C0955
主張
“削減能源效率計畫的資金（該計畫對大型電力消費者為強制性）。”
原始來源： Matthew Davis
原始來源
✅ 事實查核
* * * * 屬實 shǔ shí 。 。
**TRUE.** The Abbott government did cut administrative funding for the Energy Efficiency Opportunities (EEO) program in the December 2013 Mid-Year Economic and Fiscal Outlook (MYEFO).
* * * * Abbott Abbott 政府 zhèng fǔ 確實 què shí 在 zài 2013 2013 年 nián 12 12 月 yuè 的 de 《 《 年 nián 中 zhōng 經濟 jīng jì 與 yǔ 財政 cái zhèng 展望 zhǎn wàng 》 》 （ （ MYEFO MYEFO ） ） 中削減 zhōng xuē jiǎn 了 le 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 機會 jī huì （ （ EEO EEO ） ） 計畫 jì huà 的 de 行政 xíng zhèng 資金 zī jīn 。 。 According to the SBS report, "funding for the Energy Efficiency Opportunities program will terminate from July" 2014 as part of the government's moves to abolish the carbon tax [1].
根據 gēn jù SBS SBS 報導 bào dǎo ， ， 作為 zuò wèi 政府 zhèng fǔ 廢除 fèi chú 碳稅 tàn shuì 措施 cuò shī 的 de 一部分 yī bù fèn ， ， 「 「 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 機會 jī huì 計畫 jì huà 的 de 資金將 zī jīn jiāng 從 cóng 2014 2014 年 nián 7 7 月 yuè 起 qǐ 終止 zhōng zhǐ 」 」 [ [ 1 1 ] ] 。 。 The program was established under the Howard government in 2006 through the Energy Efficiency Opportunities Act 2006, making it mandatory for companies using large amounts of electricity, gas, or diesel to identify and implement cost-effective energy savings [1][2].
該計畫 gāi jì huà 於 yú 2006 2006 年 nián 由 yóu Howard Howard 政府 zhèng fǔ 根據 gēn jù 《 《 2006 2006 年 nián 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 機會 jī huì 法案 fǎ àn 》 》 設立 shè lì ， ， 要求 yāo qiú 使用 shǐ yòng 大量 dà liàng 電力 diàn lì 、 、 天然 tiān rán 氣或 qì huò 柴油 chái yóu 的 de 公司 gōng sī 必須 bì xū 識別 shí bié 並實 bìng shí 施具 shī jù 成本 chéng běn 效益 xiào yì 的 de 節能 jié néng 措施 cuò shī [ [ 1 1 ] ] [ [ 2 2 ] ] 。 。 The 2013-14 MYEFO officially announced the funding termination, scheduled to take effect from July 1, 2014 [3].
2013 2013 - - 14 14 年度 nián dù MYEFO MYEFO 正式 zhèng shì 宣布 xuān bù 終止 zhōng zhǐ 資金 zī jīn ， ， 預定 yù dìng 於 yú 2014 2014 年 nián 7 7 月 yuè 1 1 日 rì 生效 shēng xiào [ [ 3 3 ] ] 。 。 缺失的脈絡
此 cǐ 說法 shuō fǎ 遺漏 yí lòu 了 le 幾個 jǐ gè 重要 zhòng yào 的 de 背景 bèi jǐng 因素 yīn sù ： ：
The claim omits several important contextual factors:
1. **The program was actually created by a Coalition government**: The EEO program was established by the Howard government in 2006 as part of a secret deal with big industry to avoid increasing the 2010 Mandatory Renewable Energy Target.
1 1 . . * * * * 該計畫 gāi jì huà 實際 shí jì 上 shàng 是 shì 由 yóu Coalition Coalition 政府 zhèng fǔ 創建 chuàng jiàn * * * * ： ： EEO EEO 計畫 jì huà 由 yóu Howard Howard 政府 zhèng fǔ 於 yú 2006 2006 年 nián 設立 shè lì ， ， 是 shì 與 yǔ 大型 dà xíng 產業 chǎn yè 達成 dá chéng 秘密 mì mì 協議 xié yì 的 de 一部分 yī bù fèn ， ， 旨在 zhǐ zài 避免 bì miǎn 提高 tí gāo 2010 2010 年強 nián qiáng 制性 zhì xìng 再生能源 zài shēng néng yuán 目標 mù biāo 。 。 Energy Minister Ian Macfarlane, who was involved in that original agreement, was reportedly supportive of retaining a streamlined version of the scheme [2].
2. **The program continued in legislated form**: As the Energy Efficiency Council noted, "The government haven't scrapped the Energy Efficiency Opportunities program, because it's legislated, but they've cut funding to administer the program" [1].
當年 dāng nián 參 cān 與 yǔ 原始 yuán shǐ 協議 xié yì 的 de 能源部 néng yuán bù 長 zhǎng Ian Ian Macfarlane Macfarlane 據報 jù bào 支持 zhī chí 保留 bǎo liú 該計畫 gāi jì huà 的 de 簡化 jiǎn huà 版本 bǎn běn [ [ 2 2 ] ] 。 。 The program's website stated it would "continue in its present form until June 30, 2014" while the government consulted on how to optimise energy efficiency policy through its energy white paper [1].
3. **The claimed rationale**: The government presented this as part of broader deregulation and "red tape" reduction efforts, along with abolishing the carbon tax.
2 2 . . * * * * 該計畫 gāi jì huà 仍 réng 以 yǐ 立法 lì fǎ 形式 xíng shì 繼續 jì xù 存在 cún zài * * * * ： ： 正如 zhèng rú 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 委員會 wěi yuán huì 所 suǒ 指出 zhǐ chū 的 de ， ， 「 「 政府 zhèng fǔ 並未 bìng wèi 廢除 fèi chú 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 機會 jī huì 計畫 jì huà ， ， 因為 yīn wèi 它 tā 是 shì 立法 lì fǎ 規定 guī dìng 的 de ， ， 但 dàn 他們 tā men 削減 xuē jiǎn 了 le 管理 guǎn lǐ 該計畫 gāi jì huà 的 de 資金 zī jīn 」 」 [ [ 1 1 ] ] 。 。 Industry lobby groups including APPEA (oil and gas), the Property Council of Australia, and Manufacturing Australia had campaigned against the program's compliance requirements [2].
4. **Program effectiveness**: Independent reviews found the program delivered significant results.
該計畫 gāi jì huà 網站 wǎng zhàn 表示 biǎo shì ， ， 在 zài 政府 zhèng fǔ 透過 tòu guò 能源 néng yuán 白皮 bái pí 書諮詢 shū zī xún 如何 rú hé 優化 yōu huà 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 政策 zhèng cè 期間 qī jiān ， ， 該計 gāi jì 畫將 huà jiāng 「 「 以 yǐ 目前 mù qián 形式 xíng shì 繼續 jì xù 運作 yùn zuò 至 zhì 2014 2014 年 nián 6 6 月 yuè 30 30 日 rì 」 」 [ [ 1 1 ] ] 。 。 The official "end of first cycle" review by ACIL-Tasman concluded: "The EEO Program is additional, complementary [to a carbon price] and an appropriate policy for addressing market failure relating to the availability and use of information through improved energy efficiency management" [2].
3 3 . . * * * * 聲稱 shēng chēng 的 de 理由 lǐ yóu * * * * ： ： 政府 zhèng fǔ 將此 jiāng cǐ 作為 zuò wèi 更 gèng 廣泛 guǎng fàn 放 fàng 鬆 sōng 管制 guǎn zhì 和 hé 「 「 減少 jiǎn shǎo 繁文 fán wén 縟 rù 節 jié 」 」 努力 nǔ lì 的 de 一部分 yī bù fèn ， ， 同時 tóng shí 廢除 fèi chú 碳稅 tàn shuì 。 。 Participants achieved annual energy bill savings estimated between $250 million to $1.2 billion, with average payback periods under two years [2].
包括 bāo kuò APPEA APPEA （ （ 石油 shí yóu 和 hé 天然 tiān rán 氣 qì ） ） 、 、 澳洲 ào zhōu 房地 fáng dì 產委員會 chǎn wěi yuán huì 和澳洲 hé ào zhōu 製 zhì 造 zào 業 yè 協 xié 會 huì 在 zài 內 nèi 的 de 產 chǎn 業 yè 遊 yóu 說 shuō 團 tuán 體 tǐ 曾 céng 遊 yóu 說 shuō 反 fǎn 對 duì 該 gāi 計 jì 畫 huà 的 de 合 hé 規 guī 要求 yāo qiú [ [ 2 2 ] ] 。 。 4 4 . . * * * * 計畫 jì huà 成效 chéng xiào * * * * ： ： 獨立 dú lì 審查 shěn chá 發現 fā xiàn 該 gāi 計畫 jì huà 取得 qǔ dé 了 le 顯著 xiǎn zhù 成果 chéng guǒ 。 。 ACIL ACIL - - Tasman Tasman 進行 jìn xíng 的 de 官方 guān fāng 「 「 首週期 shǒu zhōu qī 結束 jié shù 」 」 審查 shěn chá 結論 jié lùn 為 wèi ： ： 「 「 EEO EEO 計畫 jì huà 具有 jù yǒu 附加 fù jiā 性 xìng 、 、 互補性 hù bǔ xìng [ [ 與 yǔ 碳 tàn 價格 jià gé ] ] ， ， 是 shì 解決 jiě jué 與 yǔ 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 管理 guǎn lǐ 相關 xiāng guān 的 de 資訊 zī xùn 可 kě 取得 qǔ dé 性 xìng 和 hé 使用 shǐ yòng 市場 shì chǎng 失靈 shī líng 問題 wèn tí 的 de 適當 shì dāng 政策 zhèng cè 」 」 [ [ 2 2 ] ] 。 。 參與者 cān yǔ zhě 實現 shí xiàn 的 de 年度 nián dù 能源 néng yuán 帳單 zhàng dān 節省 jié shěng 估計 gū jì 在 zài 2.5 2.5 億至 yì zhì 12 12 億 yì 美元 měi yuán 之間 zhī jiān ， ， 平均 píng jūn 回收期 huí shōu qī 不到 bú dào 兩年 liǎng nián [ [ 2 2 ] ] 。 。 來源可信度評估
原始 yuán shǐ 來源 lái yuán 是 shì * * * * SBS SBS 新聞 xīn wén * * * * ， ， 一家 yī jiā 信譽 xìn yù 良好 liáng hǎo 的 de 澳洲 ào zhōu 公共 gōng gòng 廣播 guǎng bō 機構 jī gòu 。 。
The original source is **SBS News**, a reputable Australian public broadcaster.
該 gāi 文章 wén zhāng 是 shì 2013 2013 年 nián 12 12 月 yuè 17 17 日 rì 的 de AAP AAP （ （ 澳洲 ào zhōu 聯合 lián hé 新聞社 xīn wén shè ） ） 聯合 lián hé 新聞 xīn wén 報導 bào dǎo 。 。 The article is an AAP (Australian Associated Press) syndicated news report from December 17, 2013.
SBS SBS 新聞 xīn wén 通常 tōng cháng 被視 bèi shì 為 wèi 可信 kě xìn 的 de 主流 zhǔ liú 新聞 xīn wén 來源 lái yuán ， ， 沒有 méi yǒu 顯著 xiǎn zhù 的 de 黨 dǎng 派 pài 偏見 piān jiàn 。 。 SBS News is generally considered a credible mainstream news source with no significant partisan bias.
該 gāi 文章 wén zhāng 準確 zhǔn què 報導 bào dǎo 了 le MYEFO MYEFO 資金 zī jīn 削減 xuē jiǎn ， ， 並 bìng 包含 bāo hán 來 lái 自 zì 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 委員會 wěi yuán huì （ （ 產業 chǎn yè 機構 jī gòu ） ） 的 de 引述 yǐn shù ， ， 以及 yǐ jí 引用 yǐn yòng 政府 zhèng fǔ 的 de 官方 guān fāng 立場 lì chǎng [ [ 1 1 ] ] 。 。 The article accurately reported on the MYEFO funding cuts and included quotes from both the Energy Efficiency Council (industry body) and referenced the government's official position [1].
⚖️
Labor 比較
* * * * Labor Labor 是否 shì fǒu 做 zuò 過類 guò lèi 似的 shì de 事情 shì qíng ？ ？
**Did Labor do something similar?**
Search conducted: "Labor government energy efficiency program history comparison"
Finding: The EEO program was actually created under a Coalition (Howard) government, not Labor.
* * * * However, Labor governments have had their own energy efficiency controversies.
搜尋內容 sōu xún nèi róng ： ： 「 「 Labor Labor 政府 zhèng fǔ 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 計畫 jì huà 歷史 lì shǐ 比 bǐ 較 jiào 」 」 The Rudd government's Home Insulation Program (part of the Energy Efficient Homes Package) was announced in February 2009 as part of the $42 billion National Building and Jobs Plan, but became "a classic case of policy failure" with implementation problems and safety issues [4].
發現 fā xiàn ： ： EEO EEO 計畫 jì huà 實際 shí jì 上 shàng 是 shì 由 yóu Coalition Coalition （ （ Howard Howard ） ） 政府 zhèng fǔ 創建 chuàng jiàn ， ， 而 ér 非 fēi Labor Labor 。 。 Labor maintained the EEO program throughout their 2007-2013 tenure without cutting its funding.
然而 rán ér ， ， Labor Labor 政府 zhèng fǔ 也 yě 有 yǒu 其 qí 自身 zì shēn 的 de 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 爭議 zhēng yì 。 。 The program had bipartisan support for its first seven years of operation.
Rudd Rudd 政府 zhèng fǔ 的 de 家庭 jiā tíng 隔熱計畫 gé rè jì huà （ （ 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 住宅 zhù zhái 方案 fāng àn 的 de 一部分 yī bù fèn ） ） 於 yú 2009 2009 年 nián 2 2 月 yuè 作為 zuò wèi 420 420 億 yì 美元 měi yuán 國家 guó jiā 建設 jiàn shè 與 yǔ 就業 jiù yè 計畫 jì huà 的 de 一部分 yī bù fèn 宣布 xuān bù ， ， 但成 dàn chéng 為 wèi 「 「 政策 zhèng cè 失敗 shī bài 的 de 典型 diǎn xíng 案例 àn lì 」 」 ， ， 出現 chū xiàn 實施 shí shī 問題 wèn tí 和 hé 安全 ān quán 問題 wèn tí [ [ 4 4 ] ] 。 。 When the Coalition cut the program's funding in 2013, they were effectively dismantling their own party's creation.
Labor Labor 在 zài 2007 2007 - - 2013 2013 年 nián 任期 rèn qī 內維持 nèi wéi chí EEO EEO 計畫 jì huà 運作 yùn zuò 而 ér 未削 wèi xuē 減其 jiǎn qí 資金 zī jīn 。 。 More broadly, both parties have historically supported various energy efficiency measures.
該計畫 gāi jì huà 在 zài 前 qián 七年 qī nián 運作 yùn zuò 中 zhōng 獲得 huò dé 兩黨 liǎng dǎng 支持 zhī chí 。 。 The Fraser government first introduced energy efficiency policies in 1979 in response to the oil crisis [5].
當 dāng Coalition Coalition 在 zài 2013 2013 年削 nián xuē 減該 jiǎn gāi 計畫 jì huà 資金時 zī jīn shí ， ， 他們 tā men 實際 shí jì 上 shàng 是 shì 在 zài dismantling dismantling 自己 zì jǐ 政黨 zhèng dǎng 創建 chuàng jiàn 的 de 計畫 jì huà 。 。 Both Labor and Coalition governments have implemented and repealed different energy efficiency programs based on their policy priorities.
更廣泛 gèng guǎng fàn 地 dì 說 shuō ， ， 兩黨 liǎng dǎng 歷來 lì lái 都 dōu 支持 zhī chí 各種 gè zhǒng 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 措施 cuò shī 。 。 Fraser Fraser 政府 zhèng fǔ 於 yú 1979 1979 年 nián 首次 shǒu cì 因應 yīn yīng 石油 shí yóu 危機 wēi jī 引入 yǐn rù 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 政策 zhèng cè [ [ 5 5 ] ] 。 。 Labor Labor 和 hé Coalition Coalition 政府 zhèng fǔ 都 dōu 根據 gēn jù 其 qí 政策 zhèng cè 優先 yōu xiān 事項 shì xiàng 實施 shí shī 和 hé 廢除 fèi chú 不同 bù tóng 的 de 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 計畫 jì huà 。 。 🌐
平衡觀點
雖然 suī rán 削 xuē 減資金 jiǎn zī jīn 的 de 說 shuō 法 fǎ 在 zài 事 shì 實上 shí shàng 準確 zhǔn què ， ， 但 dàn 完整 wán zhěng 的 de 故事 gù shì 揭示 jiē shì 了 le 更 gèng 多 duō 複 fù 雜性 zá xìng ： ：
While the claim that funding was cut is factually accurate, the full story reveals more complexity:
**Criticisms of the funding cut:**
- The Energy Efficiency Council called the cut a "surprise" that created "huge uncertainty in the sector" [1]
- Industry participants and staff reportedly welcomed the program as a means of getting improved access to decision makers and resources [2]
- The independent ACIL-Tasman review had recommended continuing the program, finding it delivered substantial energy savings at reasonable cost [2]
- Alan Pears, who helped develop the program, noted that the claimed compliance costs (up to $500,000 per business) were significantly overstated—the average was under $40,000 per year, while participants saved between $250 million to $1.2 billion annually [2]
**Government justification:**
- The Abbott government positioned this as part of their election commitment to reduce "red tape" and deregulate the economy
- The program was linked to the carbon pricing mechanism, which the government had a mandate to abolish
- Industry lobby groups had actively campaigned against compliance requirements [2]
- The government stated they were consulting on how to "optimise energy efficiency policy" through the energy white paper process [1]
**Key context:** This was not simply an attack on environmental programs—it was the Coalition dismantling their own party's program that had been maintained by the previous Labor government.
* * * * 對 duì 資金 zī jīn 削減 xuē jiǎn 的 de 批評 pī píng ： ： * * * * The Howard government created the EEO program in 2006; Labor kept it running through 2007-2013; the Abbott government cut its funding in 2013.
- - 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 委員會 wěi yuán huì 稱 chēng 此次 cǐ cì 削減 xuē jiǎn 令人 lìng rén 「 「 意外 yì wài 」 」 ， ， 造成 zào chéng 「 「 該產業 gāi chǎn yè 的 de 巨大 jù dà 不確 bù què 定性 dìng xìng 」 」 [ [ 1 1 ] ] This pattern of each government changing the previous government's policies is common in Australian politics regardless of party.
- - 據 jù 報導 bào dǎo ， ， 產業 chǎn yè 參與者 cān yǔ zhě 和 hé 員 yuán 工歡 gōng huān 迎該 yíng gāi 計畫 jì huà ， ， 視其為 shì qí wèi 獲得 huò dé 更好 gèng hǎo 的 de 決策 jué cè 者 zhě 接觸 jiē chù 和 hé 資源 zī yuán 的 de 途徑 tú jìng [ [ 2 2 ] ] - - 獨立 dú lì 的 de ACIL ACIL - - Tasman Tasman 審查 shěn chá 曾 céng 建議 jiàn yì 繼續 jì xù 該 gāi 計畫 jì huà ， ， 發現 fā xiàn 其以 qí yǐ 合理 hé lǐ 成本 chéng běn 實現 shí xiàn 了 le 可觀 kě guān 的 de 節能 jié néng 效果 xiào guǒ [ [ 2 2 ] ] - - 協助 xié zhù 開發該 kāi fā gāi 計畫 jì huà 的 de Alan Alan Pears Pears 指出 zhǐ chū ， ， 聲稱 shēng chēng 的 de 合規 hé guī 成本 chéng běn （ （ 每企業 měi qǐ yè 高達 gāo dá 50 50 萬 wàn 美元 měi yuán ） ） 被 bèi 嚴重 yán zhòng 高估 gāo gū — — — — 實際 shí jì 平均 píng jūn 每年 měi nián 不到 bú dào 4 4 萬 wàn 美元 měi yuán ， ， 而 ér 參與者 cān yǔ zhě 每年 měi nián 節省 jié shěng 2.5 2.5 億至 yì zhì 12 12 億 yì 美元 měi yuán [ [ 2 2 ] ] * * * * 政府 zhèng fǔ 理由 lǐ yóu ： ： * * * * - - Abbott Abbott 政府 zhèng fǔ 將此 jiāng cǐ 定位 dìng wèi 為 wèi 其 qí 減少 jiǎn shǎo 「 「 繁文 fán wén 縟 rù 節 jié 」 」 和 hé 放 fàng 鬆 sōng 經 jīng 濟 jì 管制 guǎn zhì 的 de 競選承諾 jìng xuǎn chéng nuò 的 de 一部分 yī bù fèn - - 該計畫 gāi jì huà 與 yǔ 碳定 tàn dìng 價機制 jià jī zhì 相關聯 xiāng guān lián ， ， 而 ér 政府 zhèng fǔ 有 yǒu 廢除 fèi chú 碳定價 tàn dìng jià 的 de 授權 shòu quán - - 產業遊 chǎn yè yóu 說 shuō 團體 tuán tǐ 曾積 céng jī 極遊 jí yóu 說 shuō 反 fǎn 對 duì 合規 hé guī 要求 yāo qiú [ [ 2 2 ] ] - - 政府 zhèng fǔ 表示 biǎo shì 他們 tā men 正在 zhèng zài 透過 tòu guò 能源 néng yuán 白皮 bái pí 書 shū 流程 liú chéng 諮 zī 詢 xún 如何 rú hé 「 「 優化 yōu huà 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 政策 zhèng cè 」 」 [ [ 1 1 ] ] * * * * 關鍵 guān jiàn 背景 bèi jǐng ： ： * * * * 這不僅僅 zhè bù jǐn jǐn 是 shì 對 duì 環境 huán jìng 計畫 jì huà 的 de 攻擊 gōng jī — — — — 而是 ér shì Coalition Coalition 在 zài dismantling dismantling 自己 zì jǐ 政黨 zhèng dǎng 的 de 計畫 jì huà ， ， 而 ér 該 gāi 計畫 jì huà 一直 yì zhí 由前 yóu qián Labor Labor 政府 zhèng fǔ 維持 wéi chí 。 。 Howard Howard 政府 zhèng fǔ 於 yú 2006 2006 年 nián 創建 chuàng jiàn EEO EEO 計畫 jì huà ； ； Labor Labor 在 zài 2007 2007 - - 2013 2013 年維持 nián wéi chí 其運作 qí yùn zuò ； ； Abbott Abbott 政府 zhèng fǔ 於 yú 2013 2013 年削 nián xuē 減其 jiǎn qí 資金 zī jīn 。 。 這種 zhè zhǒng 每屆 měi jiè 政府 zhèng fǔ 改變 gǎi biàn 前屆 qián jiè 政府 zhèng fǔ 政策 zhèng cè 的 de 模式 mó shì 在 zài 澳洲 ào zhōu 政治 zhèng zhì 中無論 zhōng wú lùn 哪個 nǎ gè 政黨 zhèng dǎng 都 dōu 很常見 hěn cháng jiàn 。 。 真實
7.0
/ 10
此 cǐ 說 shuō 法 fǎ 在 zài 事 shì 實上 shí shàng 準確 zhǔn què 。 。
The claim is factually accurate.
Abbott Abbott 政府 zhèng fǔ 確實 què shí 在 zài 2013 2013 年 nián 12 12 月 yuè 削減 xuē jiǎn 了 le 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 機會 jī huì 計畫 jì huà 的 de 行政 xíng zhèng 資金 zī jīn ， ， 資金 zī jīn 終止 zhōng zhǐ 預定 yù dìng 於 yú 2014 2014 年 nián 7 7 月 yuè 生效 shēng xiào 。 。 The Abbott government did cut administrative funding for the Energy Efficiency Opportunities program in December 2013, with the funding termination scheduled for July 2014.
然而 rán ér ， ， 該 gāi 說法 shuō fǎ 缺乏 quē fá 背景 bèi jǐng ： ： （ （ 1 1 ） ） 該計畫 gāi jì huà 由 yóu Howard Howard Coalition Coalition 政府 zhèng fǔ 創建 chuàng jiàn ， ， 而 ér 非 fēi Labor Labor ， ， 且 qiě Labor Labor 在 zài 六年 liù nián 任期 rèn qī 內維持 nèi wéi chí 該 gāi 計畫 jì huà 運作 yùn zuò 而 ér 未削 wèi xuē 減資金 jiǎn zī jīn ； ； （ （ 2 2 ） ） 該計畫 gāi jì huà 本身 běn shēn 仍 réng 保留 bǎo liú 在 zài 法律 fǎ lǜ 中 zhōng — — — — 僅 jǐn 行政 xíng zhèng 資金 zī jīn 被 bèi 削減 xuē jiǎn ； ； （ （ 3 3 ） ） 該計畫 gāi jì huà 已 yǐ 證明 zhèng míng 具有 jù yǒu 成本 chéng běn 效益 xiào yì ， ， 回報 huí bào 遠 yuǎn 超合規 chāo hé guī 成本 chéng běn ； ； （ （ 4 4 ） ） 獨立 dú lì 審查 shěn chá 曾 céng 建議 jiàn yì 繼續 jì xù 該 gāi 計畫 jì huà 。 。 However, the claim lacks context: (1) the program was created by the Howard Coalition government, not Labor, and had been maintained by Labor for six years without cuts; (2) the program itself remained legislated—only administrative funding was cut; (3) the program had demonstrated cost-effectiveness with returns far exceeding compliance costs; and (4) independent reviews had recommended its continuation.
最終分數
7.0
/ 10
真實
此 cǐ 說 shuō 法 fǎ 在 zài 事 shì 實上 shí shàng 準確 zhǔn què 。 。
The claim is factually accurate.
Abbott Abbott 政府 zhèng fǔ 確實 què shí 在 zài 2013 2013 年 nián 12 12 月 yuè 削減 xuē jiǎn 了 le 能源 néng yuán 效率 xiào lǜ 機會 jī huì 計畫 jì huà 的 de 行政 xíng zhèng 資金 zī jīn ， ， 資金 zī jīn 終止 zhōng zhǐ 預定 yù dìng 於 yú 2014 2014 年 nián 7 7 月 yuè 生效 shēng xiào 。 。 The Abbott government did cut administrative funding for the Energy Efficiency Opportunities program in December 2013, with the funding termination scheduled for July 2014.
然而 rán ér ， ， 該 gāi 說法 shuō fǎ 缺乏 quē fá 背景 bèi jǐng ： ： （ （ 1 1 ） ） 該計畫 gāi jì huà 由 yóu Howard Howard Coalition Coalition 政府 zhèng fǔ 創建 chuàng jiàn ， ， 而 ér 非 fēi Labor Labor ， ， 且 qiě Labor Labor 在 zài 六年 liù nián 任期 rèn qī 內維持 nèi wéi chí 該 gāi 計畫 jì huà 運作 yùn zuò 而 ér 未削 wèi xuē 減資金 jiǎn zī jīn ； ； （ （ 2 2 ） ） 該計畫 gāi jì huà 本身 běn shēn 仍 réng 保留 bǎo liú 在 zài 法律 fǎ lǜ 中 zhōng — — — — 僅 jǐn 行政 xíng zhèng 資金 zī jīn 被 bèi 削減 xuē jiǎn ； ； （ （ 3 3 ） ） 該計畫 gāi jì huà 已 yǐ 證明 zhèng míng 具有 jù yǒu 成本 chéng běn 效益 xiào yì ， ， 回報 huí bào 遠 yuǎn 超合規 chāo hé guī 成本 chéng běn ； ； （ （ 4 4 ） ） 獨立 dú lì 審查 shěn chá 曾 céng 建議 jiàn yì 繼續 jì xù 該 gāi 計畫 jì huà 。 。 However, the claim lacks context: (1) the program was created by the Howard Coalition government, not Labor, and had been maintained by Labor for six years without cuts; (2) the program itself remained legislated—only administrative funding was cut; (3) the program had demonstrated cost-effectiveness with returns far exceeding compliance costs; and (4) independent reviews had recommended its continuation.
📚 來源與引用 (5)
-
1
Funds cut for mandatory efficiency program
The government has cut administrative funding for an energy efficiency program that is mandatory for big businesses.
SBS News -
2
Energy savings jettisoned by Abbott government, big business
If you owned a business required to invest in a service that cost you less than $40,000 each year but generated savings of half a million dollars or more annually, would you complain?
The Sydney Morning Herald -
3
Repeal of the Energy Efficiency Opportunities Program
The Federal Government has introduced legislation which, if passed, will terminate the Energy Efficiency Opportunities Program and remove the mandatory requirement for large energy using businesses to assess and report on opportunities to improve energy efficiency.
Allens Com -
4
The Home Insulation Program: A Classic Case of Policy Failure?
The Home Insulation Program (HIP) by Prime Minister Rudd's government in Australia was seen as a policy failure in both the formal reviews and scholarly findings. In this context, it is unsurprising that the general public perception of, and the
Academia -
5
Australia's record on energy efficiency has been woeful for decades
World
The Times
評分量表方法論
1-3: 虛假
事實不正確或惡意捏造。
4-6: 部分
有部分真實性，但缺乏或扭曲了背景。
7-9: 大致屬實
微小的技術性問題或措辭問題。
10: 準確
完美驗證且在情境上公正。
方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。