部分属实

评分: 5.0/10

Coalition
C0146

声明内容

“在连续六年未能实现政府盈余目标后放弃了这一重要目标,最终在疫情期间通过债券发行增发了数千亿澳元,转向更符合现代货币理论(MMT)的政策。”
原始来源: Matthew Davis

原始来源

✅ 事实核查

###### ### 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú 目标mù biāo mù biāo -- - CoalitionCoalition Coalition 执政zhí zhèng zhí zhèng 历史lì shǐ lì shǐ
### Budget Surplus Goal - Coalition History
CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ (( ( 20132013 2013 -- - 20222022 2022 )) ) 确实què shí què shí 将jiāng jiāng 恢复huī fù huī fù 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú 作为zuò wéi zuò wéi 核心hé xīn hé xīn 政策zhèng cè zhèng cè 目标mù biāo mù biāo 。。 。
The Coalition government (2013-2022) did indeed prioritize returning to budget surplus as a key policy goal.
财政部长cái zhèng bù zhǎng cái zhèng bù zhǎng JoeJoe Joe HockeyHockey Hockey 在zài zài 20142014 2014 年nián nián 的de de 首份shǒu fèn shǒu fèn 预算yù suàn yù suàn 明确míng què míng què 以yǐ yǐ 解决jiě jué jiě jué "" " 债务zhài wù zhài wù 和hé hé 赤字chì zì chì zì 灾难zāi nàn zāi nàn "" " 为wèi wèi 框架kuāng jià kuāng jià ,, , 并bìng bìng 包含bāo hán bāo hán 旨在zhǐ zài zhǐ zài 加速jiā sù jiā sù 恢复huī fù huī fù 盈余yíng yú yíng yú 的de de 紧缩jǐn suō jǐn suō 措施cuò shī cuò shī [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
Treasurer Joe Hockey's first budget in 2014 was explicitly framed as addressing the "debt and deficit disaster" and included austerity measures designed to fast-track a return to surplus [1].
然而rán ér rán ér ,, , CoalitionCoalition Coalition 多次duō cì duō cì 未能wèi néng wèi néng 实现shí xiàn shí xiàn 这一zhè yī zhè yī 目标mù biāo mù biāo 。。 。
However, the Coalition failed repeatedly to achieve this goal.
议会yì huì yì huì 预算yù suàn yù suàn 办公室bàn gōng shì bàn gōng shì 数据shù jù shù jù 显示xiǎn shì xiǎn shì ,, , 澳大利亚政府ào dà lì yà zhèng fǔ ào dà lì yà zhèng fǔ 现金余额xiàn jīn yú é xiàn jīn yú é 在zài zài 20132013 2013 -- - 20222022 2022 年nián nián 整个zhěng gè zhěng gè CoalitionCoalition Coalition 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 保持bǎo chí bǎo chí 赤字chì zì chì zì 状态zhuàng tài zhuàng tài [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The Parliamentary Budget Office data shows the Australian Government cash balance remained in deficit for the entire Coalition period from 2013-2022 [2].
该gāi gāi 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 在zài zài 九年jiǔ nián jiǔ nián 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 未wèi wèi 在zài zài 任何rèn hé rèn hé 财政年度cái zhèng nián dù cái zhèng nián dù 实现shí xiàn shí xiàn 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú ,, , 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 在zài zài 20192019 2019 -- - 2020 20 年度nián dù nián dù 赤字chì zì chì zì 开始kāi shǐ kāi shǐ 收窄shōu zhǎi shōu zhǎi 时shí shí 曾céng céng 最zuì zuì 接近jiē jìn jiē jìn 目标mù biāo mù biāo [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
The government did not achieve a budget surplus in any financial year during its nine-year tenure, though it came closest in 2019-20 when deficits began to narrow [3].
该gāi gāi 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 称chēng chēng "" " 连续lián xù lián xù 六年liù nián liù nián 失败shī bài shī bài "" " 在技术上zài jì shù shàng zài jì shù shàng 是shì shì 准确zhǔn què zhǔn què 的de de ,, , 但dàn dàn 低估dī gū dī gū 了le le 问题wèn tí wèn tí —— — —— — 他们tā men tā men 在zài zài 九年jiǔ nián jiǔ nián 执政zhí zhèng zhí zhèng 中均zhōng jūn zhōng jūn 未wèi wèi 实现shí xiàn shí xiàn 盈余yíng yú yíng yú 。。 。
The claim that they failed "6 years in a row" is technically accurate but understates the issue—they failed to achieve surplus in all nine years of their governance.
###### ### "" " 增发zēng fā zēng fā 数千shù qiān shù qiān 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán "" "
### "Printing Several Hundred Billion Dollars"
这一zhè yī zhè yī 表述biǎo shù biǎo shù 需要xū yào xū yào 澄清chéng qīng chéng qīng 。。 。
This phrase requires clarification.
政府zhèng fǔ zhèng fǔ 并未bìng wèi bìng wèi 以yǐ yǐ 传统意义chuán tǒng yì yì chuán tǒng yì yì 上shàng shàng 的de de "" " 印钞yìn chāo yìn chāo "" " 方式fāng shì fāng shì 操作cāo zuò cāo zuò 。。 。
The government did not literally "print money" in the traditional sense.
实际shí jì shí jì 发生fā shēng fā shēng 的de de 情况qíng kuàng qíng kuàng 是shì shì :: :
What occurred was: 1. **Government Bond Issuance**: The Australian Office of Financial Management (AOFM) issued significantly increased amounts of Australian Government Securities (bonds) to fund pandemic relief spending.
11 1 .. . ** * ** * 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng ** * ** * :: : 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 金融管理jīn róng guǎn lǐ jīn róng guǎn lǐ 办公室bàn gōng shì bàn gōng shì (( ( AOFMAOFM AOFM )) ) 大幅dà fú dà fú 增加zēng jiā zēng jiā 了le le 澳大利亚政府ào dà lì yà zhèng fǔ ào dà lì yà zhèng fǔ 证券zhèng quàn zhèng quàn (( ( 债券zhài quàn zhài quàn )) ) 的de de 发行量fā xíng liàng fā xíng liàng ,, , 以yǐ yǐ 资助zī zhù zī zhù 疫情yì qíng yì qíng 救济jiù jì jiù jì 支出zhī chū zhī chū 。。 。
Gross Government debt increased from $534.4 billion in March 2019 to $885.5 billion in April 2022 [4]. 2. **Reserve Bank Bond Purchases (QE)**: The Reserve Bank of Australia (RBA) implemented quantitative easing by purchasing Australian Government Securities on the secondary market as part of its COVID-19 monetary policy response.
政府zhèng fǔ zhèng fǔ 债务zhài wù zhài wù 总额zǒng é zǒng é 从cóng cóng 20192019 2019 年nián nián 33 3 月yuè yuè 的de de 53445344 5344 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán 增加zēng jiā zēng jiā 到dào dào 20222022 2022 年nián nián 44 4 月yuè yuè 的de de 88558855 8855 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The RBA ceased purchasing AGS in February 2022 [4].
22 2 .. . ** * ** * 央行yāng háng yāng háng 债券zhài quàn zhài quàn 购买gòu mǎi gòu mǎi (( ( 量化liàng huà liàng huà 宽松kuān sōng kuān sōng )) ) ** * ** * :: : 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 储备chǔ bèi chǔ bèi 银行yín háng yín háng (( ( RBARBA RBA )) ) 通过tōng guò tōng guò 在zài zài 二级èr jí èr jí 市场shì chǎng shì chǎng 购买gòu mǎi gòu mǎi 澳大利亚政府ào dà lì yà zhèng fǔ ào dà lì yà zhèng fǔ 证券zhèng quàn zhèng quàn 来lái lái 实施shí shī shí shī 量化liàng huà liàng huà 宽松kuān sōng kuān sōng ,, , 作为zuò wéi zuò wéi 其qí qí COVIDCOVID COVID -- - 1919 19 货币政策huò bì zhèng cè huò bì zhèng cè 应对yìng duì yìng duì 措施cuò shī cuò shī 的de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn 。。 。
While this is colloquially referred to as "printing money," it is more accurately described as central bank asset purchases used to manage yields and liquidity.
RBARBA RBA 于yú yú 20222022 2022 年nián nián 22 2 月yuè yuè 停止tíng zhǐ tíng zhǐ 购买gòu mǎi gòu mǎi AGSAGS AGS [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The total amount is consistent with "several hundred billion dollars"—the increase in Commonwealth Government debt of approximately $351 billion between March 2019 and April 2022 represents the primary increase during the pandemic [4].
虽然suī rán suī rán 这zhè zhè 在zài zài 口语kǒu yǔ kǒu yǔ 中zhōng zhōng 被bèi bèi 称为chēng wéi chēng wéi "" " 印钞yìn chāo yìn chāo "" " ,, , 但dàn dàn 更gèng gèng 准确zhǔn què zhǔn què 地dì dì 描述miáo shù miáo shù 为wèi wèi 央行yāng háng yāng háng 用于yòng yú yòng yú 管理guǎn lǐ guǎn lǐ 收益率shōu yì lǜ shōu yì lǜ 和hé hé 流动性liú dòng xìng liú dòng xìng 的de de 资产zī chǎn zī chǎn 购买gòu mǎi gòu mǎi 。。 。
### Modern Monetary Theory (MMT) Alignment
总额zǒng é zǒng é 与yǔ yǔ "" " 数千shù qiān shù qiān 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán "" " 相符xiāng fú xiāng fú —— — —— — 20192019 2019 年nián nián 33 3 月yuè yuè 至zhì zhì 20222022 2022 年nián nián 44 4 月yuè yuè 期间qī jiān qī jiān 澳大利亚政府ào dà lì yà zhèng fǔ ào dà lì yà zhèng fǔ 债务zhài wù zhài wù 增加zēng jiā zēng jiā 约yuē yuē 35103510 3510 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán ,, , 代表dài biǎo dài biǎo 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 的de de 主要zhǔ yào zhǔ yào 增长zēng zhǎng zēng zhǎng [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The claim that the Coalition "converted to policy that aligns more with Modern Monetary Theory" is more contentious.
###### ### 现代xiàn dài xiàn dài 货币huò bì huò bì 理论lǐ lùn lǐ lùn (( ( MMTMMT MMT )) ) 契合qì hé qì hé 度dù dù
Modern Monetary Theory is an economic framework developed primarily by Australian economist Bill Mitchell and others, which challenges traditional views on government deficits and sovereign currency issuance [5].
关于guān yú guān yú CoalitionCoalition Coalition "" " 转向zhuǎn xiàng zhuǎn xiàng 更gèng gèng 符合fú hé fú hé 现代xiàn dài xiàn dài 货币huò bì huò bì 理论lǐ lùn lǐ lùn 的de de 政策zhèng cè zhèng cè "" " 的de de 说法shuō fǎ shuō fǎ 更具gèng jù gèng jù 争议性zhēng yì xìng zhēng yì xìng 。。 。
However, the Coalition government did not explicitly adopt or endorse MMT principles.
现代xiàn dài xiàn dài 货币huò bì huò bì 理论lǐ lùn lǐ lùn 是shì shì 由yóu yóu 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 经济学家jīng jì xué jiā jīng jì xué jiā BillBill Bill MitchellMitchell Mitchell 等děng děng 人rén rén 开发kāi fā kāi fā 的de de 经济jīng jì jīng jì 框架kuāng jià kuāng jià ,, , 挑战tiǎo zhàn tiǎo zhàn 了le le 关于guān yú guān yú 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 赤字chì zì chì zì 和hé hé 主权zhǔ quán zhǔ quán 货币huò bì huò bì 发行fā xíng fā xíng 的de de 传统chuán tǒng chuán tǒng 观点guān diǎn guān diǎn [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
Rather, the government engaged in increased deficit spending and bond issuance out of practical necessity during the pandemic, following approaches used by most developed economies.
然而rán ér rán ér ,, , CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 并未bìng wèi bìng wèi 明确míng què míng què 采纳cǎi nà cǎi nà 或huò huò 认可rèn kě rèn kě MMTMMT MMT 原则yuán zé yuán zé 。。 。
This represents pragmatic fiscal policy response to crisis rather than ideological adoption of MMT [2].
相反xiāng fǎn xiāng fǎn ,, , 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 在zài zài 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 出于chū yú chū yú 实际shí jì shí jì 需要xū yào xū yào 增加zēng jiā zēng jiā 了le le 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū 和hé hé 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng ,, , 遵循zūn xún zūn xún 了le le 大多数dà duō shù dà duō shù 发达fā dá fā dá 经济体jīng jì tǐ jīng jì tǐ 采用cǎi yòng cǎi yòng 的de de 方法fāng fǎ fāng fǎ 。。 。
The shift was from pursuing budget surplus "whatever it takes" to accepting larger deficits as necessary during pandemic emergency—a change in emphasis rather than explicit MMT adoption.
这zhè zhè 代表dài biǎo dài biǎo 了le le 务实wù shí wù shí 的de de 财政危机cái zhèng wēi jī cái zhèng wēi jī 应对yìng duì yìng duì 政策zhèng cè zhèng cè ,, , 而ér ér 非fēi fēi 对duì duì MMTMMT MMT 的de de 意识形态yì shí xíng tài yì shí xíng tài 采纳cǎi nà cǎi nà [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
这一zhè yī zhè yī 转变zhuǎn biàn zhuǎn biàn 是从shì cóng shì cóng "" " 不惜一切bù xī yī qiè bù xī yī qiè 代价dài jià dài jià "" " 追求zhuī qiú zhuī qiú 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú 到dào dào 在zài zài 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 紧急情况jǐn jí qíng kuàng jǐn jí qíng kuàng 下xià xià 接受jiē shòu jiē shòu 更大gèng dà gèng dà 赤字chì zì chì zì —— — —— — 是shì shì 侧重点cè zhòng diǎn cè zhòng diǎn 的de de 变化biàn huà biàn huà ,, , 而ér ér 非fēi fēi 明确míng què míng què 的de de MMTMMT MMT 采纳cǎi nà cǎi nà 。。 。

缺失背景

###### ### CoalitionCoalition Coalition 的de de 赤字chì zì chì zì 表现biǎo xiàn biǎo xiàn 是shì shì 更gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn 趋势qū shì qū shì 的de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn
### Coalition's Deficit Performance Was Part of Broader Trend
CoalitionCoalition Coalition 未能wèi néng wèi néng 实现shí xiàn shí xiàn 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú 应yīng yīng 置于zhì yú zhì yú 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 支出zhī chū zhī chū 压力yā lì yā lì 的de de 更gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn 背景bèi jǐng bèi jǐng 下xià xià 理解lǐ jiě lǐ jiě :: :
The Coalition's failure to achieve budget surplus should be understood within the broader context of government spending pressures: 1. **Global Financial Crisis Legacy**: From 2008-09 onward, Australian Government debt as a ratio to GDP steadily increased as governments across all developed countries engaged in crisis response spending [4].
11 1 .. . ** * ** * 全球quán qiú quán qiú 金融危机jīn róng wēi jī jīn róng wēi jī 遗留问题yí liú wèn tí yí liú wèn tí ** * ** * :: : 从cóng cóng 20082008 2008 -- - 0909 09 年nián nián 起qǐ qǐ ,, , 随着suí zhe suí zhe 各国gè guó gè guó 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 参与cān yù cān yù 危机wēi jī wēi jī 应对yìng duì yìng duì 支出zhī chū zhī chū ,, , 澳大利亚政府ào dà lì yà zhèng fǔ ào dà lì yà zhèng fǔ 债务zhài wù zhài wù 占zhàn zhàn GDPGDP GDP 比率bǐ lǜ bǐ lǜ 稳步wěn bù wěn bù 上升shàng shēng shàng shēng [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The Coalition inherited an economic environment requiring careful management. 2. **Structural Revenue Challenges**: Economic changes including slower wage growth and mining sector cyclicality meant that even with spending restraint, achieving surplus proved difficult [1]. 3. **Population and Aging Pressures**: Australia's aging population placed increasing demands on healthcare and aged care spending, making return to surplus progressively more difficult [2].
CoalitionCoalition Coalition 继承jì chéng jì chéng 了le le 一个yí gè yí gè 需要xū yào xū yào 谨慎jǐn shèn jǐn shèn 管理guǎn lǐ guǎn lǐ 的de de 经济jīng jì jīng jì 环境huán jìng huán jìng 。。 。
### Labor's Similar Record
22 2 .. . ** * ** * 结构性jié gòu xìng jié gòu xìng 收入shōu rù shōu rù 挑战tiǎo zhàn tiǎo zhàn ** * ** * :: : 包括bāo kuò bāo kuò 工资gōng zī gōng zī 增长zēng zhǎng zēng zhǎng 放缓fàng huǎn fàng huǎn 和hé hé 矿业kuàng yè kuàng yè 周期性zhōu qī xìng zhōu qī xìng 在内zài nèi zài nèi 的de de 经济jīng jì jīng jì 变化biàn huà biàn huà 意味着yì wèi zhe yì wèi zhe ,, , 即使jí shǐ jí shǐ 实施shí shī shí shī 支出zhī chū zhī chū 紧缩jǐn suō jǐn suō ,, , 实现shí xiàn shí xiàn 盈余yíng yú yíng yú 也yě yě 证明zhèng míng zhèng míng 是shì shì 困难kùn nán kùn nán 的de de [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The claim does not mention that Labor governments have an even worse historical record on budget surplus.
33 3 .. . ** * ** * 人口rén kǒu rén kǒu 和hé hé 老龄化lǎo líng huà lǎo líng huà 压力yā lì yā lì ** * ** * :: : 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 老龄化lǎo líng huà lǎo líng huà 人口rén kǒu rén kǒu 对duì duì 医疗yī liáo yī liáo 和hé hé 老年lǎo nián lǎo nián 护理hù lǐ hù lǐ 支出zhī chū zhī chū 提出tí chū tí chū 日益增长rì yì zēng zhǎng rì yì zēng zhǎng 的de de 需求xū qiú xū qiú ,, , 使shǐ shǐ 恢复huī fù huī fù 盈余yíng yú yíng yú progressivelyprogressively progressively 更加gèng jiā gèng jiā 困难kùn nán kùn nán [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
Owen Analytics research shows "Labor happened to be in power during the two main periods of war-time deficits and debts," and overall, "Left governments have a poorer record than Right governments overall on deficits and debts" [6].
###### ### LaborLabor Labor 的de de 类似lèi sì lèi sì 记录jì lù jì lù
However, Labor's 2007-2013 deficit spending was also substantial, and during Labor's recent period (2008-2013), they did not achieve budget surplus either [2].
该gāi gāi 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 未wèi wèi 提及tí jí tí jí LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 在zài zài 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú 方面fāng miàn fāng miàn 的de de 历史记录lì shǐ jì lù lì shǐ jì lù 更差gèng chà gèng chà 。。 。
### Bond Sales Are Standard Fiscal Tool
OwenOwen Owen AnalyticsAnalytics Analytics 研究yán jiū yán jiū 显示xiǎn shì xiǎn shì ,, , "" " LaborLabor Labor 恰好qià hǎo qià hǎo 在zài zài 两次liǎng cì liǎng cì 主要zhǔ yào zhǔ yào 战争zhàn zhēng zhàn zhēng 赤字chì zì chì zì 和hé hé 债务zhài wù zhài wù 期间qī jiān qī jiān 执政zhí zhèng zhí zhèng "" " ,, , 总体而言zǒng tǐ ér yán zǒng tǐ ér yán ,, , "" " 左翼zuǒ yì zuǒ yì 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 在zài zài 赤字chì zì chì zì 和hé hé 债务zhài wù zhài wù 方面fāng miàn fāng miàn 的de de 记录jì lù jì lù 比bǐ bǐ 右翼yòu yì yòu yì 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 差chà chà "" " [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
The characterization of "printing several hundred billion dollars" through bond sales can mislead.
然而rán ér rán ér ,, , LaborLabor Labor 在zài zài 20072007 2007 -- - 20132013 2013 年nián nián 期间qī jiān qī jiān 的de de 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū 也yě yě 相当可观xiāng dāng kě guān xiāng dāng kě guān ,, , 且qiě qiě 在zài zài LaborLabor Labor 近期jìn qī jìn qī 执政zhí zhèng zhí zhèng 期qī qī (( ( 20082008 2008 -- - 20132013 2013 年nián nián )) ) 也yě yě 未能wèi néng wèi néng 实现shí xiàn shí xiàn 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
Government bond issuance is a standard, legitimate fiscal tool used globally.
###### ### 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng 是shì shì 标准biāo zhǔn biāo zhǔn 财政cái zhèng cái zhèng 工具gōng jù gōng jù
Increased bond issuance during pandemic was standard practice across OECD countries, not unique to the Coalition [4].
将jiāng jiāng "" " 通过tōng guò tōng guò 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng 增发zēng fā zēng fā 数千shù qiān shù qiān 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán "" " 的de de 描述miáo shù miáo shù 可能kě néng kě néng 产生chǎn shēng chǎn shēng 误导wù dǎo wù dǎo 。。 。
政府zhèng fǔ zhèng fǔ 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng 是shì shì 全球quán qiú quán qiú 使用shǐ yòng shǐ yòng 的de de 标准biāo zhǔn biāo zhǔn 、、 、 合法hé fǎ hé fǎ 的de de 财政cái zhèng cái zhèng 工具gōng jù gōng jù 。。 。
疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 增加zēng jiā zēng jiā 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng 是shì shì 经合组织jīng hé zǔ zhī jīng hé zǔ zhī 国家guó jiā guó jiā 的de de 标准biāo zhǔn biāo zhǔn 做法zuò fǎ zuò fǎ ,, , 并非bìng fēi bìng fēi CoalitionCoalition Coalition 独有dú yǒu dú yǒu [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。

来源可信度评估

###### ### TheThe The SaturdaySaturday Saturday PaperPaper Paper
### The Saturday Paper
TheThe The SaturdaySaturday Saturday PaperPaper Paper 被bèi bèi MediaMedia Media BiasBias Bias // / FactFact Fact CheckCheck Check 认定rèn dìng rèn dìng 为wèi wèi 具有jù yǒu jù yǒu 中zhōng zhōng 左翼zuǒ yì zuǒ yì 偏见piān jiàn piān jiàn ,, , 并且bìng qiě bìng qiě 经常jīng cháng jīng cháng "" " 发布fā bù fā bù 事实shì shí shì shí 信息xìn xī xìn xī ,, , 但dàn dàn 使用shǐ yòng shǐ yòng 倾向性qīng xiàng xìng qīng xiàng xìng 措辞cuò cí cuò cí (( ( 试图shì tú shì tú 通过tōng guò tōng guò 情感qíng gǎn qíng gǎn 诉求sù qiú sù qiú 或huò huò 刻板kè bǎn kè bǎn 印象yìn xiàng yìn xiàng 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 受众shòu zhòng shòu zhòng 的de de 措辞cuò cí cuò cí )) ) 来lái lái 支持zhī chí zhī chí 自由主义zì yóu zhǔ yì zì yóu zhǔ yì 事业shì yè shì yè "" " [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
The Saturday Paper is identified as having LEFT-CENTER BIAS by Media Bias/Fact Check and often "publishes factual information that utilizes loaded words (wording that attempts to influence an audience by appeals to emotion or stereotypes) to favor liberal causes" [7].
该gāi gāi 出版物chū bǎn wù chū bǎn wù 倾向qīng xiàng qīng xiàng 于yú yú LaborLabor Labor 阵营zhèn yíng zhèn yíng 的de de 视角shì jiǎo shì jiǎo ,, , 意味着yì wèi zhe yì wèi zhe 批评pī píng pī píng CoalitionCoalition Coalition 财政政策cái zhèng zhèng cè cái zhèng zhèng cè 的de de 文章wén zhāng wén zhāng 可能kě néng kě néng 会huì huì 强调qiáng diào qiáng diào 负面fù miàn fù miàn 框架kuāng jià kuāng jià ,, , 同时tóng shí tóng shí 弱化ruò huà ruò huà 语境yǔ jìng yǔ jìng 。。 。
The publication leans toward Labor-aligned perspectives, meaning articles criticizing Coalition fiscal policy may emphasize negative framing while minimizing context.
###### ### SydneySydney Sydney MorningMorning Morning HeraldHerald Herald (( ( SMHSMH SMH )) )
### Sydney Morning Herald (SMH)
SMHSMH SMH 是shì shì 由yóu yóu NineNine Nine EntertainmentEntertainment Entertainment 拥有yōng yǒu yōng yǒu 的de de 知名zhī míng zhī míng 主流zhǔ liú zhǔ liú 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 报纸bào zhǐ bào zhǐ 。。 。
The SMH is an established mainstream Australian newspaper owned by Nine Entertainment.
虽然suī rán suī rán 它tā tā 保持bǎo chí bǎo chí 编辑biān jí biān jí 标准biāo zhǔn biāo zhǔn 和hé hé 事实shì shí shì shí 核查hé chá hé chá 流程liú chéng liú chéng ,, , 但dàn dàn 历史lì shǐ lì shǐ 上shàng shàng 确实què shí què shí 略偏lüè piān lüè piān 中zhōng zhōng 左翼zuǒ yì zuǒ yì 立场lì chǎng lì chǎng 。。 。
While it maintains editorial standards and fact-checking processes, it does have a slightly left-of-center editorial stance historically.
然而rán ér rán ér ,, , 它tā tā 比bǐ bǐ TheThe The SaturdaySaturday Saturday PaperPaper Paper 更gèng gèng 可信kě xìn kě xìn 、、 、 更gèng gèng 主流zhǔ liú zhǔ liú [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
However, it is far more credible and mainstream than The Saturday Paper [2].
所suǒ suǒ 引用yǐn yòng yǐn yòng 的de de 具体jù tǐ jù tǐ 文章wén zhāng wén zhāng (( ( 预算yù suàn yù suàn 报告bào gào bào gào )) ) 代表dài biǎo dài biǎo 了le le 对duì duì 经济jīng jì jīng jì 结果jié guǒ jié guǒ 的de de 事实性shì shí xìng shì shí xìng 报道bào dào bào dào ,, , 而ér ér 非fēi fēi 评论píng lùn píng lùn 文章wén zhāng wén zhāng 。。 。
The specific articles cited (budget reporting) represent factual reporting on economic outcomes rather than opinion pieces.
###### ### 总体zǒng tǐ zǒng tǐ 评估píng gū píng gū
### Overall Assessment
原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán 包括bāo kuò bāo kuò 一家yī jiā yī jiā 倾向qīng xiàng qīng xiàng 倡导chàng dǎo chàng dǎo 性xìng xìng 的de de 出版物chū bǎn wù chū bǎn wù (( ( SaturdaySaturday Saturday PaperPaper Paper )) ) 和hé hé 已yǐ yǐ 建立jiàn lì jiàn lì 的de de 新闻报道xīn wén bào dào xīn wén bào dào (( ( SMHSMH SMH )) ) 。。 。
The original sources include one advocacy-leaning publication (Saturday Paper) and established news reporting (SMH).
关于guān yú guān yú 赤字chì zì chì zì 和hé hé 债务zhài wù zhài wù 的de de 事实shì shí shì shí 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 可以kě yǐ kě yǐ 通过tōng guò tōng guò 官方guān fāng guān fāng 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 统计数据tǒng jì shù jù tǒng jì shù jù 核实hé shí hé shí ,, , 但dàn dàn 解读jiě dú jiě dú 和hé hé 框架kuāng jià kuāng jià 应yīng yīng 被bèi bèi 视为shì wèi shì wèi 可能kě néng kě néng 偏向piān xiàng piān xiàng LaborLabor Labor 阵营zhèn yíng zhèn yíng 。。 。
The factual claims about deficit and debt can be verified through official government statistics, but the interpretation and framing should be considered potentially Labor-favorable.
⚖️

工党对比

** * ** * LaborLabor Labor 是否shì fǒu shì fǒu 做过zuò guò zuò guò 类似lèi sì lèi sì 的de de 事情shì qíng shì qíng ?? ?
**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government budget deficit spending history Australia" Finding: Yes, Labor governments have engaged in similar deficit spending, particularly during the Global Financial Crisis (2008-2013).
** * ** *
Under Prime Minister Kevin Rudd and Julia Gillard, Labor implemented massive stimulus spending responding to the GFC, resulting in sustained budget deficits [2][6].
搜索sōu suǒ sōu suǒ 内容nèi róng nèi róng :: : "" " LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 预算赤字yù suàn chì zì yù suàn chì zì 支出zhī chū zhī chū 历史lì shǐ lì shǐ 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà "" "
Labor did not achieve a budget surplus in any year from 2008-2013 while in government, and cumulative deficits were substantial [6].
发现fā xiàn fā xiàn :: : 是shì shì 的de de ,, , LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 也yě yě 曾céng céng 进行jìn xíng jìn xíng 类似lèi sì lèi sì 的de de 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū ,, , 特别tè bié tè bié 是shì shì 在zài zài 全球quán qiú quán qiú 金融危机jīn róng wēi jī jīn róng wēi jī 期间qī jiān qī jiān (( ( 20082008 2008 -- - 20132013 2013 年nián nián )) ) 。。 。
However, the 2020-2022 pandemic period was the first time the Coalition engaged in this scale of deficit spending and bond issuance.
在zài zài KevinKevin Kevin RuddRudd Rudd 和hé hé JuliaJulia Julia GillardGillard Gillard 总理zǒng lǐ zǒng lǐ 领导lǐng dǎo lǐng dǎo 下xià xià ,, , LaborLabor Labor 实施shí shī shí shī 了le le 大规模dà guī mó dà guī mó 刺激cì jī cì jī 支出zhī chū zhī chū 以yǐ yǐ 应对yìng duì yìng duì GFCGFC GFC ,, , 导致dǎo zhì dǎo zhì 持续chí xù chí xù 的de de 预算赤字yù suàn chì zì yù suàn chì zì [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
The distinction is: - **Coalition pre-2020**: Pursued surplus through spending restraint and claimed to have fiscal discipline - **Coalition 2020-2022**: Abandoned surplus target during pandemic emergency - **Labor 2008-2013**: Pursued deficit spending from the outset as deliberate stimulus policy [2][6] The key difference is ideological positioning and consistency, not the fiscal outcomes themselves.
LaborLabor Labor 在zài zài 20082008 2008 -- - 20132013 2013 年nián nián 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 未wèi wèi 在zài zài 任何rèn hé rèn hé 年度nián dù nián dù 实现shí xiàn shí xiàn 预算yù suàn yù suàn 盈余yíng yú yíng yú ,, , 累积lěi jī lěi jī 赤字chì zì chì zì 相当可观xiāng dāng kě guān xiāng dāng kě guān [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
The Coalition's abandonment of its core surplus goal represents a more significant policy reversal than Labor's (which had always been more accepting of deficits as policy tools).
然而rán ér rán ér ,, , 20202020 2020 -- - 20222022 2022 年nián nián 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 是shì shì CoalitionCoalition Coalition 首次shǒu cì shǒu cì 进行jìn xíng jìn xíng 这种zhè zhǒng zhè zhǒng 规模guī mó guī mó 的de de 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū 和hé hé 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng 。。 。
区别qū bié qū bié 在于zài yú zài yú :: :
-- - ** * ** * 20202020 2020 年前nián qián nián qián 的de de CoalitionCoalition Coalition ** * ** * :: : 通过tōng guò tōng guò 支出zhī chū zhī chū 紧缩jǐn suō jǐn suō 追求zhuī qiú zhuī qiú 盈余yíng yú yíng yú ,, , 声称shēng chēng shēng chēng 具有jù yǒu jù yǒu 财政纪律cái zhèng jì lǜ cái zhèng jì lǜ
-- - ** * ** * 20202020 2020 -- - 20222022 2022 年nián nián 的de de CoalitionCoalition Coalition ** * ** * :: : 在zài zài 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 紧急情况jǐn jí qíng kuàng jǐn jí qíng kuàng 下xià xià 放弃fàng qì fàng qì 盈余yíng yú yíng yú 目标mù biāo mù biāo
-- - ** * ** * 20082008 2008 -- - 20132013 2013 年nián nián 的de de LaborLabor Labor ** * ** * :: : 从cóng cóng 一yī yī 开始kāi shǐ kāi shǐ 就jiù jiù 追求zhuī qiú zhuī qiú 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū 作为zuò wéi zuò wéi 故意gù yì gù yì 的de de 刺激cì jī cì jī 政策zhèng cè zhèng cè [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 66 6 ]] ]
关键guān jiàn guān jiàn 区别qū bié qū bié 在于zài yú zài yú 意识形态yì shí xíng tài yì shí xíng tài 定位dìng wèi dìng wèi 和hé hé 一致性yí zhì xìng yí zhì xìng ,, , 而ér ér 非fēi fēi 财政cái zhèng cái zhèng 结果jié guǒ jié guǒ 本身běn shēn běn shēn 。。 。
CoalitionCoalition Coalition 放弃fàng qì fàng qì 其qí qí 核心hé xīn hé xīn 盈余yíng yú yíng yú 目标mù biāo mù biāo 代表dài biǎo dài biǎo 比bǐ bǐ LaborLabor Labor (( ( 一直yì zhí yì zhí 更能gèng néng gèng néng 接受jiē shòu jiē shòu 将jiāng jiāng 赤字chì zì chì zì 作为zuò wéi zuò wéi 政策zhèng cè zhèng cè 工具gōng jù gōng jù )) ) 更gèng gèng 重大zhòng dà zhòng dà 的de de 政策zhèng cè zhèng cè 逆转nì zhuǎn nì zhuǎn 。。 。
🌐

平衡视角

###### ### 批评pī píng pī píng 意见yì jiàn yì jiàn (( ( 合理hé lǐ hé lǐ 观点guān diǎn guān diǎn )) )
### Criticisms (Valid Points)
11 1 .. . ** * ** * 政治zhèng zhì zhèng zhì 虚伪xū wěi xū wěi ** * ** * :: : CoalitionCoalition Coalition 在zài zài 20132013 2013 年nián nián 竞选jìng xuǎn jìng xuǎn 期间qī jiān qī jiān 花费huā fèi huā fèi 大量dà liàng dà liàng 精力jīng lì jīng lì 攻击gōng jī gōng jī LaborLabor Labor 的de de 赤字chì zì chì zì 是shì shì "" " 债务zhài wù zhài wù 和hé hé 赤字chì zì chì zì 灾难zāi nàn zāi nàn "" " ,, , 并bìng bìng 承诺chéng nuò chéng nuò 恢复huī fù huī fù 盈余yíng yú yíng yú 。。 。
1. **Political Hypocrisy**: The Coalition spent its 2013 election campaign attacking Labor's deficits as a "debt and deficit disaster" and promising to return to surplus.
连续lián xù lián xù 九年jiǔ nián jiǔ nián 未能wèi néng wèi néng 实现shí xiàn shí xiàn 盈余yíng yú yíng yú ,, , 然后rán hòu rán hòu 完全wán quán wán quán 放弃fàng qì fàng qì 这一zhè yī zhè yī 目标mù biāo mù biāo ,, , 代表dài biǎo dài biǎo 了le le 承诺chéng nuò chéng nuò 的de de 违背wéi bèi wéi bèi [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
Failing to achieve surplus in nine consecutive years, then abandoning the goal entirely, represents a broken commitment [1][3]. 2. **Missed Opportunity (2019-20)**: The government was closest to achieving surplus in 2019-20, before the pandemic.
22 2 .. . ** * ** * 错失良机cuò shī liáng jī cuò shī liáng jī (( ( 20192019 2019 -- - 2020 20 年nián nián )) ) ** * ** * :: : 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 在zài zài 20192019 2019 -- - 2020 20 年度nián dù nián dù 最zuì zuì 接近jiē jìn jiē jìn 实现shí xiàn shí xiàn 盈余yíng yú yíng yú ,, , 那nà nà 是shì shì 在zài zài 疫情yì qíng yì qíng 之前zhī qián zhī qián 。。 。
Some economists argue that stronger fiscal consolidation earlier could have provided more fiscal flexibility [2]. 3. **Debt Increase**: Gross government debt increased approximately $351 billion during the Coalition's pandemic period (March 2019 to April 2022), representing a significant increase in sovereign debt [4].
一些yī xiē yī xiē 经济学家jīng jì xué jiā jīng jì xué jiā 认为rèn wéi rèn wéi ,, , 如果rú guǒ rú guǒ 早些时候zǎo xiē shí hòu zǎo xiē shí hòu 进行jìn xíng jìn xíng 更gèng gèng 强有力qiáng yǒu lì qiáng yǒu lì 的de de 财政cái zhèng cái zhèng 整顿zhěng dùn zhěng dùn ,, , 本běn běn 可以kě yǐ kě yǐ 提供tí gōng tí gōng 更大gèng dà gèng dà 的de de 财政cái zhèng cái zhèng 灵活性líng huó xìng líng huó xìng [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
### Legitimate Explanations (Context Often Missing)
33 3 .. . ** * ** * 债务zhài wù zhài wù 增加zēng jiā zēng jiā ** * ** * :: : 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 债务zhài wù zhài wù 总额zǒng é zǒng é 在zài zài CoalitionCoalition Coalition 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān (( ( 20192019 2019 年nián nián 33 3 月yuè yuè 至zhì zhì 20222022 2022 年nián nián 44 4 月yuè yuè )) ) 增加zēng jiā zēng jiā 了le le 约yuē yuē 35103510 3510 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán ,, , 代表dài biǎo dài biǎo 主权zhǔ quán zhǔ quán 债务zhài wù zhài wù 的de de 显著xiǎn zhù xiǎn zhù 增长zēng zhǎng zēng zhǎng [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
1. **Pandemic Was Extraordinary**: The COVID-19 pandemic forced all developed nations into deficit spending for economic support.
###### ### 合理hé lǐ hé lǐ 的de de 解释jiě shì jiě shì (( ( 常cháng cháng 被bèi bèi 遗漏yí lòu yí lòu 的de de 语境yǔ jìng yǔ jìng )) )
The RBA's bond purchases and government stimulus were appropriate macroeconomic policy responses [4][5].
11 1 .. . ** * ** * 疫情yì qíng yì qíng 是shì shì 非同寻常fēi tóng xún cháng fēi tóng xún cháng 的de de ** * ** * :: : COVIDCOVID COVID -- - 1919 19 疫情yì qíng yì qíng 迫使pò shǐ pò shǐ 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 发达国家fā dá guó jiā fā dá guó jiā 进入jìn rù jìn rù 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū 以yǐ yǐ 提供tí gōng tí gōng 经济jīng jì jīng jì 支持zhī chí zhī chí 。。 。
Maintaining a surplus during pandemic would have been economically damaging. 2. **Deficit Was Reversible**: The Parliamentary Budget Office and Treasury expected deficits to narrow as pandemic impacts receded and economic growth resumed [2][4].
央行yāng háng yāng háng 的de de 债券zhài quàn zhài quàn 购买gòu mǎi gòu mǎi 和hé hé 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 刺激cì jī cì jī 是shì shì 适当shì dàng shì dàng 的de de 宏观经济hóng guān jīng jì hóng guān jīng jì 政策zhèng cè zhèng cè 应对yìng duì yìng duì [[ [ 44 4 ]] ] [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
The increased debt was presented as temporary crisis response, not structural. 3. **Interest Costs Remain Low**: Despite increased debt, interest payments remained at historically low levels (approximately 1% of GDP) due to low interest rates, making the debt servicing burden manageable [4]. 4. **International Context**: The deficit spending and bond purchases were aligned with actions taken by nearly all OECD countries.
在zài zài 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 保持bǎo chí bǎo chí 盈余yíng yú yíng yú 将jiāng jiāng 对duì duì 经济jīng jì jīng jì 造成zào chéng zào chéng 损害sǔn hài sǔn hài 。。 。
Australia's debt to GDP ratio remains well below the United States, Japan, and most G7 nations (approximately 60% vs.
22 2 .. . ** * ** * 赤字chì zì chì zì 是shì shì 可逆kě nì kě nì 的de de ** * ** * :: : 议会yì huì yì huì 预算yù suàn yù suàn 办公室bàn gōng shì bàn gōng shì 和hé hé 财政部cái zhèng bù cái zhèng bù 预计yù jì yù jì ,, , 随着suí zhe suí zhe 疫情yì qíng yì qíng 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 消退xiāo tuì xiāo tuì 和hé hé 经济jīng jì jīng jì 增长zēng zhǎng zēng zhǎng 恢复huī fù huī fù ,, , 赤字chì zì chì zì 将jiāng jiāng 收窄shōu zhǎi shōu zhǎi [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
US 120%+, Japan 250%+) [4]. 5. **Pragmatism Over Ideology**: While the Coalition did not explicitly adopt MMT, it did become more pragmatic about accepting deficits when circumstances demanded.
增加zēng jiā zēng jiā 的de de 债务zhài wù zhài wù 被bèi bèi 表述biǎo shù biǎo shù 为wèi wèi 临时性lín shí xìng lín shí xìng 危机wēi jī wēi jī 应对yìng duì yìng duì ,, , 而ér ér 非fēi fēi 结构性jié gòu xìng jié gòu xìng 问题wèn tí wèn tí 。。 。
This represents economic common sense rather than ideological failure [2][5].
33 3 .. . ** * ** * 利息lì xī lì xī 成本chéng běn chéng běn 保持bǎo chí bǎo chí 低位dī wèi dī wèi ** * ** * :: : 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 债务zhài wù zhài wù 增加zēng jiā zēng jiā ,, , 但dàn dàn 由于yóu yú yóu yú 利率lì lǜ lì lǜ 处于chǔ yú chǔ yú 历史lì shǐ lì shǐ 低位dī wèi dī wèi ,, , 利息lì xī lì xī 支付zhī fù zhī fù 保持bǎo chí bǎo chí 在zài zài GDPGDP GDP 的de de 约yuē yuē 1%1% 1% 左右zuǒ yòu zuǒ yòu ,, , 使shǐ shǐ 债务zhài wù zhài wù 偿还cháng huán cháng huán 负担fù dān fù dān 可控kě kòng kě kòng [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
44 4 .. . ** * ** * 国际背景guó jì bèi jǐng guó jì bèi jǐng ** * ** * :: : 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū 和hé hé 债券zhài quàn zhài quàn 购买gòu mǎi gòu mǎi 与yǔ yǔ 几乎jī hū jī hū 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 经合组织jīng hé zǔ zhī jīng hé zǔ zhī 国家guó jiā guó jiā 采取cǎi qǔ cǎi qǔ 的de de 行动xíng dòng xíng dòng 一致yí zhì yí zhì 。。 。
澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 的de de 债务zhài wù zhài wù 占zhàn zhàn GDPGDP GDP 比率bǐ lǜ bǐ lǜ 仍远réng yuǎn réng yuǎn 低于dī yú dī yú 美国měi guó měi guó 、、 、 日本rì běn rì běn 和hé hé 大多数dà duō shù dà duō shù G7G7 G7 国家guó jiā guó jiā (( ( 约yuē yuē 60%60% 60% vsvs vs 美国měi guó měi guó 120%120% 120% ++ + 、、 、 日本rì běn rì běn 250%250% 250% ++ + )) ) [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
55 5 .. . ** * ** * 务实wù shí wù shí 优先yōu xiān yōu xiān 于yú yú 意识形态yì shí xíng tài yì shí xíng tài ** * ** * :: : 虽然suī rán suī rán CoalitionCoalition Coalition 未wèi wèi 明确míng què míng què 采纳cǎi nà cǎi nà MMTMMT MMT ,, , 但dàn dàn 它tā tā 确实què shí què shí 在zài zài 情况qíng kuàng qíng kuàng 需要xū yào xū yào 时shí shí 变得biàn dé biàn dé 更加gèng jiā gèng jiā 务实wù shí wù shí 地dì dì 接受jiē shòu jiē shòu 赤字chì zì chì zì 。。 。
这zhè zhè 代表dài biǎo dài biǎo 经济jīng jì jīng jì 常识cháng shí cháng shí ,, , 而ér ér 非fēi fēi 意识形态yì shí xíng tài yì shí xíng tài 失败shī bài shī bài [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。

部分属实

5.0

/ 10

核心hé xīn hé xīn 事实shì shí shì shí 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 是shì shì 准确zhǔn què zhǔn què 的de de :: : CoalitionCoalition Coalition 确实què shí què shí 在zài zài 年复一年nián fù yī nián nián fù yī nián 未能wèi néng wèi néng 实现shí xiàn shí xiàn 盈余yíng yú yíng yú 后hòu hòu 放弃fàng qì fàng qì 了le le 盈余yíng yú yíng yú 目标mù biāo mù biāo ,, , 并bìng bìng 在zài zài 20202020 2020 -- - 20222022 2022 年nián nián 期间qī jiān qī jiān 参与cān yù cān yù 了le le 大量dà liàng dà liàng 赤字chì zì chì zì 支出zhī chū zhī chū 和hé hé 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng (( ( 约yuē yuē 35103510 3510 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán 额外é wài é wài 债务zhài wù zhài wù )) ) 。。 。
The core factual claims are accurate: the Coalition did abandon its surplus goal after failing to achieve it annually, and did engage in substantial deficit spending and bond issuance (approximately $351 billion additional debt) during 2020-2022.
然而rán ér rán ér ,, , 该gāi gāi 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 的de de 表述biǎo shù biǎo shù 框架kuāng jià kuāng jià 和hé hé 语境yǔ jìng yǔ jìng 存在cún zài cún zài 问题wèn tí wèn tí :: :
However, the claim's framing and context are problematic: 1. **"Printing money" language** mischaracterizes normal government bond issuance and central bank asset purchases as something unusual or illegitimate [4]. 2. **"Several hundred billion"** is accurate but the context that this occurred during a global pandemic requiring fiscal support across all developed nations is omitted [4][5]. 3. **"Converting to MMT policy"** is false.
11 1 .. . ** * ** * "" " 印钞yìn chāo yìn chāo "" " 措辞cuò cí cuò cí ** * ** * 将jiāng jiāng 正常zhèng cháng zhèng cháng 的de de 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 债券zhài quàn zhài quàn 发行fā xíng fā xíng 和hé hé 央行yāng háng yāng háng 资产zī chǎn zī chǎn 购买gòu mǎi gòu mǎi 歪曲wāi qū wāi qū 为wèi wèi 不bù bù 寻常xún cháng xún cháng 或huò huò 不bù bù 合法hé fǎ hé fǎ 的de de 行为xíng wéi xíng wéi [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
The government engaged in pragmatic crisis spending without adopting MMT as a framework.
22 2 .. . ** * ** * "" " 数千亿shù qiān yì shù qiān yì "" " ** * ** * 是shì shì 准确zhǔn què zhǔn què 的de de ,, , 但dàn dàn 这zhè zhè 一yī yī 增长zēng zhǎng zēng zhǎng 发生fā shēng fā shēng 在zài zài 全球quán qiú quán qiú 疫情yì qíng yì qíng 期间qī jiān qī jiān 、、 、 需要xū yào xū yào 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 发达国家fā dá guó jiā fā dá guó jiā 提供tí gōng tí gōng 财政cái zhèng cái zhèng 支持zhī chí zhī chí 的de de 语境yǔ jìng yǔ jìng 被bèi bèi 遗漏yí lòu yí lòu [[ [ 44 4 ]] ] [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
There is no evidence the Coalition government studied or endorsed Modern Monetary Theory [5]. 4. **Omits Labor comparison**: Labor governments also ran sustained deficits (2008-2013) without criticism from the same source, suggesting partisan framing rather than principled fiscal analysis [2][6].
33 3 .. . ** * ** * "" " 转向zhuǎn xiàng zhuǎn xiàng MMTMMT MMT 政策zhèng cè zhèng cè "" " ** * ** * 是shì shì 错误cuò wù cuò wù 的de de 。。 。
The claim is essentially true in its most literal interpretation but highly misleading in its framing, language choices, and context omissions.
政府zhèng fǔ zhèng fǔ 参与cān yù cān yù 了le le 务实wù shí wù shí 的de de 危机wēi jī wēi jī 支出zhī chū zhī chū ,, , 但dàn dàn 未wèi wèi 采纳cǎi nà cǎi nà MMTMMT MMT 作为zuò wéi zuò wéi 框架kuāng jià kuāng jià 。。 。
没有méi yǒu méi yǒu 证据zhèng jù zhèng jù 表明biǎo míng biǎo míng CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 研究yán jiū yán jiū 或huò huò 认可rèn kě rèn kě 现代xiàn dài xiàn dài 货币huò bì huò bì 理论lǐ lùn lǐ lùn [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
44 4 .. . ** * ** * 遗漏yí lòu yí lòu LaborLabor Labor 比较bǐ jiào bǐ jiào ** * ** * :: : LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 也yě yě 曾céng céng 持续chí xù chí xù 赤字chì zì chì zì (( ( 20082008 2008 -- - 20132013 2013 年nián nián )) ) ,, , 而ér ér 同一tóng yī tóng yī 来源lái yuán lái yuán 未wèi wèi 对此duì cǐ duì cǐ 提出批评tí chū pī píng tí chū pī píng ,, , 暗示àn shì àn shì 这是zhè shì zhè shì 党派dǎng pài dǎng pài 性xìng xìng 框架kuāng jià kuāng jià 而ér ér 非fēi fēi 原则性yuán zé xìng yuán zé xìng 的de de 财政cái zhèng cái zhèng 分析fēn xī fēn xī [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
该gāi gāi 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 在zài zài 最zuì zuì 字面zì miàn zì miàn 解释jiě shì jiě shì 上shàng shàng 基本jī běn jī běn 属实shǔ shí shǔ shí ,, , 但dàn dàn 其qí qí 表述biǎo shù biǎo shù 框架kuāng jià kuāng jià 、、 、 措辞cuò cí cuò cí 选择xuǎn zé xuǎn zé 和hé hé 语境yǔ jìng yǔ jìng 遗漏yí lòu yí lòu 具有jù yǒu jù yǒu 高度gāo dù gāo dù 误导性wù dǎo xìng wù dǎo xìng 。。 。

📚 来源与引用 (7)

  1. 1
    2014 Australian federal budget - Wikipedia

    2014 Australian federal budget - Wikipedia

    Wikipedia
  2. 2
    Australian government debt in historical and international perspective

    Australian government debt in historical and international perspective

    Key issue Australian Government debt has increased to levels not experienced since the 1950s as economic support during the COVID-19 pandemic led to increased budget deficits. As interest rates in Australia and globally have started to increase in response to recent inflation

    Aph Gov
  3. 3
    Warm words in Morrison's budget barely disguise a story of fiscal failure

    Warm words in Morrison's budget barely disguise a story of fiscal failure

    Judged by the promise set out in 2014 to balance the books, the Coalition has been a disaster. Australia’s triple-A rating must be in jeopardy

    the Guardian
  4. 4
    Government and Reserve Bank financial balance sheets during COVID-19

    Government and Reserve Bank financial balance sheets during COVID-19

    Australian Bureau of Statistics
  5. 5
    Modern Monetary Theory: How MMT is challenging the economic orthodoxy

    Modern Monetary Theory: How MMT is challenging the economic orthodoxy

    A new economic theory emerges that could rewrite our understanding of how governments create and spend money and what type of society we can afford to build.

    Abc Net
  6. 6
    Labor -v- Libs: which side has a better record on Deficits & Debts

    Labor -v- Libs: which side has a better record on Deficits & Debts

    'Left' governments have run deficits more often than 'Right' governments, and the Left have also run larger deficits on average than the Right. But timing is everything! - the Left happened to be in power during the big deficits and debts in the two World Wars, when spending was bi-partisan. My verdict? - Equal points to Left and Right - but poor scores for both post-GFC. Both sides could have used windfall revenue gains to put our house in order to better prepare for global challenges, rather than increase spending and debt.

    Owen Analytics
  7. 7
    The Saturday Paper - Bias and Credibility

    The Saturday Paper - Bias and Credibility

    LEFT-CENTER BIAS These media sources have a slight to moderate liberal bias.  They often publish factual information that utilizes loaded words (wording

    Media Bias/Fact Check

评分方法

1-3: 不实

事实错误或恶意捏造。

4-6: 部分属实

有一定真实性,但缺乏背景或有所偏颇。

7-9: 基本属实

仅有微小的技术性或措辞问题。

10: 准确

完全经过验证且客观公正。

方法论: 评分通过交叉参照政府官方记录、独立事实核查机构和原始文件确定。