總理ㄗˋ ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zì zǒng lǐ 辦ㄅㄢˋ bàn 公室ㄍㄨㄥ ㄕˋ gōng shì 的ㄉㄜ˙ de 直接ㄓˊ ㄐㄧㄝ zhí jiē 接觸ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ jiē chù ,, , 以及ㄧˇ ㄐㄧˊ yǐ jí 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 競爭ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ jìng zhēng 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 。。 。
關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 區別ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ qū bié 在ㄗㄞˋ zài 於ㄩˊ yú ,, , 雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 兩黨ㄌㄧㄤˇ ㄉㄤˇ liǎng dǎng 都ㄉㄡ dōu 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 與ㄩˇ yǔ 其ㄑㄧˊ qí 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn 一致ㄧˊ ㄓˋ yí zhì 的ㄉㄜ˙ de 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū ,, , 但ㄉㄢˋ dàn LomborgLomborg Lomborg 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 的ㄉㄜ˙ de 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 動機ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ dòng jī 異常ㄧˋ ㄔㄤˊ yì cháng 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què ,, , 這從ㄓㄜˋ ㄘㄨㄥˊ zhè cóng 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 它ㄊㄚ tā 源自ㄩㄢˊ ㄗˋ yuán zì 總理辦ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ ㄅㄢˋ zǒng lǐ bàn 公室ㄍㄨㄥ ㄕˋ gōng shì 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 通過ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ tōng guò 正常ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ zhèng cháng 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 機制ㄐㄧ ㄓˋ jī zhì 得到ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ dé dào 證明ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ zhèng míng 。。 。
🌐

平衡觀點

** * ** * 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 沒有ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ méi yǒu 告訴ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ gào sù 你ㄋㄧˇ nǐ 的ㄉㄜ˙ de 事情ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ shì qíng :: : ** * ** *
**What the claim doesn't tell you:** While the claim correctly identifies the funding commitment and the contrast with Climate Commission cuts, it frames the centre as a "climate denial center" which is inaccurate.
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 正ㄓㄥˋ zhèng 確識別ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ què shí bié 了ㄌㄜ˙ le 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 承諾ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ chéng nuò 和ㄏㄜˊ hé 與ㄩˇ yǔ 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 削減ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ xuē jiǎn 的ㄉㄜ˙ de 對ㄉㄨㄟˋ duì 比ㄅㄧˇ bǐ ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 它將ㄊㄚ ㄐㄧㄤ tā jiāng 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 定性ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ dìng xìng 為ㄨㄟˋ wèi 「「 「 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 否認ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ fǒu rèn 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 」」 」 是ㄕˋ shì 不ㄅㄨˋ bù 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què 的ㄉㄜ˙ de 。。 。
Lomborg accepts the scientific consensus on climate change - he disputes the priority and cost-effectiveness of climate action, not the underlying science [1][3].
LomborgLomborg Lomborg 接受ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ jiē shòu 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 變化ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ biàn huà 的ㄉㄜ˙ de 科學共識ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄥˋ ㄕˊ kē xué gòng shí —— — —— — 他質ㄊㄚ ㄓˋ tā zhì 疑氣候ㄧˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ yí qì hòu 行動ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ xíng dòng 的ㄉㄜ˙ de 優先級ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ yōu xiān jí 和ㄏㄜˊ hé 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 效益ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ xiào yì ,, , 而ㄦˊ ér 非質疑ㄈㄟ ㄓˋ ㄧˊ fēi zhì yí 基礎ㄐㄧ ㄔㄨˇ jī chǔ 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
This distinction matters because: 1. **Policy debate vs. science denial:** There is legitimate debate among economists about the optimal allocation of resources between climate mitigation and other global challenges.
這種ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ zhè zhǒng 區別ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ qū bié 很ㄏㄣˇ hěn 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào ,, , 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi :: :
Lomborg represents one end of this spectrum, not science denial. 2. **The centre was cancelled:** The most significant mitigating factor is that due to academic opposition and public pressure, the centre never actually operated and the funding was returned. 3. **Academic freedom concerns:** Education Minister Christopher Pyne criticized UWA's cancellation, tweeting: "What a sad day for academic freedom when staff at a university silence a dissenting voice rather than test their ideas in debate" [1].
11 1 .. . ** * ** * 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 辯論ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ biàn lùn vsvs vs .. . 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué 否認ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ fǒu rèn :: : ** * ** * 經濟ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ jīng jì 學家ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ xué jiā 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 關於資源ㄍㄨㄢ ㄩˊ ㄗ ㄩㄢˊ guān yú zī yuán 在ㄗㄞˋ zài 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 緩解ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˇ huǎn jiě 與ㄩˇ yǔ 其他ㄑㄧˊ ㄊㄚ qí tā 全球ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ quán qiú 挑戰ㄊㄧㄠ ㄓㄢˋ tiāo zhàn 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 最佳ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ zuì jiā 分配ㄈㄣ ㄆㄟˋ fēn pèi 的ㄉㄜ˙ de 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 辯論ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ biàn lùn 。。 。
While Pyne's view was politically motivated, it raises legitimate questions about whether universities should host researchers with controversial or minority perspectives. **Legitimate government explanation:** The government never provided a detailed public justification for the Lomborg funding.
LomborgLomborg Lomborg 代表ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ dài biǎo 了ㄌㄜ˙ le 這一光ㄓㄜˋ ㄧ ㄍㄨㄤ zhè yī guāng 譜ㄆㄨˇ pǔ 的ㄉㄜ˙ de 一端ㄧ ㄉㄨㄢ yī duān ,, , 而ㄦˊ ér 非科學ㄈㄟ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ fēi kē xué 否認ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ fǒu rèn 。。 。
However, supporters of the initiative argued: - Cost-benefit analysis is a legitimate academic pursuit - Alternative perspectives on climate economics deserve research funding - The Copenhagen Consensus Center had engaged Nobel Laureates in its work **Key comparison:** The Coalition's approach to climate institutions differed markedly from Labor's.
22 2 .. . ** * ** * 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 被ㄅㄟˋ bèi 取消ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠ qǔ xiāo :: : ** * ** * 最ㄗㄨㄟˋ zuì 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 的ㄉㄜ˙ de 減輕ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ jiǎn qīng 因素ㄧㄣ ㄙㄨˋ yīn sù 是ㄕˋ shì ,, , 由ㄧㄡˊ yóu 於ㄩˊ yú 學術界ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝˋ xué shù jiè 的ㄉㄜ˙ de 反ㄈㄢˇ fǎn 對ㄉㄨㄟˋ duì 和ㄏㄜˊ hé 公眾ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ gōng zhòng 壓力ㄧㄚ ㄌㄧˋ yā lì ,, , 該ㄍㄞ gāi 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 從ㄘㄨㄥˊ cóng 未ㄨㄟˋ wèi 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 運作ㄩㄣˋ ㄗㄨㄛˋ yùn zuò ,, , 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 也ㄧㄝˇ yě 已ㄧˇ yǐ 退還ㄊㄨㄟˋ ㄏㄞˊ tuì hái 。。 。
While Labor established the Climate Commission to advocate for climate action, the Coalition attempted to fund research questioning the priority of climate spending - but notably, this initiative failed due to institutional resistance, and the government did not pursue alternative hosts after UWA withdrew.
33 3 .. . ** * ** * 學術ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ xué shù 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí :: : ** * ** * 教育部ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ jiào yù bù 長ㄓㄤˇ zhǎng ChristopherChristopher Christopher PynePyne Pyne 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng UWAUWA UWA 的ㄉㄜ˙ de 取消ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠ qǔ xiāo 決定ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ jué dìng ,, , 在ㄗㄞˋ zài 推特上ㄊㄨㄟ ㄊㄜˋ ㄕㄤˋ tuī tè shàng 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì :: : 「「 「 當大學教ㄉㄤ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄠˋ dāng dà xué jiào 職員以ㄓˊ ㄩㄢˊ ㄧˇ zhí yuán yǐ 沉默ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ chén mò 取代ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ qǔ dài 辯論ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ biàn lùn 來ㄌㄞˊ lái 測試ㄘㄜˋ ㄕˋ cè shì 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 在ㄗㄞˋ zài 辯論ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ biàn lùn 中ㄓㄨㄥ zhōng 測試ㄘㄜˋ ㄕˋ cè shì 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 的ㄉㄜ˙ de 想法ㄒㄧㄤˇ ㄈㄚˇ xiǎng fǎ 時ㄕˊ shí ,, , 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 學術ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ xué shù 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 的ㄉㄜ˙ de 悲哀ㄅㄟ ㄞ bēi āi 一天ㄧ ㄊㄧㄢ yī tiān 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán PynePyne Pyne 的ㄉㄜ˙ de 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn 是ㄕˋ shì 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 動機ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ dòng jī 的ㄉㄜ˙ de ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 它ㄊㄚ tā 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū 了關ㄌㄜ˙ ㄍㄨㄢ le guān 於ㄩˊ yú 大學ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ dà xué 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 應該ㄧㄥ ㄍㄞ yīng gāi 接納ㄐㄧㄝ ㄋㄚˋ jiē nà 具爭議ㄐㄩˋ ㄓㄥ ㄧˋ jù zhēng yì 或ㄏㄨㄛˋ huò 少數ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ shǎo shù 派ㄆㄞˋ pài 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn 研究者ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄓㄜˇ yán jiū zhě 的ㄉㄜ˙ de 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 。。 。
** * ** * 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 的ㄉㄜ˙ de 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 解釋ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ jiě shì :: : ** * ** *
政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 從ㄘㄨㄥˊ cóng 未ㄨㄟˋ wèi 為ㄨㄟˋ wèi LomborgLomborg Lomborg 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 詳細ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ xiáng xì 的ㄉㄜ˙ de 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 理由ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ lǐ yóu 。。 。
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 的ㄉㄜ˙ de 支持者ㄓ ㄔˊ ㄓㄜˇ zhī chí zhě 辯稱ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥ biàn chēng :: :
-- - 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 效益ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ xiào yì 分析ㄈㄣ ㄒㄧ fēn xī 是ㄕˋ shì 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 的ㄉㄜ˙ de 學術ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ xué shù 追求ㄓㄨㄟ ㄑㄧㄡˊ zhuī qiú
-- - 關於氣候ㄍㄨㄢ ㄩˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ guān yú qì hòu 經濟學ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ jīng jì xué 的ㄉㄜ˙ de 替代ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ tì dài 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn 值得ㄓˊ ㄉㄜ˙ zhí de 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù
-- - CopenhagenCopenhagen Copenhagen ConsensusConsensus Consensus CenterCenter Center 在ㄗㄞˋ zài 其ㄑㄧˊ qí 工作ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ gōng zuò 中曾ㄓㄨㄥ ㄘㄥˊ zhōng céng 邀請ㄧㄠ ㄑㄧㄥˇ yāo qǐng 諾貝爾獎ㄋㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄐㄧㄤˇ nuò bèi ěr jiǎng 得主ㄉㄜˊ ㄓㄨˇ dé zhǔ 參與ㄘㄢ ㄩˇ cān yǔ
** * ** * 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 比ㄅㄧˇ bǐ 較ㄐㄧㄠˋ jiào :: : ** * ** * CoalitionCoalition Coalition 對氣候ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ duì qì hòu 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 的ㄉㄜ˙ de 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ 與ㄩˇ yǔ LaborLabor Labor 明顯ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ míng xiǎn 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng 。。 。
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán LaborLabor Labor 設立ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ shè lì 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 以ㄧˇ yǐ 倡導ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ chàng dǎo 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 行動ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ xíng dòng ,, , 但ㄉㄢˋ dàn CoalitionCoalition Coalition 試圖ㄕˋ ㄊㄨˊ shì tú 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 質疑ㄓˋ ㄧˊ zhì yí 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 支出ㄓ ㄔㄨ zhī chū 優先級ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ yōu xiān jí 的ㄉㄜ˙ de 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū —— — —— — 但ㄉㄢˋ dàn 值得注意ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˋ ㄧˋ zhí de zhù yì 的ㄉㄜ˙ de 是ㄕˋ shì ,, , 這一計畫ㄓㄜˋ ㄧ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ zhè yī jì huà 因機構ㄧㄣ ㄐㄧ ㄍㄡˋ yīn jī gòu 抵制ㄉㄧˇ ㄓˋ dǐ zhì 而ㄦˊ ér 失敗ㄕ ㄅㄞˋ shī bài ,, , 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 在ㄗㄞˋ zài UWAUWA UWA 退出ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ tuì chū 後ㄏㄡˋ hòu 也ㄧㄝˇ yě 未ㄨㄟˋ wèi 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 替代ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ tì dài 方案ㄈㄤ ㄢˋ fāng àn 。。 。

部分真實

6.0

/ 10

核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 是ㄕˋ shì 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què 的ㄉㄜ˙ de :: : 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 承諾ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ chéng nuò 了ㄌㄜ˙ le 400400 400 萬ㄨㄢˋ wàn 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ,, , LomborgLomborg Lomborg 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 正式ㄓㄥˋ ㄕˋ zhèng shì 的ㄉㄜ˙ de 科學ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ kē xué // / 經濟學ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ jīng jì xué 資格ㄗ ㄍㄜˊ zī gé ,, , 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 也ㄧㄝˇ yě 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 被ㄅㄟˋ bèi 廢除ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ fèi chú 。。 。
The core facts are accurate: $4 million was pledged, Lomborg lacks formal science/economics qualifications, and the Climate Commission was abolished.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 將其ㄐㄧㄤ ㄑㄧˊ jiāng qí 定性ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ dìng xìng 為ㄨㄟˋ wèi 「「 「 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 否認ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ fǒu rèn 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 」」 」 是ㄕˋ shì 具誤ㄐㄩˋ ㄨˋ jù wù 導性ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˋ dǎo xìng 的ㄉㄜ˙ de —— — —— — LomborgLomborg Lomborg 是ㄕˋ shì 異議者ㄧˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ yì yì zhě // / 拖延者ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄓㄜˇ tuō yán zhě ,, , 而ㄦˊ ér 非否ㄈㄟ ㄈㄡˇ fēi fǒu 認者ㄖㄣˋ ㄓㄜˇ rèn zhě 。。 。
However, the characterization as a "climate denial center" is misleading - Lomborg is a contrarian/delayer, not a denier.
更ㄍㄥˋ gèng 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 的ㄉㄜ˙ de 是ㄕˋ shì ,, , 由ㄧㄡˊ yóu 於ㄩˊ yú 公眾ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ gōng zhòng 和ㄏㄜˊ hé 學術界ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝˋ xué shù jiè 的ㄉㄜ˙ de 反ㄈㄢˇ fǎn 對ㄉㄨㄟˋ duì ,, , 該ㄍㄞ gāi 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 上ㄕㄤˋ shàng 從ㄘㄨㄥˊ cóng 未ㄨㄟˋ wèi 成立ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ chéng lì ,, , 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 也ㄧㄝˇ yě 已ㄧˇ yǐ 退還ㄊㄨㄟˋ ㄏㄞˊ tuì hái 。。 。
More importantly, the centre was never actually established due to public and academic opposition, and the funding was returned.
主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 遺漏ㄧˊ ㄌㄡˋ yí lòu 了ㄌㄜ˙ le 這一ㄓㄜˋ ㄧ zhè yī 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 結果ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ jié guǒ ,, , 這顯ㄓㄜˋ ㄒㄧㄢˇ zhè xiǎn 著ㄓㄨˋ zhù 改變ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ gǎi biàn 了ㄌㄜ˙ le 敘事ㄒㄩˋ ㄕˋ xù shì ,, , 從ㄘㄨㄥˊ cóng 「「 「 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 否認ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ fǒu rèn 」」 」 變為ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋ biàn wèi 「「 「 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 試圖ㄕˋ ㄊㄨˊ shì tú 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù 具爭議ㄐㄩˋ ㄓㄥ ㄧˋ jù zhēng yì 的ㄉㄜ˙ de 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 但ㄉㄢˋ dàn 失敗ㄕ ㄅㄞˋ shī bài 了ㄌㄜ˙ le 」」 」 。。 。
The claim omits this crucial outcome, which significantly changes the narrative from "government funded climate denial" to "government attempted to fund controversial research but failed." The juxtaposition with Climate Commission cuts is valid, though the "lack of funds" cited by the government for the Commission cuts was part of broader budget reduction efforts, not a specific claim that $4 million couldn't be found.
與ㄩˇ yǔ 氣候ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ qì hòu 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 削減ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ xuē jiǎn 的ㄉㄜ˙ de 對ㄉㄨㄟˋ duì 比ㄅㄧˇ bǐ 是ㄕˋ shì 有效ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ yǒu xiào 的ㄉㄜ˙ de ,, , 儘ㄐㄧㄣˇ jǐn 管ㄍㄨㄢˇ guǎn 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 引用ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ yǐn yòng 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 削減ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ xuē jiǎn 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 不足ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ bù zú 」」 」 是ㄕˋ shì 更ㄍㄥˋ gèng 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ yù suàn 削減ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ xuē jiǎn 努力ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ nǔ lì 的ㄉㄜ˙ de 一部分ㄧ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ yī bù fèn ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng 找ㄓㄠˇ zhǎo 不到ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ bú dào 400400 400 萬ㄨㄢˋ wàn 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 。。 。

📚 來源與引用 (4)

  1. 1
    "'Passionate reaction' sinks UWA Bjorn Lomborg Consensus Centre"

    "'Passionate reaction' sinks UWA Bjorn Lomborg Consensus Centre"

    The University of Western Australia cancels the contract for a policy centre that was to be based on the methodology of controversial academic Bjorn Lomborg after a "passionate emotional reaction" to the plan.

    Abc Net
  2. 2
    "Academics want UWA to pull plug on Bjorn Lomborg's $4m 'Consensus Centre'"

    "Academics want UWA to pull plug on Bjorn Lomborg's $4m 'Consensus Centre'"

    Senior academics at an Australian university are asking their bosses to pull the plug on a $4 million taxpayer funded research centre fronted by climate science contrarian Bjorn Lomborg, writes Graham...

    Independent Australia
  3. 3
    "Bjørn Lomborg"

    "Bjørn Lomborg"

    Wikipedia
  4. 4
    en.wikipedia.org

    "Climate Commission"

    Wikipedia

評分量表方法論

1-3: 虛假

事實不正確或惡意捏造。

4-6: 部分

有部分真實性,但缺乏或扭曲了背景。

7-9: 大致屬實

微小的技術性問題或措辭問題。

10: 準確

完美驗證且在情境上公正。

方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。