誤導

評分: 4.0/10

Coalition
C0042

主張

“在治療用品管理局(TGA)批准一種新的囊性纖維化治療藥物後,等待了4個月才將其納入常規藥物福利計劃(PBS)。”
原始來源: Matthew Davis
分析日期: 29 Jan 2026

原始來源

✅ 事實查核

此ㄘˇ cǐ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 驗證ㄧㄢˋ ㄓㄥˋ yàn zhèng 三個ㄙㄢ ㄍㄜˋ sān gè 核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 要素ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ yào sù :: : (( ( 11 1 )) ) 指ㄓˇ zhǐ 的ㄉㄜ˙ de 是ㄕˋ shì 哪種ㄋㄚˇ ㄓㄨㄥˇ nǎ zhǒng 囊性ㄋㄤˊ ㄒㄧㄥˋ náng xìng 纖維化ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ xiān wéi huà 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù ,, , (( ( 22 2 )) ) TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 與ㄩˇ yǔ PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 的ㄉㄜ˙ de 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn ,, , 以及ㄧˇ ㄐㄧˊ yǐ jí (( ( 33 3 )) ) 這ㄓㄜˋ zhè 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 代表ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ dài biǎo 不尋常ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ bù xún cháng 的ㄉㄜ˙ de 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 。。 。
The claim requires verification of three core elements: (1) which cystic fibrosis treatment is referenced, (2) the actual timeline between TGA approval and PBS listing, and (3) whether this represents unusual government delay.
###### ### 識別ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ shí bié 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù
### Identifying the Treatment
此ㄘˇ cǐ 說ㄕㄨㄛ shuō 法ㄈㄚˇ fǎ 最ㄗㄨㄟˋ zuì 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 指ㄓˇ zhǐ 的ㄉㄜ˙ de 是ㄕˋ shì ** * ** * KalydecoKalydeco Kalydeco (( ( ivacaftorivacaftor ivacaftor )) ) ** * ** * ,, , 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 首個ㄕㄡˇ ㄍㄜˋ shǒu gè 獲批ㄏㄨㄛˋ ㄆㄧ huò pī 用ㄩㄥˋ yòng 於ㄩˊ yú 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu G551DG551D G551D CFTRCFTR CFTR 基因ㄐㄧ ㄧㄣ jī yīn 突變ㄊㄨ ㄅㄧㄢˋ tū biàn 的ㄉㄜ˙ de 囊性ㄋㄤˊ ㄒㄧㄥˋ náng xìng 纖維化ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ xiān wéi huà 患者ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ huàn zhě 的ㄉㄜ˙ de 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
The claim most likely refers to **Kalydeco (ivacaftor)**, the first approved treatment for cystic fibrosis patients with the G551D CFTR gene mutation [1].
另ㄌㄧㄥˋ lìng 一種ㄧ ㄓㄨㄥˇ yī zhǒng 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 是ㄕˋ shì ** * ** * OrkambiOrkambi Orkambi (( ( lumacaftorlumacaftor lumacaftor // / ivacaftorivacaftor ivacaftor )) ) ** * ** * ,, , 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 後ㄏㄡˋ hòu 來ㄌㄞˊ lái 獲批ㄏㄨㄛˋ ㄆㄧ huò pī 的ㄉㄜ˙ de 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng 囊性ㄋㄤˊ ㄒㄧㄥˋ náng xìng 纖維化ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ xiān wéi huà 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 。。 。
Another possibility is **Orkambi (lumacaftor/ivacaftor)**, a different cystic fibrosis treatment approved later.
###### ### KalydecoKalydeco Kalydeco (( ( IvacaftorIvacaftor Ivacaftor )) ) 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn
### Timeline for Kalydeco (Ivacaftor)
研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 揭示ㄐㄧㄝ ㄕˋ jiē shì 了ㄌㄜ˙ le 「「 「 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 」」 」 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 與ㄩˇ yǔ 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 的ㄉㄜ˙ de 重大ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋ zhòng dà 差異ㄔㄚˋ ㄧˋ chà yì :: :
Research reveals a significant discrepancy between the "4 months" claim and the documented timeline: **Kalydeco Timeline:** - **9 July 2013**: TGA registered ivacaftor (Kalydeco) for therapeutic use [1] - **July 2013**: Manufacturer submitted to PBAC (Pharmaceutical Benefits Advice Committee) for listing consideration [2] - **July 2013**: PBAC initially deferred recommendation, requesting a lower price proposal [2] - **November 2013**: PBAC recommended ivacaftor for PBS listing—**13 months after TGA approval** [3] - **1 December 2014**: PBS listing became effective—**17 months from TGA approval, or 13 months from PBAC recommendation** [4] The actual wait from TGA approval to PBS listing was **17 months, not 4 months** [1][4].
** * ** * KalydecoKalydeco Kalydeco 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn :: : ** * ** *
### Timeline for Orkambi (Alternative Reference)
-- - ** * ** * 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 77 7 月ㄩㄝˋ yuè 99 9 日ㄖˋ rì ** * ** * :: : TGATGA TGA 註ㄓㄨˋ zhù 冊ㄘㄜˋ cè ivacaftorivacaftor ivacaftor (( ( KalydecoKalydeco Kalydeco )) ) 用ㄩㄥˋ yòng 於ㄩˊ yú 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 用途ㄩㄥˋ ㄊㄨˊ yòng tú [[ [ 11 1 ]] ]
If the claim refers to Orkambi (a different CF treatment approved during the same Coalition government): **Orkambi Timeline:** - **13 August 2018**: TGA registered lumacaftor/ivacaftor (Orkambi) [5] - **July 2018**: PBAC recommended for PBS listing (prior to TGA registration) [5] - **1 October 2018**: PBS listing became effective—approximately **2 months from TGA registration** [5] Even for Orkambi, the gap is approximately **2-3 months, not 4 months** [5].
-- - ** * ** * 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 77 7 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * :: : 製ㄓˋ zhì 造ㄗㄠˋ zào 商ㄕㄤ shāng 向ㄒㄧㄤˋ xiàng PBACPBAC PBAC (( ( 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 福利ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ fú lì 諮ㄗ zī 詢委員會ㄒㄩㄣˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ xún wěi yuán huì )) ) 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 申請ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ shēn qǐng [[ [ 22 2 ]] ]
### Normal PBS Approval Timeline Context
-- - ** * ** * 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 77 7 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * :: : PBACPBAC PBAC 最初ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ zuì chū 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn ,, , 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 降低ㄐㄧㄤˋ ㄉㄧ jiàng dī 價格ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ jià gé 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn [[ [ 22 2 ]] ]
To assess whether delays are unusual or represent government obstruction, comparative data is essential: - **Average gap from TGA approval to PBS listing (2000-2009)**: 13.6 to 34.2 months [6] - **Average delay after positive PBAC recommendation**: 6.6 months (due to government-industry price negotiations) [6] - **Orkambi delay (2-3 months)**: Actually **faster than the 6.6-month average** [5][6] - **Recent system-wide data**: ANAO 2024-25 audit documents average 466 days from TGA approval to PBS listing across all medicines [7] The claim of "4 months" would actually be closer to normal or faster than typical delays in the PBS system [6][7].
-- - ** * ** * 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 1111 11 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * :: : PBACPBAC PBAC 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn ivacaftorivacaftor ivacaftor 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù PBSPBS PBS —— — —— — ** * ** * 距ㄐㄩˋ jù TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 已ㄧˇ yǐ 1313 13 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * [[ [ 33 3 ]] ]
-- - ** * ** * 20142014 2014 年ㄋㄧㄢˊ nián 1212 12 月ㄩㄝˋ yuè 11 1 日ㄖˋ rì ** * ** * :: : PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 生效ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ shēng xiào —— — —— — ** * ** * 距ㄐㄩˋ jù TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 已ㄧˇ yǐ 1717 17 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ,, , 或ㄏㄨㄛˋ huò 距ㄐㄩˋ jù PBACPBAC PBAC 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn 已ㄧˇ yǐ 1313 13 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * [[ [ 44 4 ]] ]
從ㄘㄨㄥˊ cóng TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 的ㄉㄜ˙ de 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 等待ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ děng dài 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 是ㄕˋ shì ** * ** * 1717 17 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
###### ### OrkambiOrkambi Orkambi 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn (( ( 替代ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ tì dài 參考ㄘㄢ ㄎㄠˇ cān kǎo )) )
如果ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ rú guǒ 此說ㄘˇ ㄕㄨㄛ cǐ shuō 法指ㄈㄚˇ ㄓˇ fǎ zhǐ 的ㄉㄜ˙ de 是ㄕˋ shì OrkambiOrkambi Orkambi (( ( 在ㄗㄞˋ zài 同屆ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˋ tóng jiè CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān 獲批ㄏㄨㄛˋ ㄆㄧ huò pī 的ㄉㄜ˙ de 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng CFCF CF 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù )) ) :: :
** * ** * OrkambiOrkambi Orkambi 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn :: : ** * ** *
-- - ** * ** * 20182018 2018 年ㄋㄧㄢˊ nián 88 8 月ㄩㄝˋ yuè 1313 13 日ㄖˋ rì ** * ** * :: : TGATGA TGA 註ㄓㄨˋ zhù 冊ㄘㄜˋ cè lumacaftorlumacaftor lumacaftor // / ivacaftorivacaftor ivacaftor (( ( OrkambiOrkambi Orkambi )) ) [[ [ 55 5 ]] ]
-- - ** * ** * 20182018 2018 年ㄋㄧㄢˊ nián 77 7 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * :: : PBACPBAC PBAC 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù PBSPBS PBS (( ( 在ㄗㄞˋ zài TGATGA TGA 註ㄓㄨˋ zhù 冊ㄘㄜˋ cè 之前ㄓ ㄑㄧㄢˊ zhī qián )) ) [[ [ 55 5 ]] ]
-- - ** * ** * 20182018 2018 年ㄋㄧㄢˊ nián 1010 10 月ㄩㄝˋ yuè 11 1 日ㄖˋ rì ** * ** * :: : PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 生效ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ shēng xiào —— — —— — 距ㄐㄩˋ jù TGATGA TGA 註ㄓㄨˋ zhù 冊ㄘㄜˋ cè 約ㄩㄝ yuē ** * ** * 22 2 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * [[ [ 55 5 ]] ]
即使ㄐㄧˊ ㄕˇ jí shǐ 對ㄉㄨㄟˋ duì 於ㄩˊ yú OrkambiOrkambi Orkambi ,, , 間ㄐㄧㄢ jiān 隔ㄍㄜˊ gé 也ㄧㄝˇ yě 約ㄩㄝ yuē 為ㄨㄟˋ wèi ** * ** * 22 2 -- - 33 3 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
###### ### 正常ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ zhèng cháng PBSPBS PBS 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng
要ㄧㄠˋ yào 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 不尋常ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ bù xún cháng 或ㄏㄨㄛˋ huò 代表ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ dài biǎo 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 阻撓ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ zǔ náo ,, , 比較ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ bǐ jiào 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù 至關ㄓˋ ㄍㄨㄢ zhì guān 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào :: :
-- - ** * ** * TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 的ㄉㄜ˙ de 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ píng jūn 間ㄐㄧㄢ jiān 隔ㄍㄜˊ gé (( ( 20002000 2000 -- - 20092009 2009 年ㄋㄧㄢˊ nián )) ) ** * ** * :: : 13.613.6 13.6 至ㄓˋ zhì 34.234.2 34.2 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè [[ [ 66 6 ]] ]
-- - ** * ** * PBACPBAC PBAC 正面ㄓㄥˋ ㄇㄧㄢˋ zhèng miàn 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn 後ㄏㄡˋ hòu 的ㄉㄜ˙ de 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ píng jūn 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí ** * ** * :: : 6.66.6 6.6 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè (( ( 由ㄧㄡˊ yóu 於ㄩˊ yú 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 與ㄩˇ yǔ 藥廠ㄧㄠˋ ㄔㄤˇ yào chǎng 的ㄉㄜ˙ de 價格ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ jià gé 談判ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ tán pàn )) ) [[ [ 66 6 ]] ]
-- - ** * ** * OrkambiOrkambi Orkambi 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí (( ( 22 2 -- - 33 3 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè )) ) ** * ** * :: : 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 上ㄕㄤˋ shàng ** * ** * 比ㄅㄧˇ bǐ 6.66.6 6.6 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 的ㄉㄜ˙ de 平均值ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄓˊ píng jūn zhí 更ㄍㄥˋ gèng 快ㄎㄨㄞˋ kuài ** * ** * [[ [ 55 5 ]] ] [[ [ 66 6 ]] ]
-- - ** * ** * 近期ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧ jìn qī 系統性ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ xì tǒng xìng 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù ** * ** * :: : ANAOANAO ANAO 20242024 2024 -- - 2525 25 審計ㄕㄣˇ ㄐㄧˋ shěn jì 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 從ㄘㄨㄥˊ cóng TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ píng jūn 466466 466 天ㄊㄧㄢ tiān [[ [ 77 7 ]] ]
「「 「 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 」」 」 的ㄉㄜ˙ de 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 上會ㄕㄤˋ ㄏㄨㄟˋ shàng huì 接近ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ jiē jìn 正常ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ zhèng cháng 或ㄏㄨㄛˋ huò 比ㄅㄧˇ bǐ PBSPBS PBS 系統ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ xì tǒng 的ㄉㄜ˙ de 典型ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ diǎn xíng 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 更ㄍㄥˋ gèng 快ㄎㄨㄞˋ kuài [[ [ 66 6 ]] ] [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。

缺失的脈絡

此說ㄘˇ ㄕㄨㄛ cǐ shuō 法呈現ㄈㄚˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ fǎ chéng xiàn 了ㄌㄜ˙ le 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 簡單ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ jiǎn dān 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 等待ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ děng dài 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 」」 」 敘述ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ xù shù ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 沒ㄇㄟˊ méi 有ㄧㄡˇ yǒu 解釋ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ jiě shì PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 的ㄉㄜ˙ de 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 性ㄒㄧㄥˋ xìng 原因ㄩㄢˊ ㄧㄣ yuán yīn :: :
The claim presents a simple "4-month wait" narrative without explaining the structural reasons for PBS listing delays:
###### ### 11 1 .. . PBACPBAC PBAC 的ㄉㄜ˙ de 角色ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ jué sè 和ㄏㄜˊ hé 流程ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ liú chéng
### 1. PBAC's Role and Process
PBACPBAC PBAC 不會ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ bù huì 自動ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ zì dòng 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn TGATGA TGA 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn 的ㄉㄜ˙ de 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 。。 。
The PBAC does not automatically approve medicines recommended by TGA.
相反ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ xiāng fǎn ,, , PBACPBAC PBAC 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 的ㄉㄜ˙ de 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 效益ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ xiào yì 和ㄏㄜˊ hé 安全性ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ān quán xìng 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
Instead, PBAC conducts independent cost-effectiveness and safety assessments [2][3].
具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 就ㄐㄧㄡˋ jiù KalydecoKalydeco Kalydeco 而言ㄦˊ ㄧㄢˊ ér yán ,, , PBACPBAC PBAC 於ㄩˊ yú 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián 77 7 月ㄩㄝˋ yuè 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 了ㄌㄜ˙ le 最初ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ zuì chū 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn ,, , 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 製ㄓˋ zhì 造ㄗㄠˋ zào 商ㄕㄤ shāng 降低ㄐㄧㄤˋ ㄉㄧ jiàng dī 其ㄑㄧˊ qí 提案ㄊㄧˊ ㄢˋ tí àn 價格ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ jià gé [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
For Kalydeco specifically, PBAC deferred its initial recommendation in July 2013, requesting the manufacturer reduce its proposed price [2].
這項ㄓㄜˋ ㄒㄧㄤˋ zhè xiàng 談判耗ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ ㄏㄠˋ tán pàn hào 時數ㄕˊ ㄕㄨˋ shí shù 月ㄩㄝˋ yuè 。。 。
This negotiation took several months.
延遲並ㄧㄢˊ ㄔˊ ㄅㄧㄥˋ yán chí bìng 非政府ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ fēi zhèng fǔ 阻撓ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ zǔ náo ,, , 而是ㄦˊ ㄕˋ ér shì 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 監管ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ jiān guǎn 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
The delay was not government obstruction but standard regulatory procedure [6].
###### ### 22 2 .. . 價格ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ jià gé 談判ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ tán pàn 和ㄏㄜˊ hé 風險ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ fēng xiǎn 分擔ㄈㄣ ㄉㄢ fēn dān 安排ㄢ ㄆㄞˊ ān pái
### 2. Price Negotiations and Risk-Sharing Arrangements
PBACPBAC PBAC 推薦ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ tuī jiàn 後ㄏㄡˋ hòu ,, , 通常ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ tōng cháng 會ㄏㄨㄟˋ huì 發生ㄈㄚ ㄕㄥ fā shēng 重大ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋ zhòng dà 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí ,, , 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 與ㄩˇ yǔ 製ㄓˋ zhì 藥ㄧㄠˋ yào 公司ㄍㄨㄥ ㄙ gōng sī 談判ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ tán pàn 價格ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ jià gé 和ㄏㄜˊ hé 風險ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ fēng xiǎn 分擔ㄈㄣ ㄉㄢ fēn dān 協議ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ xié yì ,, , 以確ㄧˇ ㄑㄩㄝˋ yǐ què 保ㄅㄠˇ bǎo PBSPBS PBS 的ㄉㄜ˙ de 物有所值ㄨˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄓˊ wù yǒu suǒ zhí [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
Following PBAC's recommendation, significant delays typically occur while the government and pharmaceutical company negotiate pricing and risk-sharing agreements to ensure value-for-money for the PBS [6].
對ㄉㄨㄟˋ duì 於ㄩˊ yú 像ㄒㄧㄤˋ xiàng KalydecoKalydeco Kalydeco 這樣ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ zhè yàng 的ㄉㄜ˙ de 孤兒藥ㄍㄨ ㄦˊ ㄧㄠˋ gū ér yào (( ( 僅影響ㄐㄧㄣˇ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ jǐn yǐng xiǎng 約ㄩㄝ yuē 100100 100 -- - 200200 200 名ㄇㄧㄥˊ míng 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 特定ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ tè dìng G551DG551D G551D 突變ㄊㄨ ㄅㄧㄢˋ tū biàn 的ㄉㄜ˙ de 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu CFCF CF 患者ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ huàn zhě )) ) ,, , 這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 談判ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ tán pàn 複ㄈㄨˋ fù 雜且ㄗㄚˊ ㄑㄧㄝˇ zá qiě 漫長ㄇㄢˋ ㄓㄤˇ màn zhǎng [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
For orphan drugs like Kalydeco (affecting only ~100-200 Australian CF patients with the specific G551D mutation), these negotiations are complex and lengthy [2][4].
###### ### 33 3 .. . 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu
### 3. Institutional Delay Structures
ANAOANAO ANAO 對ㄉㄨㄟˋ duì PBSPBS PBS 的ㄉㄜ˙ de 20242024 2024 -- - 2525 25 審計ㄕㄣˇ ㄐㄧˋ shěn jì 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū PBACPBAC PBAC 和ㄏㄜˊ hé PBRTPBRT PBRT (( ( 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 小組ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨˇ xiǎo zǔ )) ) 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 系統性ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ xì tǒng xìng 治理ㄓˋ ㄌㄧˇ zhì lǐ 差距ㄔㄚ ㄐㄩˋ chā jù ,, , 導致ㄉㄠˇ ㄓˋ dǎo zhì 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
ANAO's 2024-25 audit of the PBS identifies systemic governance gaps in the PBAC and PBRT (Pharmaceutical Review Team) that contribute to delays across all governments [7].
這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò :: :
These include: - Lack of formal governance documentation [7] - Limited published timelines and decision-making frameworks [7] - Process bottlenecks that are institutional, not partisan [7] The ANAO finding is that delays are a **structural PBS system issue**, not evidence of Coalition government-specific obstruction [7].
-- - 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 正式ㄓㄥˋ ㄕˋ zhèng shì 治理ㄓˋ ㄌㄧˇ zhì lǐ 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn [[ [ 77 7 ]] ]
### 4. No Evidence of Extraordinary Delay for Kalydeco
-- - 有限ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ yǒu xiàn 的ㄉㄜ˙ de 已ㄧˇ yǐ 發布ㄈㄚ ㄅㄨˋ fā bù 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 表ㄅㄧㄠˇ biǎo 和ㄏㄜˊ hé 決策ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ jué cè 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià [[ [ 77 7 ]] ]
The 13-17 month delay from TGA approval to PBS listing for Kalydeco was **consistent with historical norms** for medicines requiring PBAC assessment [6].
-- - 瓶ㄆㄧㄥˊ píng 頸ㄐㄧㄥˇ jǐng 是ㄕˋ shì 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 性ㄒㄧㄥˋ xìng 的ㄉㄜ˙ de ,, , 而ㄦˊ ér 非黨ㄈㄟ ㄉㄤˇ fēi dǎng 派性ㄆㄞˋ ㄒㄧㄥˋ pài xìng 的ㄉㄜ˙ de [[ [ 77 7 ]] ]
Historical data shows similar or longer delays existed before the Coalition government took office [6].
ANAOANAO ANAO 的ㄉㄜ˙ de 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn 是ㄕˋ shì 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 是ㄕˋ shì ** * ** * 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 性ㄒㄧㄥˋ xìng PBSPBS PBS 系統ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ xì tǒng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ** * ** * ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 特定ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ tè dìng 阻撓ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ zǔ náo 的ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
###### ### 44 4 .. . 沒有ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ méi yǒu KalydecoKalydeco Kalydeco 遭受ㄗㄠ ㄕㄡˋ zāo shòu 異常延遲ㄧˋ ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ ㄔˊ yì cháng yán chí 的ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù
從ㄘㄨㄥˊ cóng TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 的ㄉㄜ˙ de 1313 13 -- - 1717 17 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 與ㄩˇ yǔ 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào PBACPBAC PBAC 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū 的ㄉㄜ˙ de 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * 歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 規範ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ guī fàn ** * ** * 一致ㄧˊ ㄓˋ yí zhì [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì ,, , 在ㄗㄞˋ zài CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 上任ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ shàng rèn 前ㄑㄧㄢˊ qián 也ㄧㄝˇ yě 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 類似ㄌㄟˋ ㄕˋ lèi shì 或ㄏㄨㄛˋ huò 更長ㄍㄥˋ ㄓㄤˇ gèng zhǎng 的ㄉㄜ˙ de 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。

來源可信度評估

###### ### TheThe The ConversationConversation Conversation 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng
### The Conversation Article
** * ** * 出版物ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄨˋ chū bǎn wù 概述ㄍㄞˋ ㄕㄨˋ gài shù :: : ** * ** * TheThe The ConversationConversation Conversation 是ㄕˋ shì 一家ㄧ ㄐㄧㄚ yī jiā 成立ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ chéng lì 於ㄩˊ yú 20102010 2010 年ㄋㄧㄢˊ nián 的ㄉㄜ˙ de 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 非營利ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ fēi yíng lì 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi 新聞ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ xīn wén 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ ,, , 刊載ㄎㄢ ㄗㄞˋ kān zài 學者ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ xué zhě 和ㄏㄜˊ hé 主題ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ zhǔ tí 專家ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ zhuān jiā 的ㄉㄜ˙ de 分析ㄈㄣ ㄒㄧ fēn xī [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ] 。。 。
**Publication Overview:** The Conversation is an independent, not-for-profit digital news outlet founded in 2010, featuring analysis from academics and subject matter experts [8][9]. **Factual Accuracy:** The Conversation has a strong reputation for fact-checking and source credibility.
** * ** * 事實準ㄕˋ ㄕˊ ㄓㄨㄣˇ shì shí zhǔn 確性ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ què xìng :: : ** * ** * TheThe The ConversationConversation Conversation 在ㄗㄞˋ zài 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 核查ㄏㄜˊ ㄔㄚˊ hé chá 和ㄏㄜˊ hé 消息ㄒㄧㄠ ㄒㄧ xiāo xī 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 可信度ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨˋ kě xìn dù 方面ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ fāng miàn 享有ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇ xiǎng yǒu 盛譽ㄕㄥˋ ㄩˋ shèng yù 。。 。
Media Bias/Fact Check rates it with "Very High" factual accuracy [8]. **Political Bias:** Media research indicates The Conversation has a slight **left-leaning bias**, rated by AllSides as "-2 on a -6 to +6 scale" (with -6 being most left-leaning) [8][9].
MediaMedia Media BiasBias Bias // / FactFact Fact CheckCheck Check 給予ㄍㄟˇ ㄩˇ gěi yǔ 其ㄑㄧˊ qí 「「 「 非常ㄈㄟ ㄔㄤˊ fēi cháng 高ㄍㄠ gāo 」」 」 的ㄉㄜ˙ de 事ㄕˋ shì 實準ㄕˊ ㄓㄨㄣˇ shí zhǔn 確性ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ què xìng 評級ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧˊ píng jí [[ [ 88 8 ]] ] 。。 。
This is a modest bias, not extreme partisan skew. **Assessment:** While The Conversation is a credible publication with strong academic sourcing, the bias rating suggests articles may emphasize criticisms of Coalition governments more readily than equivalent criticisms of Labor governments.
** * ** * 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn :: : ** * ** * 媒體ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ méi tǐ 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng TheThe The ConversationConversation Conversation 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 輕微ㄑㄧㄥ ㄨㄟ qīng wēi ** * ** * 左傾ㄗㄨㄛˇ ㄑㄧㄥ zuǒ qīng 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn ** * ** * ,, , AllSidesAllSides AllSides 評級ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧˊ píng jí 為ㄨㄟˋ wèi 「「 「 -- - 66 6 到ㄉㄠˋ dào ++ + 66 6 量表ㄌㄧㄤˋ ㄅㄧㄠˇ liàng biǎo 上ㄕㄤˋ shàng 的ㄉㄜ˙ de -- - 22 2 」」 」 (( ( -- - 66 6 為ㄨㄟˋ wèi 最ㄗㄨㄟˋ zuì 左ㄗㄨㄛˇ zuǒ 傾ㄑㄧㄥ qīng )) ) [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ] 。。 。
The magazine's editorial and contributor base trends toward progressive/left-liberal perspectives [8][9]. **Implication for this claim:** The framing of a routine regulatory delay as evidence of Coalition government foot-dragging may reflect editorial bias rather than evidence-based analysis [8][9].
這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 一種ㄧ ㄓㄨㄥˇ yī zhǒng 溫ㄨㄣ wēn 和ㄏㄜˊ hé 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn ,, , 而ㄦˊ ér 非極ㄈㄟ ㄐㄧˊ fēi jí 端的ㄉㄨㄢ ㄉㄜ˙ duān de 黨派ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ dǎng pài 傾斜ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ qīng xié 。。 。
** * ** * 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū :: : ** * ** * 雖然ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ suī rán TheThe The ConversationConversation Conversation 是ㄕˋ shì 一家ㄧ ㄐㄧㄚ yī jiā 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 強大學術ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ qiáng dà xué shù 消息ㄒㄧㄠ ㄒㄧ xiāo xī 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 的ㄉㄜ˙ de 可信ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ kě xìn 出版物ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄨˋ chū bǎn wù ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn 評級ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧˊ píng jí 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 文章ㄨㄣˊ ㄓㄤ wén zhāng 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 更ㄍㄥˋ gèng 傾向ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ qīng xiàng 於ㄩˊ yú 強調ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ qiáng diào 對ㄉㄨㄟˋ duì CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 對ㄉㄨㄟˋ duì LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 同等ㄊㄨㄥˊ ㄉㄥˇ tóng děng 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 。。 。
該ㄍㄞ gāi 雜誌ㄗㄚˊ ㄓˋ zá zhì 的ㄉㄜ˙ de 編輯ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ biān jí 和ㄏㄜˊ hé 撰稿人ㄓㄨㄢˋ ㄍㄠˇ ㄖㄣˊ zhuàn gǎo rén 基礎ㄐㄧ ㄔㄨˇ jī chǔ 偏向ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ piān xiàng 進步ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ jìn bù // / 左翼ㄗㄨㄛˇ ㄧˋ zuǒ yì 自由派ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄆㄞˋ zì yóu pài 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ] 。。 。
** * ** * 對此ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ duì cǐ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 的ㄉㄜ˙ de 影響ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ yǐng xiǎng :: : ** * ** * 將常ㄐㄧㄤ ㄔㄤˊ jiāng cháng 規監ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄢ guī jiān 管延ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ guǎn yán 遲作ㄔˊ ㄗㄨㄛˋ chí zuò 為ㄨㄟˋ wèi CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 拖拖拉拉ㄊㄨㄛ ㄊㄨㄛ ㄌㄚ ㄌㄚ tuō tuō lā lā 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 的ㄉㄜ˙ de 框架ㄎㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ kuāng jià 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 反映ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ fǎn yìng 編輯ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ biān jí 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn 而ㄦˊ ér 非基ㄈㄟ ㄐㄧ fēi jī 於ㄩˊ yú 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 的ㄉㄜ˙ de 分析ㄈㄣ ㄒㄧ fēn xī [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ] 。。 。
⚖️

Labor 比較

** * ** * LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 也ㄧㄝˇ yě 經歷過ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˋ jīng lì guò PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí ?? ?
**Did Labor governments also experience PBS listing delays?** Search conducted: "Labor government cystic fibrosis PBS listing delay" and "PBS approval timeline delays 2007-2013 Labor government"
** * ** *
### Findings
搜尋進行ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ sōu xún jìn xíng :: : 「「 「 LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 囊性ㄋㄤˊ ㄒㄧㄥˋ náng xìng 纖維化ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ xiān wéi huà PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 」」 」 和ㄏㄜˊ hé 「「 「 PBSPBS PBS 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 20072007 2007 -- - 20132013 2013 LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 」」 」
**Historical Delay Data:** - Studies documenting average 34.2-month delays from TGA approval to PBS listing during 2000-2009 period cover both Labor and Coalition governments [6] - Average delays of 13.6+ months existed during Labor government periods [6] - ANAO's audit of PBS governance issues identifies systemic problems spanning multiple government terms [7] **Specific CF Treatment Precedent:** - No documented instance of Labor government specifically expediting CF treatment PBS listings faster than the Coalition [6][7] - The systemic delays in the PBS process predate the Coalition's 2013-2022 term [6] **Conclusion:** PBS listing delays appear to be **endemic to the Australian regulatory system**, not unique to either party.
###### ### 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn
Both governments have presided over similar delays.
** * ** * 歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù :: : ** * ** *
The structural issues identified by ANAO as the root cause are institutional, not partisan policy choices [7].
-- - 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 20002000 2000 -- - 20092009 2009 年期ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧ nián qī 間ㄐㄧㄢ jiān TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ píng jūn 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 34.234.2 34.2 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 的ㄉㄜ˙ de 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 涵蓋ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ hán gài LaborLabor Labor 和ㄏㄜˊ hé CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ [[ [ 66 6 ]] ]
-- - LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ píng jūn 13.613.6 13.6 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 以上ㄧˇ ㄕㄤˋ yǐ shàng 的ㄉㄜ˙ de 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí [[ [ 66 6 ]] ]
-- - ANAOANAO ANAO 對ㄉㄨㄟˋ duì PBSPBS PBS 治理ㄓˋ ㄌㄧˇ zhì lǐ 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 的ㄉㄜ˙ de 審計ㄕㄣˇ ㄐㄧˋ shěn jì 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū 跨越ㄎㄨㄚˋ ㄩㄝˋ kuà yuè 多屆ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄝˋ duō jiè 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 任期ㄖㄣˋ ㄑㄧ rèn qī 的ㄉㄜ˙ de 系ㄒㄧˋ xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí [[ [ 77 7 ]] ]
** * ** * 特定ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ tè dìng CFCF CF 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 先例ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ xiān lì :: : ** * ** *
-- - 沒有ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ méi yǒu 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 特別ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ tè bié 加快ㄐㄧㄚ ㄎㄨㄞˋ jiā kuài CFCF CF 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 速度ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ sù dù 超過ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ chāo guò CoalitionCoalition Coalition [[ [ 66 6 ]] ] [[ [ 77 7 ]] ]
-- - PBSPBS PBS 流程ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ liú chéng 中ㄓㄨㄥ zhōng 的ㄉㄜ˙ de 系ㄒㄧˋ xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 早ㄗㄠˇ zǎo 於ㄩˊ yú CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 20132013 2013 -- - 20222022 2022 任期ㄖㄣˋ ㄑㄧ rèn qī [[ [ 66 6 ]] ]
** * ** * 結論ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ jié lùn :: : ** * ** * PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū 是ㄕˋ shì ** * ** * 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 監管ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ jiān guǎn 系統ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ xì tǒng 固有ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ gù yǒu 的ㄉㄜ˙ de 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ** * ** * ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 任一ㄖㄣˋ ㄧ rèn yī 政黨ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ zhèng dǎng 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu 。。 。
兩屆ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˋ liǎng jiè 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 都ㄉㄡ dōu 經歷ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ jīng lì 過類ㄍㄨㄛˋ ㄌㄟˋ guò lèi 似延遲ㄕˋ ㄧㄢˊ ㄔˊ shì yán chí 。。 。
ANAOANAO ANAO 確定ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ què dìng 為ㄨㄟˋ wèi 根本原因ㄍㄣ ㄅㄣˇ ㄩㄢˊ ㄧㄣ gēn běn yuán yīn 的ㄉㄜ˙ de 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 性ㄒㄧㄥˋ xìng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí 是ㄕˋ shì 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 性ㄒㄧㄥˋ xìng 的ㄉㄜ˙ de ,, , 而ㄦˊ ér 非黨ㄈㄟ ㄉㄤˇ fēi dǎng 派ㄆㄞˋ pài 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 選擇ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ xuǎn zé [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
🌐

平衡觀點

###### ### 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 理由ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ lǐ yóu
### The Case for Coalition Criticism
批ㄆㄧ pī 評者ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ píng zhě 可以ㄎㄜˇ ㄧˇ kě yǐ 爭辯ㄓㄥ ㄅㄧㄢˋ zhēng biàn 說ㄕㄨㄛ shuō CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 本應ㄅㄣˇ ㄧㄥ běn yīng 通過ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ tōng guò 以下ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ yǐ xià 方式ㄈㄤ ㄕˋ fāng shì 優ㄧㄡ yōu 先考ㄒㄧㄢ ㄎㄠˇ xiān kǎo 慮ㄌㄩˋ lǜ CFCF CF 患者ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ huàn zhě 獲取ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩˇ huò qǔ :: :
Critics could argue the Coalition government should have prioritized CF patient access by: - Expediting PBAC assessments [6] - Accepting higher pharmaceutical prices to enable faster listing [6] - Reforming PBAC processes to reduce delays [7] Patient advocate groups have consistently criticized slow PBS access for CF treatments across government terms [10].
-- - 加快ㄐㄧㄚ ㄎㄨㄞˋ jiā kuài PBACPBAC PBAC 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū [[ [ 66 6 ]] ]
### The Government's Justification
-- - 接受ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ jiē shòu 更ㄍㄥˋ gèng 高ㄍㄠ gāo 的ㄉㄜ˙ de 藥品ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ yào pǐn 價格以ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄧˇ jià gé yǐ 實現ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ shí xiàn 更ㄍㄥˋ gèng 快ㄎㄨㄞˋ kuài 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù [[ [ 66 6 ]] ]
The Coalition government position (as stated by Minister Greg Hunt in announcing Orkambi listing in 2018) emphasized: - **PBAC independence**: PBAC must conduct independent cost-effectiveness assessments regardless of government pressure [1][2][3] - **Value-for-money**: Price negotiations ensure medicines offered on PBS represent good value for taxpayers [6] - **Due process**: Rushing approvals could bypass important safety and efficacy assessments [7] These are legitimate regulatory principles reflected in formal PBS governance [6][7].
-- - 改革ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ gǎi gé PBACPBAC PBAC 流程ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ liú chéng 以ㄧˇ yǐ 減少ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ jiǎn shǎo 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí [[ [ 77 7 ]] ]
### Independent Expert Analysis
患者ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ huàn zhě 倡導ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ chàng dǎo 團體ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ tuán tǐ 一直ㄧˋ ㄓˊ yì zhí 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 任期ㄖㄣˋ ㄑㄧ rèn qī 內ㄋㄟˋ nèi CFCF CF 治療ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ zhì liáo 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 的ㄉㄜ˙ de PBSPBS PBS 獲取ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩˇ huò qǔ 緩慢ㄏㄨㄢˇ ㄇㄢˋ huǎn màn [[ [ 1010 10 ]] ] 。。 。
**ANAO Assessment (2024-25):** The audit concludes that PBS delays are **structural and systemic**, identifying specific governance gaps in PBAC/PBRT that impede efficiency [7].
###### ### 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 理由ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ lǐ yóu
The ANAO recommendation is comprehensive PBS reform, not partisan blame [7]. **Regulatory comparisons:** Australia's average 466-day TGA-to-PBS gap is longer than comparable regulatory systems in other countries, but this reflects institutional design choices (PBAC's rigorous cost-effectiveness assessment) rather than government obstruction [6][7].
CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng (( ( 如ㄖㄨˊ rú GregGreg Greg HuntHunt Hunt 部長ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ bù zhǎng 在ㄗㄞˋ zài 20182018 2018 年ㄋㄧㄢˊ nián 宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ xuān bù OrkambiOrkambi Orkambi 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 時ㄕˊ shí 所述ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˋ suǒ shù )) ) 強調ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ qiáng diào :: :
### Key Context
-- - ** * ** * PBACPBAC PBAC 獨立性ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˋ dú lì xìng ** * ** * :: : PBACPBAC PBAC 必須ㄅㄧˋ ㄒㄩ bì xū 進行ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ jìn xíng 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 的ㄉㄜ˙ de 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 效益ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ xiào yì 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū ,, , 無論ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ wú lùn 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 壓力ㄧㄚ ㄌㄧˋ yā lì 如何ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ rú hé [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]
**This is not unique to Coalition:** - Delays existed during the Rudd-Gillard-Rudd Labor government (2007-2013) [6] - The ANAO identifies systemic governance gaps, not Coalition policy failures [7] - Even when 4-month delays occurred (if they did), they are **normal for the PBS system**, not evidence of government foot-dragging [6] **The 4-month claim is inaccurate:** - Kalydeco: 17 months from TGA to PBS [1][4] - Orkambi: 2-3 months from TGA to PBS [5] - Even if a drug experienced a 4-month delay, this would be **faster than the documented 6.6-month average** [6]
-- - ** * ** * 物有所值ㄨˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄓˊ wù yǒu suǒ zhí ** * ** * :: : 價格ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ jià gé 談判ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ tán pàn 確保ㄑㄩㄝˋ ㄅㄠˇ què bǎo PBSPBS PBS 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 的ㄉㄜ˙ de 藥品ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ yào pǐn 對ㄉㄨㄟˋ duì 納稅ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ nà shuì 人ㄖㄣˊ rén 代表ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ dài biǎo 良好ㄌㄧㄤˊ ㄏㄠˇ liáng hǎo 價值ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ jià zhí [[ [ 66 6 ]] ]
-- - ** * ** * 適當ㄕˋ ㄉㄤ shì dāng 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù ** * ** * :: : 倉促ㄘㄤ ㄘㄨˋ cāng cù 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 繞過ㄖㄠˋ ㄍㄨㄛˋ rào guò 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 的ㄉㄜ˙ de 安全性ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ān quán xìng 和ㄏㄜˊ hé 有效性ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ yǒu xiào xìng 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū [[ [ 77 7 ]] ]
這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 是ㄕˋ shì 正式ㄓㄥˋ ㄕˋ zhèng shì PBSPBS PBS 治理ㄓˋ ㄌㄧˇ zhì lǐ 中ㄓㄨㄥ zhōng 反映ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ fǎn yìng 的ㄉㄜ˙ de 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 監管ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ jiān guǎn 原則ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ yuán zé [[ [ 66 6 ]] ] [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
###### ### 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 專家ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ zhuān jiā 分析ㄈㄣ ㄒㄧ fēn xī
** * ** * ANAOANAO ANAO 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū (( ( 20242024 2024 -- - 2525 25 )) ) :: : ** * ** * 審計ㄕㄣˇ ㄐㄧˋ shěn jì 得出ㄉㄜˊ ㄔㄨ dé chū 結論ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ jié lùn ,, , PBSPBS PBS 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 是ㄕˋ shì ** * ** * 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 性和系ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ xìng hé xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * ,, , 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū PBACPBAC PBAC // / PBRTPBRT PBRT 中ㄓㄨㄥ zhōng 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 阻礙ㄗㄨˇ ㄞˋ zǔ ài 效率ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ xiào lǜ 的ㄉㄜ˙ de 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 治理ㄓˋ ㄌㄧˇ zhì lǐ 差距ㄔㄚ ㄐㄩˋ chā jù [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
ANAOANAO ANAO 的ㄉㄜ˙ de 建議ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ jiàn yì 是ㄕˋ shì 全面ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ quán miàn PBSPBS PBS 改革ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ gǎi gé ,, , 而ㄦˊ ér 非黨ㄈㄟ ㄉㄤˇ fēi dǎng 派ㄆㄞˋ pài 指責ㄓˇ ㄗㄜˊ zhǐ zé [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
** * ** * 監管ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ jiān guǎn 比ㄅㄧˇ bǐ 較ㄐㄧㄠˋ jiào :: : ** * ** * 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ píng jūn 466466 466 天ㄊㄧㄢ tiān 的ㄉㄜ˙ de TGATGA TGA 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 間ㄐㄧㄢ jiān 隔ㄍㄜˊ gé 比ㄅㄧˇ bǐ 其他ㄑㄧˊ ㄊㄚ qí tā 國家ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ guó jiā 的ㄉㄜ˙ de 可比ㄎㄜˇ ㄅㄧˇ kě bǐ 監管ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ jiān guǎn 系統ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ xì tǒng 更長ㄍㄥˋ ㄓㄤˇ gèng zhǎng ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 這ㄓㄜˋ zhè 反映ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ fǎn yìng 的ㄉㄜ˙ de 是ㄕˋ shì 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 設計ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ shè jì 選擇ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ xuǎn zé (( ( PBACPBAC PBAC 嚴格ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ yán gé 的ㄉㄜ˙ de 成本ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ chéng běn 效益ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ xiào yì 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū )) ) 而ㄦˊ ér 非政府ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ fēi zhèng fǔ 阻撓ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ zǔ náo [[ [ 66 6 ]] ] [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
###### ### 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng
** * ** * 這並ㄓㄜˋ ㄅㄧㄥˋ zhè bìng 非ㄈㄟ fēi CoalitionCoalition Coalition 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu :: : ** * ** *
-- - 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 在ㄗㄞˋ zài RuddRudd Rudd -- - GillardGillard Gillard -- - RuddRudd Rudd LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ (( ( 20072007 2007 -- - 20132013 2013 )) ) 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān 就ㄐㄧㄡˋ jiù 已ㄧˇ yǐ 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài [[ [ 66 6 ]] ]
-- - ANAOANAO ANAO 指出ㄓˇ ㄔㄨ zhǐ chū 系統性ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ xì tǒng xìng 治理ㄓˋ ㄌㄧˇ zhì lǐ 差距ㄔㄚ ㄐㄩˋ chā jù ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi CoalitionCoalition Coalition 政策ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ zhèng cè 失敗ㄕ ㄅㄞˋ shī bài [[ [ 77 7 ]] ]
-- - 即使ㄐㄧˊ ㄕˇ jí shǐ 發生ㄈㄚ ㄕㄥ fā shēng 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 的ㄉㄜ˙ de 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí (( ( 如果ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ rú guǒ 真發ㄓㄣ ㄈㄚ zhēn fā 生過ㄕㄥ ㄍㄨㄛˋ shēng guò )) ) ,, , 它們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 對ㄉㄨㄟˋ duì PBSPBS PBS 系統ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ xì tǒng 來ㄌㄞˊ lái 說ㄕㄨㄛ shuō 也ㄧㄝˇ yě 是ㄕˋ shì ** * ** * 正常ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ zhèng cháng 的ㄉㄜ˙ de ** * ** * ,, , 而ㄦˊ ér 非政府ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ fēi zhèng fǔ 拖拖拉拉ㄊㄨㄛ ㄊㄨㄛ ㄌㄚ ㄌㄚ tuō tuō lā lā 的ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù [[ [ 66 6 ]] ]
** * ** * 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 的ㄉㄜ˙ de 說ㄕㄨㄛ shuō 法ㄈㄚˇ fǎ 是ㄕˋ shì 不ㄅㄨˋ bù 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què 的ㄉㄜ˙ de :: : ** * ** *
-- - KalydecoKalydeco Kalydeco :: : 從ㄘㄨㄥˊ cóng TGATGA TGA 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 1717 17 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 44 4 ]] ]
-- - OrkambiOrkambi Orkambi :: : 從ㄘㄨㄥˊ cóng TGATGA TGA 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 22 2 -- - 33 3 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 即使ㄐㄧˊ ㄕˇ jí shǐ 某種ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ mǒu zhǒng 藥物ㄧㄠˋ ㄨˋ yào wù 經歷ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ jīng lì 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí ,, , 這也會ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄟˋ zhè yě huì ** * ** * 比記錄ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ bǐ jì lù 的ㄉㄜ˙ de 6.66.6 6.6 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 平均值ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄓˊ píng jūn zhí 更ㄍㄥˋ gèng 快ㄎㄨㄞˋ kuài ** * ** * [[ [ 66 6 ]] ]

誤導

4.0

/ 10

此ㄘˇ cǐ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 誤導性ㄨˋ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˋ wù dǎo xìng ,, , 原因ㄩㄢˊ ㄧㄣ yuán yīn 有ㄧㄡˇ yǒu 二ㄦˋ èr :: :
The claim is misleading for two reasons: **First, the timeline is factually inaccurate.** For Kalydeco (the likely subject), the actual wait from TGA approval to PBS listing was **17 months, not 4 months** [1][4].
** * ** * 首先ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ shǒu xiān ,, , 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn 在ㄗㄞˋ zài 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 上ㄕㄤˋ shàng 不ㄅㄨˋ bù 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què 。。 。
For Orkambi, it was approximately **2-3 months** [5].
** * ** * 對ㄉㄨㄟˋ duì 於ㄩˊ yú KalydecoKalydeco Kalydeco (( ( 最ㄗㄨㄟˋ zuì 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 的ㄉㄜ˙ de 對象ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ duì xiàng )) ) ,, , 從ㄘㄨㄥˊ cóng TGATGA TGA 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 到ㄉㄠˋ dào PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 的ㄉㄜ˙ de 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 等待ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ děng dài 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 是ㄕˋ shì ** * ** * 1717 17 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ,, , 而ㄦˊ ér 非ㄈㄟ fēi 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
Neither matches the "4 months" stated. **Second, the claim implies improper government delay without evidence.** Even if a 4-month delay had occurred, this would be **consistent with normal PBS approval timelines** (averaging 6.6+ months), not evidence of extraordinary obstruction [6][7].
對ㄉㄨㄟˋ duì 於ㄩˊ yú OrkambiOrkambi Orkambi ,, , 約ㄩㄝ yuē 為ㄨㄟˋ wèi ** * ** * 22 2 -- - 33 3 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè ** * ** * [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
The delays are attributable to PBAC assessments and government-industry price negotiations—standard regulatory processes [2][3][6]. **Third, the claim lacks necessary context about systemic delays.** PBS listing delays are a **documented structural issue affecting all governments**, not unique to the Coalition.
兩者ㄌㄧㄤˇ ㄓㄜˇ liǎng zhě 都ㄉㄡ dōu 不ㄅㄨˋ bù 符合ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ fú hé 所述ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˋ suǒ shù 的ㄉㄜ˙ de 「「 「 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 」」 」 。。 。
Historical data shows similar delays existed during the 2007-2013 Labor government [6][7].
** * ** * 其次ㄑㄧˊ ㄘˋ qí cì ,, , 此ㄘˇ cǐ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 暗示ㄢˋ ㄕˋ àn shì 不當ㄅㄨˋ ㄉㄤ bù dāng 的ㄉㄜ˙ de 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 沒ㄇㄟˊ méi 有ㄧㄡˇ yǒu 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 。。 。
The Conversation is a credible publication with academic rigor, but it has a documented left-leaning bias that may lead to emphasizing Coalition criticism while underreporting equivalent delays under Labor [8][9].
** * ** * 即使ㄐㄧˊ ㄕˇ jí shǐ 發生過ㄈㄚ ㄕㄥ ㄍㄨㄛˋ fā shēng guò 44 4 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 的ㄉㄜ˙ de 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí ,, , 這也ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ zhè yě 與ㄩˇ yǔ ** * ** * 正常ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ zhèng cháng PBSPBS PBS 批准ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ pī zhǔn 時間ㄕˊ ㄐㄧㄢ shí jiān 線ㄒㄧㄢˋ xiàn ** * ** * (( ( 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ píng jūn 6.66.6 6.6 個ㄍㄜˋ gè 月ㄩㄝˋ yuè 以上ㄧˇ ㄕㄤˋ yǐ shàng )) ) 一致ㄧˊ ㄓˋ yí zhì ,, , 而ㄦˊ ér 非異常ㄈㄟ ㄧˋ ㄔㄤˊ fēi yì cháng 阻撓ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ zǔ náo 的ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù [[ [ 66 6 ]] ] [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
This claim exemplifies that bias: presenting routine regulatory delays as evidence of Coalition foot-dragging without comparative context or evidence.
延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 可ㄎㄜˇ kě 歸ㄍㄨㄟ guī 因ㄧㄣ yīn 於ㄩˊ yú PBACPBAC PBAC 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū 和ㄏㄜˊ hé 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 與ㄩˇ yǔ 藥廠ㄧㄠˋ ㄔㄤˇ yào chǎng 的ㄉㄜ˙ de 價格ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ jià gé 談判ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ tán pàn —— — —— — 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 監管ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ jiān guǎn 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ] [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
** * ** * 第三ㄉㄧˋ ㄙㄢ dì sān ,, , 此ㄘˇ cǐ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 關於系ㄍㄨㄢ ㄩˊ ㄒㄧˋ guān yú xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 的ㄉㄜ˙ de 必要ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ bì yào 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 。。 。
** * ** * PBSPBS PBS 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 是ㄕˋ shì ** * ** * 有ㄧㄡˇ yǒu 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 的ㄉㄜ˙ de 影響ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ yǐng xiǎng 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 的ㄉㄜ˙ de 結構ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ jié gòu 性ㄒㄧㄥˋ xìng 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ** * ** * 。。 。
歷史ㄌㄧˋ ㄕˇ lì shǐ 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì ,, , 在ㄗㄞˋ zài 20072007 2007 -- - 20132013 2013 年ㄋㄧㄢˊ nián LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān 也ㄧㄝˇ yě 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 類似ㄌㄟˋ ㄕˋ lèi shì 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí [[ [ 66 6 ]] ] [[ [ 77 7 ]] ] 。。 。
TheThe The ConversationConversation Conversation 是ㄕˋ shì 一家ㄧ ㄐㄧㄚ yī jiā 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 學術ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ xué shù 嚴謹性ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ yán jǐn xìng 的ㄉㄜ˙ de 可信ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ kě xìn 出版物ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄨˋ chū bǎn wù ,, , 但ㄉㄢˋ dàn 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 其ㄑㄧˊ qí 具有ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ jù yǒu 左傾ㄗㄨㄛˇ ㄑㄧㄥ zuǒ qīng 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn ,, , 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 導致ㄉㄠˇ ㄓˋ dǎo zhì 更ㄍㄥˋ gèng 強調ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ qiáng diào 對ㄉㄨㄟˋ duì CoalitionCoalition Coalition 的ㄉㄜ˙ de 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng ,, , 而ㄦˊ ér 對ㄉㄨㄟˋ duì LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 下ㄒㄧㄚˋ xià 的ㄉㄜ˙ de 同等ㄊㄨㄥˊ ㄉㄥˇ tóng děng 延遲ㄧㄢˊ ㄔˊ yán chí 報導ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ bào dǎo 不足ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ bù zú [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ] 。。 。
此說ㄘˇ ㄕㄨㄛ cǐ shuō 法體現ㄈㄚˇ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˋ fǎ tǐ xiàn 了ㄌㄜ˙ le 這種ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ zhè zhǒng 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn :: : 將常ㄐㄧㄤ ㄔㄤˊ jiāng cháng 規監ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄢ guī jiān 管延ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ guǎn yán 遲作ㄔˊ ㄗㄨㄛˋ chí zuò 為ㄨㄟˋ wèi CoalitionCoalition Coalition 拖拖拉拉ㄊㄨㄛ ㄊㄨㄛ ㄌㄚ ㄌㄚ tuō tuō lā lā 的ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 呈現ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ chéng xiàn ,, , 卻ㄑㄩㄝˋ què 沒ㄇㄟˊ méi 有ㄧㄡˇ yǒu 比ㄅㄧˇ bǐ 較ㄐㄧㄠˋ jiào 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 或ㄏㄨㄛˋ huò 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 。。 。

📚 來源與引用 (10)

  1. 1
    tga.gov.au

    Therapeutic Goods Administration - AusPAR: Kalydeco (ivacaftor)

    Tga Gov

  2. 2
    pbs.gov.au

    PBS Industry Listing - PBAC Meeting July 2013 - Ivacaftor

    July 2013

  3. 3
    pbs.gov.au

    PBS Industry Listing - PBAC Meeting November 2013 - Ivacaftor

    November 2013

  4. 4
    orphandruganaut.wordpress.com

    Orphan Druganaut Blog - Australian Orphan Drugs: Kalydeco and Soliris Triumph

    Orphandruganaut Wordpress

    Original link no longer available
  5. 5
    Commercial Eyes - The long road to PBS listing for Orkambi

    Commercial Eyes - The long road to PBS listing for Orkambi

    With its recent stint on Sunrise, Orkambi is a high-profile example of what can occur when both the PBAC and the sponsor are unable to reach agreement on the value of a medicine. Could this evolution of the reimbursement environment extend to current pipeline medicines?

    Commercial Eyes
  6. 6
    pbs.gov.au

    PBS/TGA Parallel Process Factsheet and Historical Data

    Pbs Gov

  7. 7
    anao.gov.au

    Australian National Audit Office - 2024-25 Performance Audit: Administration of the Pharmaceutical Benefits Scheme

    Anao Gov

  8. 8
    Media Bias/Fact Check - The Conversation

    Media Bias/Fact Check - The Conversation

    LEAST BIASED These sources have minimal bias and use very few loaded words (wording that attempts to influence an audience by using appeal to emotion or

    Media Bias/Fact Check
  9. 9
    allsides.com

    AllSides - The Conversation Media Bias Rating

    Allsides

  10. 10
    Cystic Fibrosis Australia - Patient Advocacy on PBS Access

    Cystic Fibrosis Australia - Patient Advocacy on PBS Access

    Growing community foundations for a fairer Australia.

    Cfaustralia Org

評分量表方法論

1-3: 虛假

事實不正確或惡意捏造。

4-6: 部分

有部分真實性,但缺乏或扭曲了背景。

7-9: 大致屬實

微小的技術性問題或措辭問題。

10: 準確

完美驗證且在情境上公正。

方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。