C0744 - 经济青年 | PoliticalClaims.au

结论

属实

可信度评分 6.0/10

评分依据

真实但不完整

1 = 完全捏造
5 = 真实但缺少关键背景或不公平表述
10 = 毫无疑问准确且公平呈现

该评分反映：

核心声明在事实上是正确的（项目被废除）
原始来源（SMH）是可信的主流新闻，略微偏中左
缺失的背景包括替代政策框架（"earn or learn"）和哲学依据
Labor在2007-2013年任期内没有废除类似项目，这是Coalition特有的行动
该声明如果能承认更广泛的政策重组，而非将其呈现为孤立的削减，会更完善

经济青年

分析日期

阅读时间 ~1 分钟阅读

证据数量 🔗 15 个来源

想引用这个？

在公共讨论中引用此事实核查时，请使用我们的唯一编号。 C0744

C0744

声明内容

“废除了Youth Connections项目，该项目帮助脱离社会正轨的青少年重新融入工作和教育。”

经济青年

原始来源： Matthew Davis

原始来源

mdavis.xyz

Documentation of Coalition government policies and claims.

Matthew Davis

✅ 事实核查

** * ** * 已yǐ yǐ 核实hé shí hé shí 为wèi wèi 真zhēn zhēn ** * ** * ：：： CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 确实què shí què shí 废除fèi chú fèi chú 了le le YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 项目xiàng mù xiàng mù 。。。

**VERIFIED TRUE**: The Coalition government did scrap the Youth Connections program.

YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 项目xiàng mù xiàng mù 于yú yú 20102010 2010 年nián nián 在zài zài RuddRudd Rudd // / GillardGillard Gillard 领导lǐng dǎo lǐng dǎo 的de de LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 下xià xià 建立jiàn lì jiàn lì ，，，由yóu yóu 教育jiào yù jiào yù 、、、就业jiù yè jiù yè 和hé hé 劳动láo dòng láo dòng 关系guān xì guān xì 部bù bù （（（ DEEWRDEEWR DEEWR ）））资助zī zhù zī zhù [[ [ 11 1 ]] ] 。。。

The Youth Connections program was established in 2010 under the Rudd/Gillard Labor government, funded by the Department of Education, Employment and Workplace Relations (DEEWR) [1].

该gāi gāi 项目xiàng mù xiàng mù 为wèi wèi 每年měi nián měi nián 约yuē yuē 33 3 万名wàn míng wàn míng 1313 13 -- - 1919 19 岁suì suì 、、、已yǐ yǐ 脱离tuō lí tuō lí 教育jiào yù jiào yù 、、、培训péi xùn péi xùn 和hé hé 就业jiù yè jiù yè 的de de 青少年qīng shào nián qīng shào nián 提供tí gōng tí gōng 密集mì jí mì jí 、、、个性化gè xìng huà gè xìng huà 的de de 个案gè àn gè àn 管理guǎn lǐ guǎn lǐ 服务fú wù fú wù [[ [ 22 2 ]] ] 。。。

The program provided intensive, individualized case management for approximately 30,000 young people aged 13-19 annually who had disengaged from education, training, and employment [2].

在zài zài 20142014 2014 年nián nián 55 5 月yuè yuè 的de de 联邦lián bāng lián bāng 预算yù suàn yù suàn 中zhōng zhōng ，，， AbbottAbbott Abbott 领导lǐng dǎo lǐng dǎo 的de de CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 宣布xuān bù xuān bù YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 的de de 资助zī zhù zī zhù 将jiāng jiāng 于yú yú 20142014 2014 年nián nián 1212 12 月yuè yuè 3131 31 日rì rì 终止zhōng zhǐ zhōng zhǐ [[ [ 33 3 ]] ] 。。。

In the May 2014 federal budget, the Abbott Coalition government announced that funding for Youth Connections would cease effective December 31, 2014 [3].

该gāi gāi 项目xiàng mù xiàng mù 关闭guān bì guān bì 的de de 决定jué dìng jué dìng 经jīng jīng 参议院cān yì yuàn cān yì yuàn 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 预算yù suàn yù suàn 措施cuò shī cuò shī 审查shěn chá shěn chá 委员会wěi yuán huì wěi yuán huì 确认què rèn què rèn ，，，该gāi gāi 委员会wěi yuán huì wěi yuán huì 调查diào chá diào chá 了le le "" " 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 停止tíng zhǐ tíng zhǐ 资助zī zhù zī zhù 决定jué dìng jué dìng 可能kě néng kě néng 产生chǎn shēng chǎn shēng 的de de 结果jié guǒ jié guǒ "" " [[ [ 44 4 ]] ] 。。。

The program's closure was confirmed by the Senate Standing Committee on Scrutiny of Government Budget Measures, which investigated the "likely outcomes of the government's decision to cease funding" [4].

该gāi gāi 项目xiàng mù xiàng mù 已yǐ yǐ 被bèi bèi 证明zhèng míng zhèng míng 有效yǒu xiào yǒu xiào ：：： YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 服务提供商fú wù tí gōng shāng fú wù tí gōng shāng 报告bào gào bào gào 称chēng chēng ，，， 93.4%93.4% 93.4% 的de de 参与者cān yù zhě cān yù zhě 在zài zài 完成wán chéng wán chéng 项目xiàng mù xiàng mù 六个月liù gè yuè liù gè yuè 后hòu hòu 仍réng réng 继续jì xù jì xù 接受jiē shòu jiē shòu 教育jiào yù jiào yù 或huò huò 就业jiù yè jiù yè [[ [ 55 5 ]] ] 。。。

The program had demonstrated effectiveness: Youth Connections providers reported that 93.4% of participants remained in education or employment six months after completing the program [5].

该gāi gāi 项目xiàng mù xiàng mù 在zài zài 都市dū shì dū shì 、、、地区dì qū dì qū 和hé hé 偏远piān yuǎn piān yuǎn 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 运营yùn yíng yùn yíng ，，，帮助bāng zhù bāng zhù 那些nà xiē nà xiē "" " 已经yǐ jīng yǐ jīng 脱离tuō lí tuō lí 或huò huò 面临miàn lín miàn lín 脱离tuō lí tuō lí 教育jiào yù jiào yù 、、、培训péi xùn péi xùn 、、、就业jiù yè jiù yè 和hé hé 社区shè qū shè qū 风险fēng xiǎn fēng xiǎn "" " 的de de 青少年qīng shào nián qīng shào nián [[ [ 66 6 ]] ] 。。。

The program operated in metropolitan, regional, and remote Australia, assisting young people who had "disengaged or are at risk of disengaging from education, training, employment and the community" [6].

缺失背景

** * ** * 该gāi gāi 声明shēng míng shēng míng 未wèi wèi 提及tí jí tí jí 的de de 内容nèi róng nèi róng ：：： ** * ** *

**What the claim doesn't tell you:** The budget cuts were part of a broader restructuring of youth employment policy, not a standalone decision.

预算yù suàn yù suàn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 是shì shì 青少年qīng shào nián qīng shào nián 就业jiù yè jiù yè 政策zhèng cè zhèng cè 更gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn 重组chóng zǔ chóng zǔ 的de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn ，，，而ér ér 非fēi fēi 独立dú lì dú lì 决策jué cè jué cè 。。。

The Coalition's 2014 budget implemented a comprehensive "earn or learn" approach that included [7]: - A six-month waiting period for unemployment benefits for people under 25 - A six-month "work for the dole" requirement - New requirements to participate in government-funded "job search and employment services activities" The Coalition argued these measures were designed to ensure young people were either working or in training, rather than receiving welfare without obligations.

CoalitionCoalition Coalition 的de de 20142014 2014 年nián nián 预算yù suàn yù suàn 实施shí shī shí shī 了le le 全面quán miàn quán miàn 的de de "" " earnearn earn oror or learnlearn learn "" " （（（工作gōng zuò gōng zuò 或huò huò 学习xué xí xué xí ）））方案fāng àn fāng àn ，，，包括bāo kuò bāo kuò [[ [ 77 7 ]] ] ：：：

The government characterized this as addressing young people who were "content to sit on the couch at home and pick up a welfare payment" [8].

-- - 2525 25 岁suì suì 以下yǐ xià yǐ xià 人群rén qún rén qún 领取lǐng qǔ lǐng qǔ 失业shī yè shī yè 救济金jiù jì jīn jiù jì jīn 的de de 六个月liù gè yuè liù gè yuè 等待děng dài děng dài 期qī qī

Additionally, the claim omits that the program was part of broader budget consolidation efforts following the 2013 election.

-- - 六个月liù gè yuè liù gè yuè 的de de "" " workwork work forfor for thethe the doledole dole "" " （（（为wèi wèi 救济金jiù jì jīn jiù jì jīn 工作gōng zuò gōng zuò ）））要求yāo qiú yāo qiú

The Coalition had campaigned on reducing government expenditure and argued that some programs were not delivering value for money or were duplicative [9].

-- - 参与cān yù cān yù 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 资助zī zhù zī zhù 的de de "" " 求职qiú zhí qiú zhí 和hé hé 就业jiù yè jiù yè 服务fú wù fú wù 活动huó dòng huó dòng "" " 的de de 新xīn xīn 要求yāo qiú yāo qiú

The timing is also significant: youth unemployment was elevated in 2014 (13% for 15-24 year olds, more than twice the national rate of 6%) [10], making the program's termination particularly impactful for vulnerable youth during a challenging labor market period.

CoalitionCoalition Coalition 辩称biàn chēng biàn chēng ，，，这些zhè xiē zhè xiē 措施cuò shī cuò shī 旨在zhǐ zài zhǐ zài 确保què bǎo què bǎo 青少年qīng shào nián qīng shào nián 要么yào me yào me 工作gōng zuò gōng zuò 要么yào me yào me 参加cān jiā cān jiā 培训péi xùn péi xùn ，，，而ér ér 不是bú shì bú shì 在zài zài 没有méi yǒu méi yǒu 义务yì wù yì wù 的de de 情况qíng kuàng qíng kuàng 下xià xià 领取lǐng qǔ lǐng qǔ 福利金fú lì jīn fú lì jīn 。。。

政府zhèng fǔ zhèng fǔ 将jiāng jiāng 此cǐ cǐ 描述miáo shù miáo shù 为wèi wèi 解决jiě jué jiě jué 那些nà xiē nà xiē "" " 满足mǎn zú mǎn zú 于yú yú 坐在zuò zài zuò zài 家里jiā lǐ jiā lǐ 沙发shā fā shā fā 上shàng shàng 领取lǐng qǔ lǐng qǔ 福利金fú lì jīn fú lì jīn "" " 的de de 青少年qīng shào nián qīng shào nián 问题wèn tí wèn tí [[ [ 88 8 ]] ] 。。。

此外cǐ wài cǐ wài ，，，该gāi gāi 声明shēng míng shēng míng 遗漏yí lòu yí lòu 了le le 该gāi gāi 项目xiàng mù xiàng mù 是shì shì 20132013 2013 年nián nián 大选dà xuǎn dà xuǎn 后hòu hòu 更gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn 预算yù suàn yù suàn 整合zhěng hé zhěng hé 努力nǔ lì nǔ lì 的de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn 。。。

CoalitionCoalition Coalition 在zài zài 竞选jìng xuǎn jìng xuǎn 期间qī jiān qī jiān 承诺chéng nuò chéng nuò 减少jiǎn shǎo jiǎn shǎo 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 开支kāi zhī kāi zhī ，，，并bìng bìng 辩称biàn chēng biàn chēng 一些yī xiē yī xiē 项目xiàng mù xiàng mù 未能wèi néng wèi néng 提供tí gōng tí gōng 物有所值wù yǒu suǒ zhí wù yǒu suǒ zhí 的de de 服务fú wù fú wù 或huò huò 存在cún zài cún zài 重复chóng fù chóng fù [[ [ 99 9 ]] ] 。。。

时机shí jī shí jī 也yě yě 很hěn hěn 重要zhòng yào zhòng yào ：：： 20142014 2014 年nián nián 青少年qīng shào nián qīng shào nián 失业率shī yè lǜ shī yè lǜ 较jiào jiào 高gāo gāo （（（ 1515 15 -- - 2424 24 岁suì suì 人群rén qún rén qún 为wèi wèi 13%13% 13% ，，，是shì shì 全国quán guó quán guó 6%6% 6% 失业率shī yè lǜ shī yè lǜ 的de de 两倍liǎng bèi liǎng bèi 多duō duō ））） [[ [ 1010 10 ]] ] ，，，这zhè zhè 使得shǐ de shǐ de 该gāi gāi 项目xiàng mù xiàng mù 终止zhōng zhǐ zhōng zhǐ 对duì duì 劳动力láo dòng lì láo dòng lì 市场shì chǎng shì chǎng 困难kùn nán kùn nán 时期shí qī shí qī 的de de 弱势ruò shì ruò shì 青少年qīng shào nián qīng shào nián 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 尤为yóu wèi yóu wèi 重大zhòng dà zhòng dà 。。。

来源可信度评估

原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán 是shì shì ** * ** * 悉尼xī ní xī ní 先驱xiān qū xiān qū 晨报chén bào chén bào （（（ SMHSMH SMH ））） ** * ** * ，，，一家yī jiā yī jiā 由yóu yóu FairfaxFairfax Fairfax MediaMedia Media （（（现xiàn xiàn NineNine Nine EntertainmentEntertainment Entertainment CoCo Co ）））拥有yōng yǒu yōng yǒu 的de de 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 主要zhǔ yào zhǔ yào 报纸bào zhǐ bào zhǐ 。。。

The original source is the **Sydney Morning Herald (SMH)**, a major Australian newspaper owned by Fairfax Media (now Nine Entertainment Co). **Credibility Analysis:** - SMH is rated as having "Good" reliability by Media Bias Fact Check [11] - It has a "somewhat left" political bias (score: -12%) [12] - It is considered a mainstream, reputable Australian news source with established journalistic standards - The article is factual reporting by Rachel Browne, a Social Affairs Reporter, featuring interviews with actual Youth Connections participants and program providers - The headline uses loaded language ("ghettos of poverty") which reflects the concerns of advocacy organizations interviewed, but the underlying factual reporting is accurate While SMH has a slight center-left leaning, it is not a partisan advocacy outlet.

** * ** * 可信度kě xìn dù kě xìn dù 分析fēn xī fēn xī ：：： ** * ** *

The article presents legitimate concerns from program operators and participants affected by the cuts, which is standard journalistic practice for policy impact stories.

-- - SMHSMH SMH 被bèi bèi MediaMedia Media BiasBias Bias FactFact Fact CheckCheck Check 评为píng wèi píng wèi "" " 良好liáng hǎo liáng hǎo "" " 可靠性kě kào xìng kě kào xìng [[ [ 1111 11 ]] ]

-- - 它tā tā 具有jù yǒu jù yǒu "" " 略微lüè wēi lüè wēi 偏左piān zuǒ piān zuǒ "" " 的de de 政治zhèng zhì zhèng zhì 倾向qīng xiàng qīng xiàng （（（评分píng fēn píng fēn ：：： -- - 12%12% 12% ））） [[ [ 1212 12 ]] ]

-- - 它tā tā 被bèi bèi 认为rèn wéi rèn wéi 是shì shì 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 主流zhǔ liú zhǔ liú 、、、声誉shēng yù shēng yù 良好liáng hǎo liáng hǎo 的de de 新闻来源xīn wén lái yuán xīn wén lái yuán ，，，具有jù yǒu jù yǒu 既定jì dìng jì dìng 的de de 新闻xīn wén xīn wén 标准biāo zhǔn biāo zhǔn

-- - 该gāi gāi 文章wén zhāng wén zhāng 是shì shì 社会shè huì shè huì 事务shì wù shì wù 记者jì zhě jì zhě RachelRachel Rachel BrowneBrowne Browne 的de de 事实shì shí shì shí 报道bào dào bào dào ，，，采访cǎi fǎng cǎi fǎng 了le le 实际shí jì shí jì 的de de YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 参与者cān yù zhě cān yù zhě 和hé hé 项目xiàng mù xiàng mù 提供者tí gōng zhě tí gōng zhě

-- - 标题biāo tí biāo tí 使用shǐ yòng shǐ yòng 了le le 带有dài yǒu dài yǒu 倾向性qīng xiàng xìng qīng xiàng xìng 的de de 语言yǔ yán yǔ yán （（（ "" " 贫困pín kùn pín kùn 贫民窟pín mín kū pín mín kū "" " ））），，，这zhè zhè 反映fǎn yìng fǎn yìng 了le le 受访shòu fǎng shòu fǎng 倡导chàng dǎo chàng dǎo 组织zǔ zhī zǔ zhī 的de de 担忧dān yōu dān yōu ，，，但dàn dàn 其qí qí 基础jī chǔ jī chǔ 的de de 事实shì shí shì shí 报道bào dào bào dào 是shì shì 准确zhǔn què zhǔn què 的de de

虽然suī rán suī rán SMHSMH SMH 有yǒu yǒu 略微lüè wēi lüè wēi 偏中piān zhōng piān zhōng 左zuǒ zuǒ 的de de 倾向qīng xiàng qīng xiàng ，，，但dàn dàn 它tā tā 不是bú shì bú shì 党派dǎng pài dǎng pài 倡导chàng dǎo chàng dǎo 机构jī gòu jī gòu 。。。

该gāi gāi 文章wén zhāng wén zhāng 呈现chéng xiàn chéng xiàn 了le le 项目xiàng mù xiàng mù 运营者yùn yíng zhě yùn yíng zhě 和hé hé 受shòu shòu 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 的de de 参与者cān yù zhě cān yù zhě 的de de 合理hé lǐ hé lǐ 关切guān qiè guān qiè ，，，这是zhè shì zhè shì 政策zhèng cè zhèng cè 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 报道bào dào bào dào 的de de 标准biāo zhǔn biāo zhǔn 新闻xīn wén xīn wén 实践shí jiàn shí jiàn 。。。

⚖️

工党对比

** * ** * LaborLabor Labor 是否shì fǒu shì fǒu 做过zuò guò zuò guò 类似lèi sì lèi sì 的de de 事情shì qíng shì qíng ？？？

**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government youth employment program cuts history" Finding: The Youth Connections program was itself established by the Labor government in 2010, replacing earlier programs [13].

** * ** *

The Rudd/Gillard government emphasized education-first approaches through the creation of a "mega-ministry" combining education, employment, and workplace relations under Deputy Prime Minister Julia Gillard [14].

搜索sōu suǒ sōu suǒ ：：： "" " LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 青年qīng nián qīng nián 就业jiù yè jiù yè 项目xiàng mù xiàng mù 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 历史lì shǐ lì shǐ "" "

While there is no direct equivalent of scrapping a major youth employment program during the 2007-2013 Labor period, governments of both parties routinely restructure employment programs based on their policy philosophies: - **Labor approach (2010-2013)**: Education-focused, case management, early intervention through programs like Youth Connections - **Coalition approach (2014 onwards)**: "Earn or learn" - work-for-the-dole obligations, waiting periods, compulsory activity requirements The key difference is that Youth Connections was a targeted program for disengaged youth with demonstrated outcomes, while the Coalition's replacement approach applied broader welfare conditionality to all unemployed youth rather than providing specialized re-engagement services.

发现fā xiàn fā xiàn ：：： YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 项目xiàng mù xiàng mù 本身běn shēn běn shēn 是shì shì 由yóu yóu LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 于yú yú 20102010 2010 年nián nián 建立jiàn lì jiàn lì 的de de ，，，取代qǔ dài qǔ dài 了le le 早期zǎo qī zǎo qī 项目xiàng mù xiàng mù [[ [ 1313 13 ]] ] 。。。

Historically, both parties have restructured youth employment programs when taking government - the Coalition in 1996 with the abolition of the Australian Workplace Agreements and restructuring of employment services, and Labor in 2007 with its focus on "education revolution" [15].

RuddRudd Rudd // / GillardGillard Gillard 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 通过tōng guò tōng guò 将jiāng jiāng 教育jiào yù jiào yù 、、、就业jiù yè jiù yè 和hé hé 劳动láo dòng láo dòng 关系guān xì guān xì 合并hé bìng hé bìng 为wèi wèi 副fù fù 总理zǒng lǐ zǒng lǐ JuliaJulia Julia GillardGillard Gillard 领导lǐng dǎo lǐng dǎo 的de de "" " 超级chāo jí chāo jí 部门bù mén bù mén "" " ，，，强调qiáng diào qiáng diào 教育jiào yù jiào yù 优先yōu xiān yōu xiān 的de de 方法fāng fǎ fāng fǎ [[ [ 1414 14 ]] ] 。。。

虽然suī rán suī rán 在zài zài 20072007 2007 -- - 20132013 2013 年nián nián LaborLabor Labor 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 没有méi yǒu méi yǒu 直接zhí jiē zhí jiē 等同于děng tóng yú děng tóng yú 废除fèi chú fèi chú 主要zhǔ yào zhǔ yào 青年qīng nián qīng nián 就业jiù yè jiù yè 项目xiàng mù xiàng mù 的de de 行为xíng wéi xíng wéi ，，，但dàn dàn 两党liǎng dǎng liǎng dǎng 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 在zài zài 执政zhí zhèng zhí zhèng 时shí shí 都dōu dōu 会huì huì 根据gēn jù gēn jù 其qí qí 政策zhèng cè zhèng cè 理念lǐ niàn lǐ niàn 重组chóng zǔ chóng zǔ 就业jiù yè jiù yè 项目xiàng mù xiàng mù ：：：

-- - ** * ** * LaborLabor Labor 方案fāng àn fāng àn （（（ 20102010 2010 -- - 20132013 2013 ））） ** * ** * ：：：以yǐ yǐ 教育jiào yù jiào yù 为wèi wèi 重点zhòng diǎn zhòng diǎn ，，，个案gè àn gè àn 管理guǎn lǐ guǎn lǐ ，，，通过tōng guò tōng guò YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 等děng děng 项目xiàng mù xiàng mù 进行jìn xíng jìn xíng 早期zǎo qī zǎo qī 干预gān yù gān yù

-- - ** * ** * CoalitionCoalition Coalition 方案fāng àn fāng àn （（（ 20142014 2014 年nián nián 起qǐ qǐ ））） ** * ** * ：：： "" " earnearn earn oror or learnlearn learn "" " —— — —— — 为wèi wèi 救济金jiù jì jīn jiù jì jīn 工作gōng zuò gōng zuò 义务yì wù yì wù ，，，等待děng dài děng dài 期qī qī ，，，强制性qiáng zhì xìng qiáng zhì xìng 活动huó dòng huó dòng 要求yāo qiú yāo qiú

关键guān jiàn guān jiàn 区别qū bié qū bié 在于zài yú zài yú ，，， YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 是shì shì 一项yī xiàng yī xiàng 针对zhēn duì zhēn duì 脱离tuō lí tuō lí 社会shè huì shè huì 正轨zhèng guǐ zhèng guǐ 青少年qīng shào nián qīng shào nián 的de de 目标mù biāo mù biāo 明确míng què míng què 的de de 项目xiàng mù xiàng mù ，，，具有jù yǒu jù yǒu 经jīng jīng 证明zhèng míng zhèng míng 的de de 成果chéng guǒ chéng guǒ ，，，而ér ér CoalitionCoalition Coalition 的de de 替代tì dài tì dài 方案fāng àn fāng àn 对duì duì 所有suǒ yǒu suǒ yǒu 失业shī yè shī yè 青少年qīng shào nián qīng shào nián 适用shì yòng shì yòng 更gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn 的de de 福利fú lì fú lì 条件tiáo jiàn tiáo jiàn 限制xiàn zhì xiàn zhì ，，，而ér ér 非fēi fēi 提供tí gōng tí gōng 专业zhuān yè zhuān yè 重新chóng xīn chóng xīn 融入róng rù róng rù 服务fú wù fú wù 。。。

历史lì shǐ lì shǐ 上shàng shàng ，，，两党liǎng dǎng liǎng dǎng 在zài zài 执政zhí zhèng zhí zhèng 时shí shí 都dōu dōu 会huì huì 重组chóng zǔ chóng zǔ 青年qīng nián qīng nián 就业jiù yè jiù yè 项目xiàng mù xiàng mù —— — —— — CoalitionCoalition Coalition 在zài zài 19961996 1996 年nián nián 废除fèi chú fèi chú 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 工作gōng zuò gōng zuò 协议xié yì xié yì 并bìng bìng 重组chóng zǔ chóng zǔ 就业jiù yè jiù yè 服务fú wù fú wù ，，， LaborLabor Labor 在zài zài 20072007 2007 年nián nián 专注zhuān zhù zhuān zhù 于yú yú "" " 教育jiào yù jiào yù 革命gé mìng gé mìng "" " [[ [ 1515 15 ]] ] 。。。

🌐

平衡视角

** * ** * 完整wán zhěng wán zhěng 故事gù shì gù shì ：：： ** * ** *

**The full story:** The Coalition's decision to scrap Youth Connections was part of its broader philosophical approach to welfare and youth employment.

CoalitionCoalition Coalition 废除fèi chú fèi chú YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 的de de 决定jué dìng jué dìng 是shì shì 其qí qí 福利fú lì fú lì 和hé hé 青年qīng nián qīng nián 就业jiù yè jiù yè 更gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn 哲学zhé xué zhé xué 方针fāng zhēn fāng zhēn 的de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn 。。。

The government argued that unconditional support created dependency and that young people should have obligations in exchange for taxpayer assistance [16].

政府zhèng fǔ zhèng fǔ 辩称biàn chēng biàn chēng ，，，无条件wú tiáo jiàn wú tiáo jiàn 支持zhī chí zhī chí 会huì huì 造成zào chéng zào chéng 依赖yī lài yī lài ，，，年轻人nián qīng rén nián qīng rén 应该yīng gāi yīng gāi 在zài zài 获得huò dé huò dé 纳税人nà shuì rén nà shuì rén 援助yuán zhù yuán zhù 的de de 同时tóng shí tóng shí 承担义务chéng dān yì wù chéng dān yì wù [[ [ 1616 16 ]] ] 。。。

Critics, including Mission Australia and youth service providers, argued that removing a proven early intervention program would cost more in the long run through increased crime, mental health issues, and long-term welfare dependency [17].

批评者pī píng zhě pī píng zhě ，，，包括bāo kuò bāo kuò MissionMission Mission AustraliaAustralia Australia 和hé hé 青年qīng nián qīng nián 服务提供者fú wù tí gōng zhě fú wù tí gōng zhě ，，，认为rèn wéi rèn wéi 取消qǔ xiāo qǔ xiāo 一个yí gè yí gè 经jīng jīng 证明zhèng míng zhèng míng 有效yǒu xiào yǒu xiào 的de de 早期zǎo qī zǎo qī 干预gān yù gān yù 项目xiàng mù xiàng mù 最终zuì zhōng zuì zhōng 将jiāng jiāng 通过tōng guò tōng guò 增加zēng jiā zēng jiā 的de de 犯罪fàn zuì fàn zuì 、、、心理健康xīn lǐ jiàn kāng xīn lǐ jiàn kāng 问题wèn tí wèn tí 和hé hé 长期cháng qī cháng qī 福利fú lì fú lì 依赖yī lài yī lài 而ér ér 付出fù chū fù chū 更高gèng gāo gèng gāo 代价dài jià dài jià [[ [ 1717 17 ]] ] 。。。

The timing was particularly criticized given high youth unemployment rates in 2014.

鉴于jiàn yú jiàn yú 20142014 2014 年nián nián 较jiào jiào 高gāo gāo 的de de 青少年qīng shào nián qīng shào nián 失业率shī yè lǜ shī yè lǜ ，，，该gāi gāi 时机shí jī shí jī 尤其yóu qí yóu qí 受到shòu dào shòu dào 批评pī píng pī píng 。。。

However, the Coalition's policy wasn't simply "cut and ignore" - it was a restructuring.

然而rán ér rán ér ，，， CoalitionCoalition Coalition 的de de 政策zhèng cè zhèng cè 并非bìng fēi bìng fēi 简单jiǎn dān jiǎn dān 的de de "" " 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 并bìng bìng 忽视hū shì hū shì "" " —— — —— — 而是ér shì ér shì 一次yī cì yī cì 重组chóng zǔ chóng zǔ 。。。

The "earn or learn" framework, while controversial, was designed to ensure youth were engaged in productive activity.

"" " earnearn earn oror or learnlearn learn "" " 框架kuāng jià kuāng jià 虽然suī rán suī rán 存在cún zài cún zài 争议zhēng yì zhēng yì ，，，但dàn dàn 旨在zhǐ zài zhǐ zài 确保què bǎo què bǎo 青少年qīng shào nián qīng shào nián 参与cān yù cān yù 生产性shēng chǎn xìng shēng chǎn xìng 活动huó dòng huó dòng 。。。

The government also increased funding for Headspace (youth mental health) and other programs, suggesting a different prioritization rather than wholesale abandonment of youth support [18].

政府zhèng fǔ zhèng fǔ 还hái hái 增加zēng jiā zēng jiā 了le le 对duì duì HeadspaceHeadspace Headspace （（（青少年qīng shào nián qīng shào nián 心理健康xīn lǐ jiàn kāng xīn lǐ jiàn kāng ）））和hé hé 其他qí tā qí tā 项目xiàng mù xiàng mù 的de de 资助zī zhù zī zhù ，，，表明biǎo míng biǎo míng 这是zhè shì zhè shì 一种yī zhǒng yī zhǒng 不同bù tóng bù tóng 的de de 优先yōu xiān yōu xiān 排序pái xù pái xù ，，，而ér ér 非fēi fēi 完全wán quán wán quán 放弃fàng qì fàng qì 青少年qīng shào nián qīng shào nián 支持zhī chí zhī chí [[ [ 1818 18 ]] ] 。。。

The Senate inquiry into budget cuts noted the "likely outcomes" of ceasing funding, including that vulnerable youth would lose specialized support during a critical developmental period [19]. **Is this unique to the Coalition?** No.

参议院cān yì yuàn cān yì yuàn 对duì duì 预算yù suàn yù suàn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 的de de 调查diào chá diào chá 指出zhǐ chū zhǐ chū 了le le 停止tíng zhǐ tíng zhǐ 资助zī zhù zī zhù 的de de "" " 可能kě néng kě néng 结果jié guǒ jié guǒ "" " ，，，包括bāo kuò bāo kuò 弱势ruò shì ruò shì 青少年qīng shào nián qīng shào nián 将jiāng jiāng 在zài zài 关键guān jiàn guān jiàn 发展fā zhǎn fā zhǎn 时期shí qī shí qī 失去shī qù shī qù 专门zhuān mén zhuān mén 支持zhī chí zhī chí [[ [ 1919 19 ]] ] 。。。

While the specific program (Youth Connections) was scrapped by the Coalition, both major parties have historically restructured youth employment and welfare programs based on their governing philosophies.

** * ** * 这是zhè shì zhè shì CoalitionCoalition Coalition 独有dú yǒu dú yǒu 的de de 吗ma ma ？？？

Labor tends to favor education and case management approaches; the Coalition tends to favor work requirements and conditionality.

** * ** *

Neither approach has definitively solved youth unemployment, which has remained a persistent challenge regardless of which party holds government.

不是bú shì bú shì 。。。

虽然suī rán suī rán 特定tè dìng tè dìng 项目xiàng mù xiàng mù （（（ YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections ）））被bèi bèi CoalitionCoalition Coalition 废除fèi chú fèi chú ，，，但dàn dàn 两党liǎng dǎng liǎng dǎng 历史lì shǐ lì shǐ 上shàng shàng 都dōu dōu 根据gēn jù gēn jù 其qí qí 执政zhí zhèng zhí zhèng 理念lǐ niàn lǐ niàn 重组chóng zǔ chóng zǔ 青少年qīng shào nián qīng shào nián 就业jiù yè jiù yè 和hé hé 福利fú lì fú lì 项目xiàng mù xiàng mù 。。。

LaborLabor Labor 倾向qīng xiàng qīng xiàng 于yú yú 支持zhī chí zhī chí 教育jiào yù jiào yù 和hé hé 个案gè àn gè àn 管理guǎn lǐ guǎn lǐ 方法fāng fǎ fāng fǎ ；；； CoalitionCoalition Coalition 倾向qīng xiàng qīng xiàng 于yú yú 支持zhī chí zhī chí 工作gōng zuò gōng zuò 要求yāo qiú yāo qiú 和hé hé 条件tiáo jiàn tiáo jiàn 限制xiàn zhì xiàn zhì 。。。

无论wú lùn wú lùn 哪个nǎ ge nǎ ge 政党zhèng dǎng zhèng dǎng 执政zhí zhèng zhí zhèng ，，，两种liǎng zhǒng liǎng zhǒng 方法fāng fǎ fāng fǎ 都dōu dōu 未能wèi néng wèi néng 明确míng què míng què 解决jiě jué jiě jué 青少年qīng shào nián qīng shào nián 失业问题shī yè wèn tí shī yè wèn tí ，，，这一zhè yī zhè yī 问题wèn tí wèn tí 一直yì zhí yì zhí 是shì shì 一个yí gè yí gè 持续chí xù chí xù 的de de 挑战tiǎo zhàn tiǎo zhàn 。。。

属实

6.0

/ 10

该gāi gāi 声明shēng míng shēng míng 在zài zài 事实上shì shí shàng shì shí shàng 是shì shì 准确zhǔn què zhǔn què 的de de 。。。

The claim is factually accurate.

CoalitionCoalition Coalition 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 在zài zài 20142014 2014 年nián nián 预算yù suàn yù suàn 中zhōng zhōng 废除fèi chú fèi chú 了le le YouthYouth Youth ConnectionsConnections Connections 项目xiàng mù xiàng mù ，，，资助zī zhù zī zhù 于yú yú 20142014 2014 年nián nián 1212 12 月yuè yuè 3131 31 日rì rì 终止zhōng zhǐ zhōng zhǐ 。。。

The Coalition government did scrap the Youth Connections program in the 2014 budget, with funding ceasing on December 31, 2014.

该gāi gāi 项目xiàng mù xiàng mù 由前yóu qián yóu qián LaborLabor Labor 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 于yú yú 20102010 2010 年nián nián 建立jiàn lì jiàn lì ，，，每年měi nián měi nián 帮助bāng zhù bāng zhù 约yuē yuē 33 3 万名wàn míng wàn míng 脱离tuō lí tuō lí 社会shè huì shè huì 正轨zhèng guǐ zhèng guǐ 的de de 青少年qīng shào nián qīng shào nián ，，，成功率chéng gōng lǜ chéng gōng lǜ 为wèi wèi 93.4%93.4% 93.4% 。。。

The program had been established by the previous Labor government in 2010 and assisted approximately 30,000 disengaged youth annually with a 93.4% success rate.

该gāi gāi 决定jué dìng jué dìng 是shì shì 更gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn 预算yù suàn yù suàn 整合zhěng hé zhěng hé 和hé hé 向xiàng xiàng "" " earnearn earn oror or learnlearn learn "" " 方式fāng shì fāng shì 转变zhuǎn biàn zhuǎn biàn 的de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn ，，，对duì duì 失业shī yè shī yè 青少年qīng shào nián qīng shào nián 实行shí xíng shí xíng 福利fú lì fú lì 条件tiáo jiàn tiáo jiàn 限制xiàn zhì xiàn zhì 。。。

The decision was part of broader budget consolidation and a philosophical shift toward an "earn or learn" approach with welfare conditionality for unemployed youth.

最终评分