部分真實

評分: 6.0/10

Coalition
C0962

主張

“為居住在澳洲的難民提出了一項特別的「行為守則」,儘管事實上難民的犯罪率低於全國平均水平。”
原始來源: Matthew Davis
分析日期: 3 Feb 2026

原始來源

✅ 事實查核

** * ** * 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài ** * ** *
**The Code of Conduct Was Real** In March 2014, Immigration Minister Scott Morrison (under the Abbott Coalition Government) announced that asylum seekers living in the community on bridging visas would be required to sign a mandatory "code of conduct" that included behavioral requirements and potential penalties for violations, including possible return to detention [1]. **Crime Rate Comparison Appears Accurate** The Sydney Morning Herald article from February 2013 reported that very few asylum seekers were charged with criminal offenses, with the article noting that out of thousands of asylum seekers living in the community, only a small number had been charged with any crime [2].
20142014 2014 年ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 月ㄩㄝˋ yuè ,, , 移民部ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄨˋ yí mín bù 長ㄓㄤˇ zhǎng ScottScott Scott MorrisonMorrison Morrison (( ( 在ㄗㄞˋ zài AbbottAbbott Abbott 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 的ㄉㄜ˙ de CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 下ㄒㄧㄚˋ xià )) ) 宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ xuān bù ,, , 持過橋ㄔˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ chí guò qiáo 簽證ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ qiān zhèng 居住ㄐㄩ ㄓㄨˋ jū zhù 在ㄗㄞˋ zài 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 的ㄉㄜ˙ de 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 必須ㄅㄧˋ ㄒㄩ bì xū 簽署ㄑㄧㄢ ㄕㄨˇ qiān shǔ 一項ㄧ ㄒㄧㄤˋ yī xiàng 強制性ㄑㄧㄤˊ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ qiáng zhì xìng 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 」」 」 ,, , 其中ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ qí zhōng 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 和ㄏㄜˊ hé 對ㄉㄨㄟˋ duì 違規行ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ wéi guī xíng 為ㄨㄟˋ wèi 的ㄉㄜ˙ de 潛ㄑㄧㄢˊ qián 在ㄗㄞˋ zài 處罰ㄔㄨˋ ㄈㄚˊ chù fá ,, , 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 被ㄅㄟˋ bèi 遣ㄑㄧㄢˇ qiǎn 返回ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˊ fǎn huí 拘留ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ jū liú 中心ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ zhōng xīn [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The data at that time suggested asylum seekers had a lower crime rate than the general Australian population.
** * ** * 犯罪率ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄩˋ fàn zuì lǜ 比較ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ bǐ jiào 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què ** * ** *
《《 《 SydneySydney Sydney MorningMorning Morning HeraldHerald Herald 》》 》 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 22 2 月ㄩㄝˋ yuè 的ㄉㄜ˙ de 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū ,, , 極少數ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ jí shǎo shù 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 被ㄅㄟˋ bèi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng 犯有ㄈㄢˋ ㄧㄡˇ fàn yǒu 刑事ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ xíng shì 罪行ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ zuì xíng ,, , 該ㄍㄞ gāi 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū ,, , 在數ㄗㄞˋ ㄕㄨˋ zài shù 千名ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ qiān míng 居住ㄐㄩ ㄓㄨˋ jū zhù 在ㄗㄞˋ zài 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 的ㄉㄜ˙ de 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 中ㄓㄨㄥ zhōng ,, , 只有ㄓˇ ㄧㄡˇ zhǐ yǒu 少數ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ shǎo shù 人ㄖㄣˊ rén 被ㄅㄟˋ bèi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng 犯有ㄈㄢˋ ㄧㄡˇ fàn yǒu 任何ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ rèn hé 罪行ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ zuì xíng [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
當時ㄉㄤ ㄕˊ dāng shí 的ㄉㄜ˙ de 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì ,, , 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 的ㄉㄜ˙ de 犯罪率ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄩˋ fàn zuì lǜ 低ㄉㄧ dī 於ㄩˊ yú 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 普通ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ pǔ tōng 民眾ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ mín zhòng 。。 。

缺失的脈絡

** * ** * 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 適用ㄕˋ ㄩㄥˋ shì yòng 對象ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ duì xiàng ** * ** *
**Who the Code Applied To** The code of conduct primarily applied to asylum seekers living in the community on bridging visas - not refugees who had already been granted permanent protection.
行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 適用ㄕˋ ㄩㄥˋ shì yòng 於ㄩˊ yú 持ㄔˊ chí 過橋ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ guò qiáo 簽證ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ qiān zhèng 居住ㄐㄩ ㄓㄨˋ jū zhù 在ㄗㄞˋ zài 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 的ㄉㄜ˙ de 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě —— — —— — 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 已ㄧˇ yǐ 獲得ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ huò dé 永久ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ yǒng jiǔ 保護ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ bǎo hù 的ㄉㄜ˙ de 難民ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ nán mín 。。 。
This is an important distinction, as the claim conflates "refugees" with "asylum seekers awaiting determination." These are legally distinct categories. **The Policy Rationale** The government stated the code was designed to ensure community safety and set clear behavioral expectations for those on bridging visas.
這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 的ㄉㄜ˙ de 區別ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ qū bié ,, , 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi 該主ㄍㄞ ㄓㄨˇ gāi zhǔ 張將ㄓㄤ ㄐㄧㄤ zhāng jiāng 「「 「 難民ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ nán mín 」」 」 與ㄩˇ yǔ 「「 「 等待ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ děng dài 審批ㄕㄣˇ ㄆㄧ shěn pī 的ㄉㄜ˙ de 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 」」 」 混為ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˋ hùn wèi 一談ㄧ ㄊㄢˊ yī tán 。。 。
The Coalition argued that clear rules would help integration and provide a framework for addressing any behavioral issues [1]. **Limited Penalties and Scope** The code's enforcement mechanisms and actual implementation were more limited than the claim suggests.
這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 是ㄕˋ shì 法律ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ fǎ lǜ 上ㄕㄤˋ shàng 截然不同ㄐㄧㄝˊ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ jié rán bù tóng 的ㄉㄜ˙ de 類別ㄌㄟˋ ㄅㄧㄝˊ lèi bié 。。 。
While violations could theoretically lead to visa cancellation, evidence of widespread enforcement is limited.
** * ** * 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 理據ㄌㄧˇ ㄐㄩˋ lǐ jù ** * ** *
政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì ,, , 該守則ㄍㄞ ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ gāi shǒu zé 旨在ㄓˇ ㄗㄞˋ zhǐ zài 確保ㄑㄩㄝˋ ㄅㄠˇ què bǎo 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán ,, , 並為持ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄔˊ bìng wèi chí 過橋ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ guò qiáo 簽證者ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄓㄜˇ qiān zhèng zhě 設定ㄕㄜˋ ㄉㄧㄥˋ shè dìng 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 的ㄉㄜ˙ de 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 期望ㄑㄧ ㄨㄤˋ qī wàng 。。 。
CoalitionCoalition Coalition 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi ,, , 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 的ㄉㄜ˙ de 規則將ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄤ guī zé jiāng 有助ㄧㄡˇ ㄓㄨˋ yǒu zhù 於ㄩˊ yú 融入ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˋ róng rù ,, , 並為ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 解決ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ jiě jué 任何ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ rèn hé 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
** * ** * 有限ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ yǒu xiàn 的ㄉㄜ˙ de 處罰ㄔㄨˋ ㄈㄚˊ chù fá 和ㄏㄜˊ hé 範圍ㄈㄢˋ ㄨㄟˊ fàn wéi ** * ** *
該守則ㄍㄞ ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ gāi shǒu zé 的ㄉㄜ˙ de 執行ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ zhí xíng 機制ㄐㄧ ㄓˋ jī zhì 和ㄏㄜˊ hé 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 實施ㄕˊ ㄕ shí shī 比主張ㄅㄧˇ ㄓㄨˇ ㄓㄤ bǐ zhǔ zhāng 所ㄙㄨㄛˇ suǒ 暗示ㄢˋ ㄕˋ àn shì 的ㄉㄜ˙ de 更ㄍㄥˋ gèng 為ㄨㄟˋ wèi 有限ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ yǒu xiàn 。。 。
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 違規理論ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ wéi guī lǐ lùn 上ㄕㄤˋ shàng 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 導致ㄉㄠˇ ㄓˋ dǎo zhì 簽證ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ qiān zhèng 取消ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠ qǔ xiāo ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 執行ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ zhí xíng 的ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 有限ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ yǒu xiàn 。。 。

來源可信度評估

** * ** * NewNew New MatildaMatilda Matilda (( ( 主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán )) ) ** * ** *
**New Matilda (Primary Source)** New Matilda is an independent Australian online news outlet with a known progressive/left-leaning editorial stance.
NewNew New MatildaMatilda Matilda 是ㄕˋ shì 一家ㄧ ㄐㄧㄚ yī jiā 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 的ㄉㄜ˙ de 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 在ㄗㄞˋ zài 線ㄒㄧㄢˋ xiàn 新聞ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ xīn wén 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ ,, , 以其ㄧˇ ㄑㄧˊ yǐ qí 進步ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ jìn bù // / 左傾ㄗㄨㄛˇ ㄑㄧㄥ zuǒ qīng 的ㄉㄜ˙ de 編輯ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ biān jí 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng 而聞名ㄦˊ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ér wén míng 。。 。
It often publishes from an advocacy perspective on issues including refugee rights, environmental policy, and social justice.
它ㄊㄚ tā 經常ㄐㄧㄥ ㄔㄤˊ jīng cháng 從ㄘㄨㄥˊ cóng 倡導ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ chàng dǎo 的ㄉㄜ˙ de 角度ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨˋ jiǎo dù 發表關ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ fā biǎo guān 於ㄩˊ yú 難民權利ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ nán mín quán lì 、、 、 環境ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ huán jìng 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 和ㄏㄜˊ hé 社會ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ shè huì 正義等ㄓㄥˋ ㄧˋ ㄉㄥˇ zhèng yì děng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 的ㄉㄜ˙ de 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng 。。 。
While it has broken legitimate stories, readers should be aware of its political positioning when assessing framing and emphasis [1]. **Sydney Morning Herald** The SMH is a mainstream Fairfax Media (now Nine) newspaper with established journalistic standards.
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 它ㄊㄚ tā 曾ㄘㄥˊ céng 經報ㄐㄧㄥ ㄅㄠˋ jīng bào 導過ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˋ dǎo guò 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 的ㄉㄜ˙ de 新聞ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ xīn wén ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 讀者ㄉㄨˊ ㄓㄜˇ dú zhě 在ㄗㄞˋ zài 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū 其ㄑㄧˊ qí 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià 和ㄏㄜˊ hé 重點ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ zhòng diǎn 時應ㄕˊ ㄧㄥ shí yīng 該ㄍㄞ gāi 了解ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ liǎo jiě 其ㄑㄧˊ qí 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The 2013 article appears to be factual reporting based on police data.
** * ** * SydneySydney Sydney MorningMorning Morning HeraldHerald Herald ** * ** *
It is generally considered a credible mainstream source [2]. **World Justice Project** The WJP is an international non-profit organization focused on rule of law principles.
《《 《 SMHSMH SMH 》》 》 是ㄕˋ shì 一家ㄧ ㄐㄧㄚ yī jiā 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú FairfaxFairfax Fairfax MediaMedia Media (( ( 現為ㄒㄧㄢˋ ㄨㄟˋ xiàn wèi NineNine Nine )) ) 報紙ㄅㄠˋ ㄓˇ bào zhǐ ,, , 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 既定ㄐㄧˋ ㄉㄧㄥˋ jì dìng 的ㄉㄜ˙ de 新聞ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ xīn wén 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 。。 。
It is not a partisan political organization but rather a research-focused NGO.
20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 的ㄉㄜ˙ de 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū 是ㄕˋ shì 基ㄐㄧ jī 於ㄩˊ yú 警方ㄐㄧㄥˇ ㄈㄤ jǐng fāng 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù 的ㄉㄜ˙ de 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 。。 。
Its inclusion appears to be to establish a broader principle about rule of law and vulnerable populations [3].
它ㄊㄚ tā 被ㄅㄟˋ bèi 普遍ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ pǔ biàn 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 是ㄕˋ shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 可信ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ kě xìn 的ㄉㄜ˙ de 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
** * ** * WorldWorld World JusticeJustice Justice ProjectProject Project ** * ** *
WJPWJP WJP 是ㄕˋ shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 專注ㄓㄨㄢ ㄓㄨˋ zhuān zhù 於ㄩˊ yú 法治ㄈㄚˇ ㄓˋ fǎ zhì 原則ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ yuán zé 的ㄉㄜ˙ de 國際ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ guó jì 非營利ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ fēi yíng lì 組織ㄗㄨˇ ㄓ zǔ zhī 。。 。
它ㄊㄚ tā 不是ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 黨ㄉㄤˇ dǎng 派ㄆㄞˋ pài 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 組織ㄗㄨˇ ㄓ zǔ zhī ,, , 而是ㄦˊ ㄕˋ ér shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 以ㄧˇ yǐ 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 為ㄨㄟˋ wèi 重點ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ zhòng diǎn 的ㄉㄜ˙ de 非政府ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ fēi zhèng fǔ 組織ㄗㄨˇ ㄓ zǔ zhī 。。 。
其ㄑㄧˊ qí 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū 是ㄕˋ shì 為ㄨㄟˋ wèi 了ㄌㄜ˙ le 確立關ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄢ què lì guān 於ㄩˊ yú 法治ㄈㄚˇ ㄓˋ fǎ zhì 和ㄏㄜˊ hé 弱勢ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ruò shì 群體ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ qún tǐ 的ㄉㄜ˙ de 更ㄍㄥˋ gèng 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 原則ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ yuán zé [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
⚖️

Labor 比較

** * ** * LaborLabor Labor 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 做ㄗㄨㄛˋ zuò 了類ㄌㄜ˙ ㄌㄟˋ le lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 事情ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ shì qíng ?? ?
**Did Labor do something similar?** The Rudd/Gillard Labor governments (2007-2013) also imposed restrictions and requirements on asylum seekers, though not in the form of a formal "code of conduct" document.
** * ** *
Labor's policies included: - **Mandatory detention** for boat arrivals (maintained from the Howard era) - **Character test requirements** for visa grants - **Security assessments** by ASIO - **The "no advantage" principle** which imposed delays on processing - **Regional processing** (the Malaysia Solution and later PNG/Nauru arrangements) The specific "code of conduct" format was a Coalition innovation, but the underlying principle of imposing behavioral requirements and restrictions on asylum seekers was consistent across both major parties.
RuddRudd Rudd // / GillardGillard Gillard 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 的ㄉㄜ˙ de LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ (( ( 20072007 2007 -- - 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián )) ) 也ㄧㄝˇ yě 對ㄉㄨㄟˋ duì 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 施加ㄕ ㄐㄧㄚ shī jiā 了ㄌㄜ˙ le 限制ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ xiàn zhì 和ㄏㄜˊ hé 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú ,, , 雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 不是ㄅㄨˊ ㄕˋ bú shì 以ㄧˇ yǐ 正式ㄓㄥˋ ㄕˋ zhèng shì 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 」」 」 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 形式ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ xíng shì 。。 。
Both governments maintained that asylum seekers should meet certain standards to remain in the community.
LaborLabor Labor 的ㄉㄜ˙ de 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò :: :
-- - 對ㄉㄨㄟˋ duì 乘船ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢˊ chéng chuán 抵達者ㄉㄧˇ ㄉㄚˊ ㄓㄜˇ dǐ dá zhě 實施ㄕˊ ㄕ shí shī ** * ** * 強制ㄑㄧㄤˊ ㄓˋ qiáng zhì 拘留ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ jū liú ** * ** * (( ( 從ㄘㄨㄥˊ cóng HowardHoward Howard 時代延續ㄕˊ ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ ㄒㄩˋ shí dài yán xù )) )
-- - 簽證ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ qiān zhèng 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * 品格ㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊ pǐn gé 測試ㄘㄜˋ ㄕˋ cè shì 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú ** * ** *
-- - 由ㄧㄡˊ yóu ASIOASIO ASIO 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū ** * ** *
-- - ** * ** * 「「 「 無ㄨˊ wú 優勢ㄧㄡ ㄕˋ yōu shì 」」 」 原則ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ yuán zé ** * ** * ,, , 對ㄉㄨㄟˋ duì 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng 處理ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ chù lǐ 施加ㄕ ㄐㄧㄚ shī jiā 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí
-- - ** * ** * 區域ㄑㄩ ㄩˋ qū yù 處理ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ chù lǐ ** * ** * (( ( 馬ㄇㄚˇ mǎ 來ㄌㄞˊ lái 西亞ㄒㄧ ㄧㄚˋ xī yà 方案ㄈㄤ ㄢˋ fāng àn 及後來ㄐㄧˊ ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ jí hòu lái 的ㄉㄜ˙ de PNGPNG PNG // / 瑙ㄋㄠˇ nǎo 魯ㄌㄨˇ lǔ 安排ㄢ ㄆㄞˊ ān pái )) )
特定ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ tè dìng 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 」」 」 形式ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ xíng shì 是ㄕˋ shì CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 創新ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ chuàng xīn ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 對ㄉㄨㄟˋ duì 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 施加ㄕ ㄐㄧㄚ shī jiā 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 和ㄏㄜˊ hé 限制ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ xiàn zhì 的ㄉㄜ˙ de 基本ㄐㄧ ㄅㄣˇ jī běn 原則ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ yuán zé 在ㄗㄞˋ zài 兩大ㄌㄧㄤˇ ㄉㄚˋ liǎng dà 主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 政黨ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ zhèng dǎng 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 是ㄕˋ shì 一致ㄧˊ ㄓˋ yí zhì 的ㄉㄜ˙ de 。。 。
兩屆ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˋ liǎng jiè 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 都ㄉㄡ dōu 堅持ㄐㄧㄢ ㄔˊ jiān chí 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi ,, , 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 應該ㄧㄥ ㄍㄞ yīng gāi 滿足ㄇㄢˇ ㄗㄨˊ mǎn zú 某些ㄇㄡˇ ㄒㄧㄝ mǒu xiē 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 才能ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ cái néng 繼續ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ jì xù 留在ㄌㄧㄡˊ ㄗㄞˋ liú zài 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 。。 。
🌐

平衡觀點

** * ** * 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 意見ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ yì jiàn ** * ** *
**The Criticism** Critics, including refugee advocacy organizations and the New Matilda article, argued that imposing a code of conduct on a population that already had lower crime rates than the general public was unnecessary stigmatization.
批ㄆㄧ pī 評者ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ píng zhě ,, , 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò 難民ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ nán mín 倡導ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ chàng dǎo 組織ㄗㄨˇ ㄓ zǔ zhī 和ㄏㄜˊ hé 《《 《 NewNew New MatildaMatilda Matilda 》》 》 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng ,, , 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi 對ㄉㄨㄟˋ duì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 已經ㄧˇ ㄐㄧㄥ yǐ jīng 比ㄅㄧˇ bǐ 普通ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ pǔ tōng 民眾ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ mín zhòng 犯罪率ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄩˋ fàn zuì lǜ 更ㄍㄥˋ gèng 低ㄉㄧ dī 的ㄉㄜ˙ de 群體ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ qún tǐ 施加ㄕ ㄐㄧㄚ shī jiā 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 是ㄕˋ shì 不必要ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ bù bì yào 的ㄉㄜ˙ de 污名ㄨ ㄇㄧㄥˊ wū míng 化ㄏㄨㄚˋ huà 。。 。
They contended it created a two-tiered system where asylum seekers were subject to special behavioral scrutiny not applied to Australian citizens [1]. **The Government's Position** The Coalition government argued that: - The code provided clear expectations for behavior - It gave authorities a mechanism to address issues if they arose - Community safety was a legitimate priority - The requirements were reasonable and not onerous - Most asylum seekers would have no difficulty complying **Comparative Context** Other countries have implemented similar behavioral requirements for asylum seekers.
他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi ,, , 這創造ㄓㄜˋ ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ zhè chuàng zào 了ㄌㄜ˙ le 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 雙層ㄕㄨㄤ ㄘㄥˊ shuāng céng 制度ㄓˋ ㄉㄨˋ zhì dù ,, , 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 受到ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ shòu dào 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 公民ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ gōng mín 所ㄙㄨㄛˇ suǒ 沒ㄇㄟˊ méi 有ㄧㄡˇ yǒu 的ㄉㄜ˙ de 特殊ㄊㄜˋ ㄕㄨ tè shū 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
For example, several European countries have integration contracts or behavioral requirements as conditions for receiving benefits or remaining in the community.
** * ** * 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng ** * ** *
The concept, while controversial, is not unique to Australia. **The Statistical Reality** While the claim correctly notes that asylum seekers had lower crime rates than the national average, this does not necessarily invalidate having behavioral standards.
CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 認為ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ rèn wèi :: :
Governments routinely impose requirements on groups regardless of actual violation rates (e.g., driver licensing, professional certifications).
-- - 該守則ㄍㄞ ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ gāi shǒu zé 為ㄨㄟˋ wèi 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 了ㄌㄜ˙ le 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 的ㄉㄜ˙ de 期望ㄑㄧ ㄨㄤˋ qī wàng
However, the framing of the policy did appear to suggest a problem (misconduct by asylum seekers) that the statistics did not support, which is a legitimate criticism.
-- - 它ㄊㄚ tā 為ㄨㄟˋ wèi 當局ㄉㄤ ㄐㄩˊ dāng jú 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 了解ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ liǎo jiě 決ㄐㄩㄝˊ jué 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 出現ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ chū xiàn 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 的ㄉㄜ˙ de 機制ㄐㄧ ㄓˋ jī zhì
-- - 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 是ㄕˋ shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 合理ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ hé lǐ 的ㄉㄜ˙ de 優先ㄧㄡ ㄒㄧㄢ yōu xiān 事項ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ shì xiàng
-- - 這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 是ㄕˋ shì 合理ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ hé lǐ 的ㄉㄜ˙ de ,, , 並不ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ bìng bù 繁重ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ fán zhòng
-- - 大多ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ dà duō 數尋求ㄕㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ shù xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 都ㄉㄡ dōu 能ㄋㄥˊ néng 輕ㄑㄧㄥ qīng 鬆ㄙㄨㄥ sōng 遵守ㄗㄨㄣ ㄕㄡˇ zūn shǒu
** * ** * 比較ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ bǐ jiào 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng ** * ** *
其他ㄑㄧˊ ㄊㄚ qí tā 國家ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ guó jiā 也ㄧㄝˇ yě 對ㄉㄨㄟˋ duì 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 實施ㄕˊ ㄕ shí shī 了類ㄌㄜ˙ ㄌㄟˋ le lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 。。 。
例如ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ lì rú ,, , 幾個ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ jǐ gè 歐洲ㄡ ㄓㄡ ōu zhōu 國家將ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤ guó jiā jiāng 融入ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˋ róng rù 合同ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥˊ hé tóng 或行ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ huò xíng 為ㄨㄟˋ wèi 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 作為ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ zuò wèi 獲得ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ huò dé 福利ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ fú lì 或ㄏㄨㄛˋ huò 繼續ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ jì xù 留在ㄌㄧㄡˊ ㄗㄞˋ liú zài 社區ㄕㄜˋ ㄑㄩ shè qū 的ㄉㄜ˙ de 條件ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ tiáo jiàn 。。 。
這一ㄓㄜˋ ㄧ zhè yī 概念ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ gài niàn 雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 有ㄧㄡˇ yǒu 爭議ㄓㄥ ㄧˋ zhēng yì ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu 。。 。
** * ** * 統計ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ tǒng jì 現實ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ xiàn shí ** * ** *
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 該ㄍㄞ gāi 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 正確ㄓㄥˋ ㄑㄩㄝˋ zhèng què 地ㄉㄧˋ dì 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 的ㄉㄜ˙ de 犯罪率ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄩˋ fàn zuì lǜ 低ㄉㄧ dī 於ㄩˊ yú 全國ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ quán guó 平均水平ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ píng jūn shuǐ píng ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 這並ㄓㄜˋ ㄅㄧㄥˋ zhè bìng 不ㄅㄨˋ bù 一定ㄧˊ ㄉㄧㄥˋ yí dìng 使ㄕˇ shǐ 擁有ㄩㄥ ㄧㄡˇ yōng yǒu 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 無效ㄨˊ ㄒㄧㄠˋ wú xiào 。。 。
政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 經常ㄐㄧㄥ ㄔㄤˊ jīng cháng 對ㄉㄨㄟˋ duì 各ㄍㄜˋ gè 群體ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ qún tǐ 施加ㄕ ㄐㄧㄚ shī jiā 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú ,, , 無論ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ wú lùn 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 違規率ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄩˋ wéi guī lǜ 如何ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ rú hé (( ( 例如ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ lì rú ,, , 駕駛ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ jià shǐ 執照ㄓˊ ㄓㄠˋ zhí zhào 、、 、 專業ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ zhuān yè 認證ㄖㄣˋ ㄓㄥˋ rèn zhèng )) ) 。。 。
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 該ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 的ㄉㄜ˙ de 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū 在ㄗㄞˋ zài 暗示ㄢˋ ㄕˋ àn shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 統計ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ tǒng jì 數據並ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄅㄧㄥˋ shù jù bìng 不ㄅㄨˋ bù 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí (( ( 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 的ㄉㄜ˙ de 不ㄅㄨˋ bù 當行ㄉㄤ ㄒㄧㄥˊ dāng xíng 為ㄨㄟˋ wèi )) ) 的ㄉㄜ˙ de 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ,, , 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 合理ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ hé lǐ 的ㄉㄜ˙ de 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 。。 。

部分真實

6.0

/ 10

核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 是ㄕˋ shì 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què 的ㄉㄜ˙ de :: : CoalitionCoalition Coalition 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 在ㄗㄞˋ zài 20142014 2014 年ㄋㄧㄢˊ nián 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū 了ㄌㄜ˙ le 針對ㄓㄣ ㄉㄨㄟˋ zhēn duì 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 的ㄉㄜ˙ de 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé ,, , 且ㄑㄧㄝˇ qiě 當時ㄉㄤ ㄕˊ dāng shí 可用ㄎㄜˇ ㄩㄥˋ kě yòng 的ㄉㄜ˙ de 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 的ㄉㄜ˙ de 犯罪率ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄩˋ fàn zuì lǜ 低ㄉㄧ dī 於ㄩˊ yú 普通ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ pǔ tōng 民眾ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ mín zhòng 。。 。
The core facts are accurate: the Coalition did propose a code of conduct for asylum seekers in 2014, and available data at the time indicated asylum seekers had lower crime rates than the general population.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ,, , 該主ㄍㄞ ㄓㄨˇ gāi zhǔ 張將ㄓㄤ ㄐㄧㄤ zhāng jiāng 「「 「 難民ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ nán mín 」」 」 (( ( 已ㄧˇ yǐ 獲得ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ huò dé 保護者ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bǎo hù zhě )) ) 與ㄩˇ yǔ 「「 「 持過橋ㄔˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ chí guò qiáo 簽證ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ qiān zhèng 的ㄉㄜ˙ de 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 」」 」 (( ( 等待ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ děng dài 審批者ㄕㄣˇ ㄆㄧ ㄓㄜˇ shěn pī zhě )) ) 混為ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˋ hùn wèi 一談ㄧ ㄊㄢˊ yī tán 。。 。
However, the claim conflates "refugees" (those granted protection) with "asylum seekers on bridging visas" (those awaiting determination).
此外ㄘˇ ㄨㄞˋ cǐ wài ,, , 該主張ㄍㄞ ㄓㄨˇ ㄓㄤ gāi zhǔ zhāng 忽略ㄏㄨ ㄌㄩㄝˋ hū lüè 了ㄌㄜ˙ le 兩大ㄌㄧㄤˇ ㄉㄚˋ liǎng dà 主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 政黨ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ zhèng dǎng 都ㄉㄡ dōu 對ㄉㄨㄟˋ duì 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 庇護者ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ bì hù zhě 施加ㄕ ㄐㄧㄚ shī jiā 了ㄌㄜ˙ le 限制ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ xiàn zhì —— — —— — CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 守則ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ shǒu zé 」」 」 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì 只是ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 形式ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ xíng shì 上ㄕㄤˋ shàng 的ㄉㄜ˙ de 差異ㄔㄚˋ ㄧˋ chà yì ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 對ㄉㄨㄟˋ duì 向ㄒㄧㄤˋ xiàng 這ㄓㄜˋ zhè 一群ㄧ ㄑㄩㄣˊ yī qún 體ㄊㄧˇ tǐ 施加ㄕ ㄐㄧㄚ shī jiā 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 的ㄉㄜ˙ de 基本ㄐㄧ ㄅㄣˇ jī běn 理念ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˋ lǐ niàn 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 根本ㄍㄣ ㄅㄣˇ gēn běn 差異ㄔㄚˋ ㄧˋ chà yì 。。 。
Additionally, the claim omits that both major parties imposed restrictions on asylum seekers - the Coalition's "code of conduct" approach was a difference in form rather than a fundamental difference in philosophy about imposing behavioral requirements on this population.

📚 來源與引用 (3)

  1. 1
    newmatilda.com

    newmatilda.com

    In December last year Immigration Minister Scott Morrison announced that asylum seekers living in the community would be subject to a new Code of Behaviour.

    New Matilda
  2. 2
    smh.com.au

    smh.com.au

    Asylum seekers living in the community on bridging visas are about 45 times less likely to be charged with a crime than members of the general public.

    The Sydney Morning Herald
  3. 3
    worldjusticeproject.org

    worldjusticeproject.org

    Worldjusticeproject

評分量表方法論

1-3: 虛假

事實不正確或惡意捏造。

4-6: 部分

有部分真實性,但缺乏或扭曲了背景。

7-9: 大致屬實

微小的技術性問題或措辭問題。

10: 準確

完美驗證且在情境上公正。

方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。