部分属实

评分: 6.0/10

Coalition
C0790

声明内容

“违背了选举承诺,不再保证NBN网速高于ADSL所能提供的水平。”
原始来源: Matthew Davis

原始来源

✅ 事实核查

该gāi gāi 说法shuō fǎ shuō fǎ 包含bāo hán bāo hán 一些yī xiē yī xiē 真实zhēn shí zhēn shí 成分chéng fèn chéng fèn ,, , 但dàn dàn 需要xū yào xū yào 重大zhòng dà zhòng dà 澄清chéng qīng chéng qīng 。。 。
The claim contains elements of truth but requires significant clarification.
20132013 2013 年nián nián 44 4 月yuè yuè ,, , 时任shí rèn shí rèn 反对派fǎn duì pài fǎn duì pài 通讯tōng xùn tōng xùn 部长bù zhǎng bù zhǎng MalcolmMalcolm Malcolm TurnbullTurnbull Turnbull 宣布xuān bù xuān bù 了le le 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 的de de NBNNBN NBN 政策zhèng cè zhèng cè ,, , 承诺chéng nuò chéng nuò "" " 到dào dào 20162016 2016 年底nián dǐ nián dǐ ,, , 每个měi gè měi gè 家庭jiā tíng jiā tíng 和hé hé 企业qǐ yè qǐ yè 都dōu dōu 能néng néng 获得huò dé huò dé 下载速度xià zài sù dù xià zài sù dù 在zài zài 2525 25 至zhì zhì 100100 100 兆比特zhào bǐ tè zhào bǐ tè 每秒měi miǎo měi miǎo 之间zhī jiān zhī jiān 的de de 宽带kuān dài kuān dài "" " [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
In April 2013, then-Opposition Communications Minister Malcolm Turnbull announced the Coalition's NBN policy promising "every household and business to have access to broadband with a download data rate of between 25 and 100 megabits per second by late 2016" [1].
联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 计划jì huà jì huà 从cóng cóng 工党gōng dǎng gōng dǎng 的de de 光纤guāng xiān guāng xiān 到户dào hù dào hù (( ( FTTPFTTP FTTP )) ) 模式mó shì mó shì 转向zhuǎn xiàng zhuǎn xiàng 使用shǐ yòng shǐ yòng 现有xiàn yǒu xiàn yǒu 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī 的de de 光纤guāng xiān guāng xiān 到dào dào 节点jié diǎn jié diǎn (( ( FTTNFTTN FTTN )) ) 模式mó shì mó shì 。。 。
The Coalition planned to shift from Labor's fibre-to-the-premises (FTTP) model to a fibre-to-the-node (FTTN) model using existing copper infrastructure.
到dào dào 20142014 2014 年nián nián 44 4 月yuè yuè ,, , NBNNBN NBN 公司gōng sī gōng sī 发布fā bù fā bù 讨论tǎo lùn tǎo lùn 文件wén jiàn wén jiàn ,, , 透露tòu lù tòu lù FTTNFTTN FTTN 用户yòng hù yòng hù "" " 不会bú huì bú huì 获得huò dé huò dé 超过chāo guò chāo guò 2525 25 MbpsMbps Mbps 下载xià zài xià zài 和hé hé 11 1 MbpsMbps Mbps 上传shàng chuán shàng chuán 的de de 速度sù dù sù dù 保证bǎo zhèng bǎo zhèng …… … …… … 类似lèi sì lèi sì 于yú yú 当今dāng jīn dāng jīn ADSL2ADSL2 ADSL2 ++ + 服务fú wù fú wù 在zài zài 理想lǐ xiǎng lǐ xiǎng 线路xiàn lù xiàn lù 条件tiáo jiàn tiáo jiàn 下xià xià 的de de 最大zuì dà zuì dà 性能xìng néng xìng néng "" " [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
By April 2014, NBN Co released a discussion paper revealing that FTTN users "will not receive speed guarantees beyond 25 Mbps down and 1 Mbps up... similar to the maximum performance under ideal line conditions of today's ADSL2+ service" [2].
NBNNBN NBN 公司gōng sī gōng sī 还hái hái 表示biǎo shì biǎo shì 将jiāng jiāng "" " 不bù bù 为wèi wèi 单个dān gè dān gè 线路xiàn lù xiàn lù 速度sù dù sù dù 承担责任chéng dān zé rèn chéng dān zé rèn "" " [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
NBN Co also stated it would "not take responsibility for individual line speeds" [2].
然而rán ér rán ér ,, , 该gāi gāi 说法shuō fǎ shuō fǎ 的de de 表述biǎo shù biǎo shù 需要xū yào xū yào 澄清chéng qīng chéng qīng :: :
However, the claim's characterization needs clarification: - The 25 Mbps was a **minimum floor**, not a maximum ceiling - The Coalition promised "between 25 and 100 Mbps" - the 25 Mbps guarantee represented the lower bound of that range, not a reduction below it - FTTN technology can deliver up to 100 Mbps under ideal conditions, though actual speeds vary based on copper line quality and distance from the node
-- - 2525 25 MbpsMbps Mbps 是shì shì 一个yí gè yí gè ** * ** * 最低zuì dī zuì dī 底线dǐ xiàn dǐ xiàn ** * ** * ,, , 而ér ér 非fēi fēi 最高zuì gāo zuì gāo 上限shàng xiàn shàng xiàn
-- - 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 承诺chéng nuò chéng nuò 的de de 是shì shì "" " 2525 25 至zhì zhì 100100 100 MbpsMbps Mbps 之间zhī jiān zhī jiān "" " —— — —— — 2525 25 MbpsMbps Mbps 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 代表dài biǎo dài biǎo 的de de 是shì shì 该gāi gāi 范围fàn wéi fàn wéi 的de de 下限xià xiàn xià xiàn ,, , 而ér ér 非fēi fēi 低于dī yú dī yú 承诺chéng nuò chéng nuò 的de de 降低jiàng dī jiàng dī
-- - FTTNFTTN FTTN 技术jì shù jì shù 在zài zài 理想lǐ xiǎng lǐ xiǎng 条件tiáo jiàn tiáo jiàn 下xià xià 可kě kě 提供tí gōng tí gōng 高达gāo dá gāo dá 100100 100 MbpsMbps Mbps 的de de 速度sù dù sù dù ,, , 但dàn dàn 实际shí jì shí jì 速度sù dù sù dù 因铜缆yīn tóng lǎn yīn tóng lǎn 线路xiàn lù xiàn lù 质量zhì liàng zhì liàng 和hé hé 与yǔ yǔ 节点jié diǎn jié diǎn 距离jù lí jù lí 而异ér yì ér yì

缺失背景

该gāi gāi 说法shuō fǎ shuō fǎ 遗漏yí lòu yí lòu 了le le 几个jǐ gè jǐ gè 关键guān jiàn guān jiàn 背景bèi jǐng bèi jǐng 信息xìn xī xìn xī :: :
The claim omits several critical pieces of context: **Technology constraints of FTTN**: The Coalition's FTTN model relied on existing Telstra copper infrastructure for the "last mile" connection.
** * ** * FTTNFTTN FTTN 的de de 技术jì shù jì shù 限制xiàn zhì xiàn zhì ** * ** * :: : 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 的de de FTTNFTTN FTTN 模式mó shì mó shì 依赖yī lài yī lài 现有xiàn yǒu xiàn yǒu 的de de TelstraTelstra Telstra 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī 进行jìn xíng jìn xíng "" " 最后zuì hòu zuì hòu 一英里yī yīng lǐ yī yīng lǐ "" " 连接lián jiē lián jiē 。。 。
Copper line quality varies significantly based on age, condition, and distance from node cabinets.
铜缆tóng lǎn tóng lǎn 线路xiàn lù xiàn lù 质量zhì liàng zhì liàng 因yīn yīn 老化lǎo huà lǎo huà 程度chéng dù chéng dù 、、 、 状况zhuàng kuàng zhuàng kuàng 和hé hé 与yǔ yǔ 节点机jié diǎn jī jié diǎn jī 柜guì guì 的de de 距离jù lí jù lí 而ér ér 有yǒu yǒu 显著xiǎn zhù xiǎn zhù 差异chā yì chā yì 。。 。
Unlike fibre, copper cannot guarantee consistent speeds across all premises [3]. **Speed tier structure remained**: NBN Co still offered speed tiers of 50 and 100 Mbps downloads - the 25 Mbps figure represented a minimum service guarantee, not the maximum available speed [2].
与yǔ yǔ 光纤guāng xiān guāng xiān 不同bù tóng bù tóng ,, , 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 无法wú fǎ wú fǎ 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 场所chǎng suǒ chǎng suǒ 的de de 一致yí zhì yí zhì 速度sù dù sù dù [[ [ 33 3 ]] ] 。。 。
Users could still order higher speed tiers, though actual performance would depend on their individual line conditions. **Comparison to original promise**: The Coalition's 2013 policy explicitly stated 25 Mbps as the **minimum** in a "25 to 100 Mbps" range [1].
** * ** * 速度sù dù sù dù 层级céng jí céng jí 结构jié gòu jié gòu 保持bǎo chí bǎo chí 不变bù biàn bù biàn ** * ** * :: : NBNNBN NBN 公司gōng sī gōng sī 仍réng réng 提供tí gōng tí gōng 5050 50 和hé hé 100100 100 MbpsMbps Mbps 下载xià zài xià zài 的de de 速度sù dù sù dù 层级céng jí céng jí —— — —— — 2525 25 MbpsMbps Mbps 数字shù zì shù zì 代表dài biǎo dài biǎo 的de de 是shì shì 最低zuì dī zuì dī 服务fú wù fú wù 保证bǎo zhèng bǎo zhèng ,, , 而ér ér 非fēi fēi 最高zuì gāo zuì gāo 可用kě yòng kě yòng 速度sù dù sù dù [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
The April 2014 announcement confirmed this minimum guarantee while maintaining higher speed tier options. **The user/provider responsibility shift**: NBN Co's decision to not guarantee speeds beyond 25 Mbps reflected the technical reality that copper performance varies by premises.
用户yòng hù yòng hù 仍réng réng 可kě kě 订购dìng gòu dìng gòu 更gèng gèng 高速度gāo sù dù gāo sù dù 层级céng jí céng jí ,, , 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 实际shí jì shí jì 性能xìng néng xìng néng 取决于qǔ jué yú qǔ jué yú 其qí qí 个人gè rén gè rén 线路xiàn lù xiàn lù 条件tiáo jiàn tiáo jiàn 。。 。
The company would not prevent users from ordering higher tiers but placed responsibility on end users and providers to select appropriate speed tiers based on actual line capability [2].
** * ** * 与yǔ yǔ 原始yuán shǐ yuán shǐ 承诺chéng nuò chéng nuò 的de de 比较bǐ jiào bǐ jiào ** * ** * :: : 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 20132013 2013 年nián nián 的de de 政策zhèng cè zhèng cè 明确míng què míng què 将jiāng jiāng 2525 25 MbpsMbps Mbps 作为zuò wéi zuò wéi "" " 2525 25 至zhì zhì 100100 100 MbpsMbps Mbps "" " 范围fàn wéi fàn wéi 的de de ** * ** * 最低标准zuì dī biāo zhǔn zuì dī biāo zhǔn ** * ** * [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
20142014 2014 年nián nián 44 4 月yuè yuè 的de de 公告gōng gào gōng gào 确认què rèn què rèn 了le le 此cǐ cǐ 最低zuì dī zuì dī 保证bǎo zhèng bǎo zhèng ,, , 同时tóng shí tóng shí 保持bǎo chí bǎo chí 更gèng gèng 高速度gāo sù dù gāo sù dù 层级céng jí céng jí 选项xuǎn xiàng xuǎn xiàng 。。 。
** * ** * 用户yòng hù yòng hù // / 提供商tí gōng shāng tí gōng shāng 责任zé rèn zé rèn 转移zhuǎn yí zhuǎn yí ** * ** * :: : NBNNBN NBN 公司gōng sī gōng sī 决定jué dìng jué dìng 不bù bù 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 超过chāo guò chāo guò 2525 25 MbpsMbps Mbps 的de de 速度sù dù sù dù ,, , 反映fǎn yìng fǎn yìng 了le le 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 性能xìng néng xìng néng 因yīn yīn 场所chǎng suǒ chǎng suǒ 而异ér yì ér yì 的de de 现实xiàn shí xiàn shí 技术jì shù jì shù 情况qíng kuàng qíng kuàng 。。 。
公司gōng sī gōng sī 不会bú huì bú huì 阻止zǔ zhǐ zǔ zhǐ 用户yòng hù yòng hù 订购dìng gòu dìng gòu 更gèng gèng 高层gāo céng gāo céng 级jí jí ,, , 但dàn dàn 将jiāng jiāng 责任zé rèn zé rèn 转嫁给zhuǎn jià gěi zhuǎn jià gěi 终端用户zhōng duān yòng hù zhōng duān yòng hù 和hé hé 提供商tí gōng shāng tí gōng shāng ,, , 让ràng ràng 他们tā men tā men 根据gēn jù gēn jù 实际shí jì shí jì 线路xiàn lù xiàn lù 能力néng lì néng lì 选择xuǎn zé xuǎn zé 适当shì dàng shì dàng 的de de 速度sù dù sù dù 层级céng jí céng jí [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。

来源可信度评估

原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán 是shì shì ** * ** * iTnewsiTnews iTnews ** * ** * ,, , 一家yī jiā yī jiā 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 科技kē jì kē jì 新闻xīn wén xīn wén 出版物chū bǎn wù chū bǎn wù 。。 。
The original source is **iTnews**, an Australian technology news publication.
评估píng gū píng gū :: :
Assessment: - **iTnews** is a mainstream, reputable technology publication serving Australia's IT and telecommunications sector [2] - The article is factual reporting on NBN Co's discussion paper, not opinion - The journalist (Juha Saarinen) is a recognized technology reporter - The article cites Commsday (telecommunications industry publication) as its source - No significant partisan bias detected - iTnews reports on technology issues across political contexts
-- - ** * ** * iTnewsiTnews iTnews ** * ** * 是shì shì 一家yī jiā yī jiā 服务fú wù fú wù 于yú yú 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà ITIT IT 和hé hé 电信diàn xìn diàn xìn 行业háng yè háng yè 的de de 主流zhǔ liú zhǔ liú 、、 、 reputablereputable reputable 科技kē jì kē jì 出版物chū bǎn wù chū bǎn wù [[ [ 22 2 ]] ]
-- - 该gāi gāi 文章wén zhāng wén zhāng 是shì shì 对duì duì NBNNBN NBN 公司gōng sī gōng sī 讨论tǎo lùn tǎo lùn 文件wén jiàn wén jiàn 的de de 事实性shì shí xìng shì shí xìng 报道bào dào bào dào ,, , 而ér ér 非fēi fēi 观点guān diǎn guān diǎn
-- - 记者jì zhě jì zhě JuhaJuha Juha SaarinenSaarinen Saarinen 是shì shì 一位yī wèi yī wèi 公认gōng rèn gōng rèn 的de de 技术jì shù jì shù 记者jì zhě jì zhě
-- - 文章wén zhāng wén zhāng 引用yǐn yòng yǐn yòng CommsdayCommsday Commsday (( ( 电信diàn xìn diàn xìn 行业háng yè háng yè 出版物chū bǎn wù chū bǎn wù )) ) 作为zuò wéi zuò wéi 其qí qí 来源lái yuán lái yuán
-- - 未wèi wèi 检测jiǎn cè jiǎn cè 到dào dào 明显míng xiǎn míng xiǎn 的de de 党派dǎng pài dǎng pài 偏见piān jiàn piān jiàn —— — —— — iTnewsiTnews iTnews 在zài zài 政治zhèng zhì zhèng zhì 背景bèi jǐng bèi jǐng 下xià xià 报道bào dào bào dào 科技kē jì kē jì 问题wèn tí wèn tí
⚖️

工党对比

** * ** * 工党gōng dǎng gōng dǎng 有yǒu yǒu 不同bù tóng bù tóng 的de de 速度sù dù sù dù 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 吗ma ma ?? ?
**Did Labor have different speed guarantees?** Yes.
** * ** *
The original Labor NBN plan (2009-2013) was based on FTTP (fibre-to-the-premises) technology, which delivers consistent speeds regardless of distance since fibre optic cables don't suffer from the signal degradation that affects copper.
是shì shì 的de de 。。 。
Labor's plan promised: - Minimum 100 Mbps download speeds (with upgrade path to 1 Gbps) - Consistent speeds across all premises regardless of location - Higher upload speeds (unlike the Coalition's asymmetric approach) [4] **Comparison:** - Labor's FTTP could guarantee uniform high speeds because fibre doesn't have copper's distance/quality limitations - The Coalition's FTTN inherently cannot guarantee speeds above the minimum due to copper variability - This is a **technology limitation**, not uniquely a Coalition policy choice - any FTTN implementation faces this constraint
原始yuán shǐ yuán shǐ 工党gōng dǎng gōng dǎng NBNNBN NBN 计划jì huà jì huà (( ( 20092009 2009 -- - 20132013 2013 年nián nián )) ) 基于jī yú jī yú FTTPFTTP FTTP (( ( 光纤guāng xiān guāng xiān 到户dào hù dào hù )) ) 技术jì shù jì shù ,, , 该gāi gāi 技术jì shù jì shù 无论wú lùn wú lùn 距离jù lí jù lí 如何rú hé rú hé 都dōu dōu 能néng néng 提供tí gōng tí gōng 一致yí zhì yí zhì 的de de 速度sù dù sù dù ,, , 因为yīn wèi yīn wèi 光纤guāng xiān guāng xiān 电缆diàn lǎn diàn lǎn 不会bú huì bú huì 受到shòu dào shòu dào 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 信号xìn hào xìn hào 衰减shuāi jiǎn shuāi jiǎn 的de de 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 。。 。
工党gōng dǎng gōng dǎng 的de de 计划jì huà jì huà 承诺chéng nuò chéng nuò :: :
-- - 最低zuì dī zuì dī 100100 100 MbpsMbps Mbps 下载速度xià zài sù dù xià zài sù dù (( ( 升级shēng jí shēng jí 路径lù jìng lù jìng 可达kě dá kě dá 11 1 GbpsGbps Gbps )) )
-- - 无论wú lùn wú lùn 位置wèi zhì wèi zhì 如何rú hé rú hé ,, , 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 场所chǎng suǒ chǎng suǒ 的de de 速度sù dù sù dù 一致yí zhì yí zhì
-- - 更gèng gèng 高gāo gāo 的de de 上传shàng chuán shàng chuán 速度sù dù sù dù (( ( 不同于bù tóng yú bù tóng yú 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 的de de 不bù bù 对称duì chèn duì chèn 方案fāng àn fāng àn )) ) [[ [ 44 4 ]] ]
** * ** * 比较bǐ jiào bǐ jiào :: : ** * ** *
-- - 工党gōng dǎng gōng dǎng 的de de FTTPFTTP FTTP 可以kě yǐ kě yǐ 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 统一tǒng yī tǒng yī 的de de 高速gāo sù gāo sù ,, , 因为yīn wèi yīn wèi 光纤guāng xiān guāng xiān 没有méi yǒu méi yǒu 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 的de de 距离jù lí jù lí // / 质量zhì liàng zhì liàng 限制xiàn zhì xiàn zhì
-- - 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 的de de FTTNFTTN FTTN 由于yóu yú yóu yú 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 可变性kě biàn xìng kě biàn xìng ,, , 本质běn zhì běn zhì 上shàng shàng 无法wú fǎ wú fǎ 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 高于gāo yú gāo yú 最低标准zuì dī biāo zhǔn zuì dī biāo zhǔn 的de de 速度sù dù sù dù
-- - 这是zhè shì zhè shì ** * ** * 技术jì shù jì shù 限制xiàn zhì xiàn zhì ** * ** * ,, , 而ér ér 非fēi fēi 独特dú tè dú tè 的de de 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 政策zhèng cè zhèng cè 选择xuǎn zé xuǎn zé —— — —— — 任何rèn hé rèn hé FTTNFTTN FTTN 实施shí shī shí shī 都dōu dōu 面临miàn lín miàn lín 这一zhè yī zhè yī 限制xiàn zhì xiàn zhì
🌐

平衡视角

该gāi gāi 说法shuō fǎ shuō fǎ 呈现chéng xiàn chéng xiàn 了le le 一个yí gè yí gè 技术jì shù jì shù 上shàng shàng 准确zhǔn què zhǔn què 但dàn dàn 具有jù yǒu jù yǒu 误导性wù dǎo xìng wù dǎo xìng 的de de 叙述xù shù xù shù 。。 。
The claim presents a technically accurate but misleading narrative.
虽然suī rán suī rán NBNNBN NBN 公司gōng sī gōng sī 确实què shí què shí 取消qǔ xiāo qǔ xiāo 了le le 对duì duì FTTNFTTN FTTN 连接lián jiē lián jiē 超过chāo guò chāo guò 2525 25 MbpsMbps Mbps 的de de 速度sù dù sù dù 保证bǎo zhèng bǎo zhèng ,, , 但dàn dàn 这zhè zhè 代表dài biǎo dài biǎo 的de de 是shì shì 承诺chéng nuò chéng nuò 的de de "" " 2525 25 -- - 100100 100 MbpsMbps Mbps "" " 范围fàn wéi fàn wéi 的de de 技术jì shù jì shù 底线dǐ xiàn dǐ xiàn ,, , 而ér ér 非fēi fēi 违背wéi bèi wéi bèi 承诺chéng nuò chéng nuò 。。 。
While NBN Co did drop speed guarantees beyond 25 Mbps for FTTN connections, this represents the technical floor of the promised "25-100 Mbps" range, not a broken promise. **Key context:** 1. **The 25 Mbps was always the minimum**: The Coalition's 2013 policy explicitly promised speeds "between 25 and 100 megabits per second" [1].
** * ** * 关键guān jiàn guān jiàn 背景bèi jǐng bèi jǐng :: : ** * ** *
The 25 Mbps guarantee marked the lower bound of that range. 2. **Technology reality**: FTTN relies on existing copper infrastructure where speeds vary based on line quality and distance from nodes.
11 1 .. . ** * ** * 2525 25 MbpsMbps Mbps 始终shǐ zhōng shǐ zhōng 是shì shì 最低标准zuì dī biāo zhǔn zuì dī biāo zhǔn ** * ** * :: : 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 20132013 2013 年nián nián 的de de 政策zhèng cè zhèng cè 明确míng què míng què 承诺chéng nuò chéng nuò 速度sù dù sù dù "" " 在zài zài 2525 25 至zhì zhì 100100 100 兆比特zhào bǐ tè zhào bǐ tè 每秒měi miǎo měi miǎo 之间zhī jiān zhī jiān "" " [[ [ 11 1 ]] ] 。。 。
This is a physical limitation of copper, not a policy choice.
2525 25 MbpsMbps Mbps 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 标志biāo zhì biāo zhì 着zhe zhe 该gāi gāi 范围fàn wéi fàn wéi 的de de 下限xià xiàn xià xiàn 。。 。
Any government implementing FTTN would face identical constraints. 3. **Higher speeds still available**: Users could still purchase 50 and 100 Mbps speed tiers - they simply weren't guaranteed those speeds on copper connections.
22 2 .. . ** * ** * 技术jì shù jì shù 现实xiàn shí xiàn shí ** * ** * :: : FTTNFTTN FTTN 依赖yī lài yī lài 现有xiàn yǒu xiàn yǒu 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī ,, , 速度sù dù sù dù 因yīn yīn 线路xiàn lù xiàn lù 质量zhì liàng zhì liàng 和hé hé 与yǔ yǔ 节点jié diǎn jié diǎn 距离jù lí jù lí 而异ér yì ér yì 。。 。
FTTP and HFC customers could achieve these speeds reliably [2]. 4. **The trade-off**: The Coalition's FTTN approach prioritized faster rollout and lower cost ($29B vs Labor's $44B projected cost) [5].
这是zhè shì zhè shì 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 的de de 物理wù lǐ wù lǐ 限制xiàn zhì xiàn zhì ,, , 而ér ér 非fēi fēi 政策zhèng cè zhèng cè 选择xuǎn zé xuǎn zé 。。 。
The speed guarantee reduction was the price of that technological compromise. 5. **Labor's subsequent actions**: When Labor returned to government in 2022, they committed $3 billion to upgrade FTTN connections to FTTP, acknowledging the technology's limitations [4].
任何rèn hé rèn hé 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 实施shí shī shí shī FTTNFTTN FTTN 都dōu dōu 会huì huì 面临miàn lín miàn lín 相同xiāng tóng xiāng tóng 的de de 限制xiàn zhì xiàn zhì 。。 。
This suggests the speed variability issue was indeed a genuine infrastructure problem requiring remediation. **Verdict assessment:** The claim confuses a minimum guaranteed floor with a maximum limitation.
33 3 .. . ** * ** * 更gèng gèng 高速度gāo sù dù gāo sù dù 仍然réng rán réng rán 可用kě yòng kě yòng ** * ** * :: : 用户yòng hù yòng hù 仍réng réng 可kě kě 购买gòu mǎi gòu mǎi 5050 50 和hé hé 100100 100 MbpsMbps Mbps 速度sù dù sù dù 层级céng jí céng jí —— — —— — 他们tā men tā men 只是zhǐ shì zhǐ shì 无法wú fǎ wú fǎ 在zài zài 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 连接lián jiē lián jiē 上shàng shàng 获得huò dé huò dé 这些zhè xiē zhè xiē 速度sù dù sù dù 的de de 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 。。 。
The Coalition delivered on the 25 Mbps minimum promise but could not guarantee higher speeds on copper infrastructure due to inherent technical limitations of FTTN technology.
FTTPFTTP FTTP 和hé hé HFCHFC HFC 客户kè hù kè hù 可以kě yǐ kě yǐ 可靠kě kào kě kào 地dì dì 实现shí xiàn shí xiàn 这些zhè xiē zhè xiē 速度sù dù sù dù [[ [ 22 2 ]] ] 。。 。
44 4 .. . ** * ** * 权衡quán héng quán héng ** * ** * :: : 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 的de de FTTNFTTN FTTN 方案fāng àn fāng àn 优先yōu xiān yōu xiān 考虑kǎo lǜ kǎo lǜ 更快gèng kuài gèng kuài 的de de 推广tuī guǎng tuī guǎng 和hé hé 更gèng gèng 低dī dī 的de de 成本chéng běn chéng běn (( ( 290290 290 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán vsvs vs 工党gōng dǎng gōng dǎng 预计yù jì yù jì 的de de 440440 440 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán )) ) [[ [ 55 5 ]] ] 。。 。
速度sù dù sù dù 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 的de de 降低jiàng dī jiàng dī 是shì shì 这zhè zhè 一yī yī 技术jì shù jì shù 妥协tuǒ xié tuǒ xié 的de de 代价dài jià dài jià 。。 。
55 5 .. . ** * ** * 工党gōng dǎng gōng dǎng 的de de 后续hòu xù hòu xù 行动xíng dòng xíng dòng ** * ** * :: : 当dāng dāng 工党gōng dǎng gōng dǎng 于yú yú 20222022 2022 年nián nián 重新chóng xīn chóng xīn 执政zhí zhèng zhí zhèng 时shí shí ,, , 他们tā men tā men 承诺chéng nuò chéng nuò 投入tóu rù tóu rù 3030 30 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán 将jiāng jiāng FTTNFTTN FTTN 连接lián jiē lián jiē 升级shēng jí shēng jí 为wèi wèi FTTPFTTP FTTP ,, , 承认chéng rèn chéng rèn 该gāi gāi 技术jì shù jì shù 的de de 局限性jú xiàn xìng jú xiàn xìng [[ [ 44 4 ]] ] 。。 。
这zhè zhè 表明biǎo míng biǎo míng 速度sù dù sù dù 可变性kě biàn xìng kě biàn xìng 问题wèn tí wèn tí 确实què shí què shí 是shì shì 需要xū yào xū yào 补救bǔ jiù bǔ jiù 的de de 真正zhēn zhèng zhēn zhèng 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī 问题wèn tí wèn tí 。。 。
** * ** * 裁决cái jué cái jué 评估píng gū píng gū ** * ** * :: : 该gāi gāi 说法shuō fǎ shuō fǎ 将jiāng jiāng 最低zuì dī zuì dī 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 底线dǐ xiàn dǐ xiàn 与yǔ yǔ 最高zuì gāo zuì gāo 限制xiàn zhì xiàn zhì 相xiāng xiāng 混淆hùn xiáo hùn xiáo 。。 。
联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 履行lǚ xíng lǚ xíng 了le le 2525 25 MbpsMbps Mbps 最低zuì dī zuì dī 承诺chéng nuò chéng nuò ,, , 但dàn dàn 由于yóu yú yóu yú FTTNFTTN FTTN 技术jì shù jì shù 固有gù yǒu gù yǒu 的de de 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī 限制xiàn zhì xiàn zhì ,, , 无法wú fǎ wú fǎ 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 更gèng gèng 高速度gāo sù dù gāo sù dù 。。 。

部分属实

6.0

/ 10

该gāi gāi 说法shuō fǎ shuō fǎ 准确zhǔn què zhǔn què 报道bào dào bào dào 了le le NBNNBN NBN 公司gōng sī gōng sī 取消qǔ xiāo qǔ xiāo 对duì duì FTTNFTTN FTTN 连接lián jiē lián jiē 超过chāo guò chāo guò 2525 25 MbpsMbps Mbps 的de de 速度sù dù sù dù 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 。。 。
The claim accurately reports that NBN Co dropped speed guarantees beyond 25 Mbps for FTTN connections.
然而rán ér rán ér ,, , 它tā tā 将jiāng jiāng 其qí qí 错误cuò wù cuò wù 地dì dì 定性dìng xìng dìng xìng 为wèi wèi 违背wéi bèi wéi bèi 选举xuǎn jǔ xuǎn jǔ 承诺chéng nuò chéng nuò 。。 。
However, it mischaracterizes this as breaking an election promise.
联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 20132013 2013 年nián nián 的de de 政策zhèng cè zhèng cè 明确míng què míng què 承诺chéng nuò chéng nuò "" " 2525 25 至zhì zhì 100100 100 MbpsMbps Mbps 之间zhī jiān zhī jiān "" " —— — —— — 2525 25 MbpsMbps Mbps 数字shù zì shù zì 始终shǐ zhōng shǐ zhōng 是shì shì 最低zuì dī zuì dī 底线dǐ xiàn dǐ xiàn ,, , 而ér ér 非fēi fēi 最高zuì gāo zuì gāo 上限shàng xiàn shàng xiàn 。。 。
The Coalition's 2013 policy explicitly promised "between 25 and 100 Mbps" - the 25 Mbps figure was always the minimum floor, not the maximum ceiling.
无法wú fǎ wú fǎ 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 更gèng gèng 高速度gāo sù dù gāo sù dù 反映fǎn yìng fǎn yìng 的de de 是shì shì 使用shǐ yòng shǐ yòng 现有xiàn yǒu xiàn yǒu 铜缆tóng lǎn tóng lǎn 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī 的de de FTTNFTTN FTTN 技术jì shù jì shù 限制xiàn zhì xiàn zhì ,, , 而ér ér 非fēi fēi 政策zhèng cè zhèng cè 逆转nì zhuǎn nì zhuǎn 。。 。
The inability to guarantee higher speeds reflects the technical limitations of FTTN technology using existing copper infrastructure, not a policy reversal.
更gèng gèng 高速度gāo sù dù gāo sù dù 层级céng jí céng jí (( ( 5050 50 -- - 100100 100 MbpsMbps Mbps )) ) 仍然réng rán réng rán 可用kě yòng kě yòng ;; ; 它们tā men tā men 只是zhǐ shì zhǐ shì 因铜缆yīn tóng lǎn yīn tóng lǎn 线路xiàn lù xiàn lù 可变性kě biàn xìng kě biàn xìng 而ér ér 无法wú fǎ wú fǎ 获得huò dé huò dé 保证bǎo zhèng bǎo zhèng 。。 。
Higher speed tiers (50-100 Mbps) remained available; they simply weren't guaranteed due to copper line variability.
这zhè zhè 更gèng gèng 准确zhǔn què zhǔn què 地应dì yīng dì yīng 被bèi bèi 描述miáo shù miáo shù 为wèi wèi 按àn àn 承诺chéng nuò chéng nuò 显现xiǎn xiàn xiǎn xiàn 的de de 技术jì shù jì shù 约束yuē shù yuē shù ,, , 而ér ér 非fēi fēi 违背wéi bèi wéi bèi 选举xuǎn jǔ xuǎn jǔ 承诺chéng nuò chéng nuò 。。 。
This is more accurately characterized as a technology constraint manifesting as promised, rather than a broken election commitment.

📚 来源与引用 (5)

  1. 1
    malcolmturnbull.com.au

    malcolmturnbull.com.au

    <p>The Coalition will deliver fast, affordable and reliable broadband to all Australians. </p> <p>We will complete the National Broadband Network as quickly and cost-effectively as possible, using a mix of technologies that will provide high speeds at reasonable cost.</p>

    Malcolm Turnbull
  2. 2
    itnews.com.au

    itnews.com.au

    Updated: No responsibility taken for line speeds.

    iTnews
  3. 3
    abc.net.au

    abc.net.au

    September 7 marked judgement day for Labor, and its resounding defeat at the polls kicked the NBN effort into an entirely different mode.

    Abc Net
  4. 4
    innovationaus.com

    innovationaus.com

    Innovationaus

  5. 5
    itnews.com.au

    itnews.com.au

    User pays for FTTP.

    iTnews

评分方法

1-3: 不实

事实错误或恶意捏造。

4-6: 部分属实

有一定真实性,但缺乏背景或有所偏颇。

7-9: 基本属实

仅有微小的技术性或措辞问题。

10: 准确

完全经过验证且客观公正。

方法论: 评分通过交叉参照政府官方记录、独立事实核查机构和原始文件确定。