真實

評分: 8.0/10

Coalition
C0704

主張

“試圖推出每次看家庭醫生需支付7澳元的費用。他們聲稱7澳元同時大到足以發揮遏阻作用(從而節省開支),又小到不會阻止貧困、生病的人尋求幫助。”
原始來源: Matthew Davis

原始來源

事實查核

CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí ㄗㄞˋ zài 20142014 2014 ㄋㄧㄢˊ nián 55 5 ㄩㄝˋ yuè ㄉㄜ˙ de 預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ yù suàn ㄓㄨㄥ zhōng 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū ㄌㄜ˙ le 77 7 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 家庭ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ jiā tíng 醫生ㄧ ㄕㄥ yī shēng 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng ㄉㄜ˙ de 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè [[ [ 11 1 ]] ]
The Coalition government did indeed propose a $7 GP co-payment in the May 2014 budget [1].
ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 由時ㄧㄡˊ ㄕˊ yóu shí 任衛生ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ rèn wèi shēng 部長ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ bù zhǎng PeterPeter Peter DuttonDutton Dutton 宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ xuān bù 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ TonyTony Tony AbbottAbbott Abbott ㄏㄜˊ 財政部長ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ cái zhèng bù zhǎng JoeJoe Joe HockeyHockey Hockey ㄕˋ shì 主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 支持者ㄓ ㄔˊ ㄓㄜˇ zhī chí zhě [[ [ 11 1 ]] ]
The policy was announced by then-Health Minister Peter Dutton, with Prime Minister Tony Abbott and Treasurer Joe Hockey as key advocates [1].
ㄍㄞ gāi 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú ㄘㄨㄥˊ cóng 20152015 2015 ㄋㄧㄢˊ nián 77 7 ㄩㄝˋ yuè 11 1 日起ㄖˋ ㄑㄧˇ rì qǐ 原本ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ yuán běn 享受ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ xiǎng shòu 全額ㄑㄩㄢˊ ㄜˊ quán é 報銷ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠ bào xiāo ㄉㄜ˙ de 病人ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ bìng rén 需為ㄒㄩ ㄨㄟˋ xū wèi 家庭ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ jiā tíng 醫生門診ㄧ ㄕㄥ ㄇㄣˊ ㄓㄣˇ yī shēng mén zhěn 病理ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ bìng lǐ 檢查ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ jiǎn chá ㄏㄜˊ 影像ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ yǐng xiàng 檢查ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ jiǎn chá 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 77 7 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán [[ [ 11 1 ]] ]
The proposal would have required previously bulk-billed patients to pay $7 towards GP consultations, pathology, and imaging services from July 1, 2015 [1].
政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄉㄜ˙ de 理由ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ lǐ yóu ㄧㄡˇ yǒu ㄌㄧㄤˇ liǎng 方面ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ fāng miàn (( ( 11 1 )) ) 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 適度ㄕˋ ㄉㄨˋ shì dù ㄉㄜ˙ de 價格訊號ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄒㄩㄣˋ ㄏㄠˋ jià gé xùn hào ㄧˇ 減少ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ jiǎn shǎo 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 所謂ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ suǒ wèi ㄉㄜ˙ de 六分ㄌㄧㄡˋ ㄈㄣ liù fēn 鐘醫療ㄓㄨㄥ ㄧ ㄌㄧㄠˊ zhōng yī liáo ㄏㄜˊ 不必要ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ bù bì yào ㄉㄜ˙ de ㄐㄧㄡˋ jiù ㄓㄣˇ zhěn 以及ㄧˇ ㄐㄧˊ yǐ jí (( ( 22 2 )) ) ㄨㄟˋ wèi 醫學ㄧ ㄒㄩㄝˊ yī xué 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 未來ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ wèi lái 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn [[ [ 22 2 ]] ]
The government's stated rationale was twofold: (1) to provide a "modest price signal" to reduce what they called "six-minute medicine" and unnecessary doctor visits, and (2) to fund the Medical Research Future Fund [2].
根據ㄍㄣ ㄐㄩˋ gēn jù 原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn 77 7 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄓㄨㄥ zhōng ㄉㄜ˙ de 55 5 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 將用ㄐㄧㄤ ㄩㄥˋ jiāng yòng ㄩˊ 醫學ㄧ ㄒㄩㄝˊ yī xué 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 未來ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ wèi lái 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn ㄦˊ ér 22 2 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 將作ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ jiāng zuò ㄨㄟˋ wèi 增加ㄗㄥ ㄐㄧㄚ zēng jiā ㄉㄜ˙ de 報銷額ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠ ㄜˊ bào xiāo é 保留ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ bǎo liú 給醫生ㄍㄟˇ ㄧ ㄕㄥ gěi yī shēng [[ [ 22 2 ]] ]
Under the original proposal, $5 of each $7 fee would go to the Medical Research Future Fund, while $2 would remain with the doctor as an increased rebate [2].
ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng ㄉㄨㄟˋ duì 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 訊息ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ xùn xī 傳遞ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ chuán dì ㄉㄜ˙ de 描述ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ miáo shù 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 矛盾性ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ ㄒㄧㄥˋ máo dùn xìng ㄕˋ shì 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què ㄉㄜ˙ de
The claim's characterization of the government's messaging as contradictory is accurate.
CoalitionCoalition Coalition 同時ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ tóng shí 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 該費用ㄍㄞ ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ gāi fèi yòng 將作ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ jiāng zuò ㄨㄟˋ wèi ㄜˋ è 阻力ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ zǔ lì ㄧˇ 減少ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ jiǎn shǎo MedicareMedicare Medicare 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 通過ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ tōng guò 阻止ㄗㄨˇ ㄓˇ zǔ zhǐ 不必要ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ bù bì yào ㄉㄜ˙ de ㄐㄧㄡˋ jiù ㄓㄣˇ zhěn 同時ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ tóng shí ㄧㄡˋ yòu 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng 該費用ㄍㄞ ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ gāi fèi yòng 適度ㄕˋ ㄉㄨˋ shì dù ㄉㄠˋ dào 不會ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ bù huì 阻止ㄗㄨˇ ㄓˇ zǔ zhǐ 弱勢ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ruò shì 群體ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ qún tǐ 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo 照護ㄓㄠˋ ㄏㄨˋ zhào hù [[ [ 33 3 ]] ]
The Coalition simultaneously argued that the fee would act as a deterrent to reduce Medicare costs (by discouraging unnecessary visits) while also claiming it was modest enough not to deter vulnerable people from seeking care [3].
政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì 該費ㄍㄞ ㄈㄟˋ gāi fèi 用意ㄩㄥˋ ㄧˋ yòng yì 圖作ㄊㄨˊ ㄗㄨㄛˋ tú zuò ㄨㄟˋ wèi 使ㄕˇ shǐ 系統ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ xì tǒng ㄍㄥˋ gèng 有效率ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ yǒu xiào lǜ ㄉㄜ˙ de 價格訊號ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄒㄩㄣˋ ㄏㄠˋ jià gé xùn hào [[ [ 11 1 ]] ] ㄉㄢˋ dàn 同時ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ tóng shí 堅稱ㄐㄧㄢ ㄔㄥ jiān chēng 不會ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ bù huì 阻止ㄗㄨˇ ㄓˇ zǔ zhǐ 人們ㄖㄣˊ ㄇㄣ˙ rén men 獲得ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ huò dé 必要ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ bì yào ㄉㄜ˙ de 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo 照護ㄓㄠˋ ㄏㄨˋ zhào hù
The government explicitly stated the fee was intended to be a "price signal" to make the system more efficient [1], but also maintained it would not prevent people from accessing necessary care.
ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 面臨ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ miàn lín 巨大ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ jù dà 反彈ㄈㄢˇ ㄉㄢˋ fǎn dàn 經過ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ jīng guò 多次ㄉㄨㄛ ㄘˋ duō cì 修改ㄒㄧㄡ ㄍㄞˇ xiū gǎi 最終ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ zuì zhōng ㄩˊ 20152015 2015 ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 ㄩㄝˋ yuè ㄅㄟˋ bèi 放棄ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ fàng qì [[ [ 44 4 ]] ]
The policy faced massive backlash, was modified multiple times, and was ultimately abandoned in March 2015 [4].
衛生ㄨㄟˋ ㄕㄥ wèi shēng 部長ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ bù zhǎng SussanSussan Sussan LeyLey Ley 宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ xuān bù 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 完全ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ wán quán 不會ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ bù huì 繼續ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ jì xù 推行ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ tuī xíng 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ AbbottAbbott Abbott 宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ xuān bù ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 已死ㄧˇ ㄙˇ yǐ sǐ ㄧˇ ㄇㄞˊ mái ㄧˇ 火化ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄚˋ huǒ huà [[ [ 44 4 ]] ]
Health Minister Sussan Ley announced the government would not pursue it at all, with Prime Minister Abbott declaring it "dead, buried and cremated" [4].

缺失的脈絡

ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng 遺漏ㄧˊ ㄌㄡˋ yí lòu ㄌㄜ˙ le 幾個ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ jǐ gè 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào ㄉㄜ˙ de 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn
The claim omits several important pieces of context: **Exemptions were proposed.** The original policy included exemptions for children under 16 and concession card holders (low-income earners and pensioners) after their first ten visits per year [2].
** * ** * ㄘㄥˊ céng 提議ㄊㄧˊ ㄧˋ tí yì 豁免ㄏㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˇ huò miǎn
A modified version announced in December 2014 would have made the co-payment "optional" for doctors, reducing the rebate by $5 instead [5]. **The Medical Research Future Fund connection.** The government explicitly linked the co-payment to establishing what would become a $20 billion Medical Research Future Fund [2].
** * ** * 原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò ㄉㄨㄟˋ duì 1616 16 ㄙㄨㄟˋ suì 以下ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ yǐ xià 兒童ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ér tóng ㄏㄜˊ 優惠卡ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄚˇ yōu huì kǎ 持有人ㄔˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ chí yǒu rén 低收入者ㄉㄧ ㄕㄡ ㄖㄨˋ ㄓㄜˇ dī shōu rù zhě ㄏㄜˊ 領取ㄌㄧㄥˇ ㄑㄩˇ lǐng qǔ ㄧㄤˇ yǎng 老金ㄌㄠˇ ㄐㄧㄣ lǎo jīn ㄓㄜˇ zhě ㄗㄞˋ zài 每年ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ měi nián ㄑㄧㄢˊ qián 1010 10 ㄘˋ ㄐㄧㄡˋ jiù 診後的ㄓㄣˇ ㄏㄡˋ ㄉㄜ˙ zhěn hòu de 豁免ㄏㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˇ huò miǎn [[ [ 22 2 ]] ]
While this doesn't resolve the logical contradiction in the messaging, it explains the policy's structure—$5 of every $7 was earmarked for medical research rather than general budget repair [2]. **No evidence of modeling.** No government modeling was ever produced to justify the claim that a co-payment would make the system more efficient rather than just add barriers to care [2].
20142014 2014 ㄋㄧㄢˊ nián 1212 12 ㄩㄝˋ yuè 宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ xuān bù ㄉㄜ˙ de 修改ㄒㄧㄡ ㄍㄞˇ xiū gǎi 版本ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ bǎn běn 將使ㄐㄧㄤ ㄕˇ jiāng shǐ 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù ㄉㄨㄟˋ duì 醫生ㄧ ㄕㄥ yī shēng ㄌㄞˊ lái ㄕㄨㄛ shuō 可選ㄎㄜˇ ㄒㄩㄢˇ kě xuǎn 而是ㄦˊ ㄕˋ ér shì 減少ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ jiǎn shǎo 55 5 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄉㄜ˙ de 報銷額ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠ ㄜˊ bào xiāo é [[ [ 55 5 ]] ]
The policy appeared to be based on ideology rather than evidence. **The policy was never implemented.** Despite the claim's present-tense framing, the co-payment was abandoned before taking effect.
** * ** * ㄩˇ 醫學ㄧ ㄒㄩㄝˊ yī xué 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 未來ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ wèi lái 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn ㄉㄜ˙ de 關聯ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ guān lián
It existed only as a proposal from May 2014 to March 2015 [4].
** * ** * 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 明確將ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄤ míng què jiāng 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù ㄩˇ 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì 將成ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ jiāng chéng ㄨㄟˋ wèi 200200 200 ㄧˋ 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 醫學ㄧ ㄒㄩㄝˊ yī xué 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 未來ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ wèi lái 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn ㄉㄜ˙ de 資金來源ㄗ ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ zī jīn lái yuán ㄌㄧㄢˊ lián ㄒㄧˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ lái [[ [ 22 2 ]] ]
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 這並ㄓㄜˋ ㄅㄧㄥˋ zhè bìng 未解ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˇ wèi jiě 決訊息ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ jué xùn xī 傳遞ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ chuán dì ㄓㄨㄥ zhōng ㄉㄜ˙ de 邏輯ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ luó jí 矛盾ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ máo dùn ㄉㄢˋ dàn 解釋ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ jiě shì ㄌㄜ˙ le 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè ㄉㄜ˙ de 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 77 7 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄓㄨㄥ zhōng ㄉㄜ˙ de 55 5 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄅㄟˋ bèi 指定ㄓˇ ㄉㄧㄥˋ zhǐ dìng ㄩㄥˋ yòng ㄩˊ 醫學ㄧ ㄒㄩㄝˊ yī xué 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū ㄦˊ ér ㄈㄟ fēi 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān 預算修ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ ㄒㄧㄡ yù suàn xiū ㄈㄨˋ [[ [ 22 2 ]] ]
** * ** * 沒有ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ méi yǒu 模型ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ mó xíng 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù
** * ** * ㄘㄨㄥˊ cóng 未有ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ wèi yǒu 任何ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ rèn hé 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 模型ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ mó xíng ㄅㄟˋ bèi 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū ㄌㄞˊ lái 支持ㄓ ㄔˊ zhī chí 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 將使ㄐㄧㄤ ㄕˇ jiāng shǐ 系統ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ xì tǒng ㄍㄥˋ gèng 有效率ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ yǒu xiào lǜ ㄦˊ ér 非僅ㄈㄟ ㄐㄧㄣˇ fēi jǐn 增加ㄗㄥ ㄐㄧㄚ zēng jiā ㄐㄧㄡˋ jiù 醫障礙ㄧ ㄓㄤˋ ㄞˋ yī zhàng ài ㄉㄜ˙ de 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng [[ [ 22 2 ]] ]
ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū ㄕˋ shì ㄐㄧ ㄩˊ 意識ㄧˋ ㄕˊ yì shí 形態ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ xíng tài ㄦˊ ér 非證據ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ fēi zhèng jù
** * ** * ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè ㄘㄨㄥˊ cóng ㄨㄟˋ wèi 實施ㄕˊ ㄕ shí shī
** * ** * ㄐㄧㄣˇ jǐn ㄍㄨㄢˇ guǎn ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng 使用ㄕˇ ㄩㄥˋ shǐ yòng 現在式ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄕˋ xiàn zài shì 描述ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ miáo shù ㄉㄢˋ dàn 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù ㄗㄞˋ zài 生效ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ shēng xiào ㄑㄧㄢˊ qián ㄐㄧㄡˋ jiù ㄅㄟˋ bèi 放棄ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ fàng qì ㄌㄜ˙ le
它僅ㄊㄚ ㄐㄧㄣˇ tā jǐn 作為ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ zuò wèi 20142014 2014 ㄋㄧㄢˊ nián 55 5 ㄩㄝˋ yuè ㄓˋ zhì 20152015 2015 ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 ㄩㄝˋ yuè 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān ㄉㄜ˙ de 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài [[ [ 44 4 ]] ]

來源可信度評估

原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò
The original sources include: - **News.com.au**: Mainstream Australian news outlet (News Corp Australia) - **Sydney Morning Herald**: Major Australian newspaper with generally balanced political coverage - **The Guardian Australia**: International outlet with center-left editorial stance These sources are generally credible mainstream media outlets.
-- - ** * ** * NewsNews News .. . comcom com .. . auau au ** * ** * 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 新聞ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ xīn wén 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ NewsNews News CorpCorp Corp AustraliaAustralia Australia
The News.com.au article title ("Prime Minister and Treasurer don't understand their own policy") suggests critical editorial framing, which is consistent with News Corp's generally critical stance toward the Abbott government during this period.
-- - ** * ** * SydneySydney Sydney MorningMorning Morning HeraldHerald Herald ** * ** * 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān 平衡ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ píng héng 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo ㄉㄜ˙ de 主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 報紙ㄅㄠˋ ㄓˇ bào zhǐ
The SMH and Guardian articles report legitimate concerns raised by medical professionals and health advocates.
-- - ** * ** * TheThe The GuardianGuardian Guardian AustraliaAustralia Australia ** * ** * 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 中間ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ zhōng jiān 偏左ㄆㄧㄢ ㄗㄨㄛˇ piān zuǒ 編輯ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ biān jí 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng ㄉㄜ˙ de 國際ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ guó jì 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ
這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān ㄕˋ shì 可信ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ kě xìn ㄉㄜ˙ de 主流ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ zhǔ liú 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ
NewsNews News .. . comcom com .. . auau au ㄉㄜ˙ de 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng 標題ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ biāo tí 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ ㄏㄜˊ 財政部長ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ cái zhèng bù zhǎng ㄅㄨˋ 理解ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ lǐ jiě 自己ㄗˋ ㄐㄧˇ zì jǐ ㄉㄜ˙ de 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 暗示ㄢˋ ㄕˋ àn shì ㄌㄜ˙ le 批判性ㄆㄧ ㄆㄢˋ ㄒㄧㄥˋ pī pàn xìng ㄉㄜ˙ de 編輯ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ biān jí 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià 這與ㄓㄜˋ ㄩˇ zhè yǔ NewsNews News CorpCorp Corp ㄗㄞˋ zài ㄘˇ 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān ㄉㄨㄟˋ duì AbbottAbbott Abbott 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄉㄜ˙ de 一般ㄧˋ ㄅㄢ yì bān 批判ㄆㄧ ㄆㄢˋ pī pàn 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng 一致ㄧˊ ㄓˋ yí zhì
SMHSMH SMH ㄏㄜˊ GuardianGuardian Guardian ㄉㄜ˙ de 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo ㄌㄜ˙ le 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo 專業ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ zhuān yè 人員ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ rén yuán ㄏㄜˊ 衛生ㄨㄟˋ ㄕㄥ wèi shēng 倡導者ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ ㄓㄜˇ chàng dǎo zhě 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū ㄉㄜ˙ de 合理ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ hé lǐ 擔憂ㄉㄢ ㄧㄡ dān yōu
⚖️

Labor 比較

** * ** * LaborLabor Labor 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu ㄗㄨㄛˋ zuò 過類ㄍㄨㄛˋ ㄌㄟˋ guò lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 事情ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ shì qíng
**Did Labor do something similar?** Yes.
** * ** *
The Labor government under Prime Minister Bob Hawke proposed a $3.50 Medicare co-payment in the August 1991 budget [6].
ㄕˋ shì ㄉㄜ˙ de
This was half the amount of the Coalition's 2014 proposal, but the fundamental policy mechanism was identical—a patient co-payment for bulk-billed GP visits.
ㄗㄞˋ zài 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ BobBob Bob HawkeHawke Hawke 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo ㄒㄧㄚˋ xià ㄉㄜ˙ de LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄩˊ 19911991 1991 ㄋㄧㄢˊ nián 88 8 ㄩㄝˋ yuè ㄉㄜ˙ de 預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ yù suàn ㄓㄨㄥ zhōng 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū ㄌㄜ˙ le 3.503.50 3.50 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄉㄜ˙ de MedicareMedicare Medicare 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng [[ [ 66 6 ]] ]
The Hawke/Howe Labor government introduced the co-payment without consultation, facing immediate backlash from the public, the Australian Medical Association (AMA), and factions within the ALP itself [6].
這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì CoalitionCoalition Coalition 20142014 2014 ㄋㄧㄢˊ nián 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn 金額ㄐㄧㄣ ㄜˊ jīn é ㄉㄜ˙ de 一半ㄧˊ ㄅㄢˋ yí bàn ㄉㄢˋ dàn 基本ㄐㄧ ㄅㄣˇ jī běn ㄉㄜ˙ de 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 機制ㄐㄧ ㄓˋ jī zhì 完全相同ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄥˊ wán quán xiāng tóng ㄉㄨㄟˋ duì 全額ㄑㄩㄢˊ ㄜˊ quán é 報銷ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠ bào xiāo ㄉㄜ˙ de 家庭ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ jiā tíng 生就ㄕㄥ ㄐㄧㄡˋ shēng jiù ㄓㄣˇ zhěn 收取ㄕㄡ ㄑㄩˇ shōu qǔ 病人ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ bìng rén 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng
Medicare architect Dr John Deeble called it "unjustified, ill-advised and destructive" [6].
HawkeHawke Hawke // / HoweHowe Howe LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄗㄞˋ zài ㄨㄟˋ wèi 經諮詢ㄐㄧㄥ ㄗ ㄒㄩㄣˊ jīng zī xún ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng ㄒㄧㄚˋ xià 引入ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ yǐn rù ㄌㄜ˙ le 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng 立即ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ lì jí 遭到ㄗㄠ ㄉㄠˋ zāo dào 公眾ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ gōng zhòng 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 醫學會ㄧ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ yī xué huì AMAAMA AMA 以及ㄧˇ ㄐㄧˊ yǐ jí 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 內部ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ nèi bù 派系ㄆㄞˋ ㄒㄧˋ pài xì ㄉㄜ˙ de 強烈ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ qiáng liè 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì [[ [ 66 6 ]] ]
The ACTU opposed it, stating it was "not convinced that the [$3.50] co-payment proposal necessarily solves the problem of overservicing" [6].
MedicareMedicare Medicare ㄐㄧㄚˋ jià 構師ㄍㄡˋ ㄕ gòu shī JohnJohn John DeebleDeeble Deeble 博士ㄅㄛˊ ㄕˋ bó shì 稱之為ㄔㄥ ㄓ ㄨㄟˋ chēng zhī wèi 不合理ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ bù hé lǐ 不明智ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ bù míng zhì ㄑㄧㄝˇ qiě 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 破壞性ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ pò huài xìng [[ [ 66 6 ]] ]
The controversy was so damaging that it "arguably cost prime minister Bob Hawke the Labor leadership" [6].
澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 工會ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ gōng huì 理事ㄌㄧˇ ㄕˋ lǐ shì ㄏㄨㄟˋ huì ACTUACTU ACTU 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì 不確ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ bù què ㄒㄧㄣˋ xìn 3.503.50 3.50 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄉㄜ˙ de 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn 必然ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ bì rán ㄋㄥˊ néng 解決ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ jiě jué 過度ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ guò dù 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo ㄉㄜ˙ de 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí [[ [ 66 6 ]] ]
The policy was suspended, modified to a reduced $2.50 charge as a face-saver, and ultimately abolished by March 1992 after Paul Keating ousted Hawke as leader [6]. **Comparison:** Both parties have attempted GP co-payments while in government.
這一爭ㄓㄜˋ ㄧ ㄓㄥ zhè yī zhēng 議極ㄧˋ ㄐㄧˊ yì jí 具破ㄐㄩˋ ㄆㄛˋ jù pò 壞性ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ huài xìng 可以ㄎㄜˇ ㄧˇ kě yǐ ㄕㄨㄛ shuō ㄖㄤˋ ràng 總理ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ zǒng lǐ BobBob Bob HawkeHawke Hawke 失去ㄕ ㄑㄩˋ shī qù ㄌㄜ˙ le 工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ gōng dǎng 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo 地位ㄉㄧˋ ㄨㄟˋ dì wèi [[ [ 66 6 ]] ]
The Labor proposal ($3.50, later $2.50) was smaller than the Coalition's ($7), but both faced similar opposition from medical professionals, welfare groups, and the public.
ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè ㄅㄟˋ bèi 暫停ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ zàn tíng 修改ㄒㄧㄡ ㄍㄞˇ xiū gǎi ㄨㄟˋ wèi 減少ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ jiǎn shǎo ㄉㄠˋ dào 2.502.50 2.50 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán 的費ㄉㄜ˙ ㄈㄟˋ de fèi 用作ㄩㄥˋ ㄗㄨㄛˋ yòng zuò ㄨㄟˋ wèi 面子ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙ miàn zi 工程ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ gōng chéng 最終ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ zuì zhōng ㄗㄞˋ zài PaulPaul Paul KeatingKeating Keating ㄩˊ 19921992 1992 ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 ㄩㄝˋ yuè 取代ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ qǔ dài HawkeHawke Hawke 成為ㄔㄥˊ ㄨㄟˋ chéng wèi 領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ lǐng dǎo ㄖㄣˊ rén ㄏㄡˋ hòu ㄅㄟˋ bèi 廢除ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ fèi chú [[ [ 66 6 ]] ]
Both were ultimately abandoned due to political backlash.
** * ** * 比較ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ bǐ jiào ** * ** * 兩黨ㄌㄧㄤˇ ㄉㄤˇ liǎng dǎng ㄗㄞˋ zài 執政期ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄑㄧ zhí zhèng qī ㄐㄧㄢ jiān ㄉㄡ dōu ㄘㄥˊ céng 嘗試ㄔㄤˊ ㄕˋ cháng shì 推行ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ tuī xíng 家庭ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ jiā tíng 醫生ㄧ ㄕㄥ yī shēng 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng
The key difference is that Labor's attempt was in 1991, while the Coalition's was in 2014—over two decades later, with significantly higher healthcare costs and greater public expectation of universal access.
LaborLabor Labor ㄉㄜ˙ de 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn 3.503.50 3.50 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄏㄡˋ hòu ㄨㄟˋ wèi 2.502.50 2.50 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄅㄧˇ CoalitionCoalition Coalition ㄉㄜ˙ de 77 7 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄒㄧㄠˇ xiǎo ㄉㄢˋ dàn ㄉㄡ dōu 面臨ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ miàn lín ㄌㄞˊ lái 自醫療ㄗˋ ㄧ ㄌㄧㄠˊ zì yī liáo 專業ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ zhuān yè 人員ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ rén yuán 福利ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ fú lì 團體ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ tuán tǐ ㄏㄜˊ 公眾ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ gōng zhòng ㄉㄜ˙ de 類似ㄌㄟˋ ㄕˋ lèi shì 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì
兩者ㄌㄧㄤˇ ㄓㄜˇ liǎng zhě 最終ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ zuì zhōng ㄉㄡ dōu ㄧㄣ yīn 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 反彈ㄈㄢˇ ㄉㄢˋ fǎn dàn ㄦˊ ér ㄅㄟˋ bèi 放棄ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ fàng qì
主要ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ zhǔ yào 區別ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ qū bié ㄗㄞˋ zài ㄩˊ LaborLabor Labor ㄉㄜ˙ de 嘗試ㄔㄤˊ ㄕˋ cháng shì ㄕˋ shì ㄗㄞˋ zài 19911991 1991 ㄋㄧㄢˊ nián ㄦˊ ér CoalitionCoalition Coalition ㄉㄜ˙ de ㄕˋ shì ㄗㄞˋ zài 20142014 2014 ㄋㄧㄢˊ nián 相隔ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ xiāng gé 二十多年ㄦˋ ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ èr shí duō nián 當時ㄉㄤ ㄕˊ dāng shí ㄉㄜ˙ de 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 顯著ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˋ xiǎn zhù ㄍㄥˋ gèng ㄍㄠ gāo 公眾ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ gōng zhòng ㄉㄨㄟˋ duì 普遍ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ pǔ biàn 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo ㄉㄜ˙ de 期望ㄑㄧ ㄨㄤˋ qī wàng ㄧㄝˇ ㄍㄥˋ gèng ㄍㄠ gāo
🌐

平衡觀點

ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng 正確ㄓㄥˋ ㄑㄩㄝˋ zhèng què 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū ㄌㄜ˙ le 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 訊息ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ xùn xī 傳遞ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ chuán dì ㄓㄨㄥ zhōng ㄉㄜ˙ de 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 邏輯ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ luó jí 矛盾ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ máo dùn 一項ㄧ ㄒㄧㄤˋ yī xiàng 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng ㄅㄨˋ 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 同時ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ tóng shí 大到ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ dà dào 足以ㄗㄨˊ ㄧˇ zú yǐ 作為ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ zuò wèi ㄜˋ è 阻力ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ zǔ lì 改變行ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ gǎi biàn xíng ㄨㄟˋ wèi ㄧˇ 節省ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˇ jié shěng 開支ㄎㄞ ㄓ kāi zhī ㄧㄡˋ yòu 小到ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ xiǎo dào 不會ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ bù huì 阻止ㄗㄨˇ ㄓˇ zǔ zhǐ 任何人ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ rèn hé rén 特別ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ tè bié ㄕˋ shì 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo 照護ㄓㄠˋ ㄏㄨˋ zhào hù ㄉㄜ˙ de 弱勢ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ruò shì 群體ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ qún tǐ [[ [ 33 3 ]] ]
The claim correctly identifies a logical contradiction in the government's messaging: a fee cannot simultaneously be large enough to act as a deterrent (changing behavior to save money) and small enough not to deter anyone (particularly vulnerable people who need care) [3].
這一ㄓㄜˋ ㄧ zhè yī 矛盾ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ máo dùn 當時ㄉㄤ ㄕˊ dāng shí ㄅㄟˋ bèi ㄆㄧ 評者廣ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ㄍㄨㄤˇ píng zhě guǎng 泛指ㄈㄢˋ ㄓˇ fàn zhǐ ㄔㄨ chū
This contradiction was widely noted by critics at the time.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng ㄓˇ zhǐ 呈現ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ chéng xiàn ㄌㄜ˙ le 負面ㄈㄨˋ ㄇㄧㄢˋ fù miàn 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià ㄦˊ ér 未承認ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ wèi chéng rèn
However, the claim presents only the negative framing without acknowledging: 1. **The policy rationale:** The government argued that a "price signal" was necessary to address what they called "six-minute medicine" and to make Medicare sustainable [1].
11 1 .. . ** * ** * 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè ㄉㄜ˙ de 理由ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ lǐ yóu ** * ** * 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 價格訊號ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄒㄩㄣˋ ㄏㄠˋ jià gé xùn hào ㄕˋ shì 解決ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ jiě jué 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 所謂ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ suǒ wèi 六分ㄌㄧㄡˋ ㄈㄣ liù fēn 鐘醫療ㄓㄨㄥ ㄧ ㄌㄧㄠˊ zhōng yī liáo 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ㄏㄜˊ 使ㄕˇ shǐ MedicareMedicare Medicare 可持續ㄎㄜˇ ㄔˊ ㄒㄩˋ kě chí xù ㄙㄨㄛˇ suǒ 必需ㄅㄧˋ ㄒㄩ bì xū ㄉㄜ˙ de [[ [ 11 1 ]] ]
While experts disputed this rationale [2], it was the stated justification. 2. **The research funding connection:** The $7 fee was partially designed to fund the Medical Research Future Fund [2], not purely as a budget cut. 3. **Precedent exists across parties:** As noted above, Labor had attempted a similar policy in 1991 [6].
雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán 專家ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ zhuān jiā ㄉㄨㄟˋ duì 這一ㄓㄜˋ ㄧ zhè yī 理由ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ lǐ yóu 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū 異議ㄧˋ ㄧˋ yì yì [[ [ 22 2 ]] ] ㄉㄢˋ dàn 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 官方ㄍㄨㄢ ㄈㄤ guān fāng 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū ㄉㄜ˙ de 理由ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ lǐ yóu
GP co-payments are not unique to Coalition ideology—they have been proposed by both major parties when facing budget pressures. 4. **The policy was abandoned:** The government ultimately listened to overwhelming opposition from doctors, patients, and the Senate, and scrapped the proposal entirely [4]. **Key context:** The logical contradiction identified in the claim is valid and was widely recognized.
22 2 .. . ** * ** * 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn ㄉㄜ˙ de 關聯ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ guān lián ** * ** * 77 7 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄉㄜ˙ de 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng 部分ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ bù fèn 設計用ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄩㄥˋ shè jì yòng ㄩˊ ㄨㄟˋ wèi 醫學ㄧ ㄒㄩㄝˊ yī xué 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 未來ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ wèi lái 基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣ jī jīn 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn [[ [ 22 2 ]] ] ㄦˊ ér 不僅僅ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ bù jǐn jǐn ㄕˋ shì 作為ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ zuò wèi 預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ yù suàn 削減ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ xuē jiǎn
However, this type of contradictory messaging about cost-saving measures is common in politics across the spectrum.
33 3 .. . ** * ** * 跨黨ㄎㄨㄚˋ ㄉㄤˇ kuà dǎng ㄆㄞˋ pài 先例ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ xiān lì ** * ** * 如上所述ㄖㄨˊ ㄕㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˋ rú shàng suǒ shù LaborLabor Labor ㄩˊ 19911991 1991 ㄋㄧㄢˊ nián ㄘㄥˊ céng 嘗試ㄔㄤˊ ㄕˋ cháng shì 過類ㄍㄨㄛˋ ㄌㄟˋ guò lèi 似的ㄕˋ ㄉㄜ˙ shì de 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè [[ [ 66 6 ]] ]
The claim is factually accurate but lacks context about the policy's research funding purpose and the historical precedent of Labor's similar attempt.
家庭ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ jiā tíng 醫生ㄧ ㄕㄥ yī shēng 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi CoalitionCoalition Coalition 意識ㄧˋ ㄕˊ yì shí 形態ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ xíng tài 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu 兩大黨ㄌㄧㄤˇ ㄉㄚˋ ㄉㄤˇ liǎng dà dǎng ㄗㄞˋ zài 面臨ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ miàn lín 預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ yù suàn 壓力ㄧㄚ ㄌㄧˋ yā lì ㄕˊ shí ㄉㄡ dōu ㄘㄥˊ céng 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū ㄍㄨㄛˋ guò
44 4 .. . ** * ** * ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè ㄧˇ ㄅㄟˋ bèi 放棄ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ fàng qì ** * ** * 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 最終ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ zuì zhōng 聽取ㄊㄧㄥ ㄑㄩˇ tīng qǔ ㄌㄜ˙ le ㄌㄞˊ lái 自醫生ㄗˋ ㄧ ㄕㄥ zì yī shēng 病人ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ bìng rén ㄏㄜˊ 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn ㄉㄜ˙ de 壓倒性ㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ yā dào xìng 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì 意見ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ yì jiàn 完全ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ wán quán ㄈㄟˋ fèi 除了ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ chú le ㄍㄞ gāi 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn [[ [ 44 4 ]] ]
** * ** * 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng ** * ** * ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū ㄉㄜ˙ de 邏輯ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ luó jí 矛盾ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ máo dùn ㄕˋ shì 有效ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ yǒu xiào ㄉㄜ˙ de 並被ㄅㄧㄥˋ ㄅㄟˋ bìng bèi 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 認可ㄖㄣˋ ㄎㄜˇ rèn kě
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér 這種關ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄢ zhè zhǒng guān ㄩˊ 節省ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˇ jié shěng 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 措施ㄘㄨㄛˋ ㄕ cuò shī ㄉㄜ˙ de 矛盾ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ máo dùn 訊息ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ xùn xī 傳遞ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ chuán dì ㄗㄞˋ zài 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 光譜ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ guāng pǔ ㄕㄤˋ shàng ㄕˋ shì 常見ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢˋ cháng jiàn ㄉㄜ˙ de
ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng ㄗㄞˋ zài 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí ㄕㄤˋ shàng ㄕˋ shì 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què ㄉㄜ˙ de ㄉㄢˋ dàn 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 關於ㄍㄨㄢ ㄩˊ guān yú 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 資金ㄗ ㄐㄧㄣ zī jīn 目的ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ mù dì ㄏㄜˊ LaborLabor Labor 類似ㄌㄟˋ ㄕˋ lèi shì 嘗試ㄔㄤˊ ㄕˋ cháng shì 歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng ㄉㄜ˙ de 說明ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ shuō míng

真實

8.0

/ 10

ㄍㄞ gāi 指控ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ zhǐ kòng ㄗㄞˋ zài 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí ㄕㄤˋ shàng ㄕˋ shì 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què ㄉㄜ˙ de
The claim is factually accurate.
CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí ㄗㄞˋ zài 20142014 2014 ㄋㄧㄢˊ nián 預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ yù suàn ㄓㄨㄥ zhōng 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū ㄌㄜ˙ le 77 7 澳元ㄠˋ ㄩㄢˊ ào yuán ㄉㄜ˙ de 家庭ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ jiā tíng 醫生ㄧ ㄕㄥ yī shēng 共同ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ gòng tóng 支付ㄓ ㄈㄨˋ zhī fù 費用ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ fèi yòng [[ [ 11 1 ]] ] 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 部長ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ bù zhǎng 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 同時ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ tóng shí 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 該費用ㄍㄞ ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ gāi fèi yòng 將作ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ jiāng zuò ㄨㄟˋ wèi ㄜˋ è 阻力ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ zǔ lì ㄧˇ 減少ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ jiǎn shǎo 不必要ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ bù bì yào ㄉㄜ˙ de ㄐㄧㄡˋ jiù ㄓㄣˇ zhěn 同時ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ tóng shí ㄧㄡˋ yòu 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng ㄊㄚ 適度ㄕˋ ㄉㄨˋ shì dù ㄉㄠˋ dào 不會ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ bù huì 阻止ㄗㄨˇ ㄓˇ zǔ zhǐ 弱勢ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ruò shì 群體ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ qún tǐ 尋求ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ xún qiú 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo 照護ㄓㄠˋ ㄏㄨˋ zhào hù [[ [ 33 3 ]] ]
The Coalition government did propose a $7 GP co-payment in the 2014 budget [1], and government ministers did simultaneously argue that the fee would act as a deterrent to reduce unnecessary visits while also claiming it was modest enough not to deter vulnerable people from seeking care [3].
這確ㄓㄜˋ ㄑㄩㄝˋ zhè què 實是ㄕˊ ㄕˋ shí shì 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 邏輯ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ luó jí 矛盾ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ máo dùn ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng ㄧㄡˇ yǒu 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè ㄅㄨˋ 發揮ㄈㄚ ㄏㄨㄟ fā huī 遏阻作用ㄜˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ è zǔ zuò yòng ㄉㄜ˙ de ㄜˋ è 阻力ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ zǔ lì
This is indeed a logical contradiction—you cannot have a deterrent that doesn't deter.
ㄍㄞ gāi 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè ㄘㄨㄥˊ cóng ㄨㄟˋ wèi 實施ㄕˊ ㄕ shí shī ㄨㄟˋ wèi ㄌㄜ˙ le 使ㄕˇ shǐ ㄑㄧˊ 在政治上ㄗㄞˋ ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄕㄤˋ zài zhèng zhì shàng ㄧㄡˇ yǒu 可行性ㄎㄜˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ kě xíng xìng ㄦˊ ér 多次ㄉㄨㄛ ㄘˋ duō cì 修改ㄒㄧㄡ ㄍㄞˇ xiū gǎi 最終ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ zuì zhōng ㄩˊ 20152015 2015 ㄋㄧㄢˊ nián 33 3 ㄩㄝˋ yuè ㄅㄟˋ bèi 放棄ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ fàng qì [[ [ 44 4 ]] ]
The policy was never implemented, was modified multiple times in attempts to make it politically viable, and was ultimately abandoned in March 2015 [4].
ㄉㄨㄟˋ duì 矛盾ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ máo dùn 訊息ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ xùn xī 傳遞ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ chuán dì ㄉㄜ˙ de 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng ㄕˋ shì 有效ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ yǒu xiào ㄉㄜ˙ de 並在ㄅㄧㄥˋ ㄗㄞˋ bìng zài 當時ㄉㄤ ㄕˊ dāng shí ㄅㄟˋ bèi 評論員ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ㄩㄢˊ píng lùn yuán ㄏㄜˊ 醫療ㄧ ㄌㄧㄠˊ yī liáo 專家廣ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄤˇ zhuān jiā guǎng 泛指ㄈㄢˋ ㄓˇ fàn zhǐ ㄔㄨ chū
The criticism of contradictory messaging is valid and was widely noted by commentators and medical experts at the time.

📚 來源與引用 (6)

  1. 1
    abc.net.au

    abc.net.au

    As the Government confirms the scrapping of the GP co-payment, look back at the policy's rise and fall.

    Abc Net
  2. 2
    theconversation.com

    theconversation.com

    In the government’s latest “scraping away the barnacles” of unpopular and blocked policies, prime minister Tony Abbott and health minister Peter Dutton have announced they’re abandoning the plan to have…

    The Conversation
  3. 3
    web.archive.org

    web.archive.org

    EMBARRASSING bloopers by Prime Minister Tony Abbott and Treasurer Joe Hockey have revealed they don’t understand who will be forced to pay their controversial new $7 GP fee.

    NewsComAu
  4. 4
    smh.com.au

    smh.com.au

    The Abbott government's GP co-payment has been killed off for good with Heath Minister Sussan Ley telling Coalition MPs "we are not pursuing it at all".

    The Sydney Morning Herald
  5. 5
    smh.com.au

    smh.com.au

    Unnecessary deaths, increased illness and a blowout in doctors' fees would be the outcome of the government’s proposal to introduce a GP co-payment, medical practitioners have said.

    The Sydney Morning Herald
  6. 6
    smh.com.au

    smh.com.au

    The announcement of a $3.50 co-payment for people who were bulk-billed under Medicare in the August 1991 budget arguably cost prime minister Bob Hawke the Labor leadership.

    The Sydney Morning Herald

評分量表方法論

1-3: 虛假

事實不正確或惡意捏造。

4-6: 部分

有部分真實性,但缺乏或扭曲了背景。

7-9: 大致屬實

微小的技術性問題或措辭問題。

10: 準確

完美驗證且在情境上公正。

方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。