C0792
主張
“廢除了一個為超過10億美元的稅務減免提供建議的機構，這些減免旨在鼓勵研發，儘管在選舉期間承諾要改善研發投資的激勵措施。”
原始來源： Matthew Davis
分析日期： 31 Jan 2026
原始來源
✅ 事實查核
該主張 gāi zhǔ zhāng * * * * 部分 bù fèn 屬實 shǔ shí * * * * ， ， 但 dàn 包含 bāo hán 重大 zhòng dà 不準 bù zhǔn 確之處 què zhī chù 和 hé 誤導性 wù dǎo xìng 框架 kuāng jià 。 。
The claim is **PARTIALLY TRUE** but contains significant inaccuracies and misleading framing.
**What actually happened:**
1. **The body was abolished**: The Coalition government did abolish the R&D Tax Incentive Advisory Committee in April 2014, as confirmed by SBS News and news.com.au reports [1][2].
2. **The committee was established by Labor**: The committee was created by the previous Labor government, not an independent or long-standing body [1][2].
3. **The $1 billion figure**: The R&D tax incentive program involves approximately $3 billion annually in tax breaks (as of 2014), not merely $1 billion [3][5].
4. **The Coalition's election promise**: The Coalition's 2013 election policy did include a promise to "examine the effectiveness of existing tax incentives and develop recommendations for improving the incentive regime for innovation and R&D investment" [1].
**Key factual issues with the claim:**
- The claim states the body was abolished "despite promising...to improve incentives" - but the Coalition did introduce R&D tax incentive cuts in the 2014-15 Budget, proposing a 1.5% reduction in offset rates (from 40% and 45% to 38.5% and 43.5%) [4][6].
* * * * 實際 shí jì 發生 fā shēng 的 de 情況 qíng kuàng ： ： * * * * These cuts were projected to save $550 million over four years [6].
- The Abbott government's 2014 budget cut the R&D Tax Incentive scheme by 1.5%, meaning an estimated $70 million per year less would be available for Australian companies to claim [7].
- ABC Fact Check confirmed in October 2014 that government spending on science, research and innovation had been cut to an "historic low" of 0.56% of GDP - equal to the record low from 1988-89 and lower than when records began in 1978-79 [3].
1 1 . . * * * * 該 gāi 機構 jī gòu 被 bèi 廢除 fèi chú * * * * ： ： Coalition Coalition 政府 zhèng fǔ 確實 què shí 於 yú 2014 2014 年 nián 4 4 月 yuè 廢 fèi 除了 chú le 研發 yán fā 稅務 shuì wù 激勵 jī lì 諮 zī 詢委員會 xún wěi yuán huì ， ， SBS SBS 新聞 xīn wén 和 hé news news . . com com . . au au 報導 bào dǎo 證實 zhèng shí 了 le 這一點 zhè yī diǎn [ [ 1 1 ] ] [ [ 2 2 ] ] 。 。 2 2 . . * * * * 該委員會 gāi wěi yuán huì 由 yóu Labor Labor 設立 shè lì * * * * ： ： 該委員會 gāi wěi yuán huì 是 shì 由 yóu 前任 qián rèn Labor Labor 政府 zhèng fǔ 設立 shè lì 的 de ， ， 而 ér 非 fēi 獨立 dú lì 或長 huò zhǎng 期 qī 存在 cún zài 的 de 機構 jī gòu [ [ 1 1 ] ] [ [ 2 2 ] ] 。 。 3 3 . . * * * * 10 10 億 yì 美元 měi yuán 數字 shù zì * * * * ： ： 研發 yán fā 稅務 shuì wù 激勵 jī lì 計劃 jì huà 涉及 shè jí 約 yuē 30 30 億 yì 美元 měi yuán 的 de 年度 nián dù 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn （ （ 截至 jié zhì 2014 2014 年 nián ） ） ， ， 而 ér 非僅 fēi jǐn 10 10 億 yì 美元 měi yuán [ [ 3 3 ] ] [ [ 5 5 ] ] 。 。 4 4 . . * * * * Coalition Coalition 的 de 選舉 xuǎn jǔ 承諾 chéng nuò * * * * ： ： Coalition Coalition 在 zài 2013 2013 年 nián 的 de 選舉 xuǎn jǔ 政策 zhèng cè 確實 què shí 包含 bāo hán 承諾 chéng nuò 「 「 檢視現 jiǎn shì xiàn 有 yǒu 稅務 shuì wù 激勵 jī lì 措施 cuò shī 的 de 有效性 yǒu xiào xìng ， ， 並就 bìng jiù 改善 gǎi shàn 創新 chuàng xīn 和 hé 研發 yán fā 投資 tóu zī 的 de 激勵 jī lì 制度 zhì dù 提出 tí chū 建議 jiàn yì 」 」 [ [ 1 1 ] ] 。 。 * * * * 該主張 gāi zhǔ zhāng 的 de 關鍵 guān jiàn 事實 shì shí 問題 wèn tí ： ： * * * * - - 該主 gāi zhǔ 張稱 zhāng chēng 機構 jī gòu 被 bèi 廢除 fèi chú 「 「 儘 jǐn 管 guǎn 承 chéng 諾 nuò ... ... 改善 gǎi shàn 激勵 jī lì 措施 cuò shī 」 」 — — — — 但 dàn Coalition Coalition 確實 què shí 在 zài 2014 2014 - - 15 15 年度 nián dù 預算 yù suàn 中 zhōng 引入 yǐn rù 了 le 研發 yán fā 稅務 shuì wù 激勵 jī lì 削減 xuē jiǎn ， ， 提議將 tí yì jiāng 抵免 dǐ miǎn 率 lǜ 降低 jiàng dī 1.5% 1.5% （ （ 從 cóng 40% 40% 和 hé 45% 45% 降至 jiàng zhì 38.5% 38.5% 和 hé 43.5% 43.5% ） ） [ [ 4 4 ] ] [ [ 6 6 ] ] 。 。 這些 zhè xiē 削減 xuē jiǎn 預計 yù jì 四年 sì nián 內節 nèi jié 省 shěng 5.5 5.5 億 yì 美元 měi yuán [ [ 6 6 ] ] 。 。 - - Abbott Abbott 政府 zhèng fǔ 2014 2014 年 nián 預算將 yù suàn jiāng 研發 yán fā 稅務 shuì wù 激勵 jī lì 計劃 jì huà 削減 xuē jiǎn 1.5% 1.5% ， ， 意味著 yì wèi zhù 澳洲 ào zhōu 企業 qǐ yè 每年 měi nián 可申 kě shēn 請 qǐng 的 de 金額 jīn é 估計 gū jì 減少 jiǎn shǎo 7000 7000 萬 wàn 美元 měi yuán [ [ 7 7 ] ] 。 。 - - ABC ABC 事實 shì shí 查核 chá hé 於 yú 2014 2014 年 nián 10 10 月 yuè 證實 zhèng shí ， ， 政府 zhèng fǔ 對科學 duì kē xué 、 、 研究 yán jiū 和 hé 創新 chuàng xīn 的 de 支出 zhī chū 已削 yǐ xuē 減至 jiǎn zhì GDP GDP 的 de 「 「 歷史 lì shǐ 低位 dī wèi 」 」 0.56% 0.56% — — — — 與 yǔ 1988 1988 - - 89 89 年 nián 的 de 最低 zuì dī 紀錄 jì lù 持平 chí píng ， ， 低 dī 於 yú 1978 1978 - - 79 79 年 nián 有 yǒu 紀錄 jì lù 以來 yǐ lái 的 de 任何 rèn hé 時期 shí qī [ [ 3 3 ] ] 。 。 缺失的脈絡
* * * * 1 1 . . 該委員會 gāi wěi yuán huì 是 shì Labor Labor 近期 jìn qī 創設 chuàng shè 的 de * * * *
**1.
該主張 gāi zhǔ zhāng 遺漏 yí lòu 了 le 研發 yán fā 稅務 shuì wù 激勵 jī lì 諮 zī 詢委員會 xún wěi yuán huì 是 shì 由 yóu Labor Labor 政府 zhèng fǔ 設立 shè lì 的 de 事實 shì shí ， ， 使 shǐ 其 qí 廢除 fèi chú 成為 chéng wèi 一項 yī xiàng 政治 zhèng zhì 決定 jué dìng ， ， 即 jí 移除 yí chú 由 yóu 前任 qián rèn 政府 zhèng fǔ 設立 shè lì 的 de 諮 zī 詢機構 xún jī gòu 。 。 The committee was a recent Labor creation**
The claim omits that the R&D Tax Incentive Advisory Committee was established by the Labor government, making its abolition a political decision to remove an advisory body created by the previous administration.
Coalition Coalition 辯稱 biàn chēng ， ， 他們 tā men 正在 zhèng zài 審查 shěn chá 整個 zhěng gè 研發 yán fā 系統 xì tǒng ， ， 而 ér 非維持 fēi wéi chí 由 yóu 政治 zhèng zhì 對手 duì shǒu 設立 shè lì 的 de 委員會 wěi yuán huì [ [ 1 1 ] ] [ [ 2 2 ] ] 。 。 The Coalition argued it was reviewing the entire R&D system rather than maintaining a committee established by its political opponents [1][2].
**2.
* * * * 2 2 . . Coalition Coalition 的 de 理據 lǐ jù * * * * The Coalition's rationale**
Industry Minister Ian Macfarlane stated that "operating within a difficult fiscal environment, the government committed substantial new funding in support of science, research and innovation" while highlighting the Medical Research Future Fund, dementia research funding, and continued R&D tax incentives [3].
工業 gōng yè 部長 bù zhǎng Ian Ian Macfarlane Macfarlane 表示 biǎo shì ， ， 「 「 在 zài 艱難 jiān nán 的 de 財政環境 cái zhèng huán jìng 下 xià 運作 yùn zuò ， ， 政府 zhèng fǔ 承諾為 chéng nuò wèi 科學 kē xué 、 、 研究 yán jiū 和 hé 創新 chuàng xīn 提供 tí gōng 大量 dà liàng 新資金 xīn zī jīn 」 」 ， ， 同時 tóng shí 強調 qiáng diào 醫學 yī xué 研究 yán jiū 未來 wèi lái 基金 jī jīn 、 、 失智症 shī zhì zhèng 研究 yán jiū 資金 zī jīn 以及 yǐ jí 持續 chí xù 的 de 研發 yán fā 稅務 shuì wù 激勵 jī lì [ [ 3 3 ] ] 。 。 The government positioned this as fiscal responsibility rather than abandonment of R&D support.
**3.
政府 zhèng fǔ 將此 jiāng cǐ 定位 dìng wèi 為 wèi 財政責任 cái zhèng zé rèn ， ， 而 ér 非放棄 fēi fàng qì 研發 yán fā 支持 zhī chí 。 。 Broader budget context**
The 2014-15 budget included widespread cuts across government programs as part of the Coalition's budget repair strategy.
* * * * 3 3 . . 更廣泛 gèng guǎng fàn 的 de 預算 yù suàn 背景 bèi jǐng * * * * The R&D changes were part of broader austerity measures, not isolated attacks on research [6][7].
**4.
2014 2014 - - 15 15 年度 nián dù 預算 yù suàn 包括 bāo kuò 作為 zuò wèi Coalition Coalition 預算修 yù suàn xiū 復 fù 策略 cè lüè 一部分 yī bù fèn 的 de 政府 zhèng fǔ 計劃 jì huà 全面 quán miàn 削減 xuē jiǎn 。 。 The cuts were later blocked**
The proposed 1.5% cuts to R&D tax offsets were defeated by the Senate in March 2015, meaning they were never implemented [6].
研發變 yán fā biàn 更是 gèng shì 更廣泛 gèng guǎng fàn 緊縮 jǐn suō 措施 cuò shī 的 de 一部分 yī bù fèn ， ， 而 ér 非針 fēi zhēn 對 duì 研究 yán jiū 的 de 孤立 gū lì 攻擊 gōng jī [ [ 6 6 ] ] [ [ 7 7 ] ] 。 。 This critical context is missing - the "cuts" were proposed but not enacted due to parliamentary opposition.
* * * * 4 4 . . 削減 xuē jiǎn 方案 fāng àn 後 hòu 來 lái 被 bèi 阻擋 zǔ dǎng * * * * 提議 tí yì 將研 jiāng yán 發稅務 fā shuì wù 抵免 dǐ miǎn 降低 jiàng dī 1.5% 1.5% 的 de 方案 fāng àn 於 yú 2015 2015 年 nián 3 3 月 yuè 被 bèi 參議院 cān yì yuàn 否決 fǒu jué ， ， 意味著 yì wèi zhù 這些 zhè xiē 削減 xuē jiǎn 從 cóng 未 wèi 實施 shí shī [ [ 6 6 ] ] 。 。 這一 zhè yī 關鍵 guān jiàn 背景 bèi jǐng 被 bèi 遺漏 yí lòu — — — — 這些 zhè xiē 「 「 削減 xuē jiǎn 」 」 雖 suī 被 bèi 提出 tí chū ， ， 但 dàn 因議 yīn yì 會 huì 反 fǎn 對 duì 而 ér 未付 wèi fù 諸實行 zhū shí xíng 。 。 來源可信度評估
原始 yuán shǐ 資料 zī liào 來源 lái yuán 是 shì * * * * news news . . com com . . au au * * * * ， ， 為 wèi News News Corp Corp Australia Australia 旗下 qí xià 媒體 méi tǐ 。 。
The original source is **news.com.au**, a News Corp Australia outlet.
雖然 suī rán 是 shì 主流 zhǔ liú 媒體 méi tǐ ， ， 但 dàn news news . . com com . . au au 曾 céng 因聳動 yīn sǒng dòng 標題 biāo tí 和 hé 報導 bào dǎo 而 ér 受到 shòu dào 批評 pī píng 。 。 While a mainstream media source, news.com.au has faced criticism for sensationalist headlines and coverage.
該 gāi 文章 wén zhāng 似乎 sì hū 是 shì 對 duì 委員會 wěi yuán huì 廢除 fèi chú 的 de 直截 zhí jié 了 le 當新聞 dāng xīn wén 報導 bào dǎo ， ， 但 dàn 如主張 rú zhǔ zhāng 中 zhōng 所 suǒ 呈現 chéng xiàn 的 de 框架 kuāng jià 比 bǐ 原始 yuán shǐ 文章 wén zhāng 可能 kě néng 意圖 yì tú 的 de 更 gèng 為 wèi 負面 fù miàn 。 。 The article appears to be a straightforward news report of the committee's abolition, but the framing as presented in the claim is more negative than the original article likely intended.
存檔 cún dàng 連結 lián jié （ （ web web . . archive archive . . org org ） ） 顯示 xiǎn shì 這被 zhè bèi 作為 zuò wèi 歷史 lì shǐ 證據 zhèng jù 呈現 chéng xiàn ， ， 但 dàn 該 gāi 主張 zhǔ zhāng 添加 tiān jiā 了 le 原始 yuán shǐ 報導 bào dǎo 中 zhōng 沒 méi 有 yǒu 的 de 解釋性 jiě shì xìng 框架 kuāng jià 。 。 The archived link (web.archive.org) suggests this is being presented as historical evidence, but the claim adds interpretive framing not present in the original reporting.
⚖️
Labor 比較
* * * * Labor Labor 是否 shì fǒu 做 zuò 過類 guò lèi 似的 shì de 事 shì ？ ？
**Did Labor do something similar?**
Yes - Labor also made significant changes to R&D tax policy, and in some cases, more substantial ones:
**Labor's 2012 R&D reforms:**
The Gillard Labor government introduced major reforms to the R&D tax concession in 2012, replacing the R&D Tax Concession with the R&D Tax Incentive.
* * * * These changes:
- Reduced the general R&D tax concession rate from 125% to 100% (plus a 30% tax offset for large companies and 45% refundable offset for small companies) [8]
- Were projected to save approximately $1.8 billion over four years [8]
- Faced significant criticism from business groups and the innovation sector
**Irony of the claim:**
The Labor government that established the advisory committee also implemented larger cuts to R&D tax benefits than those proposed by the Coalition.
是 shì 的 de — — — — Labor Labor 也 yě 對 duì 研發 yán fā 稅務 shuì wù 政策 zhèng cè 進行 jìn xíng 了 le 重大 zhòng dà 變 biàn 更 gèng ， ， 在 zài 某些 mǒu xiē 情況 qíng kuàng 下變 xià biàn 更 gèng 幅度 fú dù 更大 gèng dà ： ： The Coalition's proposed 1.5% reduction (which was blocked) was smaller than Labor's 2012 reforms.
**Labor's 2016 position:**
In a notable reversal, Labor leader Bill Shorten announced in June 2016 that if elected, he would implement the Coalition's stalled R&D tax incentive cuts - the very same cuts he had previously opposed [6].
* * * * Labor Labor 2012 2012 年 nián 的 de 研發 yán fā 改革 gǎi gé ： ： * * * * Shorten projected this would have a positive budget impact of $2.8 billion over 10 years.
**Pattern across both parties:**
Both Coalition and Labor governments have sought to reduce R&D tax expenditure when facing budget pressures.
Gillard Gillard Labor Labor 政府 zhèng fǔ 於 yú 2012 2012 年 nián 對 duì 研發 yán fā 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn 進行 jìn xíng 了 le 重大 zhòng dà 改革 gǎi gé ， ， 以研 yǐ yán 發稅務 fā shuì wù 激勵 jī lì 取代 qǔ dài 研發 yán fā 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn 。 。 This is a bipartisan pattern of treating R&D tax concessions as a budget line item that can be adjusted for fiscal purposes, rather than a sacrosanct innovation policy.
這些 zhè xiē 變 biàn 更 gèng ： ： - - 將 jiāng 一般 yì bān 研發 yán fā 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn 率 lǜ 從 cóng 125% 125% 降至 jiàng zhì 100% 100% （ （ 大 dà 公司 gōng sī 加上 jiā shàng 30% 30% 稅務 shuì wù 抵免 dǐ miǎn ， ， 小 xiǎo 公司 gōng sī 加上 jiā shàng 45% 45% 可退還 kě tuì hái 抵免 dǐ miǎn ） ） [ [ 8 8 ] ] - - 預計 yù jì 四年 sì nián 內節 nèi jié 省 shěng 約 yuē 18 18 億 yì 美元 měi yuán [ [ 8 8 ] ] - - 遭到 zāo dào 商業 shāng yè 團體 tuán tǐ 和 hé 創新部門 chuàng xīn bù mén 的 de 重大 zhòng dà 批評 pī píng * * * * 該主張 gāi zhǔ zhāng 的 de 諷刺 fěng cì 之處 zhī chù ： ： * * * * 設立 shè lì 諮 zī 詢委員會 xún wěi yuán huì 的 de Labor Labor 政府 zhèng fǔ 也 yě 對 duì 研發 yán fā 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn 實施 shí shī 了 le 比 bǐ Coalition Coalition 提議 tí yì 更 gèng 大 dà 的 de 削減 xuē jiǎn 。 。 Coalition Coalition 提議 tí yì 的 de 1.5% 1.5% 削減 xuē jiǎn （ （ 被 bèi 阻擋 zǔ dǎng ） ） 小 xiǎo 於 yú Labor Labor 2012 2012 年 nián 的 de 改革 gǎi gé 。 。 * * * * Labor Labor 2016 2016 年 nián 的 de 立場 lì chǎng ： ： * * * * 值得注意 zhí de zhù yì 的 de 是 shì ， ， 工黨 gōng dǎng 領袖 lǐng xiù Bill Bill Shorten Shorten 於 yú 2016 2016 年 nián 6 6 月 yuè 宣布 xuān bù ， ， 如果 rú guǒ 當選 dāng xuǎn ， ， 他將 tā jiāng 實施 shí shī Coalion Coalion 停滯 tíng zhì 不前 bù qián 的 de 研發 yán fā 稅務 shuì wù 激勵 jī lì 削減 xuē jiǎn — — — — 這 zhè 正是 zhèng shì 他 tā 先前 xiān qián 反對 fǎn duì 的 de 相同 xiāng tóng 削減 xuē jiǎn [ [ 6 6 ] ] 。 。 Shorten Shorten 預計 yù jì 這將 zhè jiāng 在 zài 10 10 年 nián 內 nèi 對 duì 預算產生 yù suàn chǎn shēng 28 28 億 yì 美元 měi yuán 的 de 正面 zhèng miàn 影響 yǐng xiǎng 。 。 * * * * 兩黨 liǎng dǎng 的 de 模式 mó shì ： ： * * * * Coalition Coalition 和 hé Labor Labor 政府 zhèng fǔ 在 zài 面臨 miàn lín 預算 yù suàn 壓力 yā lì 時 shí 都 dōu 曾 céng 尋求 xún qiú 減少 jiǎn shǎo 研發 yán fā 稅務 shuì wù 支出 zhī chū 。 。 這是 zhè shì 一個 yī gè 兩黨 liǎng dǎng 模式 mó shì 的 de 體現 tǐ xiàn ， ， 即將 jí jiāng 研發 yán fā 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn 視為 shì wèi 可 kě 調整 diào zhěng 的 de 預算 yù suàn 項目 xiàng mù ， ， 而 ér 非神 fēi shén 聖 shèng 不可 bù kě 侵犯 qīn fàn 的 de 創新 chuàng xīn 政策 zhèng cè ， ， 而 ér 非 fēi Coalition Coalition 獨有 dú yǒu 的 de 失敗 shī bài 。 。 🌐
平衡觀點
* * * * 完整 wán zhěng 的 de 故事 gù shì ： ： * * * *
**The full story:**
1. **The Coalition did abolish the advisory committee** established by Labor, and this can be seen as dismantling oversight mechanisms for over $3 billion in annual tax incentives [1][2][5].
2. **However**, the Coalition proposed relatively modest changes compared to Labor's 2012 reforms.
1 1 . . * * * * Coalition Coalition 確實 què shí 廢 fèi 除了 chú le 諮 zī 詢委員會 xún wěi yuán huì * * * * ， ， 而 ér 這 zhè 可以 kě yǐ 被視 bèi shì 為 wèi dismantling dismantling oversight oversight mechanisms mechanisms for for over over $ $ 3 3 billion billion in in annual annual tax tax incentives incentives [ [ 1 1 ] ] [ [ 2 2 ] ] [ [ 5 5 ] ] . . The proposed 1.5% cut was smaller than Labor's previous reductions, and ultimately was blocked by the Senate [6][7].
3. **The claim's framing is misleading** in suggesting the Coalition uniquely undermined R&D support.
2 2 . . * * * * 然而 rán ér * * * * ， ， 與 yǔ Labor Labor 2012 2012 年 nián 的 de 改革 gǎi gé 相比 xiāng bǐ ， ， Coalition Coalition 提議 tí yì 的 de 變化 biàn huà 相對溫 xiāng duì wēn 和 hé 。 。 ABC Fact Check confirmed the Coalition cut science and research spending to historic lows [3], but Labor also implemented significant R&D tax concession reductions when in government.
4. **The advisory committee's abolition** can be viewed either as:
- Removing oversight for billions in tax breaks (critical view)
- Streamlining government and reducing bureaucratic overhead (supportive view)
- Eliminating a body created by political opponents (cynical view)
5. **Both parties have treated R&D tax policy as negotiable** when budgets are tight.
提議 tí yì 的 de 1.5% 1.5% 削減 xuē jiǎn 小 xiǎo 於 yú Labor Labor 先前 xiān qián 的 de 削減 xuē jiǎn ， ， 最終 zuì zhōng 被 bèi 參議院 cān yì yuàn 阻擋 zǔ dǎng [ [ 6 6 ] ] [ [ 7 7 ] ] 。 。 This is not a unique Coalition failing but a systemic issue in Australian innovation policy where research funding is often the first target for savings.
**International context:**
Australia's government R&D spending as a percentage of GDP (0.441% in 2013) ranked 18th out of 20 OECD countries, ahead of only Greece and the Slovak Republic [3].
3 3 . . * * * * 該主張 gāi zhǔ zhāng 的 de 框架 kuāng jià 具有 jù yǒu 誤導性 wù dǎo xìng * * * * ， ， 暗示 àn shì Coalition Coalition 獨有 dú yǒu 地破壞 dì pò huài 研發 yán fā 支持 zhī chí 。 。 This underfunding predates the Coalition government and reflects long-term underinvestment by both major parties.
ABC ABC 事實 shì shí 查核 chá hé 證實 zhèng shí Coalition Coalition 將科學 jiāng kē xué 和 hé 研究 yán jiū 支出 zhī chū 削減 xuē jiǎn 至 zhì 歷史 lì shǐ 低位 dī wèi [ [ 3 3 ] ] ， ， 但 dàn Labor Labor 在 zài 執政時 zhí zhèng shí 也 yě 實施 shí shī 了 le 重大 zhòng dà 研發 yán fā 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn 削減 xuē jiǎn 。 。 4 4 . . * * * * 諮 zī 詢委員會 xún wěi yuán huì 的 de 廢除 fèi chú * * * * 可以 kě yǐ 被視 bèi shì 為 wèi ： ： - - 移除 yí chú 對 duì 數十億 shù shí yì 美元 měi yuán 稅務 shuì wù 減免 jiǎn miǎn 的 de 監督 jiān dū （ （ 批評 pī píng 觀點 guān diǎn ） ） - - 精簡 jīng jiǎn 政府 zhèng fǔ 和 hé 減少 jiǎn shǎo 官僚 guān liáo 開銷 kāi xiāo （ （ 支持 zhī chí 觀點 guān diǎn ） ） - - 消除 xiāo chú 由 yóu 政治 zhèng zhì 對手 duì shǒu 設立 shè lì 的 de 機構 jī gòu （ （ cynical cynical 觀點 guān diǎn ） ） 5 5 . . * * * * 兩黨 liǎng dǎng 都 dōu 將研 jiāng yán 發稅務 fā shuì wù 政策 zhèng cè 視為 shì wèi 可協商 kě xié shāng 的 de * * * * 當預算 dāng yù suàn 緊縮 jǐn suō 時 shí 。 。 這 zhè 不是 bú shì Coalition Coalition 獨有 dú yǒu 的 de 失敗 shī bài ， ， 而是 ér shì 澳洲 ào zhōu 創新 chuàng xīn 政策 zhèng cè 中 zhōng 的 de 一個 yī gè 系統性 xì tǒng xìng 問題 wèn tí ， ， 即 jí 研究 yán jiū 資金 zī jīn 經常成 jīng cháng chéng 為 wèi 節省 jié shěng 的 de 首要 shǒu yào 目標 mù biāo 。 。 * * * * 國際 guó jì 背景 bèi jǐng ： ： * * * * 澳洲 ào zhōu 政府 zhèng fǔ 研發 yán fā 支出 zhī chū 佔 zhàn GDP GDP 的 de 百分比 bǎi fēn bǐ （ （ 2013 2013 年 nián 為 wèi 0.441% 0.441% ） ） 在 zài 20 20 個 gè OECD OECD 國 guó 家中 jiā zhōng 排名第 pái míng dì 18 18 ， ， 僅高 jǐn gāo 於 yú 希臘 xī là 和 hé 斯洛伐克 sī luò fá kè [ [ 3 3 ] ] 。 。 這種 zhè zhǒng 投資 tóu zī 不足 bù zú 早 zǎo 於 yú Coalition Coalition 政府 zhèng fǔ ， ， 反映 fǎn yìng 了 le 两党長 liǎng dǎng zhǎng 期 qī 投資 tóu zī 不足 bù zú 的 de 問題 wèn tí 。 。 部分真實
5.0
/ 10
雖然 suī rán Coalition Coalition 廢除 fèi chú 研發 yán fā 諮 zī 詢委員會 xún wěi yuán huì 的 de 事實 shì shí 準確 zhǔn què ， ， 但 dàn 該 gāi 主張 zhǔ zhāng 遺漏 yí lòu 了 le 關鍵 guān jiàn 背景 bèi jǐng 資訊 zī xùn ： ：
While factually accurate that the Coalition abolished the R&D advisory committee, the claim omits critical context that:
1.
1 1 . . 該委員會 gāi wěi yuán huì 是 shì 由 yóu 前任 qián rèn Labor Labor 政府 zhèng fǔ 設立 shè lì 的 de The committee was established by the previous Labor government
2.
2 2 . . Labor Labor 自身 zì shēn 在 zài 執政時 zhí zhèng shí 實施 shí shī 了 le 更 gèng 大 dà 的 de 研發 yán fā 稅務 shuì wù 削減 xuē jiǎn （ （ 2012 2012 年 nián 改革 gǎi gé ） ） Labor itself implemented larger R&D tax cuts when in government (2012 reforms)
3.
3 3 . . Coalition Coalition 提議 tí yì 的 de 1.5% 1.5% 削減 xuē jiǎn 被 bèi 參議院 cān yì yuàn 阻擋 zǔ dǎng ， ， 從 cóng 未 wèi 實施 shí shī The Coalition's proposed 1.5% cuts were blocked by the Senate and never implemented
4.
4 4 . . 兩黨 liǎng dǎng 都 dōu 將研 jiāng yán 發稅務 fā shuì wù 政策 zhèng cè 視為 shì wèi 可調 kě diào 整以 zhěng yǐ 適應 shì yīng 預算 yù suàn 目的 mù dì Both parties have treated R&D tax policy as adjustable for budgetary purposes
The claim presents this as a unique Coalition failing, when in reality it represents bipartisan treatment of R&D policy as a budget adjustment mechanism.
該主張 gāi zhǔ zhāng 將此 jiāng cǐ 呈 chéng 現為 xiàn wèi Coalition Coalition 獨有 dú yǒu 的 de 失敗 shī bài ， ， 而 ér 實際 shí jì 上 shàng 它 tā 代表 dài biǎo 了 le 兩黨將 liǎng dǎng jiāng 研發 yán fā 政策 zhèng cè 視為 shì wèi 預算 yù suàn 調整 diào zhěng 機制 jī zhì 的 de 做法 zuò fǎ 。 。 The framing is designed to portray the Coalition as uniquely hostile to R&D, when Labor has implemented similar or larger reductions.
該 gāi 框架 kuāng jià 旨在 zhǐ zài 將 jiāng Coalition Coalition 描繪 miáo huì 為 wèi 獨有 dú yǒu 地 dì 敵視 dí shì 研發 yán fā ， ， 而 ér Labor Labor 也 yě 實施 shí shī 了 le 類似 lèi shì 或 huò 更 gèng 大 dà 的 de 削減 xuē jiǎn 。 。 最終分數
5.0
/ 10
部分真實
雖然 suī rán Coalition Coalition 廢除 fèi chú 研發 yán fā 諮 zī 詢委員會 xún wěi yuán huì 的 de 事實 shì shí 準確 zhǔn què ， ， 但 dàn 該 gāi 主張 zhǔ zhāng 遺漏 yí lòu 了 le 關鍵 guān jiàn 背景 bèi jǐng 資訊 zī xùn ： ：
While factually accurate that the Coalition abolished the R&D advisory committee, the claim omits critical context that:
1.
1 1 . . 該委員會 gāi wěi yuán huì 是 shì 由 yóu 前任 qián rèn Labor Labor 政府 zhèng fǔ 設立 shè lì 的 de The committee was established by the previous Labor government
2.
2 2 . . Labor Labor 自身 zì shēn 在 zài 執政時 zhí zhèng shí 實施 shí shī 了 le 更 gèng 大 dà 的 de 研發 yán fā 稅務 shuì wù 削減 xuē jiǎn （ （ 2012 2012 年 nián 改革 gǎi gé ） ） Labor itself implemented larger R&D tax cuts when in government (2012 reforms)
3.
3 3 . . Coalition Coalition 提議 tí yì 的 de 1.5% 1.5% 削減 xuē jiǎn 被 bèi 參議院 cān yì yuàn 阻擋 zǔ dǎng ， ， 從 cóng 未 wèi 實施 shí shī The Coalition's proposed 1.5% cuts were blocked by the Senate and never implemented
4.
4 4 . . 兩黨 liǎng dǎng 都 dōu 將研 jiāng yán 發稅務 fā shuì wù 政策 zhèng cè 視為 shì wèi 可調 kě diào 整以 zhěng yǐ 適應 shì yīng 預算 yù suàn 目的 mù dì Both parties have treated R&D tax policy as adjustable for budgetary purposes
The claim presents this as a unique Coalition failing, when in reality it represents bipartisan treatment of R&D policy as a budget adjustment mechanism.
該主張 gāi zhǔ zhāng 將此 jiāng cǐ 呈 chéng 現為 xiàn wèi Coalition Coalition 獨有 dú yǒu 的 de 失敗 shī bài ， ， 而 ér 實際 shí jì 上 shàng 它 tā 代表 dài biǎo 了 le 兩黨將 liǎng dǎng jiāng 研發 yán fā 政策 zhèng cè 視為 shì wèi 預算 yù suàn 調整 diào zhěng 機制 jī zhì 的 de 做法 zuò fǎ 。 。 The framing is designed to portray the Coalition as uniquely hostile to R&D, when Labor has implemented similar or larger reductions.
該 gāi 框架 kuāng jià 旨在 zhǐ zài 將 jiāng Coalition Coalition 描繪 miáo huì 為 wèi 獨有 dú yǒu 地 dì 敵視 dí shì 研發 yán fā ， ， 而 ér Labor Labor 也 yě 實施 shí shī 了 le 類似 lèi shì 或 huò 更 gèng 大 dà 的 de 削減 xuē jiǎn 。 。 📚 來源與引用 (8)
-
1
Govt axes tax break oversight body - SBS News
A committee set up by Labor to oversee research and development tax breaks has been abolished by the coalition government.
SBS News -
2
Govt axes tax break oversight body - news.com.au
News Com
-
3
Fact check: Science, research and innovation spending cut to 'historic low' - ABC News
Greens deputy leader Adam Bandt says the Federal Government has cut spending on science, research and innovation to an "historic low". ABC Fact Check finds his claim checks out. It's estimated research and development spending will be 0.56 per cent of GDP in 2014-15, which is the lowest level in decades.
Abc Net -
4
Shorten to resuscitate Abbott's 2014 R&D tax incentive cuts - ZDNet
If chosen as Australia's next prime minister, Bill Shorten has promised to pass the Liberal Party's stalled R&D Tax Incentive, originally announced as part of the 2014-15 Budget.
ZDNET -
5
Research and development tax incentive - Australian Taxation Office
Ato Gov
-
6
Cuts to Australian R&D tax offset voted down by Senate - ZDNet
A proposal by the government to cut Australia's R&D tax offset rate by 1.5 percent has been defeated in the Senate, with the Labor opposition calling the move a win for innovation among local small and medium-sized enterprises.
ZDNET -
7
Startups urge the Abbott government to stay away from the R&D tax incentive - SmartCompany
The Abbott government shouldn’t reduce the R&D tax incentive if it is serious about growing the startup ecosystem, according to the founder of a
SmartCompany -
8PDF
Taxation deductions available for R&D expenditure in Australia: Past and present - ANU Crawford School
Crawford Anu Edu • PDF Document
評分量表方法論
1-3: 虛假
事實不正確或惡意捏造。
4-6: 部分
有部分真實性，但缺乏或扭曲了背景。
7-9: 大致屬實
微小的技術性問題或措辭問題。
10: 準確
完美驗證且在情境上公正。
方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。