C0765 - الإعاقة | PoliticalClaims.au

الحكم

صحيح جزئياً

تقييم المصداقية 5.0/10

أساس التقييم

الحقيقة الأساسية (توقف التمويل) دقيقة، لكن تأطيرها على أنها "اقتطاع" من الحكومة مضلل. فهو يحذف أن: (1) تاريخ الانتهاء حددته حكومة Labor السابقة، (2) التمويل كان دائمًا تمويلًا أوليًا محدودًا بوقت، (3) حكومة Coalition حثت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) على الاستمرار في الموقع، و(4) اختارت هيئة الإذاعة الأسترالية عدم استيعابه في العمليات الأساسية. يقدم الادعاء انتهاء برنامج مجدول كاقتطاع فعلي للتمويل.

إعاقة

تاريخ التحليل

وقت القراءة ~3 دقيقة قراءة

عدد الأدلة 🔗 8 مصادر

هل تريد الاستشهاد بهذا؟

استخدم معرّفنا الفريد عند الإشارة إلى هذا التحقق في الخطاب العام. C0765

C0765

الادعاء

“قطع جميع التمويلات للموقع الحكومي الوحيد المخصص للإعاقة.”

إعاقة

المصدر الأصلي: Matthew Davis

المصادر الأصلية المقدمة

mdavis.xyz

Documentation of Coalition government policies and claims.

Matthew Davis

✅ التحقق من الحقائق

يشير ysẖyr الادعاء ạlạdʿạʾ إلى ạ̹ly̱ إغلاق ạ̹gẖlạq موقع mwqʿ ABC ABC Ramp Ramp Up، Up, وهو whw موقع mwqʿ إلكتروني ạ̹lktrwny للإعاقة llạ̹ʿạqẗ تستضيفه tstḍyfh هيئة hyỷẗ الإذاعة ạlạ̹dẖạʿẗ الأسترالية. ạlạ̉strạlyẗ.

The claim refers to the closure of ABC Ramp Up, an online disability website hosted by the Australian Broadcasting Corporation.

وفقًا wfqaⁿạ للسجلات llsjlạt الرسمية، ạlrsmyẗ, تم tm إنشاء ạ̹nsẖạʾ ABC ABC Ramp Ramp Up Up في fy ديسمبر dysmbr 2010 2010 بتمويل btmwyl أولي ạ̉wly مبدئي mbdỷy قدره qdrh 557,000 557,000 دولار dwlạr من mn وزارة wzạrẗ الأسرة ạlạ̉srẗ والإسكان wạlạ̹skạn والخدمات wạlkẖdmạt المجتمعية ạlmjtmʿyẗ والشؤون wạlsẖw̉wn الأصلية ạlạ̉ṣlyẗ (لاحقًا (lạḥqaⁿạ وزارة wzạrẗ الشؤون ạlsẖw̉wn الاجتماعية) ạlạjtmạʿyẗ) تحت tḥt حكومة ḥkwmẗ Labor Labor [1]. [1].

According to official records, ABC Ramp Up was established in December 2010 with initial seed funding of $557,000 from the Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs (later Department of Social Services) under the Labor Government [1].

تم tm تمديد tmdyd هذا hdẖạ التمويل ạltmwyl لسنتين lsntyn إضافيتين ạ̹ḍạfytyn في fy 2012 2012 بمنحة bmnḥẗ إضافية ạ̹ḍạfyẗ قدرها qdrhạ 557,000 557,000 دولار dwlạr [2]. [2].

This funding was extended for another two years in 2012 with an additional $557,000 grant [2].

تم tm تحديد tḥdyd التمويل ạltmwyl صراحةً ṣrạḥẗaⁿ على ʿly̱ أنه ạ̉nh "تمويل "tmwyl أولي" ạ̉wly" مع mʿ تاريخ tạrykẖ محدد mḥdd لوقفه lwqfh في fy 30 30 يونيو ywnyw 2014 2014 [3]. [3].

The funding was explicitly designated as "seed funding" with a scheduled cessation date of June 30, 2014 [3].

في fy مايو mạyw 2014، 2014, أكد ạ̉kd المدير ạlmdyr الإداري ạlạ̹dạry لـ l ABC ABC مارك mạrk سكوت skwt أن ạ̉n ABC ABC ستتوقف sttwqf عن ʿn نشر nsẖr محتوى mḥtwy̱ جديد jdyd على ʿly̱ Ramp Ramp Up Up عندما ʿndmạ ينتهي ynthy هذا hdẖạ التمويل ạltmwyl [4]. [4].

In May 2014, ABC Managing Director Mark Scott confirmed that the ABC would cease publication of new content on Ramp Up when this funding expired [4].

بقي bqy الموقع ạlmwqʿ متاحًا mtạḥaⁿạ عبر ʿbr الإنترنت ạlạ̹ntrnt كأرشيف kạ̉rsẖyf لكنه lknh توقف twqf عن ʿn نشر nsẖr مقالات mqạlạt جديدة jdydẗ في fy 30 30 يونيو ywnyw 2014 2014 [5]. [5].

The website remained online as an archive but stopped publishing new articles on June 30, 2014 [5].

فرض frḍ موازنة mwạznẗ 2014 2014 الفيدرالية ạlfydrạlyẗ "أرباح "ạ̉rbạḥ كفاءة" kfạʾẗ" بنسبة bnsbẗ 1% 1% على ʿly̱ تمويل tmwyl ABC ABC وSBS wSBS بإجمالي bạ̹jmạly حوالي ḥwạly 43 43 مليون mlywn دولار، dwlạr, لكن lkn كان kạn هذا hdẖạ إجراء ạ̹jrạʾ ميزانية myzạnyẗ عام ʿạm منفصل، mnfṣl, وليس wlys خاصًا kẖạṣaⁿạ بـ b Ramp Ramp Up Up [6]. [6].

The 2014 Federal Budget did impose a 1% "efficiency dividend" cut to ABC and SBS funding totaling approximately $43 million, but this was a separate general budget measure, not specific to Ramp Up [6].

السياق المفقود

يحذف yḥdẖf الادعاء ạlạdʿạʾ عدة ʿdẗ حقائق ḥqạỷq حاسمة ḥạsmẗ حول ḥwl طبيعة ṭbyʿẗ ترتيب trtyb التمويل: ạltmwyl: **1. **1.

The claim omits several critical facts about the nature of the funding arrangement: **1.

كان kạn التمويل ạltmwyl دائمًا dạỷmaⁿạ تمويلًا tmwylaⁿạ أوليًا ạ̉wlyaⁿạ محدودًا mḥdwdaⁿạ بوقت:** bwqt:** أنشأت ạ̉nsẖạ̉t حكومة ḥkwmẗ Labor Labor موقع mwqʿ Ramp Ramp Up Up في fy 2010 2010 بتمويل btmwyl أولي ạ̉wly صُمم ṣumm صراحةً ṣrạḥẗaⁿ لينتهي lynthy في fy يونيو ywnyw 2014، 2014, مع mʿ توقع twqʿ أن ạ̉n تدمج tdmj هيئة hyỷẗ الإذاعة ạlạ̹dẖạʿẗ الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ الموقع ạlmwqʿ في fy عملياتها ʿmlyạthạ الأساسية ạlạ̉sạsyẗ بحلول bḥlwl ذلك dẖlk التاريخ ạltạrykẖ [3][7]. [3][7]. **2. **2.

The funding was always time-limited seed funding:** The Labor Government established Ramp Up in 2010 with seed funding explicitly designed to expire in June 2014, with the expectation that the ABC would incorporate the site into its core business operations by that date [3][7]. **2.

اتخذت ạtkẖdẖt هيئة hyỷẗ الإذاعة ạlạ̹dẖạʿẗ الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ القرار ạlqrạr النهائي ạlnhạỷy بعدم bʿdm الاستمرار:** ạlạstmrạr:** عندما ʿndmạ انتهى ạnthy̱ التمويل ạltmwyl الأولي، ạlạ̉wly, اختارت ạkẖtạrt مجلس mjls إدارة ạ̹dạrẗ وإدارة wạ̹dạrẗ ABC ABC عدم ʿdm دمج dmj Ramp Ramp Up Up في fy عملياتها ʿmlyạthạ الأساسية ạlạ̉sạsyẗ [5][8]. [5][8].

The ABC made the final decision not to continue:** When the seed funding expired, the ABC's board and management chose not to incorporate Ramp Up into its core operations [5][8].

لاحظ lạḥẓ المدير ạlmdyr الإداري ạlạ̹dạry لـ l ABC ABC مارك mạrk سكوت skwt في fy مجلس mjls الشيوخ ạlsẖywkẖ أن ạ̉n "لم "lm تُبدِ tubdi ABC ABC أبدًا ạ̉bdaⁿạ نيتها nythạ لتولي ltwly مسؤولية msw̉wlyẗ تمويل tmwyl الموقع" ạlmwqʿ" وذكر wdẖkr رغبة rgẖbẗ في fy تقليل tqlyl عدد ʿdd المواقع ạlmwạqʿ المستقلة ạlmstqlẗ كأحد kạ̉ḥd العوامل ạlʿwạml [8]. [8]. **3. **3.

ABC Managing Director Mark Scott noted at Senate Estimates that "the ABC has never indicated that it would take over funding responsibility for the site" and cited a desire to reduce the number of standalone websites as one factor [8]. **3.

حثت ḥtẖt حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition بالفعل bạlfʿl هيئة hyỷẗ الإذاعة ạlạ̹dẖạʿẗ الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ على ʿly̱ الاستمرار ạlạstmrạr في fy الموقع:** ạlmwqʿ:** كتب ktb مساعد msạʿd وزير wzyr الشؤون ạlsẖw̉wn الاجتماعية ạlạjtmạʿyẗ ميتش mytsẖ فيفيلد fyfyld إلى ạ̹ly̱ مارك mạrk سكوت skwt في fy يناير ynạyr 2014 2014 محثًا mḥtẖaⁿạ ABC ABC على ʿly̱ الاستمرار ạlạstmrạr في fy Ramp Ramp Up، Up, مُبديًا mubdyaⁿạ أمله ạ̉mlh في fy أن ạ̉n "يعترفوا "yʿtrfwạ بأهميته" bạ̉hmyth" [7]. [7].

The Coalition government actually urged the ABC to continue the site:** Assistant Minister for Social Services Mitch Fifield wrote to Mark Scott in January 2014 urging the ABC to continue Ramp Up, stating "I would hope they recognise its importance" [7].

أعلن ạ̉ʿln فيفيلد fyfyld علنًا ʿlnaⁿạ أن ạ̉n "مستقبل "mstqbl Ramp Ramp Up Up قرار qrạr تتخذه ttkẖdẖh هيئة hyỷẗ الإذاعة ạlạ̹dẖạʿẗ الأسترالية" ạlạ̉strạlyẗ" [7]. [7]. **4. **4.

Fifield publicly stated the "future of Ramp Up is a decision for the ABC" [7]. **4.

كان kạn "الاقتطاع" "ạlạqtṭạʿ" في fy الواقع ạlwạqʿ انتهاءًا ạnthạʾaⁿạ مجدولًا mjdwlaⁿạ للبرنامج:** llbrnạmj:** لم lm يستمر ystmr التمويل ạltmwyl لأنه lạ̉nh وصل wṣl إلى ạ̹ly̱ تاريخ tạrykẖ انتهاء ạnthạʾ محدد mḥdd مسبقًا، msbqaⁿạ, وليس wlys بسبب bsbb قرار qrạr فعلي fʿly بإنهاء bạ̹nhạʾ تمويل tmwyl مستمر. mstmr.

The "cut" was actually scheduled program expiration:** The funding did not continue because it reached its predetermined end date, not because of an active decision to terminate ongoing funding.

كان kạn هذا hdẖạ أشبه ạ̉sẖbh بانتهاء bạnthạʾ برنامج brnạmj تجريبي tjryby منه mnh باقتطاع bạqtṭạʿ فعلي fʿly للتمويل lltmwyl [3][5]. [3][5].

This was more akin to a pilot program concluding than an active funding cut [3][5].

تقييم مصداقية المصدر

الْمَصْدَرُ ạlmṣdr الْأَصْلِيُّ ạlạ̉ṣly ( (The The Guardian) Guardianهِي hy مُؤَسَّسَةِ mw̉ssẗ إِخْبَارِيَّةِ ạ̹kẖbạryẗ دَوْلِيَّةِ dwlyẗ رَئِيسِيَّةِ rỷysyẗ ذَات dẖạt مَعَايِيرِ mʿạyyr صَحَفِيَّةِ ṣḥfyẗ عَالِيَةِ ʿạlyẗ عُمُومًا ʿmwmaⁿạ.

The original source (The Guardian) is a mainstream, reputable international news organization with generally high journalistic standards.

يُبَلِّغُ yubl̃gẖ الْمَقَالُ ạlmqạl بِدِقَّةٍ bdqẗ عَن ʿn رُدُودٍ rdwd فعَلّ fʿl مُجْتَمَعِ mjtmʿ الْإِعَاقَةِ ạlạ̹ʿạqẗ وَحَقِيقَةٍ wḥqyqẗ أَنّ ạ̉n التَّمْوِيلِ ạltmwyl قَد qd تَوَقَّفَ twqf.

The article accurately reports disability community reactions and the fact that funding was discontinued.

ومع wmʿ ذلك، dẖlk, يُؤكد yū̉kd تأطير tạ̉ṭyr المقال ạlmqạl على ʿly̱ الأثر ạlạ̉tẖr السلبي ạlslby دون dwn تفسير tfsyr كامل kạml للجدول lljdwl الزمني ạlzmny المسبق ạlmsbq لانتهاء lạnthạʾ التمويل ạltmwyl الذي ạldẖy حددته ḥddth الحكومة ạlḥkwmẗ السابقة ạlsạbqẗ [1]. [1].

However, the article's framing emphasizes the negative impact without fully explaining the pre-existing expiration timeline established by the previous government [1].

يَبْدُو ybdw الرَّابِطُ ạlrạbṭ الثَّانِي ạltẖạny ل l Guardian Guardian حَوْل ḥwl قُرُوضِ qrwḍ الطُّلَاَّبِ ạlṭlạb غَيْرَ gẖyr ذِي dẖy صِلَةٍ ṣlẗ بِاِدِّعَاءِ bạdʿạʾ مَوْقِعِ mwqʿ الْإِعَاقَةِ ạlạ̹ʿạqẗ.

The second Guardian link about student loans appears irrelevant to the disability website claim.

⚖️

مقارنة حزب العمال

**هل **hl فعلت fʿlt حكومة ḥkwmẗ Labor Labor شيئًا sẖyyaⁿ̉ạ مشابهًا؟** msẖạbhaⁿạ?** يُعد yuʿd هذا hdẖạ ذا dẖạ صلة ṣlẗ خاصة kẖạṣẗ لأن lạ̉n حكومة ḥkwmẗ Labor Labor نفسها nfshạ أنشأت ạ̉nsẖạ̉t نموذج nmwdẖj التمويل ạltmwyl الأولي ạlạ̉wly مع mʿ تاريخ tạrykẖ انتهاء ạnthạʾ ثابت. tẖạbt.

**Did Labor do something similar?** This is particularly relevant because the Labor Government itself established the seed funding model with a fixed expiration date.

البحث ạlbḥtẖ المُجرى: ạlmujry̱: "Labor "Labor government government ABC ABC website website seed seed funding funding expiration" expiration" النتيجة: ạlntyjẗ: أنشأت ạ̉nsẖạ̉t حكومة ḥkwmẗ Labor Labor موقع mwqʿ ABC ABC Ramp Ramp Up Up كبرنامج kbrnạmj تجريبي tjryby بتمويل btmwyl أولي ạ̉wly صُمم ṣumm صراحةً ṣrạḥẗaⁿ لينتهي lynthy بعد bʿd 3.5 3.5 سنوات snwạt (ديسمبر (dysmbr 2010 2010 إلى ạ̹ly̱ يونيو ywnyw 2014). 2014).

Search conducted: "Labor government ABC website seed funding expiration" Finding: The Labor Government established ABC Ramp Up as a pilot program with seed funding explicitly designed to expire after 3.5 years (December 2010 to June 2014).

في fy 2012، 2012, كتبت ktbt الوزيرة ạlwzyrẗ البرلمانية ạlbrlmạnyẗ في fy حكومة ḥkwmẗ Labor Labor جان jạn ماكلوس mạklws إلى ạ̹ly̱ ABC ABC مُعلنة muʿlnẗ توقع twqʿ الحكومة ạlḥkwmẗ "أن "ạ̉n تكون tkwn ABC ABC قادرة qạdrẗ على ʿly̱ دمج dmj عمل ʿml Ramp Ramp Up Up في fy أعمالها ạ̉ʿmạlhạ الأساسية" ạlạ̉sạsyẗ" عندما ʿndmạ ينتهي ynthy التمويل ạltmwyl في fy منتصف mntṣf 2014 2014 [3][8]. [3][8].

In 2012, Labor Parliamentary Secretary Jan McLucas wrote to the ABC stating the government's "expectation... that the ABC might be able to incorporate the work of Ramp Up into their core business" when funding expired in mid-2014 [3][8].

لَم lm تَلْتَزِمُ tltzm حُكُومَةُ ḥkwmẗ Labor Labor بِتَمْوِيلِ btmwyl مُسْتَمِرِّ mstmr - - بَل bl أَنْشَأَتْ ạ̉nsẖạ̉t نَفْس nfs النَّمُوذَجِ ạlnmwdẖj مَحْدُودَ mḥdwd الْوَقْتِ ạlwqt الَّذِي ạldẖy سَمَحَتْ smḥt حُكُومَةُ ḥkwmẗ Coalition Coalition بِاِنْتِهَائِهِ bạnthạỷh.

The Labor government did not commit to ongoing funding - they established the same time-limited model that the Coalition allowed to expire.

كان kạn دور dwr حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition هو hw عدم ʿdm تجديد tjdyd أو ạ̉w تمديد tmdyd هذا hdẖạ الترتيب ạltrtyb للتمويل lltmwyl الأولي، ạlạ̉wly, لكن lkn تاريخ tạrykẖ الانتهاء ạlạnthạʾ الأصلي ạlạ̉ṣly وتوقع wtwqʿ استيعاف ạstyʿạf تمويل tmwyl ABC ABC الأساسي ạlạ̉sạsy حددهما ḥddhmạ حزب ḥzb Labor Labor [3]. [3].

The Coalition's role was in not renewing or extending this seed funding arrangement, but the original expiration date and expectation of ABC core funding absorption was set by Labor [3].

🌐

منظور متوازن

أدان ạ̉dạn متحدثو mtḥdtẖw الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ على ʿly̱ نطاق nṭạq واسع wạsʿ إغلاق ạ̹gẖlạq موقع mwqʿ ABC ABC Ramp Ramp Up، Up, معتبرينه mʿtbrynh خسارة kẖsạrẗ كبيرة kbyrẗ لتمثيل ltmtẖyl الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy الإعلام ạlạ̹ʿlạm الأسترالي ạlạ̉strạly [1][5][9]. [1][5][9].

The closure of ABC Ramp Up was widely condemned by disability advocates, who viewed it as a significant loss for disability representation in Australian media [1][5][9].

كان kạn الموقع ạlmwqʿ فريدًا frydaⁿạ في fy توفير twfyr منصة mnṣẗ لأصحاب lạ̉ṣḥạb الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ لمناقشة lmnạqsẖẗ القضايا ạlqḍạyạ على ʿly̱ أسسهم ạ̉sshm الخاصة، ạlkẖạṣẗ, متحدين mtḥdyn السرد ạlsrd النمطي ạlnmṭy "البطولي" "ạlbṭwly" أو ạ̉w "المأساوي" "ạlmạ̉sạwy" الشائع ạlsẖạỷʿ في fy الإعلام ạlạ̹ʿlạm السائد ạlsạỷd [5][9]. [5][9].

The site was unique in providing a platform for people with disabilities to discuss issues on their own terms, challenging stereotypical "hero" or "tragedy" narratives common in mainstream media [5][9].

ومع wmʿ ذلك، dẖlk, فإن fạ̹n تأطير tạ̉ṭyr الادعاء ạlạdʿạʾ كـ k "اقتطاع" "ạqtṭạʿ" متعمد mtʿmd من mn حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition مضلل. mḍll.

However, the claim's framing as a deliberate "cut" by the Coalition government is misleading.

كان kạn ترتيب trtyb التمويل: ạltmwyl: - - أنشأه ạ̉nsẖạ̉h حزب ḥzb Labor Labor كتمويل ktmwyl أولي ạ̉wly محدود mḥdwd بوقت bwqt - - مجدول mjdwl دائمًا dạỷmaⁿạ للانتهاء llạnthạʾ في fy يونيو ywnyw 2014 2014 - - مصحوب mṣḥwb بتوقع btwqʿ (لم (lm توافق twạfq عليه ʿlyh ABC ABC أبدًا) ạ̉bdaⁿạ) أن ạ̉n يتم ytm استيعاب ạstyʿạb الموقع ạlmwqʿ في fy عمليات ʿmlyạt ABC ABC الأساسية ạlạ̉sạsyẗ - - موضوع mwḍwʿ طلب ṭlb صريح ṣryḥ من mn وزير wzyr مساعد msạʿd في fy حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition إلى ạ̹ly̱ ABC ABC للاستمرار llạstmrạr في fy الموقع ạlmwqʿ كانت kạnt لدى ldy̱ ABC ABC خيار kẖyạr مواصلة mwạṣlẗ Ramp Ramp Up Up باستخدام bạstkẖdạm تمويلها tmwylhạ العام ạlʿạm لكنها lknhạ اختارت ạkẖtạrt عدم ʿdm ذلك. dẖlk.

The funding arrangement was: - Established by Labor as time-limited seed funding - Always scheduled to end in June 2014 - Accompanied by an expectation (never agreed to by the ABC) that the site would be absorbed into core ABC operations - The subject of an explicit request by the Coalition Assistant Minister for the ABC to continue the site The ABC had the option to continue Ramp Up using its general funding but chose not to.

أشار ạ̉sẖạr المدير ạlmdyr الإداري ạlạ̹dạry لـ l ABC ABC مارك mạrk سكوت skwt إلى ạ̹ly̱ مخاوف mkẖạwf كفاءة kfạʾẗ تتعلق ttʿlq بوجود bwjwd "عدد "ʿdd كبير kbyr جدًا jdaⁿạ من mn المواقع ạlmwạqʿ المستقلة" ạlmstqlẗ" بدلاً bdlạaⁿ من mn اقتطاعات ạqtṭạʿạt الميزانية ạlmyzạnyẗ كالسبب kạlsbb الأساسي ạlạ̉sạsy [8]. [8]. **السياق **ạlsyạq الرئيسي:** ạlrỷysy:** لم lm يكن ykn هذا hdẖạ قرارًا qrạraⁿạ فريدًا frydaⁿạ من mn حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition لإلغاء lạ̹lgẖạʾ تمويل tmwyl برنامج brnạmj الإعاقة. ạlạ̹ʿạqẗ.

ABC Managing Director Mark Scott cited efficiency concerns about having "too many standalone websites" rather than budget cuts as the primary reason [8]. **Key context:** This was not a unique Coalition decision to defund a disability program.

تم tm تحديد tḥdyd تاريخ tạrykẖ الانتهاء ạlạnthạʾ من mn قبل qbl حكومة ḥkwmẗ Labor Labor السابقة، ạlsạbqẗ, واتخذت wạtkẖdẖt ABC ABC القرار ạlqrạr التشغيلي ạltsẖgẖyly النهائي ạlnhạỷy بعدم bʿdm مواصلة mwạṣlẗ الموقع ạlmwqʿ باستخدام bạstkẖdạm ميزانيتها myzạnythạ الأوسع. ạlạ̉wsʿ.

The expiration date was set by the previous Labor government, and the ABC made the operational decision not to continue the site using its broader budget.

صحيح جزئياً

5.0

من 10

بينما bynmạ توقف twqf التمويل ạltmwyl لـ l ABC ABC Ramp Ramp Up Up فعليًا fʿlyaⁿạ في fy يونيو ywnyw 2014، 2014, فإن fạ̹n الادعاء ạlạdʿạʾ يُسيّء yusỹʾ توصيف twṣyf هذا hdẖạ على ʿly̱ أنه ạ̉nh "اقتطاع" "ạqtṭạʿ" متعمد mtʿmd من mn حكومة ḥkwmẗ Coalition. Coalition.

While funding for ABC Ramp Up did cease in June 2014, the claim mischaracterizes this as a deliberate "cut" by the Coalition government.

تَمَّ tm إِنْشَاءُ ạ̹nsẖạʾ التَّمْوِيلِ ạltmwyl مِن mn قَبْل qbl حُكُومَةِ ḥkwmẗ Labor Labor فِي fy 2010 2010 كَتَمْوِيلِ ktmwyl أَوَّلِيِّ ạ̉wly مَحْدُودِ mḥdwd بوَقْتِ bwqt مَع mʿ تَارِيخِ tạrykẖ اِنْتِهَاءِ ạnthạʾ ثَابِتِ tẖạbt فِي fy يُونِيُوِ ywnyw 2014 2014.

The funding was established by the Labor Government in 2010 as time-limited seed funding with a fixed expiration date of June 2014.

تَوَقَّعَتْ twqʿt حُكُومَةُ ḥkwmẗ Labor Labor نَفْسهَا nfshạ أَن ạ̉n تَسْتَوْعِبُ tstwʿb ABC ABC الْمَوْقِعَ ạlmwqʿ فِي fy عَمَلِيَّاتِهَا ʿmlyạthạ الْأَسَاسِيَّةِ ạlạ̉sạsyẗ بَدَلًا bdlạaⁿ مِن mn تَمْديدِ tmdyd التَّمْوِيلِ ạltmwyl.

The Labor Government itself expected the ABC to absorb the site into core operations rather than extend funding.

حَثَّ ḥtẖ وَزِيرُ wzyr مُسَاعِدُ msạʿd فِي fy حُكُومَةِ ḥkwmẗ Coalition Coalition فِعْليا fʿlyaⁿạ هَيْئَةَ hyỷẗ الْإذَاعَةِ ạlạ̹dẖạʿẗ الْأُسْترَالِيَّةِ ạlạ̉strạlyẗ عَلَى ʿly̱ الْاِسْتِمْرَارِ ạlạstmrạr فِي fy الْمَوْقِعِ ạlmwqʿ.

The Coalition Assistant Minister actually urged the ABC to continue the site.

اِخْتَارَتْ ạkẖtạrt إِدَارَةُ ạ̹dạrẗ ABC ABC فِي fy النِّهَايَةِ ạlnhạyẗ عَدَمَ ʿdm دَمَجَ dmj Ramp Ramp Up Up فِي fy عَمَلِيَّاتِهَا ʿmlyạthạ الْأَسَاسِيَّةِ ạlạ̉sạsyẗ عِنْدَمَا ʿndmạ اِنْتَهَى ạnthy̱ التَّمْوِيلُ ạltmwyl الْأَوَّلِيُّ ạlạ̉wly.

The ABC's management ultimately chose not to incorporate Ramp Up into its core operations when the seed funding expired.

يحذف yḥdẖf الادعاء ạlạdʿạʾ أن ạ̉n تاريخ tạrykẖ الانتهاء ạlạnthạʾ حدده ḥddh حزب ḥzb Labor، Labor, وأن wạ̉n حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition حثت ḥtẖt على ʿly̱ الاستمرار، ạlạstmrạr, وأن wạ̉n ABC ABC اتخذت ạtkẖdẖt القرار ạlqrạr التشغيلي ạltsẖgẖyly النهائي. ạlnhạỷy.

The claim omits that the expiration date was set by Labor, that the Coalition urged continuation, and that the ABC made the final operational decision.

النتيجة النهائية

5.0

من 10

صحيح جزئياً

While funding for ABC Ramp Up did cease in June 2014, the claim mischaracterizes this as a deliberate "cut" by the Coalition government.

The funding was established by the Labor Government in 2010 as time-limited seed funding with a fixed expiration date of June 2014.

The Labor Government itself expected the ABC to absorb the site into core operations rather than extend funding.

The Coalition Assistant Minister actually urged the ABC to continue the site.

The ABC's management ultimately chose not to incorporate Ramp Up into its core operations when the seed funding expired.

The claim omits that the expiration date was set by Labor, that the Coalition urged continuation, and that the ABC made the final operational decision.