部分属实

评分: 6.0/10

Coalition
C0194

声明内容

“发布了COVIDSafe应用程序,其中包含一个已知漏洞,导致iPhone在锁屏状态下无法使用。”
原始来源: Matthew Davis

原始来源

事实核查

gāi gāi 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 包含bāo hán bāo hán 关于guān yú guān yú COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù zài zài suǒ suǒ píng píng iPhoneiPhone iPhone shàng shàng 性能xìng néng xìng néng de de 准确zhǔn què zhǔn què 部分bù fèn bù fèn 误导性wù dǎo xìng wù dǎo xìng 元素yuán sù yuán sù
The claim contains both accurate and partially misleading elements regarding the COVIDSafe app's performance on locked iPhones. **Factual Accuracy - The Bug Existed:** The government did release COVIDSafe on 26 April 2020 with a significant technical limitation affecting iPhones [1][2].
** * ** * 事实shì shí shì shí 准确性zhǔn què xìng zhǔn què xìng -- - 漏洞lòu dòng lòu dòng 确实què shí què shí 存在cún zài cún zài ** * ** *
Software engineer Richard Nelson documented a specific bug where a locked iPhone with an expired temporary ID (TempID) could not retrieve a new one because the app uses KeychainSwift with default setting "AccessibleWhenUnlocked," making keychain access impossible when the device is locked [1].
政府zhèng fǔ zhèng fǔ 确实què shí què shí 20202020 2020 nián nián 44 4 yuè yuè 2626 26 发布fā bù fā bù le le COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 存在cún zài cún zài 一个yí gè yí gè 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng iPhoneiPhone iPhone de de 重大zhòng dà zhòng dà 技术jì shù jì shù 限制xiàn zhì xiàn zhì [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ]
Without an active TempID, the device could record other iPhones around it but could not be recorded by others, creating a one-way tracking limitation [1]. **DTA Knew Before Launch:** Internal DTA testing documents released in June 2020 confirm the agency knew about severe iPhone performance issues before launch [2].
软件ruǎn jiàn ruǎn jiàn 工程师gōng chéng shī gōng chéng shī RichardRichard Richard NelsonNelson Nelson 记录jì lù jì lù le le 一个yí gè yí gè 特定tè dìng tè dìng 漏洞lòu dòng lòu dòng dāng dāng 临时lín shí lín shí IDID ID TempIDTempID TempID 过期guò qī guò qī de de suǒ suǒ píng píng iPhoneiPhone iPhone 由于yóu yú yóu yú 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 使用shǐ yòng shǐ yòng KeychainSwiftKeychainSwift KeychainSwift bìng bìng 采用cǎi yòng cǎi yòng 默认设置mò rèn shè zhì mò rèn shè zhì "" " AccessibleWhenUnlockedAccessibleWhenUnlocked AccessibleWhenUnlocked "" " 无法wú fǎ wú fǎ zài zài 设备shè bèi shè bèi 锁定suǒ dìng suǒ dìng shí shí 访问fǎng wèn fǎng wèn 钥匙yào shi yào shi chuàn chuàn 因此yīn cǐ yīn cǐ 无法wú fǎ wú fǎ 获取huò qǔ huò qǔ xīn xīn IDID ID [[ [ 11 1 ]] ]
Bluetooth encounter logging tests on 26 April 2020 (launch day) showed locked iPhones (iPhone X to iPhone 6 specifically) transmitting data at a "poor" rating (25% or below success rate) [2].
没有méi yǒu méi yǒu 活动huó dòng huó dòng de de TempIDTempID TempID 设备shè bèi shè bèi 可以kě yǐ kě yǐ 记录jì lù jì lù 周围zhōu wéi zhōu wéi de de 其他qí tā qí tā iPhoneiPhone iPhone dàn dàn 无法wú fǎ wú fǎ bèi bèi 其他qí tā qí tā 设备shè bèi shè bèi 记录jì lù jì lù 造成zào chéng zào chéng 单向dān xiàng dān xiàng 追踪zhuī zōng zhuī zōng 限制xiàn zhì xiàn zhì [[ [ 11 1 ]] ]
By May 14, this improved only to "moderate" (25-50% success rate), and remained at moderate level through May 26 [2]. **Was It "Known" Before Release?** Minister Stuart Robert stated multiple times in press conferences: "Your phone does not need to be unlocked for the app to work" [2].
** * ** * DTADTA DTA zài zài 发布fā bù fā bù qián qián 知情zhī qíng zhī qíng ** * ** *
However, DTA testing data from launch day itself showed this statement was not fully accurate - the performance was severely degraded when locked [2].
20202020 2020 nián nián 66 6 yuè yuè 发布fā bù fā bù de de DTADTA DTA 内部测试nèi bù cè shì nèi bù cè shì 文件wén jiàn wén jiàn 证实zhèng shí zhèng shí gāi gāi 机构jī gòu jī gòu zài zài 发布fā bù fā bù qián qián jiù jiù 知晓zhī xiǎo zhī xiǎo iPhoneiPhone iPhone 存在cún zài cún zài 严重yán zhòng yán zhòng de de 性能xìng néng xìng néng 问题wèn tí wèn tí [[ [ 22 2 ]] ]
The government's public assurances contradicted internal testing results. **Characterization of "Useless" - Partially Overstated:** The original source (ZDNet) uses language like "rendered almost useless," and Richard Nelson's scenario of someone going to a football game with a locked phone is illustrative but represents an edge case [1].
20202020 2020 nián nián 44 4 yuè yuè 2626 26 发布fā bù fā bù 当天dàng tiān dàng tiān 进行jìn xíng jìn xíng de de 蓝牙lán yá lán yá 接触jiē chù jiē chù 记录jì lù jì lù 测试cè shì cè shì 显示xiǎn shì xiǎn shì 锁屏suǒ píng suǒ píng iPhoneiPhone iPhone 具体jù tǐ jù tǐ wèi wèi iPhoneiPhone iPhone XX X zhì zhì iPhoneiPhone iPhone 66 6 de de 数据传输shù jù chuán shū shù jù chuán shū 评级píng jí píng jí wèi wèi "" " chà chà "" " 成功率chéng gōng lǜ chéng gōng lǜ 25%25% 25% huò huò 以下yǐ xià yǐ xià [[ [ 22 2 ]] ]
DTA Chief Randall Brugeaud acknowledged in Senate testimony that Bluetooth performance was "highly variable" depending on whether the phone was locked/in background, but rejected absolute claims that the app couldn't work at all when locked [3].
截至jié zhì jié zhì 55 5 yuè yuè 1414 14 这一zhè yī zhè yī 数字shù zì shù zì jǐn jǐn 改善gǎi shàn gǎi shàn zhì zhì "" " 中等zhōng děng zhōng děng "" " 成功率chéng gōng lǜ chéng gōng lǜ 2525 25 -- - 50%50% 50% bìng bìng zài zài 55 5 yuè yuè 2626 26 之前zhī qián zhī qián 保持bǎo chí bǎo chí 中等水平zhōng děng shuǐ píng zhōng děng shuǐ píng [[ [ 22 2 ]] ]
He stated: "I cannot provide a view that the app will work 100 percent at all times with all handsets where the devices are locked.
** * ** * zhè zhè 是否shì fǒu shì fǒu zài zài 发布fā bù fā bù qián qián "" " 已知yǐ zhī yǐ zhī "" "
The variability, however, is less significant based on our testing" [3]. **Context on Apple's Restrictions:** This was not solely a Coalition/DTA failure - it reflected Apple's iOS architecture [3].
** * ** *
Apple typically prevents third-party apps from broadcasting Bluetooth signals when running in background or with the device locked [3].
部长bù zhǎng bù zhǎng StuartStuart Stuart RobertRobert Robert zài zài 新闻xīn wén xīn wén 发布会fā bù huì fā bù huì shàng shàng 多次duō cì duō cì 表示biǎo shì biǎo shì "" " nín nín de de 手机shǒu jī shǒu jī 需要xū yào xū yào 解锁jiě suǒ jiě suǒ 即可jí kě jí kě 使shǐ shǐ 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 工作gōng zuò gōng zuò "" " [[ [ 22 2 ]] ]
Android did not have this limitation [2].
然而rán ér rán ér 发布fā bù fā bù 当天dàng tiān dàng tiān de de DTADTA DTA 测试数据cè shì shù jù cè shì shù jù 显示xiǎn shì xiǎn shì 这一zhè yī zhè yī 声明shēng míng shēng míng bìng bìng 完全wán quán wán quán 准确zhǔn què zhǔn què suǒ suǒ 屏时píng shí píng shí 性能xìng néng xìng néng 严重yán zhòng yán zhòng 下降xià jiàng xià jiàng [[ [ 22 2 ]] ]
The DTA could not override Apple's restrictions; this was a platform limitation.
政府zhèng fǔ zhèng fǔ de de 公开gōng kāi gōng kāi 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 内部测试nèi bù cè shì nèi bù cè shì 结果jié guǒ jié guǒ xiāng xiāng 矛盾máo dùn máo dùn
** * ** * "" " 无法wú fǎ wú fǎ 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " de de 定性dìng xìng dìng xìng -- - 部分bù fèn bù fèn 夸大kuā dà kuā dà ** * ** *
原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán ZDNetZDNet ZDNet 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " 几乎jī hū jī hū 无法wú fǎ wú fǎ 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " děng děng 措辞cuò cí cuò cí RichardRichard Richard NelsonNelson Nelson 关于guān yú guān yú 某人mǒu rén mǒu rén dài dài zhe zhe suǒ suǒ píng píng 手机shǒu jī shǒu jī kàn kàn 足球比赛zú qiú bǐ sài zú qiú bǐ sài de de 场景chǎng jǐng chǎng jǐng 虽具suī jù suī jù 说明性shuō míng xìng shuō míng xìng 但仅dàn jǐn dàn jǐn 代表dài biǎo dài biǎo 边缘biān yuán biān yuán 案例àn lì àn lì [[ [ 11 1 ]] ]
DTADTA DTA 负责人fù zé rén fù zé rén RandallRandall Randall BrugeaudBrugeaud Brugeaud zài zài 参议院cān yì yuàn cān yì yuàn 证词zhèng cí zhèng cí zhōng zhōng 承认chéng rèn chéng rèn 蓝牙lán yá lán yá 性能xìng néng xìng néng 取决于qǔ jué yú qǔ jué yú 手机shǒu jī shǒu jī 是否shì fǒu shì fǒu 锁屏suǒ píng suǒ píng huò huò zài zài 后台hòu tái hòu tái 运行yùn xíng yùn xíng shí shí "" " 差异chā yì chā yì 很大hěn dà hěn dà "" " dàn dàn 反驳fǎn bó fǎn bó le le gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù zài zài suǒ suǒ 屏时píng shí píng shí 完全wán quán wán quán 无法wú fǎ wú fǎ 工作gōng zuò gōng zuò de de 绝对jué duì jué duì 说法shuō fǎ shuō fǎ [[ [ 33 3 ]] ]
表示biǎo shì biǎo shì "" " 无法wú fǎ wú fǎ 提供tí gōng tí gōng gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù zài zài 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 手机shǒu jī shǒu jī suǒ suǒ 屏时píng shí píng shí dōu dōu néng néng 100%100% 100% 工作gōng zuò gōng zuò de de 观点guān diǎn guān diǎn
然而rán ér rán ér 根据gēn jù gēn jù 我们wǒ men wǒ men de de 测试cè shì cè shì 这种zhè zhǒng zhè zhǒng 差异chā yì chā yì bìng bìng 显著xiǎn zhù xiǎn zhù "" " [[ [ 33 3 ]] ]
** * ** * 关于guān yú guān yú AppleApple Apple 限制xiàn zhì xiàn zhì de de 背景bèi jǐng bèi jǐng ** * ** *
zhè zhè 不仅仅bù jǐn jǐn bù jǐn jǐn shì shì CoalitionCoalition Coalition // / DTADTA DTA de de 失败shī bài shī bài 反映fǎn yìng fǎn yìng le le AppleApple Apple de de iOSiOS iOS 架构jià gòu jià gòu [[ [ 33 3 ]] ]
AppleApple Apple 通常tōng cháng tōng cháng 阻止zǔ zhǐ zǔ zhǐ 第三方dì sān fāng dì sān fāng 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù zài zài 后台hòu tái hòu tái 运行yùn xíng yùn xíng huò huò 设备shè bèi shè bèi 锁定suǒ dìng suǒ dìng shí shí 广播guǎng bō guǎng bō 蓝牙lán yá lán yá 信号xìn hào xìn hào [[ [ 33 3 ]] ]
AndroidAndroid Android 没有méi yǒu méi yǒu 限制xiàn zhì xiàn zhì [[ [ 22 2 ]] ]
DTADTA DTA 无法wú fǎ wú fǎ 覆盖fù gài fù gài AppleApple Apple de de 限制xiàn zhì xiàn zhì 这是zhè shì zhè shì 平台píng tái píng tái 限制xiàn zhì xiàn zhì

缺失背景

** * ** * 11 1 .. . 技术jì shù jì shù 现实xiàn shí xiàn shí 绝对jué duì jué duì 无用wú yòng wú yòng ** * ** *
**1.
gāi gāi 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " 无法wú fǎ wú fǎ 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " shì shì 夸张kuā zhāng kuā zhāng de de
Technical Reality vs.
gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 功能gōng néng gōng néng 严重yán zhòng yán zhòng 降级jiàng jí jiàng jí dàn dàn zài zài suǒ suǒ 屏时píng shí píng shí 并非bìng fēi bìng fēi 完全wán quán wán quán 无法wú fǎ wú fǎ 工作gōng zuò gōng zuò [[ [ 33 3 ]] ]
Absolute Uselessness:** The claim uses "useless" which is hyperbolic.
zài zài 某些mǒu xiē mǒu xiē 条件tiáo jiàn tiáo jiàn xià xià 设备shè bèi shè bèi 仍然réng rán réng rán 可以kě yǐ kě yǐ 记录jì lù jì lù 其他qí tā qí tā 手机shǒu jī shǒu jī dāng dāng 用户yòng hù yòng hù 短暂duǎn zàn duǎn zàn 解锁jiě suǒ jiě suǒ 手机shǒu jī shǒu jī 例如lì rú lì rú 查看chá kàn chá kàn 电子邮件diàn zi yóu jiàn diàn zi yóu jiàn shí shí jiāng jiāng 获取huò qǔ huò qǔ xīn xīn de de TempIDTempID TempID 然后rán hòu rán hòu 可以kě yǐ kě yǐ bèi bèi 其他qí tā qí tā 设备shè bèi shè bèi 读取dú qǔ dú qǔ [[ [ 11 1 ]] ]
The app was highly degraded but not completely non-functional when locked [3].
故障gù zhàng gù zhàng 在于zài yú zài yú 设备shè bèi shè bèi zài zài suǒ suǒ píng píng 空闲kòng xián kòng xián shí shí 无法wú fǎ wú fǎ bèi bèi 其他qí tā qí tā 设备shè bèi shè bèi "" " 读取dú qǔ dú qǔ "" " ér ér fēi fēi 完全wán quán wán quán 失效shī xiào shī xiào
Devices could still record other phones in certain conditions, and when a user even briefly unlocked their phone (e.g., to check email), a new TempID would be retrieved and could then be read by others [1].
** * ** * 22 2 .. . AppleApple Apple 平台píng tái píng tái 限制xiàn zhì xiàn zhì ** * ** *
The failure was in the device not being "readable" to others while locked and idle - not complete failure. **2.
核心hé xīn hé xīn 问题wèn tí wèn tí shì shì AppleApple Apple de de iOSiOS iOS 蓝牙lán yá lán yá 限制xiàn zhì xiàn zhì ér ér 非政府fēi zhèng fǔ fēi zhèng fǔ 实施shí shī shí shī de de 独特dú tè dú tè 设计shè jì shè jì 缺陷quē xiàn quē xiàn [[ [ 33 3 ]] ]
Apple Platform Constraint:** The core issue was Apple's iOS Bluetooth restrictions, not a design flaw unique to the government's implementation [3].
DTADTA DTA 表示biǎo shì biǎo shì jiāng jiāng 受益shòu yì shòu yì "" " AppleApple Apple GoogleGoogle Google 提出tí chū tí chū de de 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng APIAPI API "" " zhè zhè jiāng jiāng 改善gǎi shàn gǎi shàn 蓝牙lán yá lán yá 连接lián jiē lián jiē [[ [ 33 3 ]] ]
The DTA stated it would benefit from "Apple and Google's proposed contact tracing API" which would improve Bluetooth connectivity [3].
iOSiOS iOS shàng shàng de de 任何rèn hé rèn hé 第三方dì sān fāng dì sān fāng 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù dōu dōu 面临miàn lín miàn lín 类似lèi sì lèi sì de de 限制xiàn zhì xiàn zhì
Any third-party contact tracing app on iOS faced similar limitations. **3.
** * ** * 33 3 .. . 速度sù dù sù dù 完美wán měi wán měi 之间zhī jiān zhī jiān de de 权衡quán héng quán héng ** * ** *
Trade-off Between Speed and Perfection:** DTA Chief Brugeaud explained in Senate testimony: "There will be circumstances where the app doesn't capture a handshake, but our option was to wait until every feature was running perfectly and deliver a solution in six to 12 months time" [3].
DTADTA DTA 负责人fù zé rén fù zé rén BrugeaudBrugeaud Brugeaud zài zài 参议院cān yì yuàn cān yì yuàn 证词zhèng cí zhèng cí zhōng zhōng 解释jiě shì jiě shì "" " huì huì yǒu yǒu 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 无法wú fǎ wú fǎ 捕获bǔ huò bǔ huò 握手wò shǒu wò shǒu de de 情况qíng kuàng qíng kuàng dàn dàn 我们wǒ men wǒ men de de 选择xuǎn zé xuǎn zé shì shì 等待děng dài děng dài 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 功能gōng néng gōng néng 完美wán měi wán měi 运行yùn xíng yùn xíng 然后rán hòu rán hòu zài zài 66 6 dào dào 1212 12 yuè yuè hòu hòu 提供tí gōng tí gōng 解决方案jiě jué fāng àn jiě jué fāng àn "" " [[ [ 33 3 ]] ]
This was a deliberate policy choice to get the app into use during the pandemic urgency versus waiting for perfect functionality. **4.
zhè zhè shì shì zài zài 流行liú xíng liú xíng 紧迫性jǐn pò xìng jǐn pò xìng 等待děng dài děng dài 完美wán měi wán měi 功能gōng néng gōng néng 之间zhī jiān zhī jiān de de 故意gù yì gù yì 政策zhèng cè zhèng cè 选择xuǎn zé xuǎn zé
DTA Continued Improvements:** DTA acknowledged the issue and committed to iterative improvements: "We issued another release of the app yesterday, we'll do another release in the next week or so that will add additional improvements" [3].
** * ** * 44 4 .. . DTADTA DTA 持续chí xù chí xù 改进gǎi jìn gǎi jìn ** * ** *
The app was updated regularly to improve performance. **5.
DTADTA DTA 承认chéng rèn chéng rèn gāi gāi 问题wèn tí wèn tí bìng bìng 承诺chéng nuò chéng nuò 迭代dié dài dié dài 改进gǎi jìn gǎi jìn "" " 我们wǒ men wǒ men 昨天zuó tiān zuó tiān 发布fā bù fā bù le le 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù de de lìng lìng 一个yí gè yí gè 版本bǎn běn bǎn běn 我们wǒ men wǒ men jiāng jiāng zài zài 下周xià zhōu xià zhōu 左右zuǒ yòu zuǒ yòu zài zài 进行jìn xíng jìn xíng 一次yī cì yī cì 发布fā bù fā bù 增加zēng jiā zēng jiā 额外é wài é wài de de 改进gǎi jìn gǎi jìn "" " [[ [ 33 3 ]] ]
Overall COVID Response Context:** Australia's COVID response and contact tracing were significantly less critical than in many countries by mid-2020 due to successful outbreak suppression [1].
gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 定期dìng qī dìng qī 更新gēng xīn gēng xīn 提高tí gāo tí gāo 性能xìng néng xìng néng
The app's limitations had less practical impact than the framing suggests.
** * ** * 55 5 .. . 整体zhěng tǐ zhěng tǐ COVIDCOVID COVID 应对yìng duì yìng duì 背景bèi jǐng bèi jǐng ** * ** *
由于yóu yú yóu yú 成功chéng gōng chéng gōng de de 疫情yì qíng yì qíng 抑制yì zhì yì zhì dào dào 20202020 2020 nián nián 中期zhōng qī zhōng qī 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà de de COVIDCOVID COVID 应对yìng duì yìng duì 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng 许多xǔ duō xǔ duō 国家guó jiā guó jiā 相比xiāng bǐ xiāng bǐ 那么nà me nà me 关键guān jiàn guān jiàn [[ [ 11 1 ]] ]
gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù de de 限制xiàn zhì xiàn zhì suǒ suǒ 产生chǎn shēng chǎn shēng de de 实际shí jì shí jì 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 框架kuāng jià kuāng jià suǒ suǒ 暗示àn shì àn shì de de yào yào xiǎo xiǎo

来源可信度评估

** * ** * 原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán ** * ** *
**Original Sources:** 1. **ZDNet** - Mainstream technology news outlet with professional journalists.
11 1 .. . ** * ** * ZDNetZDNet ZDNet ** * ** * -- - 主流zhǔ liú zhǔ liú 科技kē jì kē jì 新闻媒体xīn wén méi tǐ xīn wén méi tǐ 拥有yōng yǒu yōng yǒu 专业zhuān yè zhuān yè 记者jì zhě jì zhě
ZDNet is generally reliable for technology reporting and citations [1][2]. 2. **Richard Nelson Analysis** - Software engineer who conducted legitimate technical analysis.
ZDNetZDNet ZDNet 通常tōng cháng tōng cháng zài zài 技术jì shù jì shù 报道bào dào bào dào 引用yǐn yòng yǐn yòng 方面fāng miàn fāng miàn 可靠kě kào kě kào [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ]
His findings were accurate regarding the technical limitation, though his interpretation of "useless" is subjective [1]. 3. **Parliamentary Document** - Official government document provides factual testing data [2]. **Source Evaluation:** The sources are credible for factual claims about the technical bug.
22 2 .. . ** * ** * RichardRichard Richard NelsonNelson Nelson 分析fēn xī fēn xī ** * ** * -- - 进行jìn xíng jìn xíng 合法hé fǎ hé fǎ 技术jì shù jì shù 分析fēn xī fēn xī de de 软件ruǎn jiàn ruǎn jiàn 工程师gōng chéng shī gōng chéng shī
However, the framing emphasizes the negative ("locked iPhones rendered almost useless") without adequate acknowledgment of context (Apple's platform restrictions, iterative improvements, alternative operation modes, political urgency trade-offs).
关于guān yú guān yú 技术jì shù jì shù 限制xiàn zhì xiàn zhì de de findingsfindings findings shì shì 准确zhǔn què zhǔn què de de 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn duì duì "" " 无法wú fǎ wú fǎ 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " de de 解释jiě shì jiě shì shì shì 主观zhǔ guān zhǔ guān de de [[ [ 11 1 ]] ]
ZDNet's reporting is factually accurate but frames the story with maximum negativity.
33 3 .. . ** * ** * 议会yì huì yì huì 文件wén jiàn wén jiàn ** * ** * -- - 官方guān fāng guān fāng 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 文件wén jiàn wén jiàn 提供tí gōng tí gōng le le 事实shì shí shì shí 测试数据cè shì shù jù cè shì shù jù [[ [ 22 2 ]] ]
** * ** * 来源lái yuán lái yuán 评估píng gū píng gū ** * ** *
这些zhè xiē zhè xiē 来源lái yuán lái yuán zài zài 技术jì shù jì shù 漏洞lòu dòng lòu dòng de de 事实shì shí shì shí 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 方面fāng miàn fāng miàn shì shì 可信kě xìn kě xìn de de
然而rán ér rán ér gāi gāi 框架kuāng jià kuāng jià 强调qiáng diào qiáng diào 负面fù miàn fù miàn "" " 锁屏suǒ píng suǒ píng iPhoneiPhone iPhone 几乎jī hū jī hū 无法wú fǎ wú fǎ 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " ér ér 没有méi yǒu méi yǒu 充分chōng fèn chōng fèn 承认chéng rèn chéng rèn 背景bèi jǐng bèi jǐng AppleApple Apple de de 平台píng tái píng tái 限制xiàn zhì xiàn zhì 迭代dié dài dié dài 改进gǎi jìn gǎi jìn 替代tì dài tì dài 操作cāo zuò cāo zuò 模式mó shì mó shì 政治zhèng zhì zhèng zhì 紧迫性jǐn pò xìng jǐn pò xìng 权衡quán héng quán héng
ZDNetZDNet ZDNet de de 报道bào dào bào dào zài zài 事实上shì shí shàng shì shí shàng shì shì 准确zhǔn què zhǔn què de de dàn dàn 最大zuì dà zuì dà 负面性fù miàn xìng fù miàn xìng lái lái 框架kuāng jià kuāng jià 报道bào dào bào dào
⚖️

工党对比

** * ** * LaborLabor Labor 是否shì fǒu shì fǒu 解决jiě jué jiě jué le le 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng huò huò 同等tóng děng tóng děng 问题wèn tí wèn tí
**Did Labor address contact tracing or equivalents?** Labor was not in government during the COVID-19 pandemic (it began January 2020, six months before Labor's election loss).
** * ** *
However, Labor's position on COVIDSafe during 2020: - Labor generally supported the COVIDSafe app rollout and public health measures, though some Labor members raised privacy concerns [4][5] - Labor did not propose or develop alternative contact tracing technology during the Coalition government period - States (which had various Labor and Coalition governments) implemented their own QR code check-in systems in addition to COVIDSafe **International Precedents:** Most contact tracing apps globally faced similar technical limitations: - Google and Apple's Exposure Notification System (ENS) faced similar Bluetooth limitations on locked devices [5] - Singapore's TraceTogether app (which COVIDSafe was based on) faced similar constraints [5] - This was not unique to the Coalition government or Australia **Partisan Framing:** The claim comes from an opposition-aligned source (mdavis.xyz, Labor-aligned) and selects an unflattering technical issue without acknowledging that similar limitations existed in other democracies' contact tracing efforts and reflected platform constraints beyond government control.
LaborLabor Labor zài zài COVIDCOVID COVID -- - 1919 19 流行liú xíng liú xíng 期间qī jiān qī jiān wèi wèi 执政zhí zhèng zhí zhèng 流行liú xíng liú xíng 始于shǐ yú shǐ yú 20202020 2020 nián nián 11 1 yuè yuè zài zài LaborLabor Labor 选举xuǎn jǔ xuǎn jǔ 失利shī lì shī lì qián qián 六个月liù gè yuè liù gè yuè
然而rán ér rán ér LaborLabor Labor zài zài 20202020 2020 nián nián duì duì COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe de de 立场lì chǎng lì chǎng
-- - LaborLabor Labor 总体zǒng tǐ zǒng tǐ 支持zhī chí zhī chí COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù de de 推出tuī chū tuī chū 公共卫生gōng gòng wèi shēng gōng gòng wèi shēng 措施cuò shī cuò shī 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 一些yī xiē yī xiē LaborLabor Labor 成员chéng yuán chéng yuán 提出tí chū tí chū le le 隐私yǐn sī yǐn sī 担忧dān yōu dān yōu [[ [ 44 4 ]] ] [[ [ 55 5 ]] ]
-- - LaborLabor Labor zài zài CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 期间qī jiān qī jiān wèi wèi 提出tí chū tí chū huò huò 开发kāi fā kāi fā 替代tì dài tì dài 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng 技术jì shù jì shù
-- - 各州gè zhōu gè zhōu 拥有yōng yǒu yōng yǒu 各种gè zhǒng gè zhǒng LaborLabor Labor CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ chú chú COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe wài wài hái hái 实施shí shī shí shī le le 自己zì jǐ zì jǐ de de QRQR QR 签到qiān dào qiān dào 系统xì tǒng xì tǒng
** * ** * 国际guó jì guó jì 先例xiān lì xiān lì ** * ** *
全球quán qiú quán qiú 大多数dà duō shù dà duō shù 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 面临miàn lín miàn lín 类似lèi sì lèi sì de de 技术jì shù jì shù 限制xiàn zhì xiàn zhì
-- - GoogleGoogle Google AppleApple Apple de de 曝光bào guāng bào guāng 通知tōng zhī tōng zhī 系统xì tǒng xì tǒng ENSENS ENS zài zài suǒ suǒ píng píng 设备shè bèi shè bèi shàng shàng 面临miàn lín miàn lín 类似lèi sì lèi sì de de 蓝牙lán yá lán yá 限制xiàn zhì xiàn zhì [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 新加坡xīn jiā pō xīn jiā pō de de TraceTogetherTraceTogether TraceTogether 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 基于jī yú jī yú 面临miàn lín miàn lín 类似lèi sì lèi sì de de 限制xiàn zhì xiàn zhì [[ [ 55 5 ]] ]
-- - zhè zhè 并非bìng fēi bìng fēi CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ huò huò 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 独有dú yǒu dú yǒu
** * ** * 党派dǎng pài dǎng pài 框架kuāng jià kuāng jià ** * ** *
gāi gāi 主张zhǔ zhāng zhǔ zhāng 来自lái zì lái zì 反对党fǎn duì dǎng fǎn duì dǎng 对齐duì qí duì qí de de 来源lái yuán lái yuán mdavismdavis mdavis .. . xyzxyz xyz LaborLabor Labor 对齐duì qí duì qí 选择xuǎn zé xuǎn zé 一个yí gè yí gè 讨好tǎo hǎo tǎo hǎo de de 技术jì shù jì shù 问题wèn tí wèn tí ér ér 没有méi yǒu méi yǒu 承认chéng rèn chéng rèn 类似lèi sì lèi sì de de 限制xiàn zhì xiàn zhì 存在cún zài cún zài 其他qí tā qí tā 民主mín zhǔ mín zhǔ 国家guó jiā guó jiā de de 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng 工作gōng zuò gōng zuò zhōng zhōng bìng bìng 反映fǎn yìng fǎn yìng le le 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 无法控制wú fǎ kòng zhì wú fǎ kòng zhì de de 平台píng tái píng tái 限制xiàn zhì xiàn zhì
🌐

平衡视角

** * ** * 批评者pī píng zhě pī píng zhě 正确zhèng què zhèng què zhī zhī chù chù ** * ** *
**What critics are correct about:** The DTA did release COVIDSafe with knowledge of significant iPhone performance limitations [2].
DTADTA DTA 确实què shí què shí zài zài 知晓zhī xiǎo zhī xiǎo iPhoneiPhone iPhone 存在cún zài cún zài 重大zhòng dà zhòng dà 性能xìng néng xìng néng 限制xiàn zhì xiàn zhì de de 情况qíng kuàng qíng kuàng xià xià 发布fā bù fā bù le le COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe [[ [ 22 2 ]] ]
Public statements from ministers (particularly "your phone does not need to be unlocked") were misleading given internal testing showed 25% or below success rates for locked iPhones [2][3].
部长bù zhǎng bù zhǎng men men de de 公开gōng kāi gōng kāi 声明shēng míng shēng míng 特别tè bié tè bié shì shì "" " nín nín de de 手机shǒu jī shǒu jī 需要xū yào xū yào 解锁jiě suǒ jiě suǒ "" " 鉴于jiàn yú jiàn yú 内部测试nèi bù cè shì nèi bù cè shì 显示xiǎn shì xiǎn shì 锁屏suǒ píng suǒ píng iPhoneiPhone iPhone de de 成功率chéng gōng lǜ chéng gōng lǜ 低于dī yú dī yú 25%25% 25% 具有jù yǒu jù yǒu 误导性wù dǎo xìng wù dǎo xìng [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]
The government could have been more transparent about known limitations [2]. **What the full story includes:** 1. **Apple Platform Constraint:** The core issue—Bluetooth background access when locked—is a fundamental Apple iOS restriction that any third-party app (not just COVIDSafe) cannot circumvent [3].
政府zhèng fǔ zhèng fǔ běn běn 可以kě yǐ kě yǐ duì duì 已知yǐ zhī yǐ zhī 限制xiàn zhì xiàn zhì 更加gèng jiā gèng jiā 透明tòu míng tòu míng [[ [ 22 2 ]] ]
The government was not uniquely at fault. 2. **Legitimate Policy Trade-off:** Waiting 6-12 months for perfect functionality would have meant missing the window for any contact tracing utility during the acute pandemic phase [3].
** * ** * 完整wán zhěng wán zhěng 故事gù shì gù shì 包括bāo kuò bāo kuò ** * ** *
The Coalition chose rapid deployment with iterative improvements. 3. **Actual Limitations Were More Nuanced:** The app wasn't "useless" when locked—it had reduced but not zero functionality [3].
11 1 .. . ** * ** * AppleApple Apple 平台píng tái píng tái 限制xiàn zhì xiàn zhì ** * ** * 核心hé xīn hé xīn 问题wèn tí wèn tí suǒ suǒ 屏时píng shí píng shí de de 蓝牙lán yá lán yá 后台hòu tái hòu tái 访问fǎng wèn fǎng wèn shì shì 任何rèn hé rèn hé 第三方dì sān fāng dì sān fāng 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 不仅仅bù jǐn jǐn bù jǐn jǐn shì shì COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe dōu dōu 无法wú fǎ wú fǎ 绕过rào guò rào guò de de 基本jī běn jī běn AppleApple Apple iOSiOS iOS 限制xiàn zhì xiàn zhì [[ [ 33 3 ]] ]
Briefly unlocking a phone would fetch a new ID that others could then read [1].
政府zhèng fǔ zhèng fǔ 并非bìng fēi bìng fēi uniquelyuniquely uniquely yǒu yǒu cuò cuò
It was degraded, not broken. 4. **Continuous Improvement:** The DTA released regular updates improving performance and acknowledged the community feedback [3].
22 2 .. . ** * ** * 合法hé fǎ hé fǎ de de 政策zhèng cè zhèng cè 权衡quán héng quán héng ** * ** * 等待děng dài děng dài 66 6 -- - 1212 12 yuè yuè 获得huò dé huò dé 完美wán měi wán měi 功能gōng néng gōng néng 意味着yì wèi zhe yì wèi zhe 错过cuò guò cuò guò zài zài 流行liú xíng liú xíng 急性期jí xìng qī jí xìng qī 期间qī jiān qī jiān 任何rèn hé rèn hé 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng 实用性shí yòng xìng shí yòng xìng de de 窗口chuāng kǒu chuāng kǒu [[ [ 33 3 ]] ]
By mid-2020, they noted improvements were coming from new Apple/Google APIs [3]. 5. **International Norm:** Contact tracing apps worldwide faced similar Bluetooth limitations.
CoalitionCoalition Coalition 选择xuǎn zé xuǎn zé le le 快速kuài sù kuài sù 部署bù shǔ bù shǔ bìng bìng 持续chí xù chí xù 改进gǎi jìn gǎi jìn
Germany's Corona-Warn-App, the UK's NHS app, and others had comparable technical constraints—this wasn't a Coalition-specific failure [5]. 6. **Actual Pandemic Impact:** By the time COVIDSafe launched, Australia had already suppressed community transmission significantly.
33 3 .. . ** * ** * 实际shí jì shí jì 限制xiàn zhì xiàn zhì 更为gèng wéi gèng wéi 微妙wēi miào wēi miào ** * ** * suǒ suǒ 屏时píng shí píng shí gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 并非bìng fēi bìng fēi "" " 无法wú fǎ wú fǎ 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " 具有jù yǒu jù yǒu 降低jiàng dī jiàng dī dàn dàn fēi fēi líng líng de de 功能gōng néng gōng néng [[ [ 33 3 ]] ]
The app's effectiveness limitations had minimal practical impact on outbreak response compared to early pandemic countries [1].
短暂duǎn zàn duǎn zàn 解锁jiě suǒ jiě suǒ 手机shǒu jī shǒu jī huì huì 获取huò qǔ huò qǔ 其他qí tā qí tā 设备shè bèi shè bèi 随后suí hòu suí hòu 可以kě yǐ kě yǐ 读取dú qǔ dú qǔ de de xīn xīn IDID ID [[ [ 11 1 ]] ]
shì shì 降级jiàng jí jiàng jí ér ér fēi fēi 损坏sǔn huài sǔn huài
44 4 .. . ** * ** * 持续chí xù chí xù 改进gǎi jìn gǎi jìn ** * ** * DTADTA DTA 定期dìng qī dìng qī 发布fā bù fā bù 更新gēng xīn gēng xīn 提高tí gāo tí gāo 性能xìng néng xìng néng bìng bìng 承认chéng rèn chéng rèn 社区shè qū shè qū 反馈fǎn kuì fǎn kuì [[ [ 33 3 ]] ]
dào dào 20202020 2020 nián nián 中期zhōng qī zhōng qī 他们tā men tā men 注意zhù yì zhù yì dào dào xīn xīn de de AppleApple Apple // / GoogleGoogle Google APIAPI API jiāng jiāng 带来dài lái dài lái 改进gǎi jìn gǎi jìn [[ [ 33 3 ]] ]
55 5 .. . ** * ** * 国际guó jì guó jì 常态cháng tài cháng tài ** * ** * 全球quán qiú quán qiú 接触jiē chù jiē chù 追踪zhuī zōng zhuī zōng 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 面临miàn lín miàn lín 类似lèi sì lèi sì de de 蓝牙lán yá lán yá 限制xiàn zhì xiàn zhì
德国dé guó dé guó de de CoronaCorona Corona -- - WarnWarn Warn -- - AppApp App 英国yīng guó yīng guó de de NHSNHS NHS 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù děng děng dōu dōu yǒu yǒu 类似lèi sì lèi sì de de 技术jì shù jì shù 限制xiàn zhì xiàn zhì zhè zhè 不是bú shì bú shì CoalitionCoalition Coalition 特有tè yǒu tè yǒu de de 失败shī bài shī bài [[ [ 55 5 ]] ]
66 6 .. . ** * ** * 实际shí jì shí jì 流行liú xíng liú xíng 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng ** * ** * dào dào COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 推出tuī chū tuī chū shí shí 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 已经yǐ jīng yǐ jīng 显著xiǎn zhù xiǎn zhù 抑制yì zhì yì zhì le le 社区shè qū shè qū 传播chuán bō chuán bō
由于yóu yú yóu yú 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà zài zài 推出tuī chū tuī chū shí shí de de 抑制yì zhì yì zhì 传播chuán bō chuán bō 水平shuǐ píng shuǐ píng gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù de de 有效性yǒu xiào xìng yǒu xiào xìng 限制xiàn zhì xiàn zhì duì duì 疫情yì qíng yì qíng 应对yìng duì yìng duì de de 实际shí jì shí jì 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 相比xiāng bǐ xiāng bǐ 早期zǎo qī zǎo qī 流行liú xíng liú xíng 国家guó jiā guó jiā yào yào xiǎo xiǎo [[ [ 11 1 ]] ]

部分属实

6.0

/ 10

政府zhèng fǔ zhèng fǔ 确实què shí què shí 发布fā bù fā bù le le COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe gāi gāi 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 存在cún zài cún zài 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng iPhoneiPhone iPhone 锁屏suǒ píng suǒ píng 功能gōng néng gōng néng de de 记录jì lù jì lù 漏洞lòu dòng lòu dòng 内部nèi bù nèi bù DTADTA DTA 测试数据cè shì shù jù cè shì shù jù 显示xiǎn shì xiǎn shì 他们tā men tā men zài zài 公开gōng kāi gōng kāi 发布fā bù fā bù qián qián jiù jiù 知晓zhī xiǎo zhī xiǎo 严重yán zhòng yán zhòng de de 性能xìng néng xìng néng 降级jiàng jí jiàng jí
The government did release COVIDSafe with a documented bug affecting iPhone lock screen functionality, and internal DTA testing data showed they knew about severe performance degradation before public launch.
然而rán ér rán ér jiāng jiāng 定性dìng xìng dìng xìng wèi wèi "" " 无法wú fǎ wú fǎ 使用shǐ yòng shǐ yòng "" " shì shì 夸张kuā zhāng kuā zhāng 误导性wù dǎo xìng wù dǎo xìng de de 缺乏quē fá quē fá 背景bèi jǐng bèi jǐng
However, the characterization as "useless" is hyperbolic and misleading without context.
这些zhè xiē zhè xiē 限制xiàn zhì xiàn zhì 反映fǎn yìng fǎn yìng le le AppleApple Apple de de iOSiOS iOS 架构jià gòu jià gòu 并非bìng fēi bìng fēi CoalitionCoalition Coalition 选择xuǎn zé xuǎn zé de de 独特dú tè dú tè zhī zhī chù chù 代表dài biǎo dài biǎo le le zài zài 流行liú xíng liú xíng 紧迫性jǐn pò xìng jǐn pò xìng 期间qī jiān qī jiān 快速kuài sù kuài sù 部署bù shǔ bù shǔ 等待děng dài děng dài 完美wán měi wán měi 功能gōng néng gōng néng 之间zhī jiān zhī jiān de de 故意gù yì gù yì 权衡quán héng quán héng 并且bìng qiě bìng qiě 由于yóu yú yóu yú 替代tì dài tì dài 操作cāo zuò cāo zuò 模式mó shì mó shì 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà zài zài 推出tuī chū tuī chū shí shí de de 抑制yì zhì yì zhì 传播chuán bō chuán bō 水平shuǐ píng shuǐ píng gāi gāi 框架kuāng jià kuāng jià suǒ suǒ 暗示àn shì àn shì de de 功能性gōng néng xìng gōng néng xìng 关键guān jiàn guān jiàn 程度chéng dù chéng dù jiào jiào
The limitations reflected Apple's iOS architecture (not unique to Coalition choices), represented a deliberate trade-off for rapid deployment during pandemic urgency, and were less functionally critical than framing suggests due to alternative operation modes and Australia's suppressed transmission levels at launch time.

📚 来源与引用 (6)

  1. 1
    zdnet.com

    zdnet.com

    Software engineer Richard Nelson says a locked iPhone with an expired ID cannot retrieve a new one, and without an ID, the device cannot be recorded by others.

    ZDNET
  2. 2
    zdnet.com

    zdnet.com

    A month after the app went live in Australia, tests conducted by the DTA saw Bluetooth interactions between locked iPhones perform at under 50%.

    ZDNET
  3. 3
    itnews.com.au

    itnews.com.au

    But refutes some Bluetooth bugs witnessed.

    iTnews
  4. 4
    pmc.ncbi.nlm.nih.gov

    pmc.ncbi.nlm.nih.gov

    Mobile phone-based applications (apps) can promote faster targeted actions to control COVID-19. However, digital contact tracing systems raise concerns about data security, system effectiveness, and their potential to normalise privacy-invasive ...

    PubMed Central (PMC)
  5. 5
    PDF

    australia contact tracing

    Nortonrosefulbright • PDF Document
  6. 6
    aph.gov.au

    aph.gov.au

    Aph Gov

评分方法

1-3: 不实

事实错误或恶意捏造。

4-6: 部分属实

有一定真实性,但缺乏背景或有所偏颇。

7-9: 基本属实

仅有微小的技术性或措辞问题。

10: 准确

完全经过验证且客观公正。

方法论: 评分通过交叉参照政府官方记录、独立事实核查机构和原始文件确定。