صحيح

التقييم: 7.0/10

Coalition
C0764

الادعاء

“ألغت منصب مفوض الإعاقة.”
المصدر الأصلي: Matthew Davis

المصادر الأصلية المقدمة

التحقق من الحقائق

الادعاء ạlạdʿạʾ **TRUE** **TRUE** - - قامت qạmt حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition فعلاً fʿlạaⁿ بإلغاء bạ̹lgẖạʾ منصب mnṣb مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy عام ʿạm 2014. 2014.
The claim is **TRUE** - the Coalition government did abolish the position of Disability Discrimination Commissioner in 2014.
شغل sẖgẖl جراهام jrạhạm إينس ạ̹yns منصب mnṣb مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy أستراليا ạ̉strạlyạ من mn ديسمبر dysmbr 2005 2005 حتى ḥty̱ يوليو ywlyw 2014، 2014, عندما ʿndmạ انتهت ạntht ولايته wlạyth ولم wlm يتم ytm تجديد tjdyd المنصب ạlmnṣb [1]. [1].
Graeme Innes served as Australia's Disability Discrimination Commissioner from December 2005 until July 2014, when his term ended and the position was not renewed [1].
كان kạn المنصب ạlmnṣb موجودًا mwjwdaⁿạ منذ mndẖ عام ʿạm 1993 1993 عندما ʿndmạ تم tm إنشاؤه ạ̹nsẖạw̉h بموجب bmwjb قانون qạnwn التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ [2]. [2].
The position had existed since 1993 when it was established under the Disability Discrimination Act [2].
تم tm الإعلان ạlạ̹ʿlạn عن ʿn قرار qrạr إلغاء ạ̹lgẖạʾ المنصب ạlmnṣb في fy ميزانية myzạnyẗ مايو mạyw 2014، 2014, حيث ḥytẖ أشارت ạ̉sẖạrt وثائق wtẖạỷq الميزانية ạlmyzạnyẗ إلى ạ̹ly̱ أن ạ̉n الإلغاء ạlạ̹lgẖạʾ سيحقق syḥqq "كفاءات "kfạʾạt داخل dạkẖl لجنة ljnẗ حقوق ḥqwq الإنسان" ạlạ̹nsạn" [3]. [3].
The decision to abolish the position was announced in the May 2014 Budget, with the budget papers noting the dismissal would "achieve efficiencies within the Human Rights Commission" [3].
خفضت kẖfḍt الحكومة ạlḥkwmẗ 1.7 1.7 مليون mlywn دولار dwlạr من mn ميزانية myzạnyẗ لجنة ljnẗ حقوق ḥqwq الإنسان ạlạ̹nsạn الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ (AHRC) (AHRC) [4]، [4], وتم wtm دمج dmj دور dwr مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy محفظة mḥfẓẗ مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd كبار kbạr السن ạlsn [5]. [5].
The government cut $1.7 million from the Australian Human Rights Commission (AHRC) budget [4], and the disability discrimination role was absorbed into the Age Discrimination Commissioner's portfolio [5].
للإشارة، llạ̹sẖạrẗ, في fy الوقت ạlwqt نفسه nfsh الذي ạldẖy ألغت ạ̉lgẖt فيه fyh الحكومة ạlḥkwmẗ هذا hdẖạ المنصب، ạlmnṣb, أنشأت ạ̉nsẖạ̉t دورًا dwraⁿạ جديدًا jdydaⁿạ "لمفوض "lmfwḍ الحريات" ạlḥryạt" (شغله (sẖgẖlh تيم tym ويلسون، wylswn, زميل zmyl سابق sạbq في fy معهد mʿhd الشؤون ạlsẖw̉wn العامة ạlʿạmẗ وصديق wṣdyq شخصي sẖkẖṣy للوزير llwzyr الجنرال ạljnrạl جورج jwrj برانديس)، brạndys), والذي wạldẖy كلف klf AHRC AHRC أكثر ạ̉ktẖr من mn 700,000 700,000 دولار dwlạr [6]. [6].
Notably, at the same time the government abolished this position, it created a new "Freedom Commissioner" role (held by Tim Wilson, a former Institute of Public Affairs fellow and personal friend of Attorney-General George Brandis), which cost the AHRC over $700,000 [6].
هَذَا hdẖạ خَلْقِ kẖlq تَوَتُّرًا twtraⁿạ حَيْث ḥytẖ كانت kạnt AHRC AHRC تُطْلَبُ tuṭlb فِي fy الْوَقْتِ ạlwqt نَفْسهُ nfsh اِسْتيعَابَ ạstyʿạb تَخْفِيضَاتِ tkẖfyḍạt الْمِيزَانِيَّةِ ạlmyzạnyẗ.
This created tension as the AHRC was simultaneously being asked to absorb budget cuts.
عكست ʿkst الحكومة ạlḥkwmẗ هذا hdẖạ القرار ạlqrạr في fy أبريل ạ̉bryl 2016، 2016, معلنة mʿlnẗ أنها ạ̉nhạ ستعيد stʿyd إنشاء ạ̹nsẖạʾ منصب mnṣb مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ بدوام bdwạm كامل، kạml, بعد bʿd عامين ʿạmyn من mn إلغائه ạ̹lgẖạỷh [7]. [7].
The government reversed this decision in April 2016, announcing it would reinstate the full-time Disability Discrimination Commissioner position, two years after abolishing it [7].
تم tm تعيين tʿyyn أليستير ạ̉lystyr ماكيوين mạkywyn كمفوض kmfwḍ جديد jdyd للتمييز lltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy يوليو ywlyw 2016 2016 [8]. [8].
Alastair McEwin was appointed as the new Disability Discrimination Commissioner in July 2016 [8].

السياق المفقود

يفتقر yftqr الادعاء ạlạdʿạʾ إلى ạ̹ly̱ عدة ʿdẗ تفاصيل tfạṣyl سياقية syạqyẗ مهمة: mhmẗ: **1. **1.
The claim omits several important contextual details: **1.
شكاوى sẖkạwy̱ الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ كانت kạnt أكبر ạ̉kbr فئة fỷẗ في fy AHRC:** AHRC:** في fy وقت wqt الإلغاء، ạlạ̹lgẖạʾ, كانت kạnt الشكاوى ạlsẖkạwy̱ المتعلقة ạlmtʿlqẗ بالإعاقة bạlạ̹ʿạqẗ تشكل tsẖkl حوالي ḥwạly 37-39% 37-39% من mn إجمالي ạ̹jmạly حالات ḥạlạt AHRC AHRC - - أكبر ạ̉kbr فئة fỷẗ واحدة، wạḥdẗ, تكاد tkạd تكون tkwn ضعف ḍʿf الفئة ạlfỷẗ التالية ạltạlyẗ [9]. [9].
Disability complaints were the largest category at the AHRC:** At the time of abolition, disability-related complaints constituted approximately 37-39% of the AHRC's total caseload - the largest single category, nearly double the next highest category [9].
جعل jʿl هذا hdẖạ الإلغاء ạlạ̹lgẖạʾ مثيرًا mtẖyraⁿạ للجدل lljdl بشكل bsẖkl خاص kẖạṣ من mn منظور mnẓwr حجم ḥjm العمل. ạlʿml. **2. **2.
This made the abolition particularly contentious from a workload perspective. **2.
لم lm يتم ytm إلغاء ạ̹lgẖạʾ الدور ạldwr بالكامل:** bạlkạml:** تم tm دمج dmj وظائف wẓạỷf التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ تقنيًا tqnyaⁿạ في fy محفظة mḥfẓẗ مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd كبار kbạr السن، ạlsn, مما mmạ جعله jʿlh مسؤولية msw̉wlyẗ جزئية jzỷyẗ بدلاً bdlạaⁿ من mn منصب mnṣb مخصص mkẖṣṣ بدوام bdwạm كامل kạml [10]. [10].
The role was not completely eliminated:** The disability discrimination functions were technically merged into the Age Discrimination Commissioner's portfolio, making it a part-time responsibility rather than a dedicated full-time position [10].
جادلت jạdlt الحكومة ạlḥkwmẗ بأن bạ̉n المفوضين ạlmfwḍyn غالبًا gẖạlbaⁿạ ما mạ شغلوا sẖgẖlwạ أدوارًا ạ̉dwạraⁿạ مزدوجة mzdwjẗ - - في fy الواقع، ạlwạqʿ, كان kạn جراهام jrạhạm إينس ạ̹yns نفسه nfsh قد qd شغل sẖgẖl سابقًا sạbqaⁿạ أدوارًا ạ̉dwạraⁿạ مزدوجة mzdwjẗ كمفوض kmfwḍ للتمييز lltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ ومفوض wmfwḍ للتمييز lltmyyz العنصري ạlʿnṣry لمدة lmdẗ عامين ʿạmyn [11]. [11]. **3. **3.
The government argued that commissioners often served dual roles - indeed, Graeme Innes himself had previously held dual roles as Disability Discrimination Commissioner and Race Discrimination Commissioner for two years [11]. **3.
تمت tmt إعادة ạ̹ʿạdẗ المنصب ạlmnṣb بعد bʿd عامين:** ʿạmyn:** عكست ʿkst الحكومة ạlḥkwmẗ القرار ạlqrạr وأعادت wạ̉ʿạdt المنصب ạlmnṣb بدوام bdwạm كامل kạml في fy أبريل ạ̉bryl 2016، 2016, قبل qbl الانتخابات ạlạntkẖạbạt الفيدرالية ạlfydrạlyẗ [12]. [12].
Position was reinstated after 2 years:** The government reversed the decision and reinstated the full-time commissioner in April 2016, before the federal election [12].
يمثل ymtẖl هذا hdẖạ الفجوة ạlfjwẗ لمدة lmdẗ عامين ʿạmyn المدة ạlmdẗ الفعلية ạlfʿlyẗ التي ạlty تم tm فيها fyhạ إلغاء ạ̹lgẖạʾ المنصب. ạlmnṣb. **4. **4.
This two-year gap represents the actual duration the position was abolished. **4.
سياق syạq الميزانية:** ạlmyzạnyẗ:** حدث ḥdtẖ الإلغاء ạlạ̹lgẖạʾ كجزء kjzʾ من mn تخفيضات tkẖfyḍạt الميزانية ạlmyzạnyẗ الأوسع ạlạ̉wsʿ لـ l AHRC AHRC بعد bʿd سرد srd الحكومة ạlḥkwmẗ حول ḥwl "ميزانية "myzạnyẗ صارمة". ṣạrmẗ".
Budget context:** The abolition occurred as part of broader budget cuts to the AHRC following the government's "tough budget" narrative.
قدمت qdmt الميزانية ạlmyzạnyẗ نفسها nfshạ تخفيضات tkẖfyḍạt متعددة mtʿddẗ أخرى ạ̉kẖry̱ بما bmạ في fy ذلك dẖlk لخدمات lkẖdmạt الإعاقة، ạlạ̹ʿạqẗ, حيث ḥytẖ جادلت jạdlt الحكومة ạlḥkwmẗ بأن bạ̉n توحيد twḥyd الميزانية ạlmyzạnyẗ كان kạn ضروريًا ḍrwryaⁿạ [13]. [13]. **5. **5.
The same budget introduced multiple other cuts including to disability services, with the government arguing fiscal consolidation was necessary [13]. **5.
سياق syạq إطلاق ạ̹ṭlạq NDIS:** NDIS:** تزامن tzạmn الإلغاء ạlạ̹lgẖạʾ مع mʿ بداية bdạyẗ إطلاق ạ̹ṭlạq نظام nẓạm التأمين ạltạ̉myn الوطني ạlwṭny للأشخاص llạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ (NDIS)، (NDIS), وهو whw إصلاح ạ̹ṣlạḥ كبير kbyr جادل jạdl الداعمون ạldạʿmwn بأنه bạ̉nh يحتاج yḥtạj إلى ạ̹ly̱ دعوة dʿwẗ مخصصة mkẖṣṣẗ لحقوق lḥqwq الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ [14]. [14].
NDIS rollout context:** The abolition coincided with the beginning of the National Disability Insurance Scheme (NDIS) rollout, a major reform that advocates argued needed dedicated disability rights advocacy [14].

تقييم مصداقية المصدر

المصادر ạlmṣạdr الأصلية ạlạ̉ṣlyẗ المقدمة ạlmqdmẗ هي: hy: 1. 1. **The **The Guardian** Guardian** - - منظمة mnẓmẗ إخبارية ạ̹kẖbạryẗ دولية dwlyẗ رئيسية rỷysyẗ ذات dẖạt توجه twjh تحريري tḥryry وسط-يساري. wsṭ-ysạry.
The original sources provided are: 1. **The Guardian** - A mainstream international news organization with a center-left editorial stance.
تَعْتَبِرُ tʿtbr بِشَكْلِ bsẖkl عَامِ ʿạm ذَات dẖạt مِصْدَاقِيَّةُ mṣdạqyẗ مَع mʿ مَعَايِيرِ mʿạyyr صَحَفِيَّةِ ṣḥfyẗ عَالِيَةِ ʿạlyẗ.
Generally considered reputable with high journalistic standards.
توفر twfr The The Guardian Guardian Australia Australia تقارير tqạryr واقعية wạqʿyẗ لكنها lknhạ لديها ldyhạ مواقف mwạqf تحريرية tḥryryẗ نقدية nqdyẗ للحكومات llḥkwmạt المحافظة. ạlmḥạfẓẗ. 2. 2. **Sydney **Sydney Morning Morning Herald Herald (SMH)** (SMH)** - - صحيفة ṣḥyfẗ أسترالية ạ̉strạlyẗ metropolitan metropolitan رئيسية rỷysyẗ (Fairfax (Fairfax Media، Media, الآن ạlận Nine). Nine).
The Guardian Australia provides factual reporting but has editorial positions critical of conservative governments. 2. **Sydney Morning Herald (SMH)** - A mainstream Australian metropolitan newspaper (Fairfax Media, now Nine).
تعتبر tʿtbr بشكل bsẖkl عام ʿạm مصدرًا mṣdraⁿạ جديرًا jdyraⁿạ بالثقة، bạltẖqẗ, وسط-يساري، wsṭ-ysạry, ذو dẖw معايير mʿạyyr تحقق tḥqq من mn الحقائق. ạlḥqạỷq.
Generally considered a reputable, center-left news source with established fact-checking standards.
كُلَا klạ الْمَصْدَرَيْنِ ạlmṣdryn هُمَا hmạ وَسَائِلِ wsạỷl إعْلَاَمِ ạ̹ʿlạm رَئِيسِيَّةِ rỷysyẗ ذَات dẖạt مَعَايِيرِ mʿạyyr تَحْرِيرِيَّةِ tḥryryẗ مِهْنِيَّةِ mhnyẗ.
Both sources are mainstream media outlets with professional editorial standards.
لَا lạ يُوجَدُ ywjd مِنهُمَا mnhmạ مُنَظَّمَةَ mnẓmẗ دَعْوَةِ dʿwẗ حِزْبِيَّةِ ḥzbyẗ.
Neither is a partisan advocacy organization.
ومع wmʿ ذلك، dẖlk, فإن fạ̹n كلا klạ الوسيلتين ạlwsyltyn لديهما ldyhmạ مواقف mwạqf تحريرية tḥryryẗ كانت kạnt تاريخيًا tạrykẖyaⁿạ نقدية nqdyẗ لحكومات lḥkwmạt Coalition، Coalition, وهو whw ما mạ يجب yjb على ʿly̱ القراء ạlqrạʾ أن ạ̉n يكونوا ykwnwạ على ʿly̱ دراية drạyẗ به bh عند ʿnd تقييم tqyym التأطير. ạltạ̉ṭyr.
However, both outlets have editorial stances that have historically been critical of Coalition governments, which readers should be aware of when evaluating framing.
⚖️

مقارنة حزب العمال

**هل **hl فعل fʿl Labor Labor شيئًا sẖyyaⁿ̉ạ مماثلاً؟** mmạtẖlạaⁿ?** تم tm إنشاء ạ̹nsẖạʾ منصب mnṣb مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy الأصل ạlạ̉ṣl في fy عام ʿạm 1993 1993 تحت tḥt حكومة ḥkwmẗ Labor Labor (رئيس (rỷys الوزراء ạlwzrạʾ بول bwl كيتينغ)، kytyngẖ), كجزء kjzʾ من mn قانون qạnwn التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ 1992 1992 [15]. [15].
**Did Labor do something similar?** The disability discrimination commissioner position was originally created in 1993 under a Labor government (Prime Minister Paul Keating), as part of the Disability Discrimination Act 1992 [15].
أَنْشَأَتْ ạ̉nsẖạ̉t Labor Labor الْمَنْصِبَ ạlmnṣb كَدَوْرِ kdwr مُخَصَّصِ mkẖṣṣ بِدَوَامِ bdwạm كَامِلِ kạml.
Labor established the position as a full-time dedicated role.
خلال kẖlạl حكومات ḥkwmạt Labor Labor لرود/جيلارد lrwd/jylạrd (2007-2013)، (2007-2013), ظل ẓl المنصب ạlmnṣb ممولاً mmwlạaⁿ بالكامل bạlkạml ومجهزًا wmjhzaⁿạ بالموظفين bạlmwẓfyn طوال ṭwạl فترة ftrẗ ولايتهم. wlạythm.
During the Rudd/Gillard Labor governments (2007-2013), the position remained fully funded and staffed throughout their term.
لا lạ توجد twjd أدلة ạ̉dlẗ على ʿly̱ أن ạ̉n Labor Labor سعت sʿt لإلغاء lạ̹lgẖạʾ أو ạ̉w تقليص tqlyṣ أو ạ̉w دمج dmj دور dwr مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة. ạlạ̹ʿạqẗ. **استجابة **ạstjạbẗ Labor Labor والوعد:** wạlwʿd:** عندما ʿndmạ ألغت ạ̉lgẖt Coalition Coalition المنصب ạlmnṣb في fy عام ʿạm 2014، 2014, انتقدت ạntqdt Labor Labor القرار ạlqrạr بقوة. bqwẗ.
There is no evidence that Labor sought to abolish, downsize, or merge the disability discrimination commissioner role. **Labor's response and promise:** When the Coalition abolished the position in 2014, Labor strongly criticized the decision.
في fy أبريل ạ̉bryl 2016، 2016, أعلنت ạ̉ʿlnt Labor Labor أنه ạ̉nh إذا ạ̹dẖạ تم tm انتخابها، ạntkẖạbhạ, فإنها fạ̹nhạ ستعين stʿyn مفوضًا mfwḍaⁿạ بدوام bdwạm كامل kạml للتمييز lltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ [16]. [16].
In April 2016, Labor announced that if elected, they would appoint a full-time disability discrimination commissioner [16].
استبقت ạstbqt Coalition Coalition هذا hdẖạ بالإعلان bạlạ̹ʿlạn عن ʿn إعادتها ạ̹ʿạdthạ الخاصة ạlkẖạṣẗ في fy نفس nfs اليوم ạlywm [17]. [17]. **التقييم **ạltqyym المقارن:** ạlmqạrn:** يبدو ybdw أن ạ̉n هذا hdẖạ إجراء ạ̹jrạʾ فريد fryd لحكومة lḥkwmẗ Coalition. Coalition.
The Coalition preempted this by announcing their own reinstatement the same day [17]. **Comparative assessment:** This appears to be an action unique to the Coalition government.
لم lm تكتف tktf Labor Labor بإنشاء bạ̹nsẖạʾ المنصب ạlmnṣb بل bl حافظت ḥạfẓt عليه ʿlyh طوال ṭwạl فترات ftrạt حكمها، ḥkmhạ, وتعهدت wtʿhdt صراحة ṣrạḥẗ بإعادته bạ̹ʿạdth عندما ʿndmạ حملت ḥmlt على ʿly̱ إلغاء ạ̹lgẖạʾ Coalition. Coalition.
Labor not only created the position but maintained it throughout their terms in government, and explicitly promised to restore it when campaigning against the Coalition's abolition.
🌐

منظور متوازن

**موقف **mwqf الحكومة:** ạlḥkwmẗ:** جادلت jạdlt حكومة ḥkwmẗ أبوت ạ̉bwt بأن: bạ̉n: - - توحيد twḥyd الميزانية ạlmyzạnyẗ يتطلب ytṭlb قرارات qrạrạt صعبة ṣʿbẗ عبر ʿbr الوكالات ạlwkạlạt الحكومية ạlḥkwmyẗ - - المفوضين ạlmfwḍyn غالبًا gẖạlbaⁿạ ما mạ شغلوا sẖgẖlwạ أدوارًا ạ̉dwạraⁿạ مزدوجة، mzdwjẗ, وهذا whdẖạ لم lm يكن ykn غير gẖyr مسبوق msbwq - - ستستمر ststmr وظائف wẓạỷf التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ تحت tḥt مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd كبار kbạr السن ạlsn - - كانت kạnt AHRC AHRC بحاجة bḥạjẗ لاستيعاب lạstyʿạb تخفيضات tkẖfyḍạt التمويل ạltmwyl مثل mtẖl الهيئات ạlhyỷạt الحكومية ạlḥkwmyẗ الأخرى ạlạ̉kẖry̱ [18] [18] **حجج **ḥjj النقاد:** ạlnqạd:** جادل jạdl الداعمون ạldạʿmwn لحقوق lḥqwq الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ والنقاد wạlnqạd بأن: bạ̉n: - - التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ كان kạn أكبر ạ̉kbr حجم ḥjm عمل ʿml لـ l AHRC AHRC (37-39% (37-39% من mn الشكاوى)، ạlsẖkạwy̱), مما mmạ يبرر ybrr مفوضًا mfwḍaⁿạ مخصصًا mkẖṣṣaⁿạ - - القرار ạlqrạr تزامن tzạmn مع mʿ إطلاق ạ̹ṭlạq NDIS، NDIS, عندما ʿndmạ كانت kạnt الدعوة ạldʿwẗ لحقوق lḥqwq الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy أمس ạ̉ms الحاجة ạlḥạjẗ إليها ạ̹lyhạ - - إنشاء ạ̹nsẖạʾ "مفوض "mfwḍ للحريات" llḥryạt" جديد jdyd بينما bynmạ تم tm إلغاء ạ̹lgẖạʾ مفوض mfwḍ الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ أرسل ạ̉rsl إشارة ạ̹sẖạrẗ خاطئة kẖạṭỷẗ حول ḥwl الأولويات ạlạ̉wlwyạt - - واجه wạjh الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوو dẖww الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ حواجز ḥwạjz كبيرة kbyrẗ تتطلب ttṭlb دعوة dʿwẗ مخصصة mkẖṣṣẗ [19] [19] **النتيجة:** **ạlntyjẗ:** بعد bʿd عامين ʿạmyn وضغط wḍgẖṭ سياسي syạsy كبير، kbyr, عكست ʿkst الحكومة ạlḥkwmẗ القرار ạlqrạr وأعادت wạ̉ʿạdt المنصب ạlmnṣb في fy أبريل ạ̉bryl 2016، 2016, مع mʿ تعيين tʿyyn أليستير ạ̉lystyr ماكيوين mạkywyn (الذي (ạldẖy كان kạn لديه ldyh خبرة kẖbrẗ واسعة wạsʿẗ في fy الدعوة ạldʿwẗ لحقوق lḥqwq الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة) ạlạ̹ʿạqẗ) في fy يوليو ywlyw 2016 2016 [20]. [20]. **السياق **ạlsyạq المقارن:** ạlmqạrn:** على ʿly̱ عكس ʿks العديد ạlʿdyd من mn الادعاءات ạlạdʿạʾạt الأخرى ạlạ̉kẖry̱ في fy هذه hdẖh المجموعة، ạlmjmwʿẗ, لا lạ يبدو ybdw أن ạ̉n هذا hdẖạ الإجراء ạlạ̹jrạʾ له lh سابقة sạbqẗ عبر ʿbr الحزبين ạlḥzbyn الرئيسيين. ạlrỷysyyn.
**The government's position:** The Abbott government argued that: - Budget consolidation required difficult decisions across government agencies - Commissioners often served dual roles, and this was not unprecedented - The disability discrimination functions would continue under the Age Discrimination Commissioner - The AHRC needed to absorb funding cuts like other government bodies [18] **Critics' arguments:** Disability advocates and critics argued that: - Disability discrimination was the AHRC's largest workload (37-39% of complaints), justifying a dedicated commissioner - The decision coincided with the NDIS rollout, when disability advocacy was most needed - Creating a new "Freedom Commissioner" while abolishing the Disability Commissioner sent the wrong priorities signal - People with disabilities faced significant barriers that required dedicated advocacy [19] **The outcome:** After two years and significant political pressure, the government reversed the decision and reinstated the position in April 2016, appointing Alastair McEwin (who had extensive disability advocacy experience) in July 2016 [20]. **Comparative context:** Unlike many other claims in this dataset, this action does not appear to have precedent across both major parties.
أنشأت ạ̉nsẖạ̉t Labor Labor المنصب ạlmnṣb في fy عام ʿạm 1993 1993 وحافظت wḥạfẓt عليه؛ ʿlyh; ألغته ạ̉lgẖth Coalition Coalition بشكل bsẖkl فريد. fryd.
Labor created the position in 1993 and maintained it; the Coalition abolished it uniquely.
تَمَّ tm عَكْسُ ʿks الْقَرَارِ ạlqrạr فِي fy النِّهَايَةِ ạlnhạyẗ بِسَبَبِ bsbb الضَّغْطِ ạlḍgẖṭ السِّيَاسِيِّ ạlsyạsy وَالْاِعْتِرَافِ wạlạʿtrạf بِأهَمِّيَّتِهِ bạ̉hmyth فِي fy عَصْرِ ʿṣr NDIS NDIS.
The decision was ultimately reversed due to political pressure and the recognition of its importance during the NDIS era.

صحيح

7.0

من 10

الْاِدِّعَاءُ ạlạdʿạʾ دَقيقٌ dqyq مِن mn النَّاحِيَةِ ạlnạḥyẗ الْوَاقِعِيَّةِ ạlwạqʿyẗ.
The claim is factually accurate.
قامت qạmt حكومة ḥkwmẗ Coalition Coalition فعلاً fʿlạaⁿ بإلغاء bạ̹lgẖạʾ منصب mnṣb مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd الأشخاص ạlạ̉sẖkẖạṣ ذوي dẖwy الإعاقة ạlạ̹ʿạqẗ في fy عام ʿạm 2014، 2014, مع mʿ دمج dmj مسؤولياته msw̉wlyạth في fy محفظة mḥfẓẗ مفوض mfwḍ التمييز ạltmyyz ضد ḍd كبار kbạr السن ạlsn كجزء kjzʾ من mn تخفيضات tkẖfyḍạt الميزانية ạlmyzạnyẗ لـ l AHRC. AHRC.
The Coalition government did abolish the position of Disability Discrimination Commissioner in 2014, folding its responsibilities into the Age Discrimination Commissioner's portfolio as part of budget cuts to the AHRC.
ظَلّ ẓl الْمَنْصِبِ ạlmnṣb شَاغِرًا sẖạgẖraⁿạ لِمُدَّةَ lmdẗ عَامَيْنِ ʿạmyn ( (ywlyw يُولِيُوَ 2014 2014 - - ywlyw يُولِيُوَ 2016) 2016قَبْل qbl إِعَادَتِهِ ạ̹ʿạdth.
The position was unfilled for two years (July 2014 - July 2016) before being reinstated.
على ʿly̱ عكس ʿks العديد ạlʿdyd من mn إجراءات ạ̹jrạʾạt Coalition Coalition الأخرى، ạlạ̉kẖry̱, لا lạ يبدو ybdw أن ạ̉n هذا hdẖạ له lh سابقة sạbqẗ لدى ldy̱ Labor Labor - - أنشأت ạ̉nsẖạ̉t Labor Labor المنصب ạlmnṣb وحافظت wḥạfẓt عليه ʿlyh طوال ṭwạl حكوماتها. ḥkwmạthạ.
Unlike many other Coalition actions, this does not appear to have Labor precedent - Labor created the position and maintained it throughout their governments.

📚 المصادر والاستشهادات (14)

  1. 1
    Graeme Innes - Wikipedia

    Graeme Innes - Wikipedia

    Wikipedia
  2. 2
    humanrights.gov.au

    Reflections - first 5 years of the Disability Discrimination Act

    Humanrights Gov

  3. 3
    Comment: Why are we abolishing the Disability Discrimination Commissioner?

    Comment: Why are we abolishing the Disability Discrimination Commissioner?

    He works tirelessly to advocate on behalf of people living with a disability, which accounts for 39% the Australian Human Rights Commission's caseloads. Soon, his role will no longer exist.

    SBS News
  4. 4
    Bill Shorten urges Tony Abbott to reinstate disability discrimination commissioner

    Bill Shorten urges Tony Abbott to reinstate disability discrimination commissioner

    Five members of the Australian Human Rights Commission have lashed the government for ripping $1.7 million out of the organisation and defunding the disability discrimination commissioner role.

    The Sydney Morning Herald
  5. 5
    9News: Labor to reinstate disability commissioner

    9News: Labor to reinstate disability commissioner

    Labor says it will replace the human rights post held by Liberal candidate Tim Wilson with a full time disa...

    9News
  6. 6
    Coalition to reappoint disability discrimination commissioner

    Coalition to reappoint disability discrimination commissioner

    It reverses the 2014 decision to abolish the post and include it in the age discrimination portfolio

    the Guardian
  7. 7
    Alastair McEwin appointed as new full-time Disability Discrimination Commissioner

    Alastair McEwin appointed as new full-time Disability Discrimination Commissioner

    Deaf Society president Alastair McEwin will take up the role as Disability Discrimination Commissioner in late July, filling the vacancy left by Graeme Innes in mid-2014.

    Abc Net
  8. 8
    Disability discrimination to end on June 30?

    Disability discrimination to end on June 30?

    Does the axing of the dedicated Disability Discrimination Commissioner role mean that discrimination against people with disability will go with it? Craig Wallace is doubtful.

    Abc Net
  9. 9
    Winners and Losers of the 2014 budget

    Winners and Losers of the 2014 budget

    Take a look at who benefits and who bears the brunt of the 2014 Hockey budget.

    Abc Net
  10. 10
    womenaustralia.info

    Disability Rights Movement - Australian Women's Register

    Theme

  11. 11
    Labor promises to appoint full-time disability commissioner if elected

    Labor promises to appoint full-time disability commissioner if elected

    Bill Shorten says Labor will reverse Coalition’s decision to scrap the disability discrimination commissioner and instead end role of ‘freedom commissioner’

    the Guardian
  12. 12
    Australian Human Rights Commission - Parliament of Australia

    Australian Human Rights Commission - Parliament of Australia

    Key issue The Australian Human Rights Commission (AHRC) is an independent statutory authority that protects and promotes human rights in Australia. The AHRC is Australia’s National Human Rights Institution (NHRI) and is a member of the Global Alliance of National Human

    Aph Gov
  13. 13
    Former disability discrimination commissioner Graeme Innes outraged by government's wind farm role

    Former disability discrimination commissioner Graeme Innes outraged by government's wind farm role

    Every Australian Counts is here to make sure the National Disability Insurance Scheme (NDIS) is delivered as promised and is the best it can be. Find out how the NDIS process works and hear real stories from people who have been through the process, and keep up to date with the NDIS rollout with latest news, opinions, media coverage and research. NDIS: Let's see it through.

    Every Australian Counts
  14. 14
    humanrights.gov.au

    Disability Discrimination Commissioner, Mr Alastair McEwin

    Humanrights Gov

منهجية التقييم

1-3: خاطئ

غير صحيح من الناحية الواقعية أو ملفق بشكل ضار.

4-6: جزئي

بعض الحقيقة لكن السياق ناقص أو منحرف.

7-9: صحيح غالباً

مشاكل تقنية أو صياغة طفيفة.

10: دقيق

تم التحقق منه بشكل كامل وعادل سياقياً.

المنهجية: يتم تحديد التقييمات من خلال التحقق المتبادل من السجلات الحكومية الرسمية ومنظمات التحقق المستقلة ووثائق المصدر الأولية.