C0190
主張
“違反了關於建立交易系統以幫助乳農獲得更公平牛奶生產報酬的選舉承諾。”
原始來源： Matthew Davis
原始來源
✅ 事實查核
### ### 原始 yuán shǐ 承諾 chéng nuò （ （ 2019 2019 年 nián 5 5 月 yuè 2 2 日 rì ） ）
### The Original Promise (May 2, 2019)
Coalition Coalition 在 zài 2019 2019 年 nián 競選期 jìng xuǎn qī 間 jiān 作出 zuò chū 了 le 一項 yī xiàng 具體 jù tǐ 的 de 選舉 xuǎn jǔ 承諾 chéng nuò 。 。 The Coalition made a specific election promise during the 2019 campaign.
2019 2019 年 nián 5 5 月 yuè 2 2 日 rì ， ， 農業 nóng yè 部長 bù zhǎng David David Littleproud Littleproud 宣布 xuān bù 承諾開 chéng nuò kāi 發一個 fā yī gè 乳業 rǔ yè 交易平台 jiāo yì píng tái 。 。 On May 2, 2019, Agriculture Minister David Littleproud announced a commitment to develop a dairy trading platform.
他 tā 表示 biǎo shì ： ： 「 「 乳農 rǔ nóng 需要 xū yào 更靈活 gèng líng huó 的 de 牛奶 niú nǎi 銷售 xiāo shòu 方式 fāng shì — — — — 新 xīn 平台 píng tái 將為 jiāng wèi 他們 tā men 提供 tí gōng 更多 gèng duō 選擇 xuǎn zé 、 、 機會和靈 jī huì hé líng 活性 huó xìng 」 」 ， ， 並承諾 bìng chéng nuò 「 「 增強 zēng qiáng 乳農 rǔ nóng 在 zài 與 yǔ 加 jiā 工商 gōng shāng 談判 tán pàn 中 zhōng 的 de 籌碼 chóu mǎ 」 」 ， ， 以及 yǐ jí 「 「 讓 ràng 農民擁 nóng mín yōng 有 yǒu 更 gèng 多 duō 市場 shì chǎng 力量 lì liàng 」 」 [ [ 1 1 ] ] 。 。 He stated: "Dairy farmers need more flexibility in how they sell milk – a new platform will give them more options, opportunities and flexibility" and promised to "strengthen dairy farmers hand in negotiations with processors" and provide "farmers more market power" [1].
政府 zhèng fǔ 承諾 chéng nuò 向 xiàng Australian Australian Dairy Dairy Farmers Farmers （ （ ADF ADF ） ） 提供 tí gōng * * * * 560 560 , , 000 000 澳元 ào yuán * * * * ， ， 以促 yǐ cù 進該 jìn gāi 交易平台 jiāo yì píng tái 的 de 開發 kāi fā [ [ 2 2 ] ] 。 。 The government committed **$560,000** to the Australian Dairy Farmers (ADF) to facilitate development of this trading platform [2].
此外 cǐ wài ， ， Coalition Coalition 還 hái 宣布 xuān bù 了 le 300 300 , , 000 000 澳元 ào yuán 用 yòng 於 yú 使用 shǐ yòng 區塊 qū kuài 鏈技術 liàn jì shù 的 de 即 jí 時 shí 支付 zhī fù 系統 xì tǒng ， ， 以及 yǐ jí 150 150 , , 000 000 澳元 ào yuán 用 yòng 於 yú 標準 biāo zhǔn 合同 hé tóng 開發 kāi fā ， ， 使乳業 shǐ rǔ yè 支援 zhī yuán 資金 zī jīn 總額 zǒng é 達 dá 到 dào 2 2 , , 200 200 萬 wàn 澳元 ào yuán [ [ 3 3 ] ] 。 。 Additionally, the Coalition announced $300,000 for a real-time payment system using blockchain technology and $150,000 for standard form contract development, bringing the total dairy support funding to $22 million [3].
政府 zhèng fǔ 明確 míng què 表示 biǎo shì ， ， ADF ADF 將在 jiāng zài * * * * 2020 2020 年 nián 2 2 月 yuè * * * * 前 qián 報告 bào gào 調查 diào chá 結果 jié guǒ [ [ 4 4 ] ] 。 。 The government specified that the ADF would report back with findings by **February 2020** [4].
### ### 履行 lǚ xíng 情況 qíng kuàng ### Delivery Status
* * * * 承諾未 chéng nuò wèi 按承諾 àn chéng nuò 兌現 duì xiàn 。 。 **The promise was not delivered as made.** The February 2020 reporting deadline was not met, and the platform was never developed as promised.
* * * * 2020 2020 年 nián 2 2 月 yuè 的 de 報告 bào gào 截止 jié zhǐ 日期 rì qī 未 wèi 被 bèi 遵守 zūn shǒu ， ， 平台 píng tái 也 yě 從 cóng 未 wèi 按承諾 àn chéng nuò 開發 kāi fā 。 。 Parliamentary records show that when Member for Gilmore Fiona Phillips raised this issue during Parliamentary Question Time, "Minister David Littleproud confirmed that the Morrison Government has failed to deliver election promises" regarding the real-time dairy payment system and trading platform [5].
議會 yì huì 記錄 jì lù 顯示 xiǎn shì ， ， 當 dāng Gilmore Gilmore 選區 xuǎn qū 議員 yì yuán Fiona Fiona Phillips Phillips 在 zài 議會 yì huì 質詢 zhì xún 時間 shí jiān 提出 tí chū 這一 zhè yī 問題 wèn tí 時 shí ， ， 「 「 部長 bù zhǎng David David Littleproud Littleproud 證實 zhèng shí Morrison Morrison 政府 zhèng fǔ 未能 wèi néng 兌 duì 現關 xiàn guān 於 yú 提供 tí gōng 即時 jí shí 乳業 rǔ yè 支付 zhī fù 系統 xì tǒng 和 hé 交易平台 jiāo yì píng tái 的 de 選舉 xuǎn jǔ 承諾 chéng nuò 」 」 [ [ 5 5 ] ] 。 。 Phillips noted in her media release: "During Parliamentary Question Time yesterday, Minister David Littleproud confirmed that the Morrison Government has failed to deliver election promises it claimed would provide a real time dairy payment system and a trading platform that would give dairy farmers more say over how and when they sell their milk" [5].
Phillips Phillips 在 zài 新聞稿 xīn wén gǎo 中 zhōng 指出 zhǐ chū ： ： 「 「 昨天 zuó tiān 在 zài 議會 yì huì 質詢 zhì xún 時間 shí jiān ， ， 部長 bù zhǎng David David Littleproud Littleproud 證實 zhèng shí Morrison Morrison 政府 zhèng fǔ 未能 wèi néng 兌現 duì xiàn 其所聲 qí suǒ shēng 稱將 chēng jiāng 提供 tí gōng 即時 jí shí 乳業 rǔ yè 支付 zhī fù 系統 xì tǒng 和 hé 交易平台 jiāo yì píng tái 的 de 選舉 xuǎn jǔ 承諾 chéng nuò ， ， 該 gāi 平台 píng tái 本應 běn yīng 讓 ràng 乳農對 rǔ nóng duì 其 qí 牛奶 niú nǎi 的 de 銷售 xiāo shòu 方式 fāng shì 和 hé 時間 shí jiān 有 yǒu 更 gèng 多 duō 發言權 fā yán quán 」 」 [ [ 5 5 ] ] 。 。 When pressed directly in Parliament about the promise, Minister Littleproud's response was evasive.
當在 dāng zài 議會 yì huì 直接 zhí jiē 被 bèi 追 zhuī 問該 wèn gāi 承諾時 chéng nuò shí ， ， Littleproud Littleproud 部長 bù zhǎng 的 de 回應 huí yīng 迴 huí 避閃爍 bì shǎn shuò 。 。 Rather than confirming delivery or providing a timeline, he only stated that they were "working with" the Australian Dairy Federation on measures that would "complement the dairy code of conduct" [5].
他 tā 沒 méi 有 yǒu 確認 què rèn 已經 yǐ jīng 交付 jiāo fù 或 huò 提供 tí gōng 時間 shí jiān 表 biǎo ， ， 只是 zhǐ shì 表示 biǎo shì 他們 tā men 正在 zhèng zài 與 yǔ Australian Australian Dairy Dairy Federation Federation 合作 hé zuò ， ， 採取將 cǎi qǔ jiāng 「 「 補充 bǔ chōng 乳業 rǔ yè 行為 xíng wèi 準則 zhǔn zé 」 」 的 de 措施 cuò shī [ [ 5 5 ] ] 。 。 Phillips responded: "Dairy farmers will be scratching their heads as to what the Minister's response actually means, particularly since it has been **over 12 months since the election promise was made**" [5].
Phillips Phillips 回應 huí yīng 道 dào ： ： 「 「 自選 zì xuǎn 舉承諾 jǔ chéng nuò 作出 zuò chū 以來 yǐ lái 已 yǐ 經過 jīng guò 了 le * * * * 12 12 個 gè 多月 duō yuè * * * * ， ， 乳農們 rǔ nóng men 會 huì 對 duì 部長 bù zhǎng 的 de 回覆 huí fù 到底 dào dǐ 意味著 yì wèi zhù 什麼 shén me 感到 gǎn dào 困惑 kùn huò 」 」 [ [ 5 5 ] ] 。 。 ### What Was Delivered Instead
### ### 實際 shí jì 交付 jiāo fù 的 de 內容 nèi róng The government did implement some dairy-related initiatives, but these fell substantially short of what was promised:
1. **Blockchain and Traceability Framework (2020):** Led by ADF with CSIRO, this created a blockchain-based distributed ledger for recording contracts and payments [6].
政府 zhèng fǔ 確實 què shí 實施 shí shī 了 le 一些 yī xiē 與 yǔ 乳業 rǔ yè 相關 xiāng guān 的 de 計劃 jì huà ， ， 但 dàn 這些 zhè xiē 遠遠 yuǎn yuǎn 未達 wèi dá 到 dào 承諾 chéng nuò 的 de 程度 chéng dù ： ： However, this is a backend infrastructure system, not a farmer-facing trading platform.
2. **Australian Milk Price Initiative (2019-2020):** The government funded the "Bulk Milk Market" on the Mercari platform, providing spot market pricing and price transparency [7].
1 1 . . * * * * 區塊 qū kuài 鏈 liàn 和 hé 可追溯 kě zhuī sù 性 xìng 框架 kuāng jià （ （ 2020 2020 年 nián ） ） ： ： * * * * 由 yóu ADF ADF 與 yǔ CSIRO CSIRO 領導 lǐng dǎo ， ， 創建 chuàng jiàn 了 le 一個 yī gè 基 jī 於 yú 區塊 qū kuài 鏈 liàn 的 de 分散式 fēn sàn shì 分類帳 fēn lèi zhàng ， ， 用 yòng 於 yú 記錄 jì lù 合同 hé tóng 和 hé 付款 fù kuǎn [ [ 6 6 ] ] 。 。 However, this is not the comprehensive futures/hedging/contract-swapping trading system that was promised.
3. **Milk Value Portal (2021-2022):** An information portal displaying farmgate milk price data, operated by the Australian Dairy Products Federation [8].
然而 rán ér ， ， 這是 zhè shì 一個後端 yī gè hòu duān 基礎 jī chǔ 設施 shè shī 系統 xì tǒng ， ， 而 ér 非 fēi 面向 miàn xiàng 農民 nóng mín 的 de 交易平台 jiāo yì píng tái 。 。 This provides price information only and does not give farmers the market power or trading flexibility that was promised.
2 2 . . * * * * Australian Australian Milk Milk Price Price Initiative Initiative （ （ 2019 2019 - - 2020 2020 年 nián ） ） ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 資助 zī zhù 了 le Mercari Mercari 平台 píng tái 上 shàng 的 de 「 「 Bulk Bulk Milk Milk Market Market 」 」 ， ， 提供 tí gōng 現貨 xiàn huò 市場 shì chǎng 價格 jià gé 和 hé 價格 jià gé 透明度 tòu míng dù [ [ 7 7 ] ] 。 。 然而 rán ér ， ， 這並 zhè bìng 非 fēi 所承諾 suǒ chéng nuò 的 de 綜合 zōng hé 期貨 qī huò / / 對 duì 沖 chōng / / 合同 hé tóng 交換 jiāo huàn 交易 jiāo yì 系統 xì tǒng 。 。 3 3 . . * * * * Milk Milk Value Value Portal Portal （ （ 2021 2021 - - 2022 2022 年 nián ） ） ： ： * * * * 一個 yī gè 顯示 xiǎn shì 農場 nóng chǎng 門口 mén kǒu 牛奶 niú nǎi 價格 jià gé 數據 shù jù 的 de 資訊 zī xùn 入口 rù kǒu 網站 wǎng zhàn ， ， 由 yóu Australian Australian Dairy Dairy Products Products Federation Federation 運營 yùn yíng [ [ 8 8 ] ] 。 。 這僅 zhè jǐn 提供 tí gōng 價格 jià gé 資訊 zī xùn ， ， 並未 bìng wèi 賦予 fù yǔ 農民所承諾 nóng mín suǒ chéng nuò 的 de 市場 shì chǎng 力量 lì liàng 或 huò 交易 jiāo yì 靈 líng 活性 huó xìng 。 。 缺失的脈絡
雖然關 suī rán guān 於 yú 違反承諾 wéi fǎn chéng nuò 的 de 主張 zhǔ zhāng 在 zài 事實 shì shí 上 shàng 是 shì 準確 zhǔn què 的 de ， ， 但 dàn 一些 yī xiē 重要 zhòng yào 的 de 背景 bèi jǐng 包括 bāo kuò ： ：
While the claim is factually accurate regarding the broken promise, some important context includes:
**1.
* * * * 1 1 . . 政府 zhèng fǔ 辯解 biàn jiě （ （ 未 wèi 提供 tí gōng ） ） ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 從 cóng 未公開 wèi gōng kāi 解釋 jiě shì 為何 wèi hé 平台 píng tái 未能 wèi néng 交付 jiāo fù 、 、 為何 wèi hé 錯過 cuò guò 2020 2020 年 nián 2 2 月 yuè 的 de 截止 jié zhǐ 日期 rì qī ， ， 或 huò 為 wèi 何實施 hé shí shī 停滯 tíng zhì 。 。 Government Justification (Not Provided):** The government never publicly explained why the platform was not delivered, why the February 2020 deadline was missed, or why implementation stalled.
迴 huí 避性 bì xìng 的 de 議會 yì huì 回應 huí yīng 表明 biǎo míng ， ， 要麼 yào me 該 gāi 項目 xiàng mù 被 bèi 放棄 fàng qì ， ， 要麼 yào me 面臨 miàn lín 政府 zhèng fǔ 不願 bù yuàn 討論 tǎo lùn 的 de 意外 yì wài 障礙 zhàng ài [ [ 5 5 ] ] 。 。 The evasive parliamentary responses suggest either the project was abandoned or faced unforeseen obstacles that the government was unwilling to discuss [5].
**2.
* * * * 2 2 . . 承諾 chéng nuò 規模 guī mó ： ： * * * * 在 zài 更 gèng 廣泛 guǎng fàn 的 de 乳業 rǔ yè 支援 zhī yuán 背景 bèi jǐng 下 xià ， ， 560 560 , , 000 000 澳元 ào yuán 的 de 承諾 chéng nuò 相對 xiāng duì 適度 shì dù 。 。 Scale of Commitment:** The $560,000 commitment was relatively modest in the context of broader dairy support.
然而 rán ér ， ， 該承諾 gāi chéng nuò 是關 shì guān 於 yú 一項 yī xiàng 基本 jī běn 的 de 市場 shì chǎng 改革 gǎi gé 機制 jī zhì （ （ 交易平台 jiāo yì píng tái ） ） ， ， 而 ér 不僅僅 bù jǐn jǐn 是 shì 資金 zī jīn [ [ 3 3 ] ] 。 。 However, the promise was specifically about a fundamental market-reform mechanism (trading platform), not just funding [3].
**3.
* * * * 3 3 . . 行業 xíng yè 背景 bèi jǐng ： ： * * * * 澳洲 ào zhōu 乳農長 rǔ nóng zhǎng 期面 qī miàn 臨結 lín jié 構性 gòu xìng 挑戰 tiāo zhàn ， ， 包括 bāo kuò 與 yǔ 牛奶 niú nǎi 加 jiā 工商 gōng shāng 之間 zhī jiān 的 de 重大 zhòng dà 議價 yì jià 能力 néng lì 失衡 shī héng 。 。 Industry Context:** Australian dairy farmers have long faced structural challenges including significant bargaining power imbalances with milk processors.
Coalition Coalition 承認 chéng rèn 這一點 zhè yī diǎn ， ， 引用 yǐn yòng ACCC ACCC 關於 guān yú 「 「 因議價 yīn yì jià 能力 néng lì 嚴重 yán zhòng 失衡 shī héng 導致 dǎo zhì 的 de 市場 shì chǎng 失靈 shī líng 」 」 的 de 調查 diào chá 結果 jié guǒ ， ， 作為 zuò wèi 建立 jiàn lì 交易平台 jiāo yì píng tái 的 de 理由 lǐ yóu [ [ 1 1 ] ] 。 。 The Coalition acknowledged this, citing ACCC findings about "market failures due to strong imbalance in bargaining power" as justification for the trading platform [1].
這一 zhè yī 背景 bèi jǐng 解釋 jiě shì 了 le 為 wèi 何該 hé gāi 承諾 chéng nuò 意義 yì yì 重大 zhòng dà 。 。 This context explains why the promise was significant.
**4.
* * * * 4 4 . . Labor Labor 的 de 可比 kě bǐ 承諾 chéng nuò ： ： * * * * Labor Labor 將重點 jiāng zhòng diǎn 放在 fàng zài Dairy Dairy Code Code of of Conduct Conduct 作為 zuò wèi 確保 què bǎo 公平 gōng píng 農場 nóng chǎng 門口 mén kǒu 價格 jià gé 的 de 主要 zhǔ yào 機制 jī zhì ， ， 而 ér 非 fēi 推動基 tuī dòng jī 於 yú 市場 shì chǎng 的 de 交易平台 jiāo yì píng tái [ [ 9 9 ] ] 。 。 Labor's Comparable Commitments:** Labor has focused on the Dairy Code of Conduct as the primary mechanism for ensuring fair farm-gate pricing, rather than promoting market-based trading platforms [9].
這 zhè 代表 dài biǎo 了 le 一種 yī zhǒng 不同 bù tóng 的 de 方法 fāng fǎ ， ， 而 ér 非 fēi 對 duì 同一 tóng yī 目標 mù biāo 的 de 共同 gòng tóng 承諾 chéng nuò 。 。 This represents a different approach rather than a shared commitment to the same goal.
來源可信度評估
### ### Fiona Fiona Phillips Phillips （ （ Labor Labor 議員 yì yuán ） ）
### Fiona Phillips (Labor MP)
Fiona Fiona Phillips Phillips 是 shì Gilmore Gilmore 選區 xuǎn qū 的 de 議員 yì yuán ， ， 代表 dài biǎo 一個 yī gè 乳農選區 rǔ nóng xuǎn qū [ [ 5 5 ] ] 。 。 Fiona Phillips is the Member for Gilmore and represents a dairy farming electorate [5].
她 tā 直接 zhí jiē 引用 yǐn yòng 議會 yì huì 質詢 zhì xún 時間 shí jiān 的 de 內容 nèi róng ， ， 這是 zhè shì 官方 guān fāng 政府 zhèng fǔ 記錄 jì lù 。 。 She is quoting directly from Parliamentary Question Time, which is an official government record.
她 tā 對 duì 於 yú 這一關 zhè yī guān 於 yú 議會 yì huì 發言 fā yán 內容 nèi róng 的 de 事實 shì shí 性陳述 xìng chén shù 具有 jù yǒu 很 hěn 高 gāo 的 de 可信度 kě xìn dù 。 。 Her credibility is high for this factual statement about what was said in Parliament.
然而 rán ér ， ， 作為 zuò wèi Labor Labor 議員 yì yuán ， ， 她 tā 有 yǒu 政治 zhèng zhì 動機 dòng jī 去 qù 突顯 tū xiǎn Coalition Coalition 的 de 失敗 shī bài 。 。 However, as a Labor MP, she has political motivation to highlight Coalition failures.
關鍵 guān jiàn 的 de 查核 chá hé 點在 diǎn zài 於 yú 她 tā 的 de 議會 yì huì 引述 yǐn shù 是否 shì fǒu 準確 zhǔn què 。 。 The critical verification point is whether her parliamentary quotes are accurate.
她 tā 直接 zhí jiē 引用 yǐn yòng 議會 yì huì 質詢 zhì xún 時間 shí jiān 的 de 事實 shì shí ， ， 使 shǐ 其成 qí chéng 為 wèi 主要 zhǔ yào 來 lái 源文件 yuán wén jiàn 而 ér 非 fēi 觀點 guān diǎn 。 。 The fact that she is directly referencing Parliamentary Question Time makes this a primary source document rather than opinion.
她 tā 的 de 解讀 jiě dú （ （ 「 「 違反承諾 wéi fǎn chéng nuò 」 」 ） ） 鑑 jiàn 於 yú 證據 zhèng jù 是 shì 合理 hé lǐ 的 de ， ， 雖然 suī rán 是 shì 從 cóng 批評 pī píng 政府 zhèng fǔ 的 de Labor Labor 視角 shì jiǎo 出發 chū fā 。 。 Her interpretation ("broken promise") is reasonable given the evidence, though framed from a Labor perspective critical of the government.
### ### 原始 yuán shǐ Coalition Coalition 來源 lái yuán ### The Original Coalition Sources
2019 2019 年 nián 由 yóu 部長 bù zhǎng David David Littleproud Littleproud 發布 fā bù 的 de 原始 yuán shǐ 公告 gōng gào 在 zài 多個 duō gè 來源 lái yuán 中 zhōng 有 yǒu 記錄 jì lù ， ， 代表 dài biǎo 政府 zhèng fǔ 自己 zì jǐ 的 de 官方 guān fāng 聲明 shēng míng [ [ 1 1 ] ] [ [ 2 2 ] ] [ [ 3 3 ] ] 。 。 The original 2019 announcement by Minister David Littleproud is documented in multiple sources and represents the government's own official statements [1] [2] [3].
這是 zhè shì 主要 zhǔ yào 來源 lái yuán 證據 zhèng jù 。 。 This is primary source evidence.
政府 zhèng fǔ 自己 zì jǐ 的 de 話語 huà yǔ 清楚 qīng chǔ 地 dì 確立 què lì 了 le 承諾 chéng nuò 。 。 The government's own words establish the promise clearly.
### ### 評估 píng gū ### Assessment
來源 lái yuán 是 shì 可信 kě xìn 的 de 。 。 The sources are credible.
該主 gāi zhǔ 張基 zhāng jī 於 yú ： ： The claim rests on:
- Government's own 2019 announcement (primary source)
- Parliamentary Question Time exchange (official record)
- Lab MP quoting the parliamentary record (derived from primary source)
While Phillips' framing is critical (as expected from Labor opposition), the underlying facts are documented in government sources and parliamentary records.
- - 政府 zhèng fǔ 自己 zì jǐ 2019 2019 年 nián 的 de 公告 gōng gào （ （ 主要 zhǔ yào 來源 lái yuán ） ） - - 議會 yì huì 質詢 zhì xún 時間 shí jiān 交流 jiāo liú （ （ 官方 guān fāng 記錄 jì lù ） ） - - Labor Labor 議員 yì yuán 引用 yǐn yòng 議會 yì huì 記錄 jì lù （ （ 源自 yuán zì 主要 zhǔ yào 來源 lái yuán ） ） 雖然 suī rán Phillips Phillips 的 de 論述 lùn shù 具有 jù yǒu 批 pī 評性 píng xìng （ （ 如反 rú fǎn 對 duì 黨 dǎng Labor Labor 所 suǒ 預期 yù qī ） ） ， ， 但 dàn 基本 jī běn 事實 shì shí 記錄 jì lù 在 zài 政府 zhèng fǔ 來源 lái yuán 和 hé 議會 yì huì 記錄 jì lù 中 zhōng 。 。 ⚖️
Labor 比較
* * * * 搜尋進行 sōu xún jìn xíng ： ： * * * * 「 「 Labor Labor 政府 zhèng fǔ 乳農承諾 rǔ nóng chéng nuò 政策 zhèng cè 」 」
**Search conducted:** "Labor government dairy farmer commitments policy"
Labor has taken a different approach to dairy farmer support, emphasizing regulatory frameworks rather than market-based platforms:
**1.
Labor Labor 採取 cǎi qǔ 了 le 不同 bù tóng 的 de 乳農 rǔ nóng 支援 zhī yuán 方式 fāng shì ， ， 強調 qiáng diào 監管 jiān guǎn 框架 kuāng jià 而 ér 非基 fēi jī 於 yú 市場 shì chǎng 的 de 平台 píng tái ： ： Dairy Code of Conduct:** Labor prioritizes fair trading code enforcement as the mechanism for farmer protection, rather than market-based trading platforms [9].
* * * * 1 1 . . Dairy Dairy Code Code of of Conduct Conduct ： ： * * * * Labor Labor 優先將 yōu xiān jiāng 公平交易 gōng píng jiāo yì 準則 zhǔn zé 執行 zhí xíng 作為 zuò wèi 保護 bǎo hù 農民 nóng mín 的 de 機制 jī zhì ， ， 而 ér 非基 fēi jī 於 yú 市場 shì chǎng 的 de 交易平台 jiāo yì píng tái [ [ 9 9 ] ] 。 。 The Albanese Labor government launched a second review of the Dairy Code of Conduct to ensure fair practices [10].
**2.
Albanese Albanese Labor Labor 政府 zhèng fǔ 啟動 qǐ dòng 了 le Dairy Dairy Code Code of of Conduct Conduct 的 de 第二 dì èr 輪 lún 審查 shěn chá ， ， 以確 yǐ què 保 bǎo 公平 gōng píng 做法 zuò fǎ [ [ 10 10 ] ] 。 。 Export Market Support:** Labor focuses on developing export markets through free trade agreements (e.g., Australia-UAE Comprehensive Economic Partnership eliminating dairy tariffs, bringing dairy exports to record $3.7 billion in 2024-25) [11].
**3.
* * * * 2 2 . . 出口 chū kǒu 市場 shì chǎng 支援 zhī yuán ： ： * * * * Labor Labor 通過 tōng guò 自由 zì yóu 貿易 mào yì 協定 xié dìng 專注 zhuān zhù 於 yú 開發 kāi fā 出口 chū kǒu 市場 shì chǎng （ （ 例如 lì rú ， ， Australia Australia - - UAE UAE Comprehensive Comprehensive Economic Economic Partnership Partnership 取消 qǔ xiāo 乳 rǔ 製 zhì 品 pǐn 關 guān 稅 shuì ， ， 使 shǐ 2024 2024 - - 25 25 年 nián 乳 rǔ 製 zhì 品 pǐn 出口 chū kǒu 達到 dá dào 創紀錄 chuàng jì lù 的 de 37 37 億 yì 澳元 ào yuán ） ） [ [ 11 11 ] ] 。 。 Feeding Australia Initiative:** Labor committed $3.5 million to develop a collaborative approach bringing together farmers and food supply stakeholders [12].
**4.
* * * * 3 3 . . Feeding Feeding Australia Australia Initiative Initiative ： ： * * * * Labor Labor 承諾 chéng nuò 投入 tóu rù 350 350 萬 wàn 澳元 ào yuán ， ， 制定 zhì dìng 一種 yī zhǒng 協作 xié zuò 方法 fāng fǎ ， ， 將農 jiāng nóng 民和 mín hé 食品 shí pǐn 供應 gōng yīng 利益 lì yì 相關者 xiāng guān zhě 聚集 jù jí 在 zài 一起 yì qǐ [ [ 12 12 ] ] 。 。 No Equivalent "Trading Platform" Promise:** Labor has not made comparable promises for a trading system or real-time payment platform.
* * * * 4 4 . . 無 wú 同等 tóng děng 「 「 交易平台 jiāo yì píng tái 」 」 承諾 chéng nuò ： ： * * * * Labor Labor 尚未 shàng wèi 作出 zuò chū 關於 guān yú 交易 jiāo yì 系統 xì tǒng 或 huò 即 jí 時 shí 支付 zhī fù 平台 píng tái 的 de 可比 kě bǐ 承諾 chéng nuò 。 。 This appears to be a Coalition-specific proposal rather than a shared policy goal.
**5.
這 zhè 似乎 sì hū 是 shì Coalition Coalition 特有 tè yǒu 的 de 提案 tí àn ， ， 而 ér 非 fēi 共同 gòng tóng 的 de 政策 zhèng cè 目標 mù biāo 。 。 Historical Labor Government:** The Rudd-Gillard Labor government (2007-2013) made different dairy policy choices, including dairy levy changes in 2008, but did not implement comparable trading platforms [13].
**Comparative Assessment:** Labor has not made or broken a directly equivalent promise about dairy trading platforms.
* * * * 5 5 . . 歷史 lì shǐ Labor Labor 政府 zhèng fǔ ： ： * * * * Rudd Rudd - - Gillard Gillard Labor Labor 政府 zhèng fǔ （ （ 2007 2007 - - 2013 2013 年 nián ） ） 做出 zuò chū 了 le 不同 bù tóng 的 de 乳業 rǔ yè 政策 zhèng cè 選擇 xuǎn zé ， ， 包括 bāo kuò 2008 2008 年 nián 的 de 乳業 rǔ yè 徵費變 zhēng fèi biàn 更 gèng ， ， 但 dàn 並未 bìng wèi 實施 shí shī 可比 kě bǐ 的 de 交易平台 jiāo yì píng tái [ [ 13 13 ] ] 。 。 The two parties take different approaches—Coalition emphasizing market mechanisms, Labor emphasizing regulatory/trade approaches.
* * * * 比較 bǐ jiào 評估 píng gū ： ： * * * * Labor Labor 尚未 shàng wèi 作出 zuò chū 或 huò 違反關 wéi fǎn guān 於 yú 乳業 rǔ yè 交易平台 jiāo yì píng tái 的 de 直接 zhí jiē 同等 tóng děng 承諾 chéng nuò 。 。 This is not a case of "both parties make and break these promises"; rather, this was a Coalition-specific initiative.
兩黨 liǎng dǎng 採取 cǎi qǔ 不同 bù tóng 方法 fāng fǎ — — — — Coalition Coalition 強調 qiáng diào 市場 shì chǎng 機制 jī zhì ， ， Labor Labor 強調 qiáng diào 監管 jiān guǎn / / 貿易 mào yì 方法 fāng fǎ 。 。 這 zhè 不是 bú shì 「 「 兩黨 liǎng dǎng 都 dōu 作出 zuò chū 並違 bìng wéi 反 fǎn 這些 zhè xiē 承諾 chéng nuò 」 」 的 de 情況 qíng kuàng ； ； 相反 xiāng fǎn ， ， 這是 zhè shì Coalition Coalition 特有 tè yǒu 的 de 倡議 chàng yì 。 。 🌐
平衡觀點
### ### 政府 zhèng fǔ 的 de 明顯 míng xiǎn 理由 lǐ yóu
### The Government's Apparent Rationale
Coalition Coalition 將乳業 jiāng rǔ yè 交易平台 jiāo yì píng tái 框定 kuāng dìng 為 wèi 對 duì ACCC ACCC 關於乳業 guān yú rǔ yè 市場 shì chǎng 失靈 shī líng 調查 diào chá 結果 jié guǒ 的 de 更 gèng 廣泛 guǎng fàn 回應 huí yīng 的 de 一部分 yī bù fèn 。 。 The Coalition framed the dairy trading platform as part of a broader response to ACCC findings about dairy industry market failures.
農業 nóng yè 部長 bù zhǎng Littleproud Littleproud 表示 biǎo shì ， ， 該 gāi 倡議 chàng yì 旨在 zhǐ zài 回應 huí yīng 「 「 因議價 yīn yì jià 能力 néng lì 嚴重 yán zhòng 失衡 shī héng 導致 dǎo zhì 的 de 市場 shì chǎng 失靈 shī líng 」 」 [ [ 1 1 ] ] 。 。 Agriculture Minister Littleproud stated the initiative was designed to respond to "market failures due to a strong imbalance in bargaining power" [1].
政府 zhèng fǔ 認為 rèn wèi ， ， 現代 xiàn dài 交易 jiāo yì 機制 jī zhì （ （ 類似 lèi shì 於 yú 穀 gǔ 物 wù 和 hé 其他 qí tā 商品 shāng pǐn 可用 kě yòng 的 de 機制 jī zhì ） ） 可以 kě yǐ 幫助 bāng zhù 乳農 rǔ nóng 。 。 The government believed that modern trading mechanisms (similar to those available in grains and other commodities) could help dairy farmers.
政府 zhèng fǔ 確實 què shí 嘗試 cháng shì 通過 tōng guò 多項 duō xiàng 計劃 jì huà （ （ 區塊 qū kuài 鏈 liàn 框架 kuāng jià 、 、 現貨 xiàn huò 市場 shì chǎng 平台 píng tái 、 、 資訊 zī xùn 入口 rù kǒu 網站 wǎng zhàn ） ） 解決 jiě jué 乳業 rǔ yè 問題 wèn tí ， ， 表明 biǎo míng 真 zhēn 誠 chéng 努力 nǔ lì 支援 zhī yuán 該行業 gāi xíng yè [ [ 6 6 ] ] [ [ 7 7 ] ] [ [ 8 8 ] ] 。 。 The government did attempt to address dairy concerns through multiple initiatives (blockchain framework, spot market platform, information portal), suggesting genuine effort to support the industry [6] [7] [8].
然而 rán ér ， ， 這些 zhè xiē 計劃 jì huà 未能 wèi néng 達到 dá dào 所承諾 suǒ chéng nuò 的 de 程度 chéng dù 。 。 However, these initiatives did not match what was promised.
### ### 為 wèi 何承諾 hé chéng nuò 未 wèi 被 bèi 履行 lǚ xíng ### Why the Promise Was Not Kept
幾種 jǐ zhǒng 可能 kě néng 的 de 解釋 jiě shì （ （ 雖然 suī rán 政府 zhèng fǔ 從 cóng 未 wèi 提供 tí gōng 官方 guān fāng 理由 lǐ yóu ） ） ： ： Several possible explanations (though the government never provided official justification):
1. **Technical/Implementation Challenges:** Building a functioning dairy trading platform may have proven more complex or expensive than anticipated.
2. **Industry Resistance or Lack of Uptake:** If farmer interest or industry participation was insufficient, the project may have stalled.
3. **Competing Priorities:** The government may have deprioritized this project in favor of other dairy support measures.
4. **Regulatory/Code of Conduct Focus:** The government may have shifted focus to the Mandatory Code of Conduct as the primary mechanism for addressing bargaining power imbalances [1].
1 1 . . * * * * 技術 jì shù / / 實施 shí shī 挑戰 tiāo zhàn ： ： * * * * 建立 jiàn lì 一個 yī gè 有效 yǒu xiào 的 de 乳業 rǔ yè 交易平台 jiāo yì píng tái 可能 kě néng 被 bèi 證明 zhèng míng 比 bǐ 預期 yù qī 更 gèng 複 fù 雜或昂 zá huò áng 貴 guì 。 。 The government's evasive parliamentary responses suggest they did not want to acknowledge the broken promise or provide reasons for non-delivery.
2 2 . . * * * * 行業 xíng yè 抵制 dǐ zhì 或 huò 參 cān 與 yǔ 不足 bù zú ： ： * * * * 如果 rú guǒ 農民興趣 nóng mín xìng qù 或 huò 行業 xíng yè 參 cān 與 yǔ 不足 bù zú ， ， 該 gāi 項目 xiàng mù 可能 kě néng 已經 yǐ jīng 停滯 tíng zhì 。 。 ### Important Agricultural Context
3 3 . . * * * * 競爭 jìng zhēng 優先 yōu xiān 事項 shì xiàng ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 可能 kě néng 將此 jiāng cǐ 項目 xiàng mù 優先 yōu xiān 順序 shùn xù 降低 jiàng dī ， ， 轉而 zhuǎn ér 支持 zhī chí 其他 qí tā 乳業 rǔ yè 支援 zhī yuán 措施 cuò shī 。 。 Dairy farming has faced significant structural pressures beyond government policy:
- Rising input costs (feed, labor, fuel)
- Climate extremes affecting production
- Consolidation of milk processors creating buyer power concentration
- International market competition
- Labor shortages in agricultural sectors
While a trading platform might have helped farmers manage market risk, it would not address these underlying structural challenges.
4 4 . . * * * * 監管 jiān guǎn / / 行為 xíng wèi 準則 zhǔn zé 重點 zhòng diǎn ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 可能 kě néng 已將 yǐ jiāng 重點 zhòng diǎn 轉向將 zhuǎn xiàng jiāng 強制 qiáng zhì 性行 xìng xíng 為 wèi 準則 zhǔn zé 作為 zuò wèi 解決 jiě jué 議價 yì jià 能力 néng lì 失衡 shī héng 的 de 主要 zhǔ yào 機制 jī zhì [ [ 1 1 ] ] 。 。 Government support through other mechanisms (market access, regulatory frameworks, environmental support) may have been considered more impactful.
政府 zhèng fǔ 迴 huí 避性 bì xìng 的 de 議會 yì huì 回應 huí yīng 表明 biǎo míng ， ， 他們 tā men 不願 bù yuàn 承 chéng 認違 rèn wéi 反承諾 fǎn chéng nuò 或 huò 提供 tí gōng 未 wèi 交付 jiāo fù 的 de 理由 lǐ yóu 。 。 ### Industry Response
### ### 重要 zhòng yào 的 de 農業 nóng yè 背景 bèi jǐng Notably, the Australian Dairy Farmers' Federation did not maintain aggressive pressure on the government to deliver the promised platform after 2019.
乳業 rǔ yè 面臨 miàn lín 政府 zhèng fǔ 政策 zhèng cè 之外 zhī wài 的 de 重大 zhòng dà 結構 jié gòu 性 xìng 壓力 yā lì ： ： Instead, they participated in alternative initiatives (blockchain framework, spot market).
- - 投入 tóu rù 成本上升 chéng běn shàng shēng （ （ 飼料 sì liào 、 、 勞動力 láo dòng lì 、 、 燃料 rán liào ） ） This suggests either:
- The industry accepted these alternatives as reasonable replacements
- The industry believed the promised platform was no longer viable
- The industry lacked confidence in its potential effectiveness
This softer industry response contrasts with the Labor criticism and suggests the industry itself may not have viewed the broken promise as catastrophic.
- - 影響 yǐng xiǎng 生產 shēng chǎn 的 de 極端 jí duān 氣候 qì hòu - - 牛奶 niú nǎi 加 jiā 工商 gōng shāng 整合 zhěng hé 造成 zào chéng 買方 mǎi fāng 力量 lì liàng 集中 jí zhōng - - 國際 guó jì 市場 shì chǎng 競爭 jìng zhēng - - 農業 nóng yè 部門 bù mén 勞動力 láo dòng lì 短缺 duǎn quē 雖然 suī rán 交易平台 jiāo yì píng tái 可能 kě néng 有助 yǒu zhù 於 yú 農民 nóng mín 管理 guǎn lǐ 市場 shì chǎng 風險 fēng xiǎn ， ， 但 dàn 它 tā 無法 wú fǎ 解決 jiě jué 這些 zhè xiē 潛 qián 在 zài 的 de 結構 jié gòu 性 xìng 挑戰 tiāo zhàn 。 。 通過 tōng guò 其他 qí tā 機制 jī zhì （ （ 市場 shì chǎng 准入 zhǔn rù 、 、 監管 jiān guǎn 框架 kuāng jià 、 、 環境 huán jìng 支援 zhī yuán ） ） 提供 tí gōng 的 de 政府 zhèng fǔ 支援 zhī yuán 可能 kě néng 被 bèi 認為 rèn wèi 更具 gèng jù 影響力 yǐng xiǎng lì 。 。 ### ### 行業 xíng yè 反應 fǎn yīng 值得注意 zhí de zhù yì 的 de 是 shì ， ， Australian Australian Dairy Dairy Farmers Farmers ' ' Federation Federation 在 zài 2019 2019 年後並 nián hòu bìng 未 wèi 對 duì 政府 zhèng fǔ 施加 shī jiā 積極 jī jí 壓力 yā lì 以 yǐ 履行 lǚ xíng 所承諾 suǒ chéng nuò 的 de 平台 píng tái 。 。 相反 xiāng fǎn ， ， 他們 tā men 參 cān 與 yǔ 了 le 替代 tì dài 計劃 jì huà （ （ 區塊 qū kuài 鏈 liàn 框架 kuāng jià 、 、 現貨 xiàn huò 市場 shì chǎng ） ） 。 。 這 zhè 表明 biǎo míng ： ： - - 要麼 yào me 行業 xíng yè 接受 jiē shòu 這些 zhè xiē 替代 tì dài 方案 fāng àn 作為 zuò wèi 合理 hé lǐ 的 de 替代 tì dài - - 要麼 yào me 行業 xíng yè 認為 rèn wèi 所承諾 suǒ chéng nuò 的 de 平台 píng tái 不再 bù zài 可行 kě xíng - - 要麼 yào me 行業 xíng yè 對 duì 其 qí 潛 qián 在 zài 效力 xiào lì 缺乏 quē fá 信心 xìn xīn 這種 zhè zhǒng 較溫 jiào wēn 和 hé 的 de 行業 xíng yè 反應 fǎn yīng 與 yǔ Labor Labor 的 de 批評 pī píng 形成 xíng chéng 對 duì 比 bǐ ， ， 表明 biǎo míng 行業 xíng yè 本身 běn shēn 可能 kě néng 並未將 bìng wèi jiāng 違反承諾視 wéi fǎn chéng nuò shì 為 wèi 災難性 zāi nán xìng 的 de 。 。 部分真實
7.5
/ 10
該主張 gāi zhǔ zhāng 在 zài 確認 què rèn 違反 wéi fǎn 選舉 xuǎn jǔ 承諾 chéng nuò 方面 fāng miàn 事實 shì shí 準確 zhǔn què 。 。
The claim is factually accurate in identifying a broken election promise.
Coalition Coalition 確實 què shí 在 zài 2019 2019 年 nián 5 5 月 yuè 承諾開 chéng nuò kāi 發乳業 fā rǔ yè 交易平台 jiāo yì píng tái ， ， 並有 bìng yǒu 具體 jù tǐ 資金 zī jīn （ （ 560 560 , , 000 000 澳元 ào yuán ） ） 和 hé 交付 jiāo fù 時間 shí jiān 表 biǎo （ （ 2020 2020 年 nián 2 2 月 yuè ） ） 。 。 The Coalition did commit in May 2019 to developing a dairy trading platform with specific funding ($560,000) and a delivery timeline (February 2020).
該承諾 gāi chéng nuò 未 wèi 按承諾 àn chéng nuò 兌現 duì xiàn ， ， 議會 yì huì 證據 zhèng jù 證實 zhèng shí 政府 zhèng fǔ 未能 wèi néng 交付 jiāo fù 。 。 This promise was not delivered as made, and parliamentary evidence confirms the government failed to deliver.
然而 rán ér ， ， 僅將 jǐn jiāng 其 qí 框定 kuāng dìng 為 wèi 違反承諾 wéi fǎn chéng nuò 而 ér 缺乏 quē fá 背景 bèi jǐng 的 de 論述 lùn shù 有些 yǒu xiē 不 bù 完整 wán zhěng ： ： However, the claim's framing as simply breaking a promise without context is somewhat incomplete:
1. **TRUE:** Coalition made a clear, specific promise (May 2, 2019)
2. **TRUE:** Promise was not delivered by the February 2020 deadline or by 2022
3. **TRUE:** Government was evasive when challenged in Parliament
4. **PARTIALLY TRUE:** Government did implement alternative dairy support measures, though they fell short of what was promised
5. **CONTEXT:** Neither party has made equivalent promises; this was Coalition-specific
The verdict is **BROKEN PROMISE** (factually true), but with the caveat that the government attempted alternative initiatives that fell short rather than doing nothing.
1 1 . . * * * * 真實 zhēn shí ： ： * * * * Coalition Coalition 作出 zuò chū 了 le 明確 míng què 、 、 具體 jù tǐ 的 de 承諾 chéng nuò （ （ 2019 2019 年 nián 5 5 月 yuè 2 2 日 rì ） ） 2 2 . . * * * * 真實 zhēn shí ： ： * * * * 截至 jié zhì 2020 2020 年 nián 2 2 月 yuè 截止 jié zhǐ 日期 rì qī 或 huò 2022 2022 年 nián ， ， 承諾 chéng nuò 未 wèi 被 bèi 兌現 duì xiàn 3 3 . . * * * * 真實 zhēn shí ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 在 zài 議會 yì huì 被 bèi 質疑 zhì yí 時 shí 迴 huí 避閃爍 bì shǎn shuò 4 4 . . * * * * 部分 bù fèn 真實 zhēn shí ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 確實 què shí 實施 shí shī 了 le 替代 tì dài 乳業 rǔ yè 支援 zhī yuán 措施 cuò shī ， ， 雖然 suī rán 未能 wèi néng 達到 dá dào 承諾 chéng nuò 的 de 程度 chéng dù 5 5 . . * * * * 背景 bèi jǐng ： ： * * * * 兩黨 liǎng dǎng 均 jūn 未 wèi 作出 zuò chū 同等 tóng děng 承諾 chéng nuò ； ； 這是 zhè shì Coalition Coalition 特有 tè yǒu 的 de 裁決 cái jué 是 shì * * * * 違反承諾 wéi fǎn chéng nuò * * * * （ （ 事實 shì shí 為 wèi 真 zhēn ） ） ， ， 但 dàn 附帶 fù dài 說明 shuō míng 政府 zhèng fǔ 嘗試 cháng shì 了 le 替代 tì dài 計劃 jì huà 但 dàn 成效 chéng xiào 不彰 bù zhāng ， ， 而 ér 非什麼 fēi shén me 都 dōu 沒 méi 做 zuò 。 。 最終分數
7.5
/ 10
部分真實
該主張 gāi zhǔ zhāng 在 zài 確認 què rèn 違反 wéi fǎn 選舉 xuǎn jǔ 承諾 chéng nuò 方面 fāng miàn 事實 shì shí 準確 zhǔn què 。 。
The claim is factually accurate in identifying a broken election promise.
Coalition Coalition 確實 què shí 在 zài 2019 2019 年 nián 5 5 月 yuè 承諾開 chéng nuò kāi 發乳業 fā rǔ yè 交易平台 jiāo yì píng tái ， ， 並有 bìng yǒu 具體 jù tǐ 資金 zī jīn （ （ 560 560 , , 000 000 澳元 ào yuán ） ） 和 hé 交付 jiāo fù 時間 shí jiān 表 biǎo （ （ 2020 2020 年 nián 2 2 月 yuè ） ） 。 。 The Coalition did commit in May 2019 to developing a dairy trading platform with specific funding ($560,000) and a delivery timeline (February 2020).
該承諾 gāi chéng nuò 未 wèi 按承諾 àn chéng nuò 兌現 duì xiàn ， ， 議會 yì huì 證據 zhèng jù 證實 zhèng shí 政府 zhèng fǔ 未能 wèi néng 交付 jiāo fù 。 。 This promise was not delivered as made, and parliamentary evidence confirms the government failed to deliver.
然而 rán ér ， ， 僅將 jǐn jiāng 其 qí 框定 kuāng dìng 為 wèi 違反承諾 wéi fǎn chéng nuò 而 ér 缺乏 quē fá 背景 bèi jǐng 的 de 論述 lùn shù 有些 yǒu xiē 不 bù 完整 wán zhěng ： ： However, the claim's framing as simply breaking a promise without context is somewhat incomplete:
1. **TRUE:** Coalition made a clear, specific promise (May 2, 2019)
2. **TRUE:** Promise was not delivered by the February 2020 deadline or by 2022
3. **TRUE:** Government was evasive when challenged in Parliament
4. **PARTIALLY TRUE:** Government did implement alternative dairy support measures, though they fell short of what was promised
5. **CONTEXT:** Neither party has made equivalent promises; this was Coalition-specific
The verdict is **BROKEN PROMISE** (factually true), but with the caveat that the government attempted alternative initiatives that fell short rather than doing nothing.
1 1 . . * * * * 真實 zhēn shí ： ： * * * * Coalition Coalition 作出 zuò chū 了 le 明確 míng què 、 、 具體 jù tǐ 的 de 承諾 chéng nuò （ （ 2019 2019 年 nián 5 5 月 yuè 2 2 日 rì ） ） 2 2 . . * * * * 真實 zhēn shí ： ： * * * * 截至 jié zhì 2020 2020 年 nián 2 2 月 yuè 截止 jié zhǐ 日期 rì qī 或 huò 2022 2022 年 nián ， ， 承諾 chéng nuò 未 wèi 被 bèi 兌現 duì xiàn 3 3 . . * * * * 真實 zhēn shí ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 在 zài 議會 yì huì 被 bèi 質疑 zhì yí 時 shí 迴 huí 避閃爍 bì shǎn shuò 4 4 . . * * * * 部分 bù fèn 真實 zhēn shí ： ： * * * * 政府 zhèng fǔ 確實 què shí 實施 shí shī 了 le 替代 tì dài 乳業 rǔ yè 支援 zhī yuán 措施 cuò shī ， ， 雖然 suī rán 未能 wèi néng 達到 dá dào 承諾 chéng nuò 的 de 程度 chéng dù 5 5 . . * * * * 背景 bèi jǐng ： ： * * * * 兩黨 liǎng dǎng 均 jūn 未 wèi 作出 zuò chū 同等 tóng děng 承諾 chéng nuò ； ； 這是 zhè shì Coalition Coalition 特有 tè yǒu 的 de 裁決 cái jué 是 shì * * * * 違反承諾 wéi fǎn chéng nuò * * * * （ （ 事實 shì shí 為 wèi 真 zhēn ） ） ， ， 但 dàn 附帶 fù dài 說明 shuō míng 政府 zhèng fǔ 嘗試 cháng shì 了 le 替代 tì dài 計劃 jì huà 但 dàn 成效 chéng xiào 不彰 bù zhāng ， ， 而 ér 非什麼 fēi shén me 都 dōu 沒 méi 做 zuò 。 。 📚 來源與引用 (12)
-
1
David Littleproud - "Dairy farmers need more flexibility" statement (May 2, 2019)
A new "trading and marketing platform" for the dairy industry could be on the cards if the Coalition wins the upcoming Federal Election.
southburnett.com.au -
2
Coalition makes multi-million-dollar dairy industry pledge - Agriculture XPRT (May 8, 2019)
Agriculture-xprt
-
3
Australian Dairy Farmers welcomes opportunity to explore new dairy industry trading platform (May 1, 2019)
Australiandairyfarmers Com -
4
Fiona Phillips - Morrison Government fails to deliver election promises to Australia's dairy farmers (Parliamentary Question Time report)
Low farmgate milk prices, drought, bushfires and COVID-19 have put extreme pressure on our dairy farmers, yet the Morrison Government refuses to ensure our dairy farmers receive a fair farmgate price.
Fionaphillips Com -
5
David Littleproud - Dairy blockchain technology initiative (2020)
Minister Awe Gov
-
6
David Littleproud - Australian Milk Price Initiative and Bulk Milk Market on Mercari (2019-2020)
Minister Awe Gov
-
7
Milk Value Portal - Australian Dairy Products Federation (2021-2022)
The Milk Value Portal offers a single source of verified information on farmgate milk prices for Australian dairy farmers
Milk Value Portal -
8
Albanese Labor Government - Dairy Code of Conduct review (2023)
Minister Agriculture Gov
-
9
Second Review of the Dairy Code of Conduct - Department of Agriculture (2023)
Agriculture Gov
-
10PDF
Australia-UAE Comprehensive Economic Partnership - Dairy tariff elimination (2024)
Dfat Gov • PDF Document -
11
Feeding Australia Initiative - $3.5 million commitment (2024)
Minister Agriculture Gov
-
12
Rudd-Gillard Labor Government Dairy Policy - Parliamentary Library (2007-2013)
Aph Gov
評分量表方法論
1-3: 虛假
事實不正確或惡意捏造。
4-6: 部分
有部分真實性，但缺乏或扭曲了背景。
7-9: 大致屬實
微小的技術性問題或措辭問題。
10: 準確
完美驗證且在情境上公正。
方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。