属实

评分: 7.0/10

Coalition
C0136

声明内容

“削减国家审计署1400万澳元预算,此前该审计署发现了重大违规行为和浪费性支出(如体育拨款丑闻,以及为新悉尼机场购买土地时支付10倍于市场价的款项)。”
原始来源: Matthew Davis

原始来源

事实核查

gāi gāi 声明shēng míng shēng míng de de 核心hé xīn hé xīn 事实shì shí shì shí ** * ** * 基本jī běn jī běn 准确zhǔn què zhǔn què ** * ** * [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]
The core facts of this claim are **substantially accurate** [1][2][3]: **The $14 million budget cut is verified.** The October 2020 federal budget included a $14 million reduction to the Australian National Audit Office's (ANAO) funding [2][3].
** * ** * 14001400 1400 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán de de 预算yù suàn yù suàn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 得到dé dào dé dào 核实hé shí hé shí
This was reported in real terms as approximately a 12 per cent cut to the ANAO's yearly funding [3][4].
** * ** * 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè de de 联邦lián bāng lián bāng 预算yù suàn yù suàn zhōng zhōng 包含bāo hán bāo hán duì duì 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà 国家审计署guó jiā shěn jì shǔ guó jiā shěn jì shǔ ANAOANAO ANAO 资金zī jīn zī jīn de de 14001400 1400 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán 削减xuē jiǎn xuē jiǎn [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]
The Auditor-General described this cut as "uncomfortable" [4]. **The ANAO had discovered substantial improprieties prior to the cut.** The ANAO released its report on the Community Sport Infrastructure Grant Program (the "sports rorts scandal") on 15 January 2020, finding that $100 million in grant funding had been allocated with a clear bias towards marginal government seats and electorates targeted by the Coalition in the 2019 election [1][5].
报道bào dào bào dào zhè zhè 相当于xiāng dāng yú xiāng dāng yú 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 年度nián dù nián dù 资金zī jīn zī jīn 实际shí jì shí jì 价值jià zhí jià zhí yuē yuē 12%12% 12% de de 削减xuē jiǎn xuē jiǎn [[ [ 33 3 ]] ] [[ [ 44 4 ]] ]
This preceded the October 2020 budget cut by 9 months. **The Leppington Triangle land deal was identified by the ANAO.** On 21 September 2020, the ANAO released its report on the Leppington Triangle land purchase, finding that the Commonwealth paid $29.8 million for land that was valued at approximately $3 million just 11 months later — approximately 10 times market value [6][7].
审计长shěn jì zhǎng shěn jì zhǎng jiāng jiāng 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 形容xíng róng xíng róng wèi wèi "" " 令人不安lìng rén bù ān lìng rén bù ān "" " [[ [ 44 4 ]] ]
This report was also released before the October 2020 budget cut (1 week before). **Timing suggests potential causal relationship.** The budget cut came approximately 3-4 weeks after the Leppington Triangle report was released (September 21, 2020), and the budget was handed down on 6 October 2020 [2].
** * ** * 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ zài zài 削减xuē jiǎn xuē jiǎn qián qián 确实què shí què shí 发现fā xiàn fā xiàn le le 重大zhòng dà zhòng dà 违规行为wéi guī xíng wéi wéi guī xíng wéi
The sports rorts scandal had been public for nine months.
** * ** * 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 20202020 2020 nián nián 11 1 yuè yuè 1515 15 发布fā bù fā bù 社区shè qū shè qū 体育tǐ yù tǐ yù 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī 拨款bō kuǎn bō kuǎn 计划jì huà jì huà "" " 体育tǐ yù tǐ yù 拨款bō kuǎn bō kuǎn 丑闻chǒu wén chǒu wén "" " 报告bào gào bào gào 发现fā xiàn fā xiàn 11 1 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán 拨款bō kuǎn bō kuǎn 资金zī jīn zī jīn zài zài 分配fēn pèi fēn pèi shí shí 明显míng xiǎn míng xiǎn 偏向piān xiàng piān xiàng 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng zài zài 20192019 2019 nián nián 大选dà xuǎn dà xuǎn zhōng zhōng de de 边缘biān yuán biān yuán 席位xí wèi xí wèi 目标mù biāo mù biāo 选区xuǎn qū xuǎn qū [[ [ 11 1 ]] ] [[ [ 55 5 ]] ]
这比zhè bǐ zhè bǐ 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè de de 预算yù suàn yù suàn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn zǎo zǎo le le 99 9 yuè yuè
** * ** * LeppingtonLeppington Leppington TriangleTriangle Triangle 土地交易tǔ dì jiāo yì tǔ dì jiāo yì yóu yóu 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 查明chá míng chá míng
** * ** * 20202020 2020 nián nián 99 9 yuè yuè 2121 21 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 发布fā bù fā bù LeppingtonLeppington Leppington TriangleTriangle Triangle 土地tǔ dì tǔ dì 购买gòu mǎi gòu mǎi 报告bào gào bào gào 发现fā xiàn fā xiàn 联邦lián bāng lián bāng 29802980 2980 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán 购买gòu mǎi gòu mǎi le le jǐn jǐn zài zài 1111 11 yuè yuè hòu hòu 估值gū zhí gū zhí yuē yuē 300300 300 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán de de 土地tǔ dì tǔ dì 大约dà yuē dà yuē shì shì 市场shì chǎng shì chǎng 价值jià zhí jià zhí de de 1010 10 bèi bèi [[ [ 66 6 ]] ] [[ [ 77 7 ]] ]
gāi gāi 报告bào gào bào gào zài zài 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè 预算yù suàn yù suàn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn qián qián 发布fā bù fā bù 提前tí qián tí qián 11 1 zhōu zhōu
** * ** * 时机shí jī shí jī 暗示àn shì àn shì 可能kě néng kě néng 存在cún zài cún zài 因果关系yīn guǒ guān xì yīn guǒ guān xì
** * ** * 预算yù suàn yù suàn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 大约dà yuē dà yuē zài zài LeppingtonLeppington Leppington TriangleTriangle Triangle 报告bào gào bào gào 发布fā bù fā bù hòu hòu 33 3 -- - 44 4 zhōu zhōu 20202020 2020 nián nián 99 9 yuè yuè 2121 21 ér ér 预算yù suàn yù suàn 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè 66 6 公布gōng bù gōng bù [[ [ 22 2 ]] ]
体育tǐ yù tǐ yù 拨款bō kuǎn bō kuǎn 丑闻chǒu wén chǒu wén 公开gōng kāi gōng kāi 九个jiǔ gè jiǔ gè yuè yuè

缺失背景

然而rán ér rán ér gāi gāi 声明shēng míng shēng míng duì duì 资金zī jīn zī jīn 状况zhuàng kuàng zhuàng kuàng de de 叙述xù shù xù shù ** * ** * 完整wán zhěng wán zhěng qiě qiě 可能kě néng kě néng 具有jù yǒu jù yǒu 误导性wù dǎo xìng wù dǎo xìng ** * ** * [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ]
However, the claim presents an **incomplete and potentially misleading narrative** about the funding situation [8][9]: **ANAO funding cuts predated these discoveries significantly.** While the claim implies the October 2020 cut was retaliatory for the sports rorts and Leppington findings, ANAO funding had been declining since 2016-17, well before these audits became public.
** * ** * 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn zǎo zǎo zài zài 这些zhè xiē zhè xiē 发现fā xiàn fā xiàn 之前zhī qián zhī qián jiù jiù 开始kāi shǐ kāi shǐ
According to the Public Integrity briefing paper, ANAO's total resourcing dropped from $115.7 million in 2016-17 to $98.5 million in 2019-20 — a decline of $17.27 million over four years [8].
** * ** * 虽然suī rán suī rán gāi gāi 声明shēng míng shēng míng 暗示àn shì àn shì 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè de de 削减xuē jiǎn xuē jiǎn shì shì duì duì 体育tǐ yù tǐ yù 拨款bō kuǎn bō kuǎn LeppingtonLeppington Leppington 调查结果diào chá jié guǒ diào chá jié guǒ de de 报复性bào fù xìng bào fù xìng 措施cuò shī cuò shī dàn dàn 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn 20162016 2016 -- - 1717 17 财年cái nián cái nián 以来yǐ lái yǐ lái 一直yì zhí yì zhí zài zài 下降xià jiàng xià jiàng yuǎn yuǎn 早于zǎo yú zǎo yú 这些zhè xiē zhè xiē 审计shěn jì shěn jì 结果jié guǒ jié guǒ 公开gōng kāi gōng kāi 之前zhī qián zhī qián
This decline began during the Coalition's second term but was driven by broader budget pressures, not specific response to particular audits. **The decline in ANAO funding began under Labor.** ABC Fact Check found that ANAO funding reductions began in the final years of the Labor government (2008-09) despite a parliamentary committee recommending the ANAO be exempt from efficiency dividend measures [9].
根据gēn jù gēn jù PublicPublic Public IntegrityIntegrity Integrity 简报jiǎn bào jiǎn bào 文件wén jiàn wén jiàn 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ zǒng zǒng 资源zī yuán zī yuán cóng cóng 20162016 2016 -- - 1717 17 财年cái nián cái nián de de 1.1571.157 1.157 亿澳元yì ào yuán yì ào yuán 下降xià jiàng xià jiàng dào dào 20192019 2019 -- - 2020 20 财年cái nián cái nián de de 98509850 9850 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán 年间nián jiān nián jiān 减少jiǎn shǎo jiǎn shǎo le le 17271727 1727 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán [[ [ 88 8 ]] ]
Funding was reduced again in 2012-13 under Labor.
这一下zhè yī xià zhè yī xià jiàng jiàng 始于shǐ yú shǐ yú 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 第二dì èr dì èr 任期rèn qī rèn qī dàn dàn yóu yóu gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn de de 预算yù suàn yù suàn 压力yā lì yā lì 驱动qū dòng qū dòng ér ér fēi fēi duì duì 特定tè dìng tè dìng 审计shěn jì shěn jì de de 针对性zhēn duì xìng zhēn duì xìng 回应huí yìng huí yìng
This means the trend of underfunding the ANAO extends beyond the Coalition. **Efficiency dividend explains most of the cuts.** The ABC Fact Check analysis determined that "the ANAO's decreased resourcing primarily related to the efficiency dividend" — a budget measure that reduces operational budgets annually to place downward pressure on spending [9].
** * ** * 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn 下降xià jiàng xià jiàng 始于shǐ yú shǐ yú 工党gōng dǎng gōng dǎng 执政zhí zhèng zhí zhèng 时期shí qī shí qī
The efficiency dividend was introduced in the 1980s and supported by both sides of Parliament [9].
** * ** * ABCABC ABC 事实shì shí shì shí 核查hé chá hé chá 发现fā xiàn fā xiàn 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 议会yì huì yì huì 委员会wěi yuán huì wěi yuán huì 建议jiàn yì jiàn yì 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ yīng yīng 免于miǎn yú miǎn yú 效率xiào lǜ xiào lǜ 红利hóng lì hóng lì 措施cuò shī cuò shī dàn dàn 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 始于shǐ yú shǐ yú 工党gōng dǎng gōng dǎng 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 最后zuì hòu zuì hòu 几年jǐ nián jǐ nián 20082008 2008 -- - 0909 09 财年cái nián cái nián [[ [ 99 9 ]] ]
The ANAO, as a small agency, was "big enough to be subject to the efficiency dividend, but small enough that it may not have any more fat to cut" [9]. **The overall budget context differs from the claim's framing.** The ABC Fact Check analysis found that while nominal ANAO funding decreased by 14.34 per cent in real terms under the Coalition (from 2013-14 to 2019-20), and by approximately 15.85 per cent if including the 2020-21 projections, this fell short of Opposition claims of a 20 per cent "gutting" [9].
资金zī jīn zī jīn zài zài 20122012 2012 -- - 1313 13 财年cái nián cái nián 工党gōng dǎng gōng dǎng 最后zuì hòu zuì hòu 一份yī fèn yī fèn 预算yù suàn yù suàn zhōng zhōng 再次zài cì zài cì bèi bèi 削减xuē jiǎn xuē jiǎn
The decline reflected systemic budget pressures rather than targeting. **ANAO's own-source revenue partially offset cuts.** ANAO also generates revenue through "audits by arrangement" for other government entities.
zhè zhè 意味着yì wèi zhe yì wèi zhe 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金不足zī jīn bù zú zī jīn bù zú de de 趋势qū shì qū shì 超越chāo yuè chāo yuè le le 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng
Total funding (including own-source revenue) showed smaller nominal declines, though the policy determination about core operational funding remained the primary concern [9].
** * ** * 效率xiào lǜ xiào lǜ 红利hóng lì hóng lì 解释jiě shì jiě shì le le 大部分dà bù fèn dà bù fèn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn
** * ** * ABCABC ABC 事实shì shí shì shí 核查hé chá hé chá 分析fēn xī fēn xī 确定què dìng què dìng "" " 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资源zī yuán zī yuán 减少jiǎn shǎo jiǎn shǎo 主要zhǔ yào zhǔ yào 效率xiào lǜ xiào lǜ 红利hóng lì hóng lì 有关yǒu guān yǒu guān "" " 这是zhè shì zhè shì 一种yī zhǒng yī zhǒng 每年měi nián měi nián 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 运营yùn yíng yùn yíng 预算yù suàn yù suàn 控制kòng zhì kòng zhì 支出zhī chū zhī chū de de 预算yù suàn yù suàn 措施cuò shī cuò shī [[ [ 99 9 ]] ]
效率xiào lǜ xiào lǜ 红利hóng lì hóng lì 始于shǐ yú shǐ yú 19801980 1980 年代nián dài nián dài 得到dé dào dé dào 议会yì huì yì huì 两党liǎng dǎng liǎng dǎng 支持zhī chí zhī chí [[ [ 99 9 ]] ]
审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 作为zuò wéi zuò wéi xiǎo xiǎo 机构jī gòu jī gòu "" " 规模guī mó guī mó 大到dà dào dà dào 足以zú yǐ zú yǐ shòu shòu 效率xiào lǜ xiào lǜ 红利hóng lì hóng lì 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 但小到dàn xiǎo dào dàn xiǎo dào 可能kě néng kě néng 没有méi yǒu méi yǒu gèng gèng duō duō 冗余rǒng yú rǒng yú 削减xuē jiǎn xuē jiǎn "" " [[ [ 99 9 ]] ]
** * ** * 整体zhěng tǐ zhěng tǐ 预算yù suàn yù suàn 背景bèi jǐng bèi jǐng 声明shēng míng shēng míng de de 框架kuāng jià kuāng jià 不同bù tóng bù tóng
** * ** * ABCABC ABC 事实shì shí shì shí 核查hé chá hé chá 分析fēn xī fēn xī 发现fā xiàn fā xiàn 虽然suī rán suī rán 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 名义míng yì míng yì 资金zī jīn zī jīn zài zài 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 20132013 2013 -- - 1414 14 财年cái nián cái nián zhì zhì 20192019 2019 -- - 2020 20 财年cái nián cái nián 实际shí jì shí jì 下降xià jiàng xià jiàng le le 14.34%14.34% 14.34% 如果rú guǒ rú guǒ 包括bāo kuò bāo kuò 20202020 2020 -- - 2121 21 财年cái nián cái nián 预测yù cè yù cè 下降xià jiàng xià jiàng yuē yuē 15.85%15.85% 15.85% dàn dàn zhè zhè réng réng wèi wèi 达到dá dào dá dào 反对党fǎn duì dǎng fǎn duì dǎng 声称shēng chēng shēng chēng de de 20%20% 20% "" " 掏空tāo kōng tāo kōng "" " 程度chéng dù chéng dù [[ [ 99 9 ]] ]
这种zhè zhǒng zhè zhǒng 下降xià jiàng xià jiàng 反映fǎn yìng fǎn yìng de de shì shì 系统性xì tǒng xìng xì tǒng xìng 预算yù suàn yù suàn 压力yā lì yā lì ér ér fēi fēi 针对性zhēn duì xìng zhēn duì xìng 削减xuē jiǎn xuē jiǎn
** * ** * 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 自有zì yǒu zì yǒu 收入shōu rù shōu rù 部分bù fèn bù fèn 抵消dǐ xiāo dǐ xiāo le le 削减xuē jiǎn xuē jiǎn
** * ** * 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ hái hái 通过tōng guò tōng guò "" " 委托wěi tuō wěi tuō 审计shěn jì shěn jì "" " wèi wèi 其他qí tā qí tā 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 机构jī gòu jī gòu 提供tí gōng tí gōng 服务fú wù fú wù 创造chuàng zào chuàng zào 收入shōu rù shōu rù
zǒng zǒng 资金zī jīn zī jīn 包括bāo kuò bāo kuò 自有zì yǒu zì yǒu 收入shōu rù shōu rù 显示xiǎn shì xiǎn shì 名义míng yì míng yì 下降xià jiàng xià jiàng 幅度fú dù fú dù jiào jiào xiǎo xiǎo 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 关于guān yú guān yú 核心hé xīn hé xīn 运营yùn yíng yùn yíng 资金zī jīn zī jīn de de 政策zhèng cè zhèng cè 决定jué dìng jué dìng réng réng shì shì 主要zhǔ yào zhǔ yào 关注点guān zhù diǎn guān zhù diǎn [[ [ 99 9 ]] ]

来源可信度评估

** * ** * 卫报wèi bào wèi bào 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà bǎn bǎn [[ [ 11 1 ]] ] ** * ** * shì shì 一家yī jiā yī jiā 主流zhǔ liú zhǔ liú 新闻xīn wén xīn wén 机构jī gòu jī gòu 编辑biān jí biān jí 立场lì chǎng lì chǎng wèi wèi 中间zhōng jiān zhōng jiān 偏左piān zuǒ piān zuǒ [[ [ 1010 10 ]] ] [[ [ 1111 11 ]] ]
**The Guardian Australia** [1] is a mainstream news organisation with a centre-left editorial stance [10][11].
MediaMedia Media BiasBias Bias // / FactFact Fact CheckCheck Check jiāng jiāng 事实shì shí shì shí 报道bào dào bào dào 评级píng jí píng jí wèi wèi "" " 最少zuì shǎo zuì shǎo 偏见piān jiàn piān jiàn "" " 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 承认chéng rèn chéng rèn gāi gāi 出版物chū bǎn wù chū bǎn wù 明确míng què míng què wèi wèi 中间zhōng jiān zhōng jiān 偏左piān zuǒ piān zuǒ 政治zhèng zhì zhèng zhì 取向qǔ xiàng qǔ xiàng [[ [ 1010 10 ]] ]
Media Bias/Fact Check rates it as having "Least Biased" factual reporting, though it acknowledges the publication is explicitly centre-left in political orientation [10].
卫报wèi bào wèi bào duì duì 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 审计shěn jì shěn jì de de 报道bào dào bào dào 一直yì zhí yì zhí 保持bǎo chí bǎo chí 批评pī píng pī píng 态度tài dù tài dù dàn dàn 事实shì shí shì shí 基础jī chǔ jī chǔ 通常tōng cháng tōng cháng 经得起jīng dé qǐ jīng dé qǐ 审查shěn chá shěn chá [[ [ 1111 11 ]] ]
The Guardian's reporting on Coalition government audits has been consistently critical, but its factual foundation has generally held up to scrutiny [11].
引用yǐn yòng yǐn yòng de de 原始yuán shǐ yuán shǐ 卫报wèi bào wèi bào 文章wén zhāng wén zhāng shì shì 报道bào dào bào dào xìng xìng 新闻xīn wén xīn wén ér ér fēi fēi 观点guān diǎn guān diǎn 评论píng lùn píng lùn
The original Guardian article cited is sourced reporting rather than opinion. **The ANAO sources** are authoritative primary sources — the office's own performance audit reports.
** * ** * 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 来源lái yuán lái yuán ** * ** * shì shì 权威quán wēi quán wēi de de 一手yī shǒu yī shǒu 来源lái yuán lái yuán gāi gāi 机构jī gòu jī gòu 自身zì shēn zì shēn de de 绩效jì xiào jì xiào 审计报告shěn jì bào gào shěn jì bào gào
These documents provide direct evidence of the improprieties discovered [5][6]. **Assessment:** The original sources are credible.
这些zhè xiē zhè xiē 文件wén jiàn wén jiàn wèi wèi 发现fā xiàn fā xiàn de de 违规行为wéi guī xíng wéi wéi guī xíng wéi 提供tí gōng tí gōng le le 直接zhí jiē zhí jiē 证据zhèng jù zhèng jù [[ [ 55 5 ]] ] [[ [ 66 6 ]] ]
The Guardian is mainstream media with a known centre-left orientation (relevant to factor in when assessing emphasis and framing), but the facts presented are accurate.
** * ** * 评估píng gū píng gū ** * ** * 原始yuán shǐ yuán shǐ 来源lái yuán lái yuán 可信kě xìn kě xìn
卫报wèi bào wèi bào shì shì 主流zhǔ liú zhǔ liú 媒体méi tǐ méi tǐ 具有jù yǒu jù yǒu 已知yǐ zhī yǐ zhī de de 中间zhōng jiān zhōng jiān 偏左piān zuǒ piān zuǒ 取向qǔ xiàng qǔ xiàng zài zài 评估píng gū píng gū 强调qiáng diào qiáng diào 框架kuāng jià kuāng jià 时需shí xū shí xū 考虑kǎo lǜ kǎo lǜ 因素yīn sù yīn sù dàn dàn suǒ suǒ 呈现chéng xiàn chéng xiàn de de 事实shì shí shì shí shì shì 准确zhǔn què zhǔn què de de
⚖️

工党对比

** * ** * 工党gōng dǎng gōng dǎng 是否shì fǒu shì fǒu 做过zuò guò zuò guò 类似lèi sì lèi sì de de 事情shì qíng shì qíng
**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government ANAO audit office budget cuts funding" **Finding:** Labor government also reduced ANAO funding during its tenure [9].
** * ** *
According to ABC Fact Check analysis, ANAO funding declined in real terms in 2008-09 under Labor, then increased for three years (2009-10 to 2011-12), then declined again in 2012-13 under Labor's final budget [9].
搜索sōu suǒ sōu suǒ 内容nèi róng nèi róng "" " LaborLabor Labor governmentgovernment government ANAOANAO ANAO auditaudit audit officeoffice office budgetbudget budget cutscuts cuts fundingfunding funding "" "
This means Labor contributed to the overall downward trend in ANAO funding that persists today. **Comparison:** While the Coalition's October 2020 cut of $14 million was significant, it was part of a decade-long trend affecting ANAO funding under both Labor and Coalition governments.
** * ** * 发现fā xiàn fā xiàn ** * ** * 工党gōng dǎng gōng dǎng 政府zhèng fǔ zhèng fǔ zài zài 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 削减xuē jiǎn xuē jiǎn le le 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn [[ [ 99 9 ]] ]
The specific mechanism driving cuts — the efficiency dividend — is a cross-party supported budget measure that has affected the ANAO since the 1980s [9]. **Is budget scrutiny criticism unique to Coalition?** No direct Labor equivalent exists for the specific 2020 cut, but Labor's record shows similar pressures on accountability institutions.
根据gēn jù gēn jù ABCABC ABC 事实shì shí shì shí 核查hé chá hé chá 分析fēn xī fēn xī 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn zài zài 工党gōng dǎng gōng dǎng 执政zhí zhèng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 20082008 2008 -- - 0909 09 财年cái nián cái nián 实际shí jì shí jì 下降xià jiàng xià jiàng 随后suí hòu suí hòu 三年sān nián sān nián 20092009 2009 -- - 1010 10 财年cái nián cái nián zhì zhì 20112011 2011 -- - 1212 12 财年cái nián cái nián 增长zēng zhǎng zēng zhǎng 然后rán hòu rán hòu zài zài 工党gōng dǎng gōng dǎng 最后zuì hòu zuì hòu 一份yī fèn yī fèn 预算yù suàn yù suàn 20122012 2012 -- - 1313 13 财年cái nián cái nián zhōng zhōng 再次zài cì zài cì 下降xià jiàng xià jiàng [[ [ 99 9 ]] ]
The broader point is that declining ANAO funding reflects systemic budget constraints applied across multiple governments, not uniquely Coalition policy.
zhè zhè 意味着yì wèi zhe yì wèi zhe 工党gōng dǎng gōng dǎng wèi wèi 今天jīn tiān jīn tiān 持续chí xù chí xù 存在cún zài cún zài de de 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn 下降xià jiàng xià jiàng 趋势qū shì qū shì 做出zuò chū zuò chū le le 贡献gòng xiàn gòng xiàn
** * ** * 比较bǐ jiào bǐ jiào ** * ** * 虽然suī rán suī rán 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè 14001400 1400 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán de de 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 意义yì yì yì yì 重大zhòng dà zhòng dà dàn dàn shì shì 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng liǎng liǎng 党执政dǎng zhí zhèng dǎng zhí zhèng 期间qī jiān qī jiān 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn de de 十年shí nián shí nián 趋势qū shì qū shì de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn
推动tuī dòng tuī dòng 削减xuē jiǎn xuē jiǎn de de 具体jù tǐ jù tǐ 机制jī zhì jī zhì 效率xiào lǜ xiào lǜ 红利hóng lì hóng lì shì shì 19801980 1980 年代nián dài nián dài 以来yǐ lái yǐ lái 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ de de kuà kuà 党派dǎng pài dǎng pài 支持zhī chí zhī chí 预算yù suàn yù suàn 措施cuò shī cuò shī [[ [ 99 9 ]] ]
** * ** * duì duì 预算yù suàn yù suàn 审查shěn chá shěn chá de de 批评pī píng pī píng 是否shì fǒu shì fǒu wèi wèi 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 独有dú yǒu dú yǒu
** * ** * 没有méi yǒu méi yǒu 直接zhí jiē zhí jiē 等同于děng tóng yú děng tóng yú 工党gōng dǎng gōng dǎng de de 20202020 2020 nián nián 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 案例àn lì àn lì dàn dàn 工党gōng dǎng gōng dǎng de de 记录jì lù jì lù 显示xiǎn shì xiǎn shì duì duì 问责wèn zé wèn zé 机构jī gòu jī gòu 存在cún zài cún zài 类似lèi sì lèi sì 压力yā lì yā lì
gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn de de 观点guān diǎn guān diǎn shì shì 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn 下降xià jiàng xià jiàng 反映fǎn yìng fǎn yìng de de shì shì 应用yìng yòng yìng yòng 多届duō jiè duō jiè 政府zhèng fǔ zhèng fǔ de de 系统性xì tǒng xìng xì tǒng xìng 预算yù suàn yù suàn 约束yuē shù yuē shù ér ér fēi fēi 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 独有dú yǒu dú yǒu de de 政策zhèng cè zhèng cè
🌐

平衡视角

** * ** * 批评pī píng pī píng 部分bù fèn bù fèn 合理hé lǐ hé lǐ dàn dàn 背景bèi jǐng bèi jǐng hěn hěn 重要zhòng yào zhòng yào ** * ** *
**The criticism is partially justified, but context matters:** **The government's perspective:** The Department of Infrastructure defended the Leppington transaction as having been "developed in consultation with the Department of Finance and the Australian Government Solicitor" to "mitigate the risk of costly and lengthy legal challenges" [6].
** * ** * 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 观点guān diǎn guān diǎn ** * ** * 基础设施jī chǔ shè shī jī chǔ shè shī 部为bù wèi bù wèi LeppingtonLeppington Leppington 交易jiāo yì jiāo yì 辩护biàn hù biàn hù 称该chēng gāi chēng gāi 交易jiāo yì jiāo yì shì shì "" " 财政部cái zhèng bù cái zhèng bù 澳大利亚政府ào dà lì yà zhèng fǔ ào dà lì yà zhèng fǔ 律师lǜ shī lǜ shī 协商xié shāng xié shāng 制定zhì dìng zhì dìng "" " de de "" " 降低jiàng dī jiàng dī 昂贵áng guì áng guì qiě qiě 漫长màn cháng màn cháng de de 法律fǎ lǜ fǎ lǜ 挑战tiǎo zhàn tiǎo zhàn 风险fēng xiǎn fēng xiǎn "" " [[ [ 66 6 ]] ]
While the ANAO criticized the approach as "unorthodox," the government argued this strategy was professionally approved.
虽然suī rán suī rán 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 批评pī píng pī píng gāi gāi 方法fāng fǎ fāng fǎ shì shì "" " 非正统fēi zhèng tǒng fēi zhèng tǒng de de "" " dàn dàn 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 辩称biàn chēng biàn chēng gāi gāi 策略cè lüè cè lüè 获得huò dé huò dé le le 专业zhuān yè zhuān yè 批准pī zhǔn pī zhǔn
However, the ANAO's criticism that "appropriate consideration was not given to costs and benefits" remains a valid finding [6]. **On the budget cut timing:** While the ANAO did uncover significant improprieties (sports rorts in January 2020, Leppington in September 2020), and the $14 million cut came in October 2020, the causality suggested in the claim is difficult to establish conclusively [2][3].
然而rán ér rán ér 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 关于guān yú guān yú "" " wèi wèi 适当shì dàng shì dàng 考虑kǎo lǜ kǎo lǜ 成本chéng běn chéng běn 收益shōu yì shōu yì "" " de de 批评pī píng pī píng 仍然réng rán réng rán 有效yǒu xiào yǒu xiào [[ [ 66 6 ]] ]
However, the timing is striking: announcing a budget cut to the office that just publicly criticized you weeks earlier creates an appearance of retaliation, whether intentional or not. **Expert analysis on the real concern:** Both the Public Integrity briefing paper and ABC Fact Check identified the core problem: ANAO funding as a percentage of total government expenditure has declined dramatically — from 0.02761 per cent in 2000-01 to 0.01303 per cent in 2019-20, and projected to fall to 0.01108 per cent in 2020-21 — representing a 60 per cent reduction since 2000-01 [8][9].
** * ** * 关于guān yú guān yú 预算yù suàn yù suàn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 时机shí jī shí jī ** * ** * 虽然suī rán suī rán 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 确实què shí què shí 发现fā xiàn fā xiàn le le 重大zhòng dà zhòng dà 违规行为wéi guī xíng wéi wéi guī xíng wéi 20202020 2020 nián nián 11 1 yuè yuè de de 体育tǐ yù tǐ yù 拨款bō kuǎn bō kuǎn 丑闻chǒu wén chǒu wén 20202020 2020 nián nián 99 9 yuè yuè de de LeppingtonLeppington Leppington TriangleTriangle Triangle 问题wèn tí wèn tí qiě qiě 14001400 1400 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 发生fā shēng fā shēng zài zài 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè dàn dàn 声明shēng míng shēng míng zhōng zhōng 暗示àn shì àn shì de de 因果关系yīn guǒ guān xì yīn guǒ guān xì 难以nán yǐ nán yǐ 确凿què záo què záo 证实zhèng shí zhèng shí [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]
This reflects the gap between growing government spending and flat/declining audit office resources. **The key context is systemic, not partisan:** Professor A.J.
然而rán ér rán ér 时机shí jī shí jī 引人注目yǐn rén zhù mù yǐn rén zhù mù zài zài 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 刚刚gāng gāng gāng gāng 公开批评gōng kāi pī píng gōng kāi pī píng 几周jǐ zhōu jǐ zhōu hòu hòu 宣布xuān bù xuān bù 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 预算yù suàn yù suàn 无论wú lùn wú lùn 意图yì tú yì tú 如何rú hé rú hé dōu dōu huì huì 造成zào chéng zào chéng 报复bào fù bào fù de de 外观wài guān wài guān
Brown (Griffith University) noted that "integrity bodies in Australia, the ANAO included, had seen an overall downward trend in resourcing over the past decade, despite increased expenditure" and that "they are exposed to a general attrition or to other political instability in a way they shouldn't be" [9].
** * ** * 专家zhuān jiā zhuān jiā duì duì 真正zhēn zhèng zhēn zhèng 担忧dān yōu dān yōu de de 分析fēn xī fēn xī ** * ** * PublicPublic Public IntegrityIntegrity Integrity 简报jiǎn bào jiǎn bào 文件wén jiàn wén jiàn ABCABC ABC 事实shì shí shì shí 核查hé chá hé chá dōu dōu 确定què dìng què dìng le le 核心hé xīn hé xīn 问题wèn tí wèn tí 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn zhàn zhàn 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 总支出zǒng zhī chū zǒng zhī chū de de 百分比bǎi fēn bǐ bǎi fēn bǐ 急剧下降jí jù xià jiàng jí jù xià jiàng cóng cóng 20002000 2000 -- - 0101 01 财年cái nián cái nián de de 0.02761%0.02761% 0.02761% 降至jiàng zhì jiàng zhì 20192019 2019 -- - 2020 20 财年cái nián cái nián de de 0.01303%0.01303% 0.01303% 预计yù jì yù jì 20202020 2020 -- - 2121 21 财年cái nián cái nián jiāng jiāng 降至jiàng zhì jiàng zhì 0.01108%0.01108% 0.01108% 20002000 2000 -- - 0101 01 财年cái nián cái nián 以来yǐ lái yǐ lái 减少jiǎn shǎo jiǎn shǎo le le 60%60% 60% [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ]
This suggests the problem is broader than Coalition policy alone. **Did the funding cut actually prevent audits?** Yes, measurably.
zhè zhè 反映fǎn yìng fǎn yìng le le 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 支出zhī chū zhī chū 增长zēng zhǎng zēng zhǎng 审计shěn jì shěn jì 机构jī gòu jī gòu 资源zī yuán zī yuán 持平chí píng chí píng // / 下降xià jiàng xià jiàng 之间zhī jiān zhī jiān de de 差距chā jù chā jù
The ANAO reduced its performance audit target from 48 to 44 audits in 2019-20, and was projected to fall to 38 by 2023-24 — representing a 36 per cent reduction from 2016-17 levels [8][9].
** * ** * 关键guān jiàn guān jiàn 背景bèi jǐng bèi jǐng shì shì 系统性xì tǒng xìng xì tǒng xìng de de ér ér fēi fēi 党派dǎng pài dǎng pài xìng xìng de de ** * ** * 格里菲斯gé lǐ fēi sī gé lǐ fēi sī 大学dà xué dà xué AA A .. . JJ J .. . BrownBrown Brown 教授jiào shòu jiào shòu 指出zhǐ chū zhǐ chū "" " 澳大利亚ào dà lì yà ào dà lì yà de de 廉政lián zhèng lián zhèng 机构jī gòu jī gòu 包括bāo kuò bāo kuò 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ zài zài 过去guò qù guò qù 十年shí nián shí nián zhōng zhōng 资源zī yuán zī yuán 总体zǒng tǐ zǒng tǐ chéng chéng 下降xià jiàng xià jiàng 趋势qū shì qū shì 尽管jǐn guǎn jǐn guǎn 支出zhī chū zhī chū 增加zēng jiā zēng jiā le le "" " qiě qiě "" " 它们tā men tā men 暴露bào lù bào lù 一般性yì bān xìng yì bān xìng 损耗sǔn hào sǔn hào huò huò 其他qí tā qí tā 政治zhèng zhì zhèng zhì 稳定wěn dìng wěn dìng zhōng zhōng ér ér 这本zhè běn zhè běn yīng yīng 发生fā shēng fā shēng "" " [[ [ 99 9 ]] ]
The October 2020 $14 million cut exacerbated this trend [2][3].
zhè zhè 表明biǎo míng biǎo míng 问题wèn tí wèn tí 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 政策zhèng cè zhèng cè gèng gèng 广泛guǎng fàn guǎng fàn
** * ** * 资金zī jīn zī jīn 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 是否shì fǒu shì fǒu 确实què shí què shí 妨碍fáng ài fáng ài le le 审计shěn jì shěn jì
** * ** * shì shì de de 可以kě yǐ kě yǐ 衡量héng liáng héng liáng
审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ jiāng jiāng 绩效jì xiào jì xiào 审计shěn jì shěn jì 目标mù biāo mù biāo cóng cóng 20192019 2019 -- - 2020 20 财年cái nián cái nián de de 4848 48 xiàng xiàng 减少jiǎn shǎo jiǎn shǎo dào dào 4444 44 xiàng xiàng 预计yù jì yù jì dào dào 20232023 2023 -- - 2424 24 财年cái nián cái nián jiāng jiāng 降至jiàng zhì jiàng zhì 3838 38 xiàng xiàng 20162016 2016 -- - 1717 17 财年cái nián cái nián 水平shuǐ píng shuǐ píng 减少jiǎn shǎo jiǎn shǎo 36%36% 36% [[ [ 88 8 ]] ] [[ [ 99 9 ]] ]
20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè de de 14001400 1400 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 加剧jiā jù jiā jù le le 这种zhè zhǒng zhè zhǒng 趋势qū shì qū shì [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]

属实

7.0

/ 10

gāi gāi 声明shēng míng shēng míng de de 事实shì shí shì shí 要素yào sù yào sù shì shì 准确zhǔn què zhǔn què de de 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng 政府zhèng fǔ zhèng fǔ 确实què shí què shí zài zài 20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè 削减xuē jiǎn xuē jiǎn le le 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 14001400 1400 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán 预算yù suàn yù suàn 此前cǐ qián cǐ qián 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 发现fā xiàn fā xiàn 体育tǐ yù tǐ yù 拨款bō kuǎn bō kuǎn 丑闻chǒu wén chǒu wén LeppingtonLeppington Leppington TriangleTriangle Triangle 土地tǔ dì tǔ dì 高估gāo gū gāo gū 问题wèn tí wèn tí
The factual elements of the claim are accurate: the Coalition government did cut $14 million from the ANAO's budget in October 2020, after the office had discovered the sports rorts scandal and the Leppington Triangle overvaluation.
然而rán ér rán ér gāi gāi 声明shēng míng shēng míng 暗示àn shì àn shì le le 一种yī zhǒng yī zhǒng 因果yīn guǒ yīn guǒ 报复bào fù bào fù 关系guān xì guān xì "" " 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 14001400 1400 万澳元wàn ào yuán wàn ào yuán zài zài gāi gāi 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 发现fā xiàn fā xiàn 之后zhī hòu zhī hòu "" " ér ér 现实xiàn shí xiàn shí 更为gèng wéi gèng wéi 复杂fù zá fù zá
However, the claim implies a causal retaliatory relationship ("cut $14 million... after that office discovered") when the reality is more complex.
审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ 资金zī jīn zī jīn 20162016 2016 -- - 1717 17 财年cái nián cái nián 实际上shí jì shàng shí jì shàng gèng gèng zǎo zǎo zài zài 工党gōng dǎng gōng dǎng 执政zhí zhèng zhí zhèng 时期shí qī shí qī 以来yǐ lái yǐ lái 一直yì zhí yì zhí zài zài 下降xià jiàng xià jiàng 主要zhǔ yào zhǔ yào yóu yóu 效率xiào lǜ xiào lǜ 红利hóng lì hóng lì 一种yī zhǒng yī zhǒng kuà kuà 党派dǎng pài dǎng pài 预算yù suàn yù suàn 机制jī zhì jī zhì 驱动qū dòng qū dòng
ANAO funding had been declining since 2016-17 (and actually earlier under Labor), driven primarily by the efficiency dividend — a cross-party budget mechanism.
20202020 2020 nián nián 1010 10 yuè yuè de de 削减xuē jiǎn xuē jiǎn 意义yì yì yì yì 重大zhòng dà zhòng dà 确实què shí què shí duì duì 审计署shěn jì shǔ shěn jì shǔ de de 能力néng lì néng lì 产生chǎn shēng chǎn shēng le le 衡量héng liáng héng liáng de de 影响yǐng xiǎng yǐng xiǎng dàn dàn shì shì 长达zhǎng dá zhǎng dá 十年shí nián shí nián de de 资金不足zī jīn bù zú zī jīn bù zú 趋势qū shì qū shì de de 一部分yī bù fèn yī bù fèn ér ér fēi fēi 联盟党lián méng dǎng lián méng dǎng duì duì 特定tè dìng tè dìng 审计shěn jì shěn jì de de 独特dú tè dú tè 回应huí yìng huí yìng
The October 2020 cut was significant and did measurably impact the ANAO's capacity, but it was part of a decade-long underfunding trend rather than a unique Coalition action in response to specific audits.
gāi gāi 声明shēng míng shēng míng zài zài 实质shí zhì shí zhì shàng shàng shì shì 准确zhǔn què zhǔn què de de dàn dàn zài zài 因果yīn guǒ yīn guǒ 框架kuāng jià kuāng jià shàng shàng 可能kě néng kě néng 具有jù yǒu jù yǒu 误导性wù dǎo xìng wù dǎo xìng jiāng jiāng 可能kě néng kě néng shì shì 常规cháng guī cháng guī 预算yù suàn yù suàn 压力yā lì yā lì 呈现chéng xiàn chéng xiàn wèi wèi duì duì 审计shěn jì shěn jì 发现fā xiàn fā xiàn de de 可能kě néng kě néng 报复bào fù bào fù
The claim is accurate in substance but potentially misleading in its causality framing — presenting what may have been routine budget pressure as a likely retaliation for audit findings.

📚 来源与引用 (11)

  1. 1
    Coalition accused of trying to avoid scrutiny after audit office budget cut

    Coalition accused of trying to avoid scrutiny after audit office budget cut

    Concerns grow that watchdog that uncovered sports rorts is being whittled away as payback for politically damaging investigations

    the Guardian
  2. 2
    Budget missing integrity

    Budget missing integrity

    Last year’s Budget included the welcome news that $100 million had been allocated to establish the Commonwealth Integrity Commission (CIC). This Budget contains no update to that funding – although a related integrity body, the Australian Commission for Law Enforcement Integrity, receives an additional $700,000 to assist it with its funding until it is absorbed into the CIC.

    The Australia Institute
  3. 3
    Auditor-General warns budget cuts will mean reduction in audits

    Auditor-General warns budget cuts will mean reduction in audits

    The Auditor-General, whose office brought to light the so-called sports rorts scandal, is warning the number of audits his office can do will have to be reduced due to ongoing budget cuts.

    Abc Net
  4. 4
    smartygrants.com.au

    Federal audit trail could go cold amid budget cuts

    Smartygrants Com

  5. 5
    anao.gov.au

    Award of Funding Under the Community Sport Infrastructure Program

    Anao Gov

  6. 6
    Government paid 10 times what Western Sydney Airport land was worth, audit finds

    Government paid 10 times what Western Sydney Airport land was worth, audit finds

    The Federal Government bought land from a billionaire family at 10 times its market value in a "significant and unusual transaction" linked to the development of Western Sydney Airport, according to the Australian National Audit Office.

    Abc Net
  7. 7
    anao.gov.au

    Purchase of the 'Leppington Triangle' Land for the Future Development of Western Sydney Airport

    Anao Gov

  8. 8
    PDF

    Budget 2020-21 in focus: Protecting the integrity of the Australian National Audit Office

    Publicintegrity Org • PDF Document
  9. 9
    We fact checked Anthony Albanese on Australian National Audit Office cuts. Here's what we found

    We fact checked Anthony Albanese on Australian National Audit Office cuts. Here's what we found

    Opposition Leader Anthony Albanese says the Australian National Audit Office's budget has been 'gutted' by 20 per cent over seven years under the Coalition. Is he correct? RMIT ABC Fact Check investigates.

    Abc Net
  10. 10
    The Guardian - Bias and Credibility

    The Guardian - Bias and Credibility

    LEFT-CENTER BIAS These media sources have a slight to moderate liberal bias.  They often publish factual information that utilizes loaded words

    Media Bias/Fact Check
  11. 11
    factually.co

    Is the Guardian biased?

    Factually

评分方法

1-3: 不实

事实错误或恶意捏造。

4-6: 部分属实

有一定真实性,但缺乏背景或有所偏颇。

7-9: 基本属实

仅有微小的技术性或措辞问题。

10: 准确

完全经过验证且客观公正。

方法论: 评分通过交叉参照政府官方记录、独立事实核查机构和原始文件确定。