部分属实

评分： 6.0/10

报告问题
Coalition
C0191

声明内容

“将新冠感染率的成功正正归功于COVIDSafe应用程序，然而当时该应用检测到的所有病例实际上已经通过更传统的接触者追踪方法检测到，而这些传统方法更快速、更有效。”
新冠疫情
原始来源： Matthew Davis

原始来源

✅ 事实核查

核心hé xīn hé xīn 声称shēng chēng shēng chēng 包含bāo hán bāo hán 准确zhǔn què zhǔn què 的de de 要素yào sù yào sù ，， ， 但dàn dàn 需要xū yào xū yào 谨慎jǐn shèn jǐn shèn 的de de 时间shí jiān shí jiān 解析jiě xī jiě xī 。。 。
The core claim contains accurate elements but requires careful temporal parsing.
 20202020 2020 年nián nián 66 6 月yuè yuè （（ （ 原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán 发表fā biǎo fā biǎo 时间shí jiān shí jiān ）） ） ，， ， COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 应用程序yìng yòng chéng xù yìng yòng chéng xù 尚未shàng wèi shàng wèi 识别shí bié shí bié 任何rèn hé rèn hé 病例bìng lì bìng lì ，， ， 支持zhī chí zhī chí 了le le 当时dāng shí dāng shí 的de de 报道bào dào bào dào [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
In June 2020 (when the original sources were published), the COVIDSafe app had not yet identified any cases, supporting the original reporting [1][2].
 然而rán ér rán ér ，， ， 该gāi gāi 声称shēng chēng shēng chēng 的de de 框架kuāng jià kuāng jià 将jiāng jiāng 早期zǎo qī zǎo qī 表现biǎo xiàn biǎo xiàn 与yǔ yǔ 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 整个zhěng gè zhěng gè 运行yùn xíng yùn xíng 期qī qī 混为一谈hùn wéi yī tán hùn wéi yī tán 。。 。
However, the claim's framing conflates early performance with the app's entire operational period.
 根据gēn jù gēn jù 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 卫生部wèi shēng bù wèi shēng bù 的de de 官方guān fāng guān fāng 报告bào gào bào gào （（ （ 涵hán hán 盕fàn fàn 20202020 2020 年nián nián 44 4 月yuè yuè 至zhì zhì 20212021 2021 年nián nián 55 5 月yuè yuè ）） ） ，， ， 截至jié zhì jié zhì 20212021 2021 年nián nián 55 5 月yuè yuè 1515 15 日rì rì ，， ， COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 识别shí bié shí bié 了le le 779779 779 名míng míng 上传shàng chuán shàng chuán 数据shù jù shù jù 的de de 阳性yáng xìng yáng xìng 用户yòng hù yòng hù ，， ， 从cóng cóng 3737 37 ,, , 668668 668 次cì cì 接触jiē chù jiē chù 中zhōng zhōng 识别shí bié shí bié 出chū chū 22 2 ,, , 827827 827 名míng míng 潜在qián zài qián zài 密切接触mì qiè jiē chù mì qiè jiē chù 者zhě zhě [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
According to the government's official Department of Health report covering April 2020 to May 2021, by May 15, 2021, COVIDSafe identified 779 positive users who uploaded data, resulting in identification of 2,827 potential close contacts from 37,668 encounters [3].
 更gèng gèng 关键guān jiàn guān jiàn 的de de 是shì shì ，， ， 《《 《 柳叶刀liǔ yè dāo liǔ yè dāo 公共卫生gōng gòng wèi shēng gōng gòng wèi shēng 》》 》 （（ （ 20222022 2022 年nián nián 22 2 月yuè yuè ）） ） 发表fā biǎo fā biǎo 的de de 一项yī xiàng yī xiàng 全面quán miàn quán miàn 的de de 同行tóng háng tóng háng 评审píng shěn píng shěn 研究yán jiū yán jiū 提供tí gōng tí gōng 了le le 关于guān yú guān yú 实际效果shí jì xiào guǒ shí jì xiào guǒ 的de de 实证shí zhèng shí zhèng 证据zhèng jù zhèng jù [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
More critically, a comprehensive peer-reviewed study published in The Lancet Public Health (February 2022) provides empirical evidence on actual effectiveness [4].
 这项zhè xiàng zhè xiàng 实证shí zhèng shí zhèng 研究yán jiū yán jiū 检查jiǎn chá jiǎn chá 了le le 20202020 2020 年nián nián 55 5 月yuè yuè 44 4 日至rì zhì rì zhì 1111 11 月yuè yuè 44 4 日rì rì 期间qī jiān qī jiān 新南威尔士州xīn nán wēi ěr shì zhōu xīn nán wēi ěr shì zhōu （（ （ NSWNSW NSW ）） ） 的de de 数据shù jù shù jù （（ （ 共gòng gòng 619619 619 例lì lì 病例bìng lì bìng lì ，， ， 超过chāo guò chāo guò 2525 25 ,, , 300300 300 名míng míng 密切接触mì qiè jiē chù mì qiè jiē chù 者zhě zhě ）） ） ，， ， 发现fā xiàn fā xiàn [[ [ 55 5 ]] ] ：： ：
The empirical study examined NSW data from May 4 to November 4, 2020 (619 cases with over 25,300 close contacts) and found [5]: - Only 137 (22%) of cases used the app - App detected 205 contacts, but only 79 (39%) met the close contact definition - 62 of the 79 contacts (78%) were ALREADY identified by manual contact tracing [5] - Only 17 (<0.1%) of 25,300 close contacts were identified by app but NOT by manual tracing [5] - No public exposure events were prevented by the app during the study period [5]
 -- - 仅jǐn jǐn 22%22% 22% （（ （ 137137 137 例lì lì ）） ） 的de de 病例bìng lì bìng lì 使用shǐ yòng shǐ yòng 了le le 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng
-- - 应用yìng yòng yìng yòng 检测jiǎn cè jiǎn cè 到dào dào 205205 205 名míng míng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě ，， ， 但dàn dàn 只有zhǐ yǒu zhǐ yǒu 39%39% 39% （（ （ 7979 79 名míng míng ）） ） 符合fú hé fú hé 密切接触mì qiè jiē chù mì qiè jiē chù 者zhě zhě 定义dìng yì dìng yì
-- - 6262 62 名míng míng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě ，， ， 占zhàn zhàn 7979 79 名中míng zhōng míng zhōng 的de de 78%78% 78% ，， ， 已经yǐ jīng yǐ jīng 由yóu yóu 人工rén gōng rén gōng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 识别shí bié shí bié [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 在zài zài 2525 25 ,, , 300300 300 名míng míng 密切接触mì qiè jiē chù mì qiè jiē chù 者zhě zhě 中zhōng zhōng ，， ， 仅jǐn jǐn 有yǒu yǒu 1717 17 名míng míng （（ （ << < 0.1%0.1% 0.1% ）） ） 由yóu yóu 应用yìng yòng yìng yòng 识别shí bié shí bié 但dàn dàn 未wèi wèi 被bèi bèi 人工rén gōng rén gōng 追踪zhuī zōng zhuī zōng 识别shí bié shí bié [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 研究yán jiū yán jiū 期间qī jiān qī jiān 没有méi yǒu méi yǒu 公共gōng gòng gōng gòng 暴露bào lù bào lù 事件shì jiàn shì jiàn 由该yóu gāi yóu gāi 应用yìng yòng yìng yòng 防止fáng zhǐ fáng zhǐ [[ [ 55 5 ]] ]

缺失背景

该gāi gāi 声称shēng chēng shēng chēng 将jiāng jiāng 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 早期zǎo qī zǎo qī 表现biǎo xiàn biǎo xiàn （（ （ 20202020 2020 年nián nián 66 6 月yuè yuè ）） ） 与其yǔ qí yǔ qí 整体zhěng tǐ zhěng tǐ 效果xiào guǒ xiào guǒ 混为一谈hùn wéi yī tán hùn wéi yī tán ，， ， 这zhè zhè 需要xū yào xū yào 重要zhòng yào zhòng yào 区别qū bié qū bié ：： ：
The claim conflates the app's early performance (June 2020) with its overall effectiveness, which requires important distinctions: **Temporal distinction:** When the original sources were published in June 2020, the app was indeed detecting no cases [1].
 ** * ** * 时间shí jiān shí jiān 区别qū bié qū bié ：： ： ** * ** * 当dāng dāng 原始yuán shǐ yuán shǐ 来源于lái yuán yú lái yuán yú 20202020 2020 年nián nián 66 6 月yuè yuè 发表fā biǎo fā biǎo 时shí shí ，， ， 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 确实què shí què shí 未wèi wèi 检测jiǎn cè jiǎn cè 到dào dào 任何rèn hé rèn hé 病例bìng lì bìng lì [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
However, this does not tell the full story of the app's two-year operational life.
 然而rán ér rán ér ，， ， 这zhè zhè 并bìng bìng 不能bù néng bù néng 讲述jiǎng shù jiǎng shù 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 两年liǎng nián liǎng nián 运行yùn xíng yùn xíng 期qī qī 的de de 完整wán zhěng wán zhěng 故事gù shì gù shì 。。 。
By August 2022 (when the app was decommissioned), it had cost $21 million and identified only 2 unique cases over more than two years [6]. **Government claims and actual performance:** The government did claim the app would be valuable [3], but this was based on modeling rather than evidence from centralised contact tracing apps, which had no prior empirical evaluation at the time [5].
 到dào dào 20222022 2022 年nián nián 88 8 月yuè yuè （（ （ 应用yìng yòng yìng yòng 停用tíng yòng tíng yòng 时shí shí ）） ） ，， ， 它tā tā 花费huā fèi huā fèi 21002100 2100 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán ，， ， 但dàn dàn 在zài zài 两年liǎng nián liǎng nián 多duō duō 的de de 时间shí jiān shí jiān 里lǐ lǐ 只zhǐ zhǐ 识别shí bié shí bié 了le le 22 2 个gè gè 独特dú tè dú tè 病例bìng lì bìng lì [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
The app was designed for large-scale community transmission; Australia's suppression strategy meant only 0.03% of the population were infected at peak, limiting the app's operational context [3]. **Manual contact tracing comparison:** The claim that "traditional contact tracing methods are faster and more effective" is empirically supported [4][5].
 ** * ** * 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 声称shēng chēng shēng chēng 与yǔ yǔ 实际shí jì shí jì 表现biǎo xiàn biǎo xiàn ：： ： ** * ** * 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 确实què shí què shí 声称shēng chēng shēng chēng 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 将jiāng jiāng 具有jù yǒu jù yǒu 价值jià zhí jià zhí [[ [ 33 3 ]] ] ，， ， 但dàn dàn 这zhè zhè 是shì shì 基于jī yú jī yú 建模jiàn mó jiàn mó 而ér ér 非fēi fēi 集中式jí zhōng shì jí zhōng shì 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 实证shí zhèng shí zhèng 证据zhèng jù zhèng jù ，， ， 当时dāng shí dāng shí 这zhè zhè 类lèi lèi 应用yìng yòng yìng yòng 尚无shàng wú shàng wú 先前xiān qián xiān qián 经验jīng yàn jīng yàn 评估píng gū píng gū [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
The peer-reviewed study found that public health staff assessed the app as "not useful" [5].
 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 为wèi wèi 大规模dà guī mó dà guī mó 社区shè qū shè qū 传播chuán bō chuán bō 而ér ér 设计shè jì shè jì ；； ； 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 的de de 抑制yì zhì yì zhì 策略cè lüè cè lüè 意味着yì wèi zhe yì wèi zhe 高峰gāo fēng gāo fēng 时仅shí jǐn shí jǐn 0.03%0.03% 0.03% 的de de 人口rén kǒu rén kǒu 受shòu shòu 感染gǎn rǎn gǎn rǎn ，， ， 限制xiàn zhì xiàn zhì 了le le 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 运作yùn zuò yùn zuò 环境huán jìng huán jìng [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
Contact tracing staff reported that the app: - Did not shorten the timeframe for identifying contacts [5] - Generated high workload for staff reviewing false positives [5] - Had poor reliability between iOS and Android devices [5] - Did not work effectively unless actively running (not in background mode) [5]
 ** * ** * 与yǔ yǔ 人工rén gōng rén gōng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 的de de 比较bǐ jiào bǐ jiào ：： ： ** * ** * 该gāi gāi 声称shēng chēng shēng chēng 中zhōng zhōng "" " 传统chuán tǒng chuán tǒng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 方法fāng fǎ fāng fǎ 更gèng gèng 快速kuài sù kuài sù 、、 、 更gèng gèng 有效yǒu xiào yǒu xiào "" " 的de de 说法shuō fǎ shuō fǎ 有yǒu yǒu 实证shí zhèng shí zhèng 支持zhī chí zhī chí [[ [ 44 4 ]] ] [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
同行tóng háng tóng háng 评审píng shěn píng shěn 研究yán jiū yán jiū 发现fā xiàn fā xiàn 公共卫生gōng gòng wèi shēng gōng gòng wèi shēng 人员rén yuán rén yuán 认为rèn wéi rèn wéi 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng "" " 没有méi yǒu méi yǒu 用处yòng chǔ yòng chǔ "" " [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 人员rén yuán rén yuán 报告bào gào bào gào 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng ：： ：
-- - 未wèi wèi 缩短suō duǎn suō duǎn 识别shí bié shí bié 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 的de de 时间shí jiān shí jiān 框架kuāng jià kuāng jià [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 为wèi wèi 审查shěn chá shěn chá 误报wù bào wù bào 产生chǎn shēng chǎn shēng 了le le 高gāo gāo 工作gōng zuò gōng zuò 负担fù dān fù dān [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 在zài zài iOSiOS iOS 和hé hé AndroidAndroid Android 设备shè bèi shè bèi 间jiān jiān 可靠性kě kào xìng kě kào xìng 差chà chà [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 除非chú fēi chú fēi 正在zhèng zài zhèng zài 主动zhǔ dòng zhǔ dòng 运行yùn xíng yùn xíng （（ （ 非fēi fēi 后台hòu tái hòu tái 模式mó shì mó shì ）） ） ，， ， 否则fǒu zé fǒu zé 无法wú fǎ wú fǎ 有效yǒu xiào yǒu xiào 工作gōng zuò gōng zuò [[ [ 55 5 ]] ]

来源可信度评估

声称shēng chēng shēng chēng 中zhōng zhōng 引用yǐn yòng yǐn yòng 的de de 原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán 包括bāo kuò bāo kuò SMHSMH SMH （（ （ 悉尼xī ní xī ní 先驱xiān qū xiān qū 晨报chén bào chén bào ）） ） ，， ， 一家yī jiā yī jiā 声誉shēng yù shēng yù 良好liáng hǎo liáng hǎo 的de de 主流zhǔ liú zhǔ liú 报纸bào zhǐ bào zhǐ [[ [ 11 1 ]] ] ，， ， 和hé hé TheShotTheShot TheShot .. . netnet net .. . auau au [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The original sources cited in the claim include SMH (Sydney Morning Herald), a reputable mainstream newspaper [1], and TheShot.net.au [2].
 SMHSMH SMH 是shì shì 一个yí gè yí gè 可信kě xìn kě xìn 的de de 、、 、 独立dú lì dú lì 的de de 新闻来源xīn wén lái yuán xīn wén lái yuán ，， ， 具有jù yǒu jù yǒu 建立jiàn lì jiàn lì 的de de 编辑biān jí biān jí 标准biāo zhǔn biāo zhǔn 。。 。
SMH is a credible, independent news source with established editorial standards.
 TheShotTheShot TheShot .. . netnet net .. . auau au 似乎sì hū sì hū 是shì shì 一个yí gè yí gè 新闻xīn wén xīn wén 聚合jù hé jù hé 网站wǎng zhàn wǎng zhàn ，， ， 独立dú lì dú lì 编辑biān jí biān jí 存在cún zài cún zài 感gǎn gǎn 较弱jiào ruò jiào ruò 。。 。
TheShot.net.au appears to be a news aggregator site with less independent editorial presence.
 20202020 2020 年nián nián 66 6 月yuè yuè 的de de 报道bào dào bào dào 在zài zài 当时dāng shí dāng shí 在zài zài 事实上shì shí shàng shì shí shàng 是shì shì 准确zhǔn què zhǔn què 的de de —— — —— — 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 当时dāng shí dāng shí 确实què shí què shí 未wèi wèi 检测jiǎn cè jiǎn cè 到dào dào 任何rèn hé rèn hé 病例bìng lì bìng lì [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The June 2020 reporting was factually accurate at that time - the app genuinely had detected no cases at that point [1][2].
 然而rán ér rán ér ，， ， 原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán 20202020 2020 年nián nián 66 6 月yuè yuè 的de de 框架kuāng jià kuāng jià 无法wú fǎ wú fǎ 捕捉bǔ zhuō bǔ zhuō 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 两年liǎng nián liǎng nián 的de de 完整wán zhěng wán zhěng 故事gù shì gù shì 。。 。
However, the original sources' June 2020 framing doesn't capture the app's full two-year story.
⚖️

工党对比

** * ** * 工党gōng dǎng gōng dǎng 是否shì fǒu shì fǒu 提出tí chū tí chū 了le le 替代tì dài tì dài 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 方案fāng àn fāng àn ？？ ？
**Did Labor propose alternative contact tracing approaches?** Search conducted: "Labor government COVID-19 contact tracing policy app digital technology" The evidence indicates Labor did not implement a competing contact tracing app during their period of government.
 ** * ** *
However, when Mark Butler (Labor's Shadow Health Minister in 2021) reviewed the COVIDSafe performance, he declared it a "failed app" [6].
 搜索sōu suǒ sōu suǒ 进行jìn xíng jìn xíng ：： ： "" " LaborLabor Labor governmentgovernment government COVIDCOVID COVID -- - 1919 19 contactcontact contact tracingtracing tracing policypolicy policy appapp app digitaldigital digital technologytechnology technology "" "
Labor did not criticize the general concept of digital contact tracing, but rather criticized COVIDSafe's specific ineffectiveness.
 证据zhèng jù zhèng jù 表明biǎo míng biǎo míng ，， ， 工党gōng dǎng gōng dǎng 在zài zài 其qí qí 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 未wèi wèi 实施shí shī shí shī 竞争jìng zhēng jìng zhēng 的de de 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 应用yìng yòng yìng yòng 。。 。
When Labor came to power, they decommissioned COVIDSafe in August 2022 after reviewing performance data showing only 2 unique cases identified across the entire two-year deployment [6].
 然而rán ér rán ér ，， ， 当dāng dāng 马克mǎ kè mǎ kè ·· · 巴勒bā lēi bā lēi 特tè tè （（ （ 20212021 2021 年nián nián 工党gōng dǎng gōng dǎng 的de de 阴影yīn yǐng yīn yǐng 卫生部长wèi shēng bù zhǎng wèi shēng bù zhǎng ）） ） 审查shěn chá shěn chá COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 的de de 表现biǎo xiàn biǎo xiàn 时shí shí ，， ， 他tā tā 宣布xuān bù xuān bù 这是zhè shì zhè shì 一个yí gè yí gè "" " 失败shī bài shī bài 的de de 应用yìng yòng yìng yòng "" " [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
The equivalent comparison is not between parties' apps, but between digital vs. manual approaches - and both parties ultimately agreed that manual contact tracing was superior in Australia's epidemiological context.
 工党gōng dǎng gōng dǎng 并bìng bìng 没有méi yǒu méi yǒu 批评pī píng pī píng 数字shù zì shù zì 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 的de de 概念gài niàn gài niàn 本身běn shēn běn shēn ，， ， 而是ér shì ér shì 批评pī píng pī píng COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 特定tè dìng tè dìng 的de de 无效wú xiào wú xiào 性xìng xìng 。。 。
当dāng dāng 工党gōng dǎng gōng dǎng 上台shàng tái shàng tái 后hòu hòu ，， ， 他们tā men tā men 于yú yú 20222022 2022 年nián nián 88 8 月yuè yuè 停用tíng yòng tíng yòng 了le le COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe ，， ， 因为yīn wèi yīn wèi 审查shěn chá shěn chá 数据shù jù shù jù 显示xiǎn shì xiǎn shì 在zài zài 整个zhěng gè zhěng gè 两年liǎng nián liǎng nián 部署bù shǔ bù shǔ 期间qī jiān qī jiān 仅jǐn jǐn 识别shí bié shí bié 了le le 22 2 个gè gè 独特dú tè dú tè 病例bìng lì bìng lì [[ [ 66 6 ]] ] 。。 。
相当xiāng dāng xiāng dāng 的de de 比较bǐ jiào bǐ jiào 不是bú shì bú shì 党派dǎng pài dǎng pài 之间zhī jiān zhī jiān 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 比较bǐ jiào bǐ jiào ，， ， 而是ér shì ér shì 数字shù zì shù zì 与yǔ yǔ 人工rén gōng rén gōng 方法fāng fǎ fāng fǎ 的de de 比较bǐ jiào bǐ jiào —— — —— — 而ér ér 两党liǎng dǎng liǎng dǎng 最终zuì zhōng zuì zhōng 都dōu dōu 同意tóng yì tóng yì ，， ， 在zài zài 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 的de de 流行病学liú xíng bìng xué liú xíng bìng xué 背景bèi jǐng bèi jǐng 下xià xià ，， ， 人工rén gōng rén gōng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 更为gèng wéi gèng wéi 优越yōu yuè yōu yuè 。。 。
🌐

平衡视角

虽然suī rán suī rán 批评者pī píng zhě pī píng zhě 认为rèn wéi rèn wéi 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 对duì duì COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 的de de 实用性shí yòng xìng shí yòng xìng 做出zuò chū zuò chū 了le le 虚假xū jiǎ xū jiǎ 声称shēng chēng shēng chēng ，， ， 但dàn dàn 完整wán zhěng wán zhěng 的de de 背景bèi jǐng bèi jǐng 揭示jiē shì jiē shì 了le le 复杂性fù zá xìng fù zá xìng ：： ：
While critics argue the government made false claims about COVIDSafe's utility, the full context reveals complexity: **Government perspective:** Officials designed the app based on best available evidence at the time for potential large-scale community transmission [3].
 ** * ** * 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 视角shì jiǎo shì jiǎo ：： ： ** * ** * 官员guān yuán guān yuán 基于jī yú jī yú 当时dāng shí dāng shí 最好zuì hǎo zuì hǎo 的de de 证据zhèng jù zhèng jù 设计shè jì shè jì 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng ，， ， 以yǐ yǐ 应对yìng duì yìng duì 潜在qián zài qián zài 的de de 大规模dà guī mó dà guī mó 社区shè qū shè qū 传播chuán bō chuán bō [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
The app's poor performance reflected Australia's successful suppression strategy (only 0.03% infected at peak) rather than the app's design flaws alone [3].
 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 差励chà lì chà lì 表现biǎo xiàn biǎo xiàn 反映fǎn yìng fǎn yìng 了le le 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 成功chéng gōng chéng gōng 的de de 抑制yì zhì yì zhì 策略cè lüè cè lüè （（ （ 高峰gāo fēng gāo fēng 时仅shí jǐn shí jǐn 0.03%0.03% 0.03% 受shòu shòu 感染gǎn rǎn gǎn rǎn ）） ） ，， ， 而ér ér 非fēi fēi 仅仅jǐn jǐn jǐn jǐn 是shì shì 应用yìng yòng yìng yòng 设计shè jì shè jì 缺陷quē xiàn quē xiàn [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
When the Herald Protocol was introduced (December 2020), Bluetooth performance improved significantly - handshakes per upload increased from ~2,000 to ~4,500 [3]. **Actual measured outcomes:** The peer-reviewed empirical evidence shows that while the app technically worked as designed, it provided minimal additional value [5].
 当dāng dāng 先驱xiān qū xiān qū 协议xié yì xié yì 于yú yú 20202020 2020 年nián nián 1212 12 月yuè yuè 引入yǐn rù yǐn rù 时shí shí ，， ， 蓝牙lán yá lán yá 性能xìng néng xìng néng 显著xiǎn zhù xiǎn zhù 提高tí gāo tí gāo —— — —— — 每次měi cì měi cì 上传shàng chuán shàng chuán 的de de 握手wò shǒu wò shǒu 次数cì shù cì shù 从cóng cóng 约yuē yuē 22 2 ,, , 000000 000 增加zēng jiā zēng jiā 到dào dào 约yuē yuē 44 4 ,, , 500500 500 [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
Of contacts identified by the app, 78% were already known to contact tracers [5].
 ** * ** * 实际shí jì shí jì 测量cè liáng cè liáng 结果jié guǒ jié guǒ ：： ： ** * ** * 同行tóng háng tóng háng 评审píng shěn píng shěn 的de de 实证shí zhèng shí zhèng 证据zhèng jù zhèng jù 显示xiǎn shì xiǎn shì ，， ， 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 应用yìng yòng yìng yòng 技术jì shù jì shù 上shàng shàng 按àn àn 设计shè jì shè jì 工作gōng zuò gōng zuò ，， ， 但dàn dàn 提供tí gōng tí gōng 的de de 额外é wài é wài 价值jià zhí jià zhí 最小zuì xiǎo zuì xiǎo [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
This is not a flaw in the app's mechanics but a reflection of how effective Australia's manual contact tracing was. **Key technical factors:** - The app worked poorly on locked iPhones and in background mode, limiting real-world uptake [5] - App adoption was only 22% among actual COVID cases, below the ~50% needed for effectiveness [5] - The 15-minute proximity threshold was poorly calibrated - only 39% of app-suggested contacts were actually close contacts [5] **Cost-benefit assessment:** The app cost $21 million total ($10M development, $7M advertising, $2.1M maintenance, $2M+ staff) [6] to prevent zero exposure events during a low-transmission period [5].
 在zài zài 应用yìng yòng yìng yòng 识别shí bié shí bié 的de de 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 中zhōng zhōng ，， ， 78%78% 78% 已经yǐ jīng yǐ jīng 为wèi wèi 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 人员rén yuán rén yuán 所知suǒ zhī suǒ zhī [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
However, this must be contextualized: the app was deployed in anticipation of widespread transmission that never materialized in Australia, unlike other countries. **Unique to Coalition or systemic?** This is not unique to the Coalition.
 这zhè zhè 不是bú shì bú shì 应用yìng yòng yìng yòng 机制jī zhì jī zhì 的de de 缺陷quē xiàn quē xiàn ，， ， 而是ér shì ér shì 澳ào ào 大大dà dà dà dà 利亚lì yà lì yà 人工rén gōng rén gōng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 有yǒu yǒu 多么duō me duō me 有效yǒu xiào yǒu xiào 的de de 反映fǎn yìng fǎn yìng 。。 。
Digital contact tracing apps globally have shown disappointing results.
 ** * ** * 关键技术guān jiàn jì shù guān jiàn jì shù 因素yīn sù yīn sù ：： ： ** * ** *
The UK (who developed a competing centralized app, then abandoned it) [5], and most other countries adopted the Apple-Google decentralized framework instead, suggesting this was a systemic problem with centralized digital contact tracing architecture, not Coalition mismanagement alone [5].
 -- - 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 在zài zài 锁定suǒ dìng suǒ dìng 的de de iPhoneiPhone iPhone 和hé hé 后台hòu tái hòu tái 模式mó shì mó shì 下xià xià 工作gōng zuò gōng zuò 不佳bù jiā bù jiā ，， ， 限制xiàn zhì xiàn zhì 了le le 实际shí jì shí jì 采用率cǎi yòng lǜ cǎi yòng lǜ [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 应用yìng yòng yìng yòng 采用率cǎi yòng lǜ cǎi yòng lǜ 在zài zài 实际shí jì shí jì 新冠xīn guān xīn guān 病例bìng lì bìng lì 中仅zhōng jǐn zhōng jǐn 22%22% 22% ，， ， 低于dī yú dī yú 有效性yǒu xiào xìng yǒu xiào xìng 所suǒ suǒ 需xū xū 的de de 约yuē yuē 50%50% 50% [[ [ 55 5 ]] ]
-- - 1515 15 分钟fēn zhōng fēn zhōng 接近jiē jìn jiē jìn 阈值yù zhí yù zhí 校准jiào zhǔn jiào zhǔn 不当bù dàng bù dàng —— — —— — 仅jǐn jǐn 39%39% 39% 的de de 应用yìng yòng yìng yòng 建议jiàn yì jiàn yì 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 是shì shì 真正zhēn zhèng zhēn zhèng 的de de 密切接触mì qiè jiē chù mì qiè jiē chù 者zhě zhě [[ [ 55 5 ]] ]
** * ** * 成本chéng běn chéng běn 效益xiào yì xiào yì 评估píng gū píng gū ：： ： ** * ** * 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 总计zǒng jì zǒng jì 花费huā fèi huā fèi 21002100 2100 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán （（ （ 开发kāi fā kāi fā 10001000 1000 万wàn wàn ，， ， 广告guǎng gào guǎng gào 700700 700 万wàn wàn ，， ， 维护wéi hù wéi hù 210210 210 万wàn wàn ，， ， 人员rén yuán rén yuán 200200 200 万wàn wàn 以上yǐ shàng yǐ shàng ）） ） [[ [ 66 6 ]] ] ，， ， 在zài zài 传播chuán bō chuán bō 较jiào jiào 低dī dī 期间qī jiān qī jiān 防止fáng zhǐ fáng zhǐ 了le le 零次líng cì líng cì 暴露bào lù bào lù 事件shì jiàn shì jiàn [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
然而rán ér rán ér ，， ， 这zhè zhè 需要xū yào xū yào 上下shàng xià shàng xià 文化wén huà wén huà ：： ： 该gāi gāi 应用yìng yòng yìng yòng 部署bù shǔ bù shǔ 是shì shì 为了wèi le wèi le 应对yìng duì yìng duì 广泛传播guǎng fàn chuán bō guǎng fàn chuán bō 而ér ér 准备zhǔn bèi zhǔn bèi 的de de ，， ， 而ér ér 这种zhè zhǒng zhè zhǒng 广泛传播guǎng fàn chuán bō guǎng fàn chuán bō 在zài zài 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 未曾wèi céng wèi céng 发生fā shēng fā shēng ，， ， 与yǔ yǔ 其他qí tā qí tā 国家guó jiā guó jiā 不同bù tóng bù tóng 。。 。
** * ** * 是shì shì 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 独有dú yǒu dú yǒu 还是hái shì hái shì 系统性xì tǒng xìng xì tǒng xìng 问题wèn tí wèn tí ？？ ？
** * ** * 这zhè zhè 并非bìng fēi bìng fēi 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 独有dú yǒu dú yǒu 。。 。
全球quán qiú quán qiú 数字shù zì shù zì 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 应用yìng yòng yìng yòng 都dōu dōu 显示xiǎn shì xiǎn shì 了le le 令人lìng rén lìng rén 失望shī wàng shī wàng 的de de 结果jié guǒ jié guǒ 。。 。
英国yīng guó yīng guó （（ （ 开发kāi fā kāi fā 了le le 竞争jìng zhēng jìng zhēng 的de de 集中式jí zhōng shì jí zhōng shì 应用yìng yòng yìng yòng ，， ， 然后rán hòu rán hòu 放弃fàng qì fàng qì ）） ） [[ [ 55 5 ]] ] 和hé hé 大多数dà duō shù dà duō shù 其他qí tā qí tā 国家guó jiā guó jiā 采用cǎi yòng cǎi yòng 了le le 苹果píng guǒ píng guǒ -- - 谷歌gǔ gē gǔ gē 的de de 去qù qù 中心化zhōng xīn huà zhōng xīn huà 框架kuāng jià kuāng jià ，， ， 表明biǎo míng biǎo míng 这是zhè shì zhè shì 集中式jí zhōng shì jí zhōng shì 数字shù zì shù zì 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 架构jià gòu jià gòu 的de de 系统性xì tǒng xìng xì tǒng xìng 问题wèn tí wèn tí ，， ， 而ér ér 非fēi fēi 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 管理guǎn lǐ guǎn lǐ 不善bù shàn bù shàn 独有dú yǒu dú yǒu [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。

部分属实

6.0

/ 10

该gāi gāi 声称shēng chēng shēng chēng 准确zhǔn què zhǔn què 地dì dì 捕捉到bǔ zhuō dào bǔ zhuō dào ：： ： (( ( 11 1 )) ) COVIDSafeCOVIDSafe COVIDSafe 识别shí bié shí bié 的de de 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 主要zhǔ yào zhǔ yào 是shì shì 已经yǐ jīng yǐ jīng 由yóu yóu 人工rén gōng rén gōng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 识别shí bié shí bié 的de de ，， ， (( ( 22 2 )) ) 人工rén gōng rén gōng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 更gèng gèng 有效yǒu xiào yǒu xiào 。。 。
The claim accurately captures that (1) contacts identified by COVIDSafe were predominantly already identified by manual contact tracing, and (2) manual contact tracing was more effective.
 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 的de de 早期zǎo qī zǎo qī 通信tōng xìn tōng xìn 确实què shí què shí 过度guò dù guò dù 宣传xuān chuán xuān chuán 了le le 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 实用性shí yòng xìng shí yòng xìng 。。 。
The government's early communications did overstate the app's utility.
 然而rán ér rán ér ，， ， 该gāi gāi 声称shēng chēng shēng chēng 通过tōng guò tōng guò 将jiāng jiāng 20202020 2020 年nián nián 66 6 月yuè yuè 的de de 表现biǎo xiàn biǎo xiàn （（ （ 零líng líng 病例bìng lì bìng lì ）） ） 与yǔ yǔ 应用yìng yòng yìng yòng 的de de 完整wán zhěng wán zhěng 运行yùn xíng yùn xíng 记录jì lù jì lù 混为一谈hùn wéi yī tán hùn wéi yī tán ，， ， 并bìng bìng 暗示àn shì àn shì 是shì shì 故意gù yì gù yì 的de de 虚假xū jiǎ xū jiǎ 归功guī gōng guī gōng 而ér ér 非fēi fēi 未能wèi néng wèi néng 实现shí xiàn shí xiàn 的de de 乐观lè guān lè guān 性能xìng néng xìng néng 预期yù qī yù qī ，， ， 从而cóng ér cóng ér 过度guò dù guò dù 简化jiǎn huà jiǎn huà 。。 。
However, the claim oversimplifies by conflating June 2020 performance (zero cases) with the app's full operational record, and by implying deliberate false attribution rather than optimistic performance expectations that proved unfounded.
 同行tóng háng tóng háng 评审píng shěn píng shěn 证据zhèng jù zhèng jù 支持zhī chí zhī chí 核心hé xīn hé xīn 断言duàn yán duàn yán ，， ， 即jí jí 传统chuán tǒng chuán tǒng 接触jiē chù jiē chù 者zhě zhě 追踪zhuī zōng zhuī zōng 更gèng gèng 快速kuài sù kuài sù 、、 、 更gèng gèng 有效yǒu xiào yǒu xiào [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
The peer-reviewed evidence supports the core assertion that traditional contact tracing was faster and more effective [5].

📚 来源与引用 (5)

  1. 1
    smh.com.au

    smh.com.au

    As COVID infections soar in Victoria, the federal government's COVIDSafe app has not identified a single close contact of a person infected with the coronavirus in two months.

    The Sydney Morning Herald
  2. 2
    theshot.net.au

    theshot.net.au

    Pokémon Go get tested instead please

    The Shot
  3. 3
    PDF

    report on the operation and effectiveness of covidsafe and the national covidsafe data store 0

    Health Gov • PDF Document
  4. 4
    pmc.ncbi.nlm.nih.gov

    pmc.ncbi.nlm.nih.gov

    Digital proximity tracing apps were rolled out early in the COVID-19 pandemic in many countries to complement conventional contact tracing. Empirical evidence about their benefits for pandemic response remains scarce. We evaluated the effectiveness ...

    PubMed Central (PMC)
  5. 5
    abc.net.au

    abc.net.au

    The COVIDSafe app cost $21 million, ran for more than two years, and only identified two cases. Here's what went wrong.

    Abc Net

评分方法

1-3: 不实

事实错误或恶意捏造。

4-6: 部分属实

有一定真实性，但缺乏背景或有所偏颇。

7-9: 基本属实

仅有微小的技术性或措辞问题。

10: 准确

完全经过验证且客观公正。

方法论: 评分通过交叉参照政府官方记录、独立事实核查机构和原始文件确定。

Previous: C0190 Next: C0192