真實

評分: 6.0/10

Coalition
C0462

主張

“要求對一個專注於培養對酷兒青少年包容態度的反霸凌計畫進行調查。”
原始來源: Matthew Davis

原始來源

✅ 事實查核

此聲ㄘˇ ㄕㄥ cǐ shēng 稱ㄔㄥ chēng 為ㄨㄟˋ wèi ** * ** * 真ㄓㄣ zhēn ** * ** * —— — —— — 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨後座ㄉㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ dǎng hòu zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 於ㄩˊ yú 20162016 2016 年ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 月ㄩㄝˋ yuè 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 對ㄉㄨㄟˋ duì 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The claim is **TRUE** - Coalition backbenchers did indeed request a parliamentary inquiry into the Safe Schools program in March 2016 [1].
安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 分部ㄈㄣ ㄅㄨˋ fēn bù 是ㄕˋ shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 反霸ㄈㄢˇ ㄅㄚˋ fǎn bà 凌計畫ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ líng jì huà ,, , 由維ㄧㄡˊ ㄨㄟˊ yóu wéi 多利ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ duō lì 亞ㄧㄚˋ yà 州政府ㄓㄡ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhōu zhèng fǔ 於ㄩˊ yú 20102010 2010 年ㄋㄧㄢˊ nián 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì ,, , 旨在ㄓˇ ㄗㄞˋ zhǐ zài 為ㄨㄟˋ wèi LGBTIQLGBTIQ LGBTIQ 學生ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ xué shēng 營造ㄧㄥˊ ㄗㄠˋ yíng zào 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 且ㄑㄧㄝˇ qiě 包容ㄅㄠ ㄖㄨㄥˊ bāo róng 的ㄉㄜ˙ de 環境ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ huán jìng [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The Safe Schools Coalition Australia was an anti-bullying program established in 2010 by the Victorian Government to foster safe and inclusive environments for LGBTIQ students [2].
約ㄩㄝ yuē 有ㄧㄡˇ yǒu 3030 30 -- - 4040 40 名聯盟ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ míng lián méng 黨後座ㄉㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ dǎng hòu zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán ,, , 由國家ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ yóu guó jiā 黨眾ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥˋ dǎng zhòng 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán GeorgeGeorge George ChristensenChristensen Christensen 和ㄏㄜˊ hé 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 黨ㄉㄤˇ dǎng 參議員ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ cān yì yuán CoryCory Cory BernardiBernardi Bernardi 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo ,, , 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá ,, , 並暫ㄅㄧㄥˋ ㄗㄢˋ bìng zàn 停聯邦ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ tíng lián bāng 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 直至ㄓˊ ㄓˋ zhí zhì 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 結束ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ jié shù [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
Approximately 30-40 Coalition backbenchers, led by Nationals MP George Christensen and Liberal Senator Cory Bernardi, called for a parliamentary inquiry and suspension of federal funding pending the inquiry [1][3].
這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 議員聲ㄧˋ ㄩㄢˊ ㄕㄥ yì yuán shēng 稱ㄔㄥ chēng 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá (( ( 由ㄧㄡˊ yóu BillBill Bill LoudenLouden Louden 教授ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ jiào shòu 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng )) ) 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 教材ㄐㄧㄠˋ ㄘㄞˊ jiào cái 與ㄩˇ yǔ 資源ㄗ ㄩㄢˊ zī yuán ,, , 且ㄑㄧㄝˇ qiě 僅諮詢ㄐㄧㄣˇ ㄗ ㄒㄩㄣˊ jǐn zī xún 了ㄌㄜ˙ le 五所ㄨˇ ㄙㄨㄛˇ wǔ suǒ 維ㄨㄟˊ wéi 多利ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ duō lì 亞州ㄧㄚˋ ㄓㄡ yà zhōu 的ㄉㄜ˙ de 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào ,, , 未ㄨㄟˋ wèi 與ㄩˇ yǔ 任何ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ rèn hé 家長ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ jiā zhǎng 團體ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ tuán tǐ 對ㄉㄨㄟˋ duì 話ㄏㄨㄚˋ huà [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The MPs claimed an independent review (conducted by Professor Bill Louden) did not examine all materials and resources, and that it consulted only five Victorian schools without speaking to any parent groups [1].

缺失的脈絡

此聲ㄘˇ ㄕㄥ cǐ shēng 稱ㄔㄥ chēng 省略ㄕㄥˇ ㄌㄩㄝˋ shěng lüè 了ㄌㄜ˙ le 幾個ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ jǐ gè 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn :: :
The claim omits several critical pieces of context: 1. **Program Origin**: The Safe Schools program was actually established in 2010 under a **Labor Victorian Government**, not the Coalition [2].
11 1 .. . ** * ** * 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 起源ㄑㄧˇ ㄩㄢˊ qǐ yuán ** * ** * :: : 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 上ㄕㄤˋ shàng 於ㄩˊ yú 20102010 2010 年ㄋㄧㄢˊ nián 在ㄗㄞˋ zài ** * ** * 維ㄨㄟˊ wéi 多利ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ duō lì 亞州ㄧㄚˋ ㄓㄡ yà zhōu 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ** * ** * 下ㄒㄧㄚˋ xià 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì ,, , 而ㄦˊ ér 非聯盟ㄈㄟ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ fēi lián méng 黨ㄉㄤˇ dǎng [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The program was born from identified needs by school communities for greater support for LGBTIQ+ students who face higher risks of bullying and suicide [2]. 2. **Nature of the Request**: The request for an inquiry came from Coalition **backbenchers** (not the government leadership) and was opposed by senior government ministers including Education Minister Simon Birmingham and former Education Minister Christopher Pyne, who stated he was "absolutely" opposed to a parliamentary inquiry [1][3]. 3. **Independent Review Already Conducted**: An independent review by Emeritus Professor Bill Louden had already been completed in March 2016, which found the program was consistent with the curriculum and appropriate for schools, though it made 11 recommendations for improvement [4].
該計ㄍㄞ ㄐㄧˋ gāi jì 畫源ㄏㄨㄚˋ ㄩㄢˊ huà yuán 於ㄩˊ yú 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn LGBTIQLGBTIQ LGBTIQ ++ + 學生ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ xué shēng 面臨ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ miàn lín 更ㄍㄥˋ gèng 高ㄍㄠ gāo 的ㄉㄜ˙ de 霸凌ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ bà líng 和ㄏㄜˊ hé 自殺ㄗˋ ㄕㄚ zì shā 風險ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ fēng xiǎn ,, , 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 更ㄍㄥˋ gèng 多ㄉㄨㄛ duō 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The backbenchers were requesting a *second* review despite this independent assessment. 4. **Political Context**: The push for an inquiry occurred during a period of leadership tension within the Coalition, with Tony Abbott having been replaced by Malcolm Turnbull as Prime Minister in September 2015.
22 2 .. . ** * ** * 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 的ㄉㄜ˙ de 性質ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ xìng zhì ** * ** * :: : 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 來ㄌㄞˊ lái 自聯盟ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ zì lián méng 黨ㄉㄤˇ dǎng ** * ** * 後ㄏㄡˋ hòu 座ㄗㄨㄛˋ zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán ** * ** * (( ( 非政府ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ fēi zhèng fǔ 領導層ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄘㄥˊ lǐng dǎo céng )) ) ,, , 並ㄅㄧㄥˋ bìng 遭到ㄗㄠ ㄉㄠˋ zāo dào 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò 教育部ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ jiào yù bù 長ㄓㄤˇ zhǎng SimonSimon Simon BirminghamBirmingham Birmingham 和ㄏㄜˊ hé 前ㄑㄧㄢˊ qián 教育部ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ jiào yù bù 長ㄓㄤˇ zhǎng ChristopherChristopher Christopher PynePyne Pyne 在ㄗㄞˋ zài 內ㄋㄟˋ nèi 的ㄉㄜ˙ de 資深ㄗ ㄕㄣ zī shēn 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 部長ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ bù zhǎng 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì ,, , 後ㄏㄡˋ hòu 者ㄓㄜˇ zhě 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì 他ㄊㄚ tā 「「 「 絕對ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ jué duì 」」 」 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
The MPs involved (Christensen, Bernardi) were known supporters of Abbott [1][3].
33 3 .. . ** * ** * 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 已ㄧˇ yǐ 完成ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ wán chéng ** * ** * :: : 榮譽ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ róng yù 教授ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ jiào shòu BillBill Bill LoudenLouden Louden 已ㄧˇ yǐ 於ㄩˊ yú 20162016 2016 年ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 月ㄩㄝˋ yuè 完成ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ wán chéng 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá ,, , 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn 該ㄍㄞ gāi 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 符合ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ fú hé 課程標ㄎㄜˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄠ kè chéng biāo 準且ㄓㄨㄣˇ ㄑㄧㄝˇ zhǔn qiě 適合學校ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ shì hé xué xiào 使用ㄕˇ ㄩㄥˋ shǐ yòng ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū 1111 11 項改ㄒㄧㄤˋ ㄍㄞˇ xiàng gǎi 進建議ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ jìn jiàn yì [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 後ㄏㄡˋ hòu 座ㄗㄨㄛˋ zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán 是ㄕˋ shì 在ㄗㄞˋ zài 已有ㄧˇ ㄧㄡˇ yǐ yǒu 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū 的ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng 下ㄒㄧㄚˋ xià ,, , 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng ** * 第二次ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄘˋ dì èr cì ** * 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 。。 。
44 4 .. . ** * ** * 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng ** * ** * :: : 推動ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ tuī dòng 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 的ㄉㄜ˙ de 時機ㄕˊ ㄐㄧ shí jī 正值ㄓㄥˋ ㄓˊ zhèng zhí 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨ㄉㄤˇ dǎng 內部ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ nèi bù 領導權ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˊ lǐng dǎo quán 緊張ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ jǐn zhāng 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān ,, , TonyTony Tony AbbottAbbott Abbott 已ㄧˇ yǐ 於ㄩˊ yú 20152015 2015 年ㄋㄧㄢˊ nián 99 9 月ㄩㄝˋ yuè 被ㄅㄟˋ bèi MalcolmMalcolm Malcolm TurnbullTurnbull Turnbull 取代ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ qǔ dài 成為ㄔㄥˊ ㄨㄟˋ chéng wèi 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ 。。 。
涉及ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ shè jí 的ㄉㄜ˙ de 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán (( ( ChristensenChristensen Christensen 、、 、 BernardiBernardi Bernardi )) ) 是ㄕˋ shì 知名ㄓ ㄇㄧㄥˊ zhī míng 的ㄉㄜ˙ de AbbottAbbott Abbott 支持者ㄓ ㄔˊ ㄓㄜˇ zhī chí zhě [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。

來源可信度評估

所ㄙㄨㄛˇ suǒ 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 的ㄉㄜ˙ de 原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán —— — —— — 澳洲人ㄠˋ ㄓㄡ ㄖㄣˊ ào zhōu rén 權委員會ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ quán wěi yuán huì 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 面對ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ miàn duì 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí :: : 女ㄋㄩˇ nǚ 同性ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ tóng xìng 戀ㄌㄧㄢˋ liàn 、、 、 男ㄋㄢˊ nán 同性ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ tóng xìng 戀ㄌㄧㄢˋ liàn 、、 、 雙性ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄥˋ shuāng xìng 戀ㄌㄧㄢˋ liàn 、、 、 跨性ㄎㄨㄚˋ ㄒㄧㄥˋ kuà xìng 別ㄅㄧㄝˊ bié 與ㄩˇ yǔ 雙性ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄥˋ shuāng xìng 人ㄖㄣˊ rén 」」 」 —— — —— — 是ㄕˋ shì ** * ** * 高度ㄍㄠ ㄉㄨˋ gāo dù 可信ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ kě xìn 的ㄉㄜ˙ de 權威ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ quán wēi 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán ** * ** * [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
The original source provided - the Australian Human Rights Commission's "Face the Facts: Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex People" - is a **highly credible, authoritative source** [5].
澳洲人ㄠˋ ㄓㄡ ㄖㄣˊ ào zhōu rén 權委員會ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ quán wěi yuán huì 是ㄕˋ shì 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 的國ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˊ de guó 家人ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ jiā rén 權機構ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄍㄡˋ quán jī gòu ,, , 依法ㄧ ㄈㄚˇ yī fǎ 成立ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ chéng lì 為ㄨㄟˋ wèi 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 組織ㄗㄨˇ ㄓ zǔ zhī 。。 。
The Australian Human Rights Commission is Australia's national human rights institution, established by statute as an independent organization.
其ㄑㄧˊ qí 「「 「 面對ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ miàn duì 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 」」 」 出版物ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄨˋ chū bǎn wù 是ㄕˋ shì 基ㄐㄧ jī 於ㄩˊ yú 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 的ㄉㄜ˙ de 資源ㄗ ㄩㄢˊ zī yuán ,, , 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 關於人權ㄍㄨㄢ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ guān yú rén quán 議題ㄧˋ ㄊㄧˊ yì tí 的ㄉㄜ˙ de 事ㄕˋ shì 實資訊ㄕˊ ㄗ ㄒㄩㄣˋ shí zī xùn 。。 。
Their "Face the Facts" publications are evidence-based resources that provide factual information about human rights issues.
此來源ㄘˇ ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ cǐ lái yuán 無黨ㄨˊ ㄉㄤˇ wú dǎng 派ㄆㄞˋ pài 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng ,, , 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 學術ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ xué shù 嚴謹性ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ yán jǐn xìng ,, , 且ㄑㄧㄝˇ qiě 廣受ㄍㄨㄤˇ ㄕㄡˋ guǎng shòu 尊重ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ zūn zhòng 。。 。
This source is non-partisan, academically rigorous, and widely respected.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 它ㄊㄚ tā 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 的ㄉㄜ˙ de 是關ㄕˋ ㄍㄨㄢ shì guān 於ㄩˊ yú LGBTILGBTI LGBTI 議題ㄧˋ ㄊㄧˊ yì tí 的ㄉㄜ˙ de 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn ,, , 而ㄦˊ ér 非關ㄈㄟ ㄍㄨㄢ fēi guān 於ㄩˊ yú 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 的ㄉㄜ˙ de 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 。。 。
However, it provides general information about LGBTI issues rather than specific information about the Safe Schools inquiry request.
⚖️

Labor 比較

** * ** * 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 做ㄗㄨㄛˋ zuò 過類ㄍㄨㄛˋ ㄌㄟˋ guò lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 事ㄕˋ shì ?? ?
**Did Labor do something similar?** **Search conducted**: "Labor government Safe Schools program criticism conservative programs" **Finding**: Labor governments did not request inquiries into the Safe Schools program they created.
** * ** *
In fact, the program was established under the Victorian Labor Government in 2010 [2].
** * ** * 搜尋進行ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ sōu xún jìn xíng ** * ** * :: : 「「 「 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 保守派ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄆㄞˋ bǎo shǒu pài 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 」」 」
When Labor was in federal government (2007-2013), they supported the Safe Schools program with federal funding without controversy [4].
** * ** * 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn ** * ** * :: : 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 對ㄉㄨㄟˋ duì 其ㄑㄧˊ qí 創建ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ chuàng jiàn 的ㄉㄜ˙ de 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 。。 。
The comparison here is revealing: Labor created the program, Coalition backbenchers sought to investigate and defund it.
事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 上ㄕㄤˋ shàng ,, , 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 於ㄩˊ yú 20102010 2010 年ㄋㄧㄢˊ nián 在ㄗㄞˋ zài 維ㄨㄟˊ wéi 多利ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ duō lì 亞州ㄧㄚˋ ㄓㄡ yà zhōu 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 下ㄒㄧㄚˋ xià 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
However, it's worth noting that the program itself was state-based initially (Victoria) before receiving federal funding, and received bipartisan support at various levels before the 2016 controversy.
當工黨ㄉㄤ ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ dāng gōng dǎng 執掌聯ㄓˊ ㄓㄤˇ ㄌㄧㄢˊ zhí zhǎng lián 邦政府ㄅㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ bāng zhèng fǔ 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān (( ( 20072007 2007 -- - 20132013 2013 )) ) ,, , 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 在ㄗㄞˋ zài 無爭議ㄨˊ ㄓㄥ ㄧˋ wú zhēng yì 的ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng 下ㄒㄧㄚˋ xià 以ㄧˇ yǐ 聯邦ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ lián bāng 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
此處ㄘˇ ㄔㄨˋ cǐ chù 的ㄉㄜ˙ de 比ㄅㄧˇ bǐ 較ㄐㄧㄠˋ jiào 頗ㄆㄛ pō 具ㄐㄩˋ jù 啟示ㄑㄧˇ ㄕˋ qǐ shì :: : 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 創建ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ chuàng jiàn 了ㄌㄜ˙ le 該ㄍㄞ gāi 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà ,, , 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨後座ㄉㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ dǎng hòu zuò 議員則ㄧˋ ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ yì yuán zé 試圖ㄕˋ ㄊㄨˊ shì tú 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 並削ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩㄝ bìng xuē 減其ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧˊ jiǎn qí 經費ㄐㄧㄥ ㄈㄟˋ jīng fèi 。。 。
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér 值得注意ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˋ ㄧˋ zhí de zhù yì 的ㄉㄜ˙ de 是ㄕˋ shì ,, , 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 最初ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ zuì chū 是州級ㄕˋ ㄓㄡ ㄐㄧˊ shì zhōu jí 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà (( ( 維ㄨㄟˊ wéi 多利ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ duō lì 亞州ㄧㄚˋ ㄓㄡ yà zhōu )) ) ,, , 後ㄏㄡˋ hòu 才ㄘㄞˊ cái 獲得ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ huò dé 聯邦ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ lián bāng 資助ㄗ ㄓㄨˋ zī zhù ,, , 並在ㄅㄧㄥˋ ㄗㄞˋ bìng zài 各層級ㄍㄜˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧˊ gè céng jí 獲得過ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ huò dé guò 兩黨ㄌㄧㄤˇ ㄉㄤˇ liǎng dǎng 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí ,, , 直至ㄓˊ ㄓˋ zhí zhì 20162016 2016 年ㄋㄧㄢˊ nián 爭議ㄓㄥ ㄧˋ zhēng yì 爆發ㄅㄠˋ ㄈㄚ bào fā 。。 。
🌐

平衡觀點

聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨後座ㄉㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ dǎng hòu zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 的ㄉㄜ˙ de 舉動ㄐㄩˇ ㄉㄨㄥˋ jǔ dòng ,, , 必須ㄅㄧˋ ㄒㄩ bì xū 放在ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ fàng zài 當時ㄉㄤ ㄕˊ dāng shí 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 更廣泛ㄍㄥˋ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ gèng guǎng fàn 的ㄉㄜ˙ de 文化ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ wén huà 辯論ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ biàn lùn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 下ㄒㄧㄚˋ xià 理解ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ lǐ jiě 。。 。
The request for an inquiry by Coalition backbenchers must be understood within the broader context of cultural debates in Australia during this period.
涉及ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ shè jí 的ㄉㄜ˙ de 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán ,, , 特別ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ tè bié 是ㄕˋ shì GeorgeGeorge George ChristensenChristensen Christensen 和ㄏㄜˊ hé CoryCory Cory BernardiBernardi Bernardi ,, , 是ㄕˋ shì 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 的ㄉㄜ˙ de 批ㄆㄧ pī 評者ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ píng zhě ,, , 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng 該ㄍㄞ gāi 計畫試ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˋ jì huà shì 圖將ㄊㄨˊ ㄐㄧㄤ tú jiāng 「「 「 酷兒ㄎㄨˋ ㄦˊ kù ér 性別ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ xìng bié 理論ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ lǐ lùn 」」 」 和馬克思ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ hé mǎ kè sī 主義意識ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄧˋ ㄕˊ zhǔ yì yì shí 形態ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ xíng tài 灌輸到ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ ㄉㄠˋ guàn shū dào 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 中ㄓㄨㄥ zhōng [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
The MPs involved, particularly George Christensen and Cory Bernardi, were vocal critics who claimed the program was attempting to run "queer gender theory" and Marxist ideology into schools [1][3].
ChristensenChristensen Christensen 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì :: : 「「 「 我ㄨㄛˇ wǒ 不想ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ bù xiǎng 看到ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ kàn dào 年ㄋㄧㄢˊ nián 輕人ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ qīng rén 的ㄉㄜ˙ de 性解放ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ xìng jiě fàng 。。 。
Christensen stated: "I don't want to see sexual liberation of young people.
我ㄨㄛˇ wǒ 一點ㄧ ㄉㄧㄢˇ yī diǎn 都ㄉㄡ dōu 不想ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ bù xiǎng 看到ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ kàn dào 年ㄋㄧㄢˊ nián 輕人ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ qīng rén 被ㄅㄟˋ bèi 性化ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ xìng huà 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
I don't want to see young people sexualised at all" [1].
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 幾個ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ jǐ gè 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 的ㄉㄜ˙ de 反論點ㄈㄢˇ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ fǎn lùn diǎn 浮現ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢˋ fú xiàn :: :
However, several important counterpoints emerge: 1. **Program Objectives**: The program's stated purpose was addressing bullying of LGBTIQ students, who research shows face significantly higher rates of harassment and mental health issues at school [2][5].
11 1 .. . ** * ** * 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 目標ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ mù biāo ** * ** * :: : 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 的ㄉㄜ˙ de 既定ㄐㄧˋ ㄉㄧㄥˋ jì dìng 目的ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ mù dì 是ㄕˋ shì 解決ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ jiě jué LGBTIQLGBTIQ LGBTIQ 學生ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ xué shēng 遭受ㄗㄠ ㄕㄡˋ zāo shòu 的ㄉㄜ˙ de 霸凌ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ bà líng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ,, , 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 在ㄗㄞˋ zài 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 面臨ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ miàn lín 顯著ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˋ xiǎn zhù 更ㄍㄥˋ gèng 高ㄍㄠ gāo 的ㄉㄜ˙ de 騷擾ㄙㄠ ㄖㄠˇ sāo rǎo 和ㄏㄜˊ hé 心理健康ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ xīn lǐ jiàn kāng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 比率ㄅㄧˇ ㄌㄩˋ bǐ lǜ [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
The Victorian Government's documentation clearly states the program was "not part of the Victorian Curriculum" and "not a sex education program" [2]. 2. **Expert Assessment**: The independent review by Professor Bill Louden, a respected education expert from the University of Western Australia, found the program to be educationally sound [4].
維ㄨㄟˊ wéi 多利ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ duō lì 亞ㄧㄚˋ yà 州政府ㄓㄡ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhōu zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū ,, , 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 「「 「 不是ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 維ㄨㄟˊ wéi 多利ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ duō lì 亞課程ㄧㄚˋ ㄎㄜˋ ㄔㄥˊ yà kè chéng 的ㄉㄜ˙ de 一部分ㄧ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ yī bù fèn 」」 」 ,, , 也ㄧㄝˇ yě 「「 「 不是ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 性ㄒㄧㄥˋ xìng 教育ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ jiào yù 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 」」 」 [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The government's response to this review was supported by senior ministers. 3. **Bipartisan Tensions**: While backbenchers pushed for the inquiry, senior Coalition ministers opposed it.
22 2 .. . ** * ** * 專家ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ zhuān jiā 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū ** * ** * :: : 由ㄧㄡˊ yóu 西澳ㄒㄧ ㄠˋ xī ào 大學ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ dà xué 知名ㄓ ㄇㄧㄥˊ zhī míng 教育ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ jiào yù 專家ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ zhuān jiā BillBill Bill LoudenLouden Louden 教授ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ jiào shòu 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 的ㄉㄜ˙ de 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn ,, , 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 在ㄗㄞˋ zài 教育ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ jiào yù 上ㄕㄤˋ shàng 是ㄕˋ shì 健全ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ jiàn quán 的ㄉㄜ˙ de [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
Opposition Leader Bill Shorten labelled the backbenchers "knuckle draggers" trying to impose "a 1950s view of the world" [1]. 4. **Political Timing**: The timing of the request - during leadership tensions between Abbott and Turnbull supporters - suggests motivations beyond educational policy concerns [1][3]. **Key context**: This issue was NOT unique to the Coalition in the sense that conservative opposition to LGBTI-inclusive education exists across political spectrums.
政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 對此ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ duì cǐ 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 的ㄉㄜ˙ de 回應ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥ huí yīng 獲得資ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄗ huò dé zī 深部ㄕㄣ ㄅㄨˋ shēn bù 長ㄓㄤˇ zhǎng 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí 。。 。
However, the specific action of requesting a parliamentary inquiry into an established anti-bullying program was driven by Coalition backbenchers, not the Labor government that created the program.
33 3 .. . ** * ** * 兩黨ㄌㄧㄤˇ ㄉㄤˇ liǎng dǎng 緊張ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ jǐn zhāng ** * ** * :: : 雖然後座ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ suī rán hòu zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán 推動ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ tuī dòng 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá ,, , 但資ㄉㄢˋ ㄗ dàn zī 深聯盟ㄕㄣ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ shēn lián méng 黨部長ㄉㄤˇ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ dǎng bù zhǎng 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 。。 。
反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 黨ㄉㄤˇ dǎng 領袖ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ lǐng xiù BillBill Bill ShortenShorten Shorten 將這些ㄐㄧㄤ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ jiāng zhè xiē 後ㄏㄡˋ hòu 座ㄗㄨㄛˋ zuò 議員標ㄧˋ ㄩㄢˊ ㄅㄧㄠ yì yuán biāo 籤ㄑㄧㄢ qiān 為ㄨㄟˋ wèi 「「 「 原始人ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄖㄣˊ yuán shǐ rén 」」 」 ,, , 試圖ㄕˋ ㄊㄨˊ shì tú 強加ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ qiáng jiā 「「 「 19501950 1950 年代ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ nián dài 的ㄉㄜ˙ de 世界ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ shì jiè 觀ㄍㄨㄢ guān 」」 」 [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
44 4 .. . ** * ** * 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 時機ㄕˊ ㄐㄧ shí jī ** * ** * :: : 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 的ㄉㄜ˙ de 時機ㄕˊ ㄐㄧ shí jī —— — —— — 正值ㄓㄥˋ ㄓˊ zhèng zhí AbbottAbbott Abbott 與ㄩˇ yǔ TurnbullTurnbull Turnbull 支持者ㄓ ㄔˊ ㄓㄜˇ zhī chí zhě 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 的ㄉㄜ˙ de 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 權緊ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄣˇ quán jǐn 張期ㄓㄤ ㄑㄧ zhāng qī —— — —— — 暗示ㄢˋ ㄕˋ àn shì 其動機ㄑㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ qí dòng jī 超越ㄔㄠ ㄩㄝˋ chāo yuè 了ㄌㄜ˙ le 教育ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ jiào yù 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 考量ㄎㄠˇ ㄌㄧㄤˊ kǎo liáng [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
** * ** * 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng ** * ** * :: : 此議題ㄘˇ ㄧˋ ㄊㄧˊ cǐ yì tí 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨ㄉㄤˇ dǎng 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu ,, , 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi 對ㄉㄨㄟˋ duì LGBTILGBTI LGBTI 包容性ㄅㄠ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ bāo róng xìng 教育ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ jiào yù 的ㄉㄜ˙ de 保守派ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄆㄞˋ bǎo shǒu pài 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 於ㄩˊ yú 各ㄍㄜˋ gè 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 光譜ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ guāng pǔ 。。 。
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 對ㄉㄨㄟˋ duì 已ㄧˇ yǐ 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 的ㄉㄜ˙ de 反霸ㄈㄢˇ ㄅㄚˋ fǎn bà 凌計畫ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ líng jì huà 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 的ㄉㄜ˙ de 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 行動ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ xíng dòng ,, , 是ㄕˋ shì 由ㄧㄡˊ yóu 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨後座ㄉㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ dǎng hòu zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 創建該ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄞ chuàng jiàn gāi 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 的ㄉㄜ˙ de 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 所ㄙㄨㄛˇ suǒ 推動ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ tuī dòng 。。 。

真實

6.0

/ 10

此聲ㄘˇ ㄕㄥ cǐ shēng 稱ㄔㄥ chēng 在ㄗㄞˋ zài 事ㄕˋ shì 實上ㄕˊ ㄕㄤˋ shí shàng 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què :: : 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨後座ㄉㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ dǎng hòu zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 於ㄩˊ yú 20162016 2016 年ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 月ㄩㄝˋ yuè 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 對ㄉㄨㄟˋ duì 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ xué xiào 反霸ㄈㄢˇ ㄅㄚˋ fǎn bà 凌計畫ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ líng jì huà 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 國會ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ guó huì 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 。。 。
The claim is factually accurate: Coalition backbenchers did request a parliamentary inquiry into the Safe Schools anti-bullying program in March 2016.
此請求ㄘˇ ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ cǐ qǐng qiú 由ㄧㄡˊ yóu 約ㄩㄝ yuē 3030 30 -- - 4040 40 名議員ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄩㄢˊ míng yì yuán 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo ,, , 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 在ㄗㄞˋ zài 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān 暫停ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ zàn tíng 聯邦ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ lián bāng 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 。。 。
This request was led by approximately 30-40 MPs who sought suspension of federal funding pending an inquiry.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 此聲ㄘˇ ㄕㄥ cǐ shēng 稱作ㄔㄥ ㄗㄨㄛˋ chēng zuò 為ㄨㄟˋ wèi 簡單ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ jiǎn dān 事ㄕˋ shì 實陳述ㄕˊ ㄔㄣˊ ㄕㄨˋ shí chén shù 的ㄉㄜ˙ de 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià ,, , 省略ㄕㄥˇ ㄌㄩㄝˋ shěng lüè 了ㄌㄜ˙ le 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng :: : (( ( 11 1 )) ) 該計畫ㄍㄞ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ gāi jì huà 由ㄧㄡˊ yóu 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 州政府ㄓㄡ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhōu zhèng fǔ 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì ,, , (( ( 22 2 )) ) 已有ㄧˇ ㄧㄡˇ yǐ yǒu 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn 該ㄍㄞ gāi 計畫ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ jì huà 適當ㄕˋ ㄉㄤ shì dāng ,, , (( ( 33 3 )) ) 資深ㄗ ㄕㄣ zī shēn 聯盟ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ lián méng 黨部長ㄉㄤˇ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ dǎng bù zhǎng 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú ,, , 以及ㄧˇ ㄐㄧˊ yǐ jí (( ( 44 4 )) ) 此ㄘˇ cǐ 推動來ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄞˊ tuī dòng lái 自內ㄗˋ ㄋㄟˋ zì nèi 部黨ㄅㄨˋ ㄉㄤˇ bù dǎng 派ㄆㄞˋ pài 領導權ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˊ lǐng dǎo quán 緊張ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ jǐn zhāng 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān 的ㄉㄜ˙ de 後ㄏㄡˋ hòu 座ㄗㄨㄛˋ zuò 議員ㄧˋ ㄩㄢˊ yì yuán 。。 。
However, the claim's framing as a simple factual statement omits the important context that (1) the program was established by a Labor state government, (2) an independent review had already found the program appropriate, (3) senior Coalition ministers opposed the inquiry request, and (4) the push came from backbenchers during a period of internal party leadership tension.

📚 來源與引用 (5)

  1. 1
    sbs.com.au

    sbs.com.au

    Former prime minister Tony Abbott was told of concerns about an anti-bullying campaign in schools, two coalition MPs insist.

    SBS News
  2. 2
    vic.gov.au

    vic.gov.au

    The Safe Schools program helps schools foster a safe environment that is supportive and inclusive of LGBTIQA+ students.

    Vic Gov
  3. 3
    en.wikipedia.org

    en.wikipedia.org

    Wikipedia
  4. 4
    en.wikipedia.org

    en.wikipedia.org

    Wikipedia
  5. 5
    humanrights.gov.au

    humanrights.gov.au

    Humanrights Gov

評分量表方法論

1-3: 虛假

事實不正確或惡意捏造。

4-6: 部分

有部分真實性,但缺乏或扭曲了背景。

7-9: 大致屬實

微小的技術性問題或措辭問題。

10: 準確

完美驗證且在情境上公正。

方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。