C0879
दाबी
“एल्कोआ (Alcoa) को एलुमिनियम स्मेल्टरमा रोजगारी गुमेको लागि कार्बन मूल्यलाई दोष दियो, यद्यपि एल्कोआ करबाट ९४.५% छुटमा थियो, र एल्कोआले स्पष्ट रूपमा भनेको थियो कि 'कार्बन कर निर्णयमा कारक थिएन' भनेर।”
मूल स्रोत: Matthew Davis
विश्लेषण गरिएको: 3 Feb 2026
मूल स्रोतहरू
✅ तथ्य जाँच
**मुख्य **mukhya तथ्यहरू tathyaharū सही sahī छन्।** chan|** एल्कोआ elkoā (Alcoa) (Alcoa) ले le फेब्रुअरी phebruarī १८, 18, २०१४ 2014 मा mā जिओलुङ jioluṅa (भिक्टोरिया) (bhikṭoriyā) मा mā रहेको raheko आफ्नो āphno पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī एलुमिनियम eluminiyama स्मेल्टर smelṭara र ra जिओलुङ jioluṅa तथा tathā येनोरा yenorā (पश्चिमी (paścimī सिड्नी) siḍnī) मा mā रहेका rahekā दुई duī रोलिङ roliṅa मिल mila बन्द banda गर्ने garne घोषणा ghoṣaṇā गरेपछि, garepachi, कोषाध्यक्ष koṣādhyakṣa जो jo हकी hakī (Joe (Joe Hockey) Hockey) र ra उद्योग udyoga मन्त्री mantrī इयान iyāna म्याकफार्लेन myākaphārlena (Ian (Ian Macfarlane) Macfarlane) ले le लगभग lagabhaga १००० 1000 रोजगारी rojagārī गुमेको gumeko लागि lāgi कार्बन kārbana करलाई karalāī दोष doṣa दिए die [१][२]। [1][2]| श्री śrī हकीले hakīle भने: bhane: "कार्बन "kārbana करले karale उत्पादन utpādana लागतमा lāgatamā थप्छ। thapcha| यसले yasale गर्छ, garcha, मानिसहरूले mānisaharūle जे je भने bhane पनि। pani| तपाईं tapāīṃ कार्बन kārbana करले karale अस्ट्रेलियामा asṭreliyāmā कुराहरू kurāharū उत्पादन utpādana गर्न garna मद्दत maddata गर्छ garcha भनेर bhanera भन्न bhanna सक्नुहुन्न... saknuhunna...
**The core facts are accurate.**
Following Alcoa's February 18, 2014 announcement that it would close its Point Henry aluminium smelter in Geelong (Victoria) and two rolling mills in Geelong and Yennora (western Sydney), Treasurer Joe Hockey and Industry Minister Ian Macfarlane blamed the carbon tax for the loss of nearly 1000 jobs [1][2].
दिनको dinako अन्त्यमा, antyamā, कार्बन kārbana कर kara व्यवसायमा vyavasāyamā ठूलो ṭhūlo खर्च kharca हो। ho| यो yo एलुमिनियम eluminiyama स्मेल्टरहरूमा smelṭaraharūmā निश्चित niścita रूपमा rūpamā ठूलो ṭhūlo खर्च kharca हो। ho| ५० 50 वर्ष varṣa पुरानो purāno स्मेल्टरमा smelṭaramā कार्बन kārbana कर kara भएको bhaeko खण्डमा khaṇḍamā कहिल्यै kahilyai पनि pani लागत-प्रभावकारी lāgata-prabhāvakārī हुन huna सक्दैन" sakdaina" [१]। [1]| तर, tara, एल्कोआले elkoāle यस yasa प्रक्षेपणको prakṣepaṇako प्रत्यक्ष pratyakṣa रूपमा rūpamā खण्डन khaṇḍana गर्यो। garyo| कम्पनीकी kampanīkī एक eka प्रवक्ताले pravaktāle पुष्टि puṣṭi गरिन्: garin: "कार्बन "kārbana कर kara निर्णयमा nirṇayamā कारक kāraka थिएन" thiena" [१]। [1]| **९४.५% **94.5% छुट chuṭa दाबी dābī पनि pani सही sahī हो।** ho|** क्लिन klina एनर्जी enarjī ऐक्ट aikṭa २०११ 2011 (Clean (Clean Energy Energy Act Act 2011) 2011) अन्तर्गत antargata स्थापित sthāpita जब्स jabsa एन्ड enḍa कम्पेटिटिभनेस kampeṭiṭibhanesa प्रोग्राम progrāma (Jobs (Jobs and and Competitiveness Competitiveness Program) Program) ले le एलुमिनियम eluminiyama स्मेल्टिङ smelṭiṅa र ra एलुमिना eluminā रिफाइनिङलाई riphāiniṅalāī उच्च ucca उत्सर्जन-गहन utsarjana-gahana व्यापार-जोखिमा vyāpāra-jokhimā (EITE) (EITE) उद्योगहरू udyogaharū मध्ये madhye एकको ekako रूपमा rūpamā वर्गीकरण vargīkaraṇa गर्यो, garyo, जसले jasale गर्दा gardā यो yo अधिकतम adhikatama क्षतिपूर्तिको kṣatipūrtiko लागि lāgi योग्य yogya भयो। bhayo| यसले yasale उद्योगको udyogako औसत ausata उत्सर्जनको utsarjanako ९४.५% 94.5% सरकारले sarakārale प्रदान pradāna गरेका garekā निःशुल्क niḥśulka कार्बन kārbana युनिटहरूले yuniṭaharūle ढाकेको ḍhākeko अर्थ artha राख्छ rākhcha [२]। [2]| बेन्चमार्क bencamārka प्रति prati वर्ष varṣa १.३% 1.3% ले le घटेको ghaṭeko थियो, thiyo, तर tara उद्योगले udyogale ठूलो ṭhūlo सहायता sahāyatā प्राप्त prāpta गर्यो garyo [२]। [2]| क्लिन klina एनर्जी enarjī रेगुलेटर reguleṭara (Clean (Clean Energy Energy Regulator) Regulator) अनुसार, anusāra, २०१२-१३ 2012-13 मा mā अस्ट्रेलियाको asṭreliyāko एल्कोआ elkoā र ra यसका yasakā सहायक sahāyaka कम्पनीहरूले kampanīharūle १ 1 करोड karoḍa ३० 30 लाख lākha निःशुल्क niḥśulka कार्बन kārbana युनिटहरू yuniṭaharū प्राप्त prāpta गरे, gare, जबकि jabaki केवल kevala ६० 60 लाख lākha युनिटहरू yuniṭaharū मात्रै mātrai बुझाए, bujhāe, जसले jasale ७० 70 लाख lākha युनिटहरूको yuniṭaharūko बचत bacata भयो bhayo [२]। [2]| एल्कोआ elkoā अस्ट्रेलिया asṭreliyā रोल्ड rolḍa प्रोडक्ट्सले proḍakṭsale १,८१,२६० 1,81,260 युनिटहरू yuniṭaharū प्राप्त prāpta गर्यो garyo र ra ८३,९४७ 83,947 बुझायो, bujhāyo, जसले jasale ९७,३१३ 97,313 युनिटहरू yuniṭaharū बचत bacata भयो bhayo [२]। [2]| यी yī बचत bacata युनिटहरू yuniṭaharū रेगुलेटरलाई reguleṭaralāī फिर्ता phirtā बेच्न becna वा vā व्यापार vyāpāra गर्न garna सकिन्थ्यो, sakinthyo, जसले jasale एल्कोआ elkoā अफ apha अस्ट्रेलियालाई asṭreliyālāī मात्रै mātrai लगभग lagabhaga १६ 16 करोड karoḍa १० 10 लाख lākha अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara (प्रति (prati टन ṭana २३ 23 अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलरको ḍalarako दरले) darale) को ko सम्पत्ति sampatti सिर्जना sirjanā गर्न garna सक्थ्यो sakthyo [२]। [2]| एल्कोआ elkoā इन्कको inkako २०१३ 2013 को ko वार्षिक vārṣika रिपोर्टमा riporṭamā अस्ट्रेलियामा asṭreliyāmā "अतिरिक्त "atirikta कार्बन kārbana क्रेडिटहरूको kreḍiṭaharūko बिक्री" bikrī" मा mā ५ 5 करोड karoḍa ३० 30 लाख lākha अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलरको ḍalarako लाभ lābha दर्ता dartā गरिएको garieko थियो thiyo [२]। [2]| Mr Hockey stated: "The carbon tax adds to the cost of production.
हराइरहेको सन्दर्भ
यो yo दाबीले dābīle केही kehī महत्त्वपूर्ण mahattvapūrṇa सन्दर्भिक sandarbhika तत्वहरू tatvaharū छुटाएको chuṭāeko छ: cha: **१. **1.
The claim omits several important contextual elements:
**1.
निर्णय nirṇaya २०१२ 2012 मा mā सुरु suru भएको bhaeko रणनीतिक raṇanītika समीक्षाको samīkṣāko क्रममा kramamā गरिएको garieko थियो:** thiyo:** एल्कोआले elkoāle जुलाई julāī १, 1, २०१२ 2012 मा mā कार्बन kārbana मूल्य mūlya लागू lāgū हुनुभन्दा hunubhandā पहिले pahile फेब्रुअरी phebruarī २०१२ 2012 मा mā पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टरको smelṭarako भविष्यको bhaviṣyako समीक्षा samīkṣā घोषणा ghoṣaṇā गरेको gareko थियो thiyo [२]। [2]| त्यस tyasa समयमा, samayamā, एल्कोआका elkoākā प्रबन्ध prabandha निर्देशक nirdeśaka एलन elana क्रान्सबर्ग krānsabarga (Alan (Alan Cransberg) Cransberg) ले le भनेका bhanekā थिए: thie: "यो "yo नोट noṭa गर्न garna महत्त्वपूर्ण mahattvapūrṇa छ cha कि ki समीक्षा samīkṣā भविष्यमा bhaviṣyamā कार्बन kārbana मूल्यका mūlyakā कारण kāraṇa प्रेरित prerita गरिएको garieko होइन। hoina| वर्तमान vartamāna स्थिति sthiti कम kama धातु dhātu मूल्यहरू, mūlyaharū, उच्च ucca अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara र ra इनपुट inapuṭa लागतहरूको lāgataharūko परिणाम pariṇāma हो" ho" [२]। [2]| **२. **2. The decision was made during a strategic review that began in 2012:** Alcoa announced a review into the Point Henry smelter's future in February 2012, before the carbon price took effect on July 1, 2012 [2].
एल्कोआले elkoāle दिएका diekā वास्तविक vāstavika कारणहरू:** kāraṇaharū:** बन्द banda गर्ने garne घोषणा ghoṣaṇā गर्दा, gardā, एल्कोआले elkoāle पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टर smelṭara "वित्तीय "vittīya रूपमा rūpamā व्यवहार्य vyavahārya हुने hune कुनै kunai सम्भावना sambhāvanā छैन" chaina" भनेको bhaneko थियो: thiyo: विश्वव्यापी viśvavyāpī एलुमिनियमको eluminiyamako अतिरिक्त atirikta आपूर्ति, āpūrti, नाटकीय nāṭakīya रूपमा rūpamā गिरेका girekā एलुमिनियम eluminiyama मूल्यहरू mūlyaharū (जुन (juna छ cha वर्षदेखि varṣadekhi घट्दै ghaṭdai आएका āekā थिए), thie), उच्च ucca अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर, ḍalara, र ra रोलिङ roliṅa मिलहरूमा milaharūmā अतिरिक्त atirikta क्षमताले kṣamatāle प्रभाव prabhāva पारेको pāreko [१][२]। [1][2]| **३. **3. At that time, Alcoa's managing director Alan Cransberg stated: "It is important to note that the review has not been prompted by a future price on carbon.
स्मेल्टरले smelṭarale सरकारी sarakārī सहायताबाट sahāyatābāṭa ४ 4 करोड karoḍa अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara प्राप्त prāpta गरेको gareko थियो:** thiyo:** जुन juna २०१२ 2012 मा, mā, पूर्व pūrva संघीय saṃghīya लेबर lebara सरकार sarakāra र ra भिक्टोरियन bhikṭoriyana सरकारले sarakārale पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī सञ्चालनलाई sañcālanalāī सञ्चालनमा sañcālanamā राख्ने rākhne प्रयास prayāsa गर्न garna ४ 4 करोड karoḍa अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलरको ḍalarako जीवनरेखा jīvanarekhā प्रदान pradāna गरे, gare, तर tara यो yo संरचनात्मक saṃracanātmaka आर्थिक ārthika चुनौतीहरूको cunautīharūko सामना sāmanā गर्न garna पर्याप्त paryāpta भएन bhaena [१]। [1]| **४. **4. The present situation is a result of low metal prices, and high Australian dollar, and input costs" [2].
**2.
गठबन्धनको gaṭhabandhanako राजनीतिक rājanītika सन्दर्भ:** sandarbha:** एबट ebaṭa सरकार sarakāra (Abbott (Abbott Government) Government) यस yasa समयमा samayamā कार्बन kārbana कर kara खारेज khāreja गर्ने garne अभियानमा abhiyānamā सक्रिय sakriya थियो, thiyo, सेप्टेम्बर sepṭembara २०१३ 2013 मा mā कार्बन kārbana कर kara खारेज khāreja गर्ने garne मुख्य mukhya प्रतिबद्धतासहित pratibaddhatāsahita निर्वाचित nirvācita भएको bhaeko थियो। thiyo| उच्च-प्रोफाइलका ucca-prophāilakā विनिर्माण vinirmāṇa बन्द banda हुनुहरूलाई hunuharūlāī खारेजीको khārejīko लागि lāgi प्रकरण prakaraṇa निर्माण nirmāṇa गर्न garna प्रयोग prayoga गर्नु garnu उनीहरूको unīharūko राजनीतिक rājanītika एजेन्डामा ejenḍāmā सेवा sevā गर्थ्यो garthyo [२]। [2]| **५. **5. The actual reasons cited by Alcoa:** When announcing the closure, Alcoa stated the Point Henry smelter had "no prospect of becoming financially viable" due to: global oversupply of aluminium, dramatically falling aluminium prices (which had been declining for six years), the high Australian dollar, and excess capacity impacting the rolling mills [1][2].
**3.
५० 50 वर्ष varṣa पुरानो purāno स्मेल्टर smelṭara पहिले pahile नै nai संघर्षरत saṃgharṣarata थियो:** thiyo:** पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टर smelṭara अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī कार्बन kārbana मूल्य mūlya निर्धारणसँग nirdhāraṇasa~ga केही kehī पनि pani नदोहोरिने nadohorine विश्वव्यापी viśvavyāpī एलुमिनियम eluminiyama बजारमा bajāramā संरचनात्मक saṃracanātmaka चुनौतीहरूको cunautīharūko सामना sāmanā गरिरहेको gariraheko ५० 50 वर्ष varṣa पुरानो purāno सुविधा suvidhā थियो thiyo [१]। [1]| The smelter received $40 million in government assistance:** In June 2012, the former federal Labor government and Victorian government provided a $40 million lifeline to try to keep the Point Henry operation running, but this was not sufficient to overcome the structural economic challenges [1].
**4.
स्रोत विश्वसनीयता मूल्याङ्कन
**सिड्नी **siḍnī मर्निङ marniṅa हेराल्ड** herālḍa** (दाबीमा (dābīmā उद्धृत uddhṛta गरिएको garieko मूल mūla स्रोत) srota) मुख्यधाराको, mukhyadhārāko, प्रतिष्ठित pratiṣṭhita अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī समाचार samācāra प्रकाशन prakāśana हो ho जसमा jasamā व्यावसायिक vyāvasāyika पत्रकारिता patrakāritā मापदण्डहरू māpadaṇḍaharū छन्। chan| यो yo नाइन nāina इन्टरटेनमेन्ट inṭaraṭenamenṭa मिडिया miḍiyā समूहको samūhako अंश aṃśa हो ho र ra यसको yasako राजनीतिक rājanītika रिपोर्टिङको riporṭiṅako लामो lāmo इतिहास itihāsa छ cha [१]। [1]| सरकारी sarakārī विज्ञप्तिहरू vijñaptiharū र ra एल्कोआको elkoāko स्थितिबीचको sthitibīcako विरोधाभास virodhābhāsa **एबीसी **ebīsī फ्याक्ट phyākṭa चेक** ceka** (ABC (ABC Fact Fact Check) Check) ले le स्वतन्त्र svatantra रूपमा rūpamā प्रमाणित pramāṇita गर्यो, garyo, जसले jasale निष्कर्ष niṣkarṣa निकाल्यो nikālyo कि ki प्रधानमन्त्री pradhānamantrī टोनी ṭonī एबट ebaṭa (Tony (Tony Abbott) Abbott) एल्कोआ elkoā बन्द banda हुनुको hunuko लागि lāgi कार्बन kārbana करसँग karasa~ga जोड्दा joḍdā "पूर्ण "pūrṇa कथा kathā भन्दै bhandai हुनुहुन्न" hunuhunna" [२]। [2]| एबीसी ebīsī अस्ट्रेलियाको asṭreliyāko सार्वजनिक sārvajanika प्रसारक prasāraka हो ho जसको jasako शुद्धता śuddhatā र ra स्वतन्त्रताको svatantratāko वैधानिक vaidhānika दायित्व dāyitva छ। cha| यस yasa दाबीको dābīko तथ्याङ्क tathyāṅka आधा ādhā त्यसैले tyasaile बहु-विश्वसनीय bahu-viśvasanīya स्रोतहरूमा srotaharūmā राम्रो rāmro स्थापित sthāpita छ। cha|
**The Sydney Morning Herald** (the original source cited in the claim) is a mainstream, reputable Australian news publication with professional journalistic standards.
⚖️
Labor तुलना
**के **ke लेबरले lebarale पनि pani यस्तै yastai गर्यो?** garyo?** **लेबरको **lebarako कार्बन kārbana मूल्य mūlya निर्धारण nirdhāraṇa र ra उद्योगप्रतिको udyogapratiko दृष्टिकोण:** dṛṣṭikoṇa:** कार्बन kārbana मूल्य mūlya निर्धारण nirdhāraṇa प्रणाली praṇālī आफैंमा āphaiṃmā लेबरको lebarako नीति nīti थियो, thiyo, जुन juna गिलार्ड gilārḍa सरकार sarakāra (Gillard (Gillard Government) Government) ले le क्लिन klina एनर्जी enarjī ऐक्ट aikṭa २०११ 2011 अन्तर्गत antargata ल्याएको lyāeko थियो। thiyo| लेबरले lebarale एलुमिनियम eluminiyama स्मेल्टिङजस्ता smelṭiṅajastā उत्सर्जन-गहन utsarjana-gahana व्यापार-जोखिमा vyāpāra-jokhimā उद्योगहरूको udyogaharūko लागि lāgi प्रतिस्पर्धात्मक pratispardhātmaka चिन्ताहरूको cintāharūko सम्बोधन sambodhana गर्न garna ठूलो ṭhūlo क्षतिपूर्तिको kṣatipūrtiko साथ sātha प्रणाली praṇālī डिजाइन ḍijāina गरेको gareko थियो thiyo [२]। [2]| एलुमिनियम eluminiyama स्मेल्टरहरूलाई smelṭaraharūlāī ९४.५% 94.5% निःशुल्क niḥśulka आवंटन āvaṃṭana लेबर-डिजाइन lebara-ḍijāina गरिएको garieko योजनाको yojanāko विशेषता viśeṣatā थियो, thiyo, गठबन्धनको gaṭhabandhanako थप thapa होइन। hoina| **एल्कोआलाई **elkoālāī लेबरको lebarako विशेष viśeṣa समर्थन:** samarthana:** लेबर lebara सरकारले sarakārale पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टरलाई smelṭaralāī सञ्चालनमा sañcālanamā राख्ने rākhne प्रयास prayāsa गर्न garna जुन juna २०१२ 2012 मा mā भिक्टोरियन bhikṭoriyana सरकारसँग sarakārasa~ga मिलेर milera एल्कोआलाई elkoālāī ४ 4 करोड karoḍa अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara सहायता sahāyatā प्रदान pradāna गरेको gareko थियो thiyo [१]। [1]| यसले yasale लेबर lebara सक्रिय sakriya रूपमा rūpamā सुविधाको suvidhāko समर्थन samarthana गर्न garna खोजिरहेको khojiraheko संकेत saṃketa गर्छ garcha भनेर bhanera उसको usako संघर्षलाई saṃgharṣalāī राजनीतिक rājanītika सन्देशका sandeśakā लागि lāgi प्रयोग prayoga गरिरहेको gariraheko थिएन। thiena| **राजनीतिक **rājanītika सन्देश sandeśa तुलना:** tulanā:** यद्यपि yadyapi सरकारहरूले sarakāraharūle नियमित niyamita रूपमा rūpamā आफूलाई āphūlāī मनपर्ने manaparne नीति nīti दृष्टिकोणबाट dṛṣṭikoṇabāṭa घटनाहरू ghaṭanāharū व्याख्या vyākhyā गर्छन्, garchan, कम्पनीको kampanīko बन्द banda गर्ने garne कारणहरूको kāraṇaharūko लागि lāgi सरकारले sarakārale प्रत्यक्ष pratyakṣa रूपमा rūpamā खण्डन khaṇḍana गर्ने garne विशिष्ट viśiṣṭa परिदृश्य paridṛśya कम kama सामान्य sāmānya देखिन्छ। dekhincha| यो yo घटनाको ghaṭanāko निर्णायक nirṇāyaka विशेषता viśeṣatā एल्कोआको elkoāko प्रक्षेपणको prakṣepaṇako सरकारी sarakārī प्रक्षेपण prakṣepaṇa सच्याउने sacyāune थियो। thiyo| **लेबरको **lebarako व्यापक vyāpaka ढाँचा:** ḍhā~cā:** लेबर lebara सरकारहरूलाई sarakāraharūlāī पनि pani कर्पोरेट karporeṭa घोषणाहरूलाई ghoṣaṇāharūlāī आफ्नो āphno राजनीतिक rājanītika बयान bayāna अगाडि agāḍi बढाउन baḍhāuna प्रयोग prayoga गरेको gareko आरोप āropa लगाइएको lagāieko थियो। thiyo| विश्वव्यापी viśvavyāpī वित्तीय vittīya सङ्कट saṅkaṭa (२००८-२००९) (2008-2009) को ko समयमा, samayamā, रुड ruḍa लेबर lebara सरकार sarakāra (Rudd (Rudd Labor Labor Government) Government) ले le आफ्नो āphno प्रोत्साहन protsāhana प्याकेजहरूको pyākejaharūko औचित्य aucitya साबित sābita गर्न garna आर्थिक ārthika अनिश्चितता aniścitatā र ra कर्पोरेट karporeṭa रोजगारी rojagārī गुमाउनुहरू gumāunuharū प्रयोग prayoga गर्यो garyo [३]। [3]| तर, tara, लेबरले lebarale कम्पनीको kampanīko आफ्नै āphnai पुनर्संरचना punarsaṃracanā कारणहरूसँग kāraṇaharūsa~ga प्रत्यक्ष pratyakṣa रूपमा rūpamā विरोधाभास virodhābhāsa गर्ने garne बराबर barābara उदाहरण udāharaṇa छैन। chaina|
**Did Labor do something similar?**
**Labor's approach to carbon pricing and industry:** The carbon pricing mechanism was itself a Labor policy, introduced by the Gillard government under the Clean Energy Act 2011.
🌐
सन्तुलित दृष्टिकोण
यद्यपि yadyapi गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारका sarakārakā विज्ञप्तिहरूले vijñaptiharūle एल्कोआको elkoāko रोजगारी rojagārī गुमाउनुको gumāunuko लागि lāgi कार्बन kārbana करसँग karasa~ga जोडेका joḍekā थिए, thie, तर tara एल्कोआ elkoā आफैंले āphaiṃle यस yasa प्रक्षेपण prakṣepaṇa खण्डन khaṇḍana गर्यो, garyo, त्यसैले tyasaile केही kehī सन्दर्भिक sandarbhika कारकहरूमा kārakaharūmā विचार vicāra गर्नुपर्छ: garnuparcha: **वैध **vaidha राजनीतिक rājanītika सन्दर्भ:** sandarbha:** गठबन्धन gaṭhabandhana सेप्टेम्बर sepṭembara २०१३ 2013 मा mā कार्बन kārbana कर kara खारेज khāreja गर्ने garne मुख्य mukhya प्रतिबद्धतासहित pratibaddhatāsahita निर्वाचित nirvācita भएको bhaeko थियो। thiyo| उनीहरूले unīharūle करलाई karalāī आर्थिक ārthika रूपमा rūpamā हानिकारक hānikāraka देखेका dekhekā थिए thie र ra संसदमा saṃsadamā यसको yasako खारेजीको khārejīko लागि lāgi प्रकरण prakaraṇa निर्माण nirmāṇa गर्न garna सक्रिय sakriya थिए। thie| विवादास्पद vivādāspada भए bhae पनि pani आबद्धता ābaddhatā गरिएको garieko निर्माण nirmāṇa संकटका saṃkaṭakā दृश्यमान dṛśyamāna उदाहरणहरू udāharaṇaharū प्रयोग prayoga गर्नु garnu उनीहरूको unīharūko राजनीतिक rājanītika रणनीतिमा raṇanītimā सेवा sevā गर्थ्यो garthyo [२][३]। [2][3]| **वास्तविक **vāstavika कार्बन kārbana मूल्य mūlya प्रभाव:** prabhāva:** एल्कोआले elkoāle कार्बन kārbana कर kara निर्णयमा nirṇayamā "कारक "kāraka थिएन" thiena" भने bhane पनि, pani, कार्बन kārbana मूल्यले mūlyale एलुमिनियम eluminiyama स्मेल्टरहरूमा smelṭaraharūmā वास्तविक vāstavika लागत lāgata लगाएको lagāeko थियो। thiyo| यद्यपि yadyapi ९४.५% 94.5% क्षतिपूर्ति kṣatipūrti भए bhae पनि, pani, योजनासँग yojanāsa~ga सम्बन्धित sambandhita केही kehī लागत lāgata र ra प्रशासनिक praśāsanika बोझ bojha अझै ajhai पनि pani थियो। thiyo| तर, tara, क्लिन klina एनर्जी enarjī रेगुलेटरको reguleṭarako डाटाले ḍāṭāle देखाउँछ dekhāu~cha कि ki समग्रमा samagramā एल्कोआले elkoāle प्रणालीबाट praṇālībāṭa आर्थिक ārthika रूपमा rūpamā लाभ lābha प्राप्त prāpta गर्यो garyo अतिरिक्त atirikta कार्बन kārbana युनिटहरू yuniṭaharū मार्फत mārphata [२]। [2]| **राजनीतिक **rājanītika सञ्चार sañcāra मापदण्ड:** māpadaṇḍa:** सरकारहरूले sarakāraharūle नियमित niyamita रूपमा rūpamā आर्थिक ārthika घटनाहरूलाई ghaṭanāharūlāī आफूलाई āphūlāī मनपर्ने manaparne नीति nīti दृष्टिकोणबाट dṛṣṭikoṇabāṭa व्याख्या vyākhyā गर्छन्। garchan| गठबन्धनको gaṭhabandhanako फ्रेमिङ, phremiṅa, यद्यपि yadyapi एल्कोआद्वारा elkoādvārā विवादास्पद, vivādāspada, उनीहरूको unīharūko कार्बन kārbana करको karako आर्थिक ārthika हानिको hāniko बृहत् bṛhat कथासँग kathāsa~ga सुसंगत susaṃgata थियो thiyo [२][३]। [2][3]| **ठूलो **ṭhūlo नीति nīti प्रश्न:** praśna:** ठूलो ṭhūlo मुद्दा muddā यो yo थियो thiyo कि ki सरकारले sarakārale संघर्षरत saṃgharṣarata विनिर्माण vinirmāṇa उद्योगहरूलाई udyogaharūlāī सहायता sahāyatā प्रदान pradāna गर्ने garne कि ki छैन। chaina| गठबन्धनले gaṭhabandhanale प्रत्यक्ष pratyakṣa सहायताको sahāyatāko अनुरोध anurodha अस्वीकार asvīkāra गर्यो garyo र ra एकै ekai समयमा samayamā बन्द banda हुनुहरूलाई hunuharūlāī आफ्नो āphno कार्बन kārbana कर kara सन्देशलाई sandeśalāī बलियो baliyo बनाउन banāuna प्रयोग prayoga गर्यो। garyo| तुलनामा, tulanāmā, लेबरले lebarale २०१२ 2012 मा mā एल्कोआलाई elkoālāī पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टर smelṭara खुला khulā राख्ने rākhne प्रयास prayāsa गर्न garna ४ 4 करोड karoḍa अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara प्रदान pradāna गरेको gareko थियो thiyo [१]। [1]| **मुख्य **mukhya सन्दर्भ:** sandarbha:** एल्कोआलाई elkoālāī प्रभावित prabhāvita गरेका garekā संरचनात्मक saṃracanātmaka कारकहरू kārakaharū (विश्वव्यापी (viśvavyāpī अतिरिक्त atirikta आपूर्ति, āpūrti, गिरेका girekā मूल्यहरू, mūlyaharū, उच्च ucca अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर) ḍalara) मुख्यतया mukhyatayā कुनै kunai पनि pani अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī सरकारको sarakārako नियन्त्रण niyantraṇa बाहिर bāhira थिए। thie| दुवै duvai दलहरूले dalaharūle पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टर smelṭara बचाउन bacāuna संघर्ष saṃgharṣa गर्थे garthe यी yī विश्वव्यापी viśvavyāpī बजार bajāra अवस्थाहरूको avasthāharūko कारण kāraṇa [२]। [2]|
While the Coalition government's statements linking Alcoa job losses to the carbon tax were factually disputed by Alcoa itself, several contextual factors merit consideration:
**Legitimate political context:** The Coalition had been elected in 2013 on a platform that included repealing the carbon tax.
सत्य
9.0
/ १०
यो yo दाबी dābī तथ्याङ्क tathyāṅka रूपमा rūpamā सही sahī छ। cha| गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारले, sarakārale, विशेष viśeṣa रूपमा rūpamā कोषाध्यक्ष koṣādhyakṣa जो jo हकी hakī र ra उद्योग udyoga मन्त्री mantrī इयान iyāna म्याकफार्लेनले, myākaphārlenale, एल्कोआको elkoāko पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टर smelṭara र ra सम्बद्ध sambaddha रोलिङ roliṅa मिलहरू milaharū बन्द banda गर्ने garne निर्णयको nirṇayako लागि lāgi कार्बन kārbana करलाई karalāī दोष doṣa दिए। die| तर, tara, एल्कोआले elkoāle स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā यसलाई yasalāī खण्डन khaṇḍana गर्यो garyo "कार्बन "kārbana कर kara निर्णयमा nirṇayamā कारक kāraka थिएन" thiena" भनेर। bhanera| थप thapa रूपमा, rūpamā, एल्कोआ elkoā जब्स jabsa एन्ड enḍa कम्पेटिटिभनेस kampeṭiṭibhanesa प्रोग्राम progrāma अन्तर्गत antargata कर kara दायित्वबाट dāyitvabāṭa वास्तवमा vāstavamā ९४.५% 94.5% छुटमा chuṭamā थियो, thiyo, र ra क्लिन klina एनर्जी enarjī रेगुलेटरको reguleṭarako डाटाले ḍāṭāle देखाउँछ dekhāu~cha कि ki एल्कोआले elkoāle प्रणालीबाट praṇālībāṭa अतिरिक्त atirikta कार्बन kārbana युनिटहरू yuniṭaharū बेचेर becera लाखौं lākhauṃ अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara मूल्यको mūlyako आर्थिक ārthika लाभ lābha प्राप्त prāpta गर्यो garyo [१][२]। [1][2]| गठबन्धनको gaṭhabandhanako आबद्धता ābaddhatā एपियर epiyara धेरै dherai राजनीतिक rājanītika रूपमा rūpamā प्रेरित prerita थियो thiyo ताकि tāki उनीहरूले unīharūle संसदमा saṃsadamā कार्बन kārbana कर kara खारेज khāreja गर्ने garne अभियानलाई abhiyānalāī समर्थन samarthana गर्न garna सकून्, sakūn, बजार bajāra अवस्थाहरूमा avasthāharūmā केन्द्रित kendrita एल्कोआको elkoāko वास्तविक vāstavika बताएका batāekā कारणहरूको kāraṇaharūko प्रतिबिम्बित pratibimbita गर्नुको garnuko सट्टा saṭṭā जुन juna विश्वव्यापी viśvavyāpī अतिरिक्त atirikta आपूर्ति, āpūrti, गिरेका girekā एलुमिनियम eluminiyama मूल्यहरू mūlyaharū र ra उच्च ucca अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara समावेश samāveśa थियो thiyo [२]। [2]|
The claim is factually accurate.
अन्तिम स्कोर
9.0
/ १०
सत्य
यो yo दाबी dābī तथ्याङ्क tathyāṅka रूपमा rūpamā सही sahī छ। cha| गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारले, sarakārale, विशेष viśeṣa रूपमा rūpamā कोषाध्यक्ष koṣādhyakṣa जो jo हकी hakī र ra उद्योग udyoga मन्त्री mantrī इयान iyāna म्याकफार्लेनले, myākaphārlenale, एल्कोआको elkoāko पोइन्ट poinṭa हेनरी henarī स्मेल्टर smelṭara र ra सम्बद्ध sambaddha रोलिङ roliṅa मिलहरू milaharū बन्द banda गर्ने garne निर्णयको nirṇayako लागि lāgi कार्बन kārbana करलाई karalāī दोष doṣa दिए। die| तर, tara, एल्कोआले elkoāle स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā यसलाई yasalāī खण्डन khaṇḍana गर्यो garyo "कार्बन "kārbana कर kara निर्णयमा nirṇayamā कारक kāraka थिएन" thiena" भनेर। bhanera| थप thapa रूपमा, rūpamā, एल्कोआ elkoā जब्स jabsa एन्ड enḍa कम्पेटिटिभनेस kampeṭiṭibhanesa प्रोग्राम progrāma अन्तर्गत antargata कर kara दायित्वबाट dāyitvabāṭa वास्तवमा vāstavamā ९४.५% 94.5% छुटमा chuṭamā थियो, thiyo, र ra क्लिन klina एनर्जी enarjī रेगुलेटरको reguleṭarako डाटाले ḍāṭāle देखाउँछ dekhāu~cha कि ki एल्कोआले elkoāle प्रणालीबाट praṇālībāṭa अतिरिक्त atirikta कार्बन kārbana युनिटहरू yuniṭaharū बेचेर becera लाखौं lākhauṃ अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara मूल्यको mūlyako आर्थिक ārthika लाभ lābha प्राप्त prāpta गर्यो garyo [१][२]। [1][2]| गठबन्धनको gaṭhabandhanako आबद्धता ābaddhatā एपियर epiyara धेरै dherai राजनीतिक rājanītika रूपमा rūpamā प्रेरित prerita थियो thiyo ताकि tāki उनीहरूले unīharūle संसदमा saṃsadamā कार्बन kārbana कर kara खारेज khāreja गर्ने garne अभियानलाई abhiyānalāī समर्थन samarthana गर्न garna सकून्, sakūn, बजार bajāra अवस्थाहरूमा avasthāharūmā केन्द्रित kendrita एल्कोआको elkoāko वास्तविक vāstavika बताएका batāekā कारणहरूको kāraṇaharūko प्रतिबिम्बित pratibimbita गर्नुको garnuko सट्टा saṭṭā जुन juna विश्वव्यापी viśvavyāpī अतिरिक्त atirikta आपूर्ति, āpūrti, गिरेका girekā एलुमिनियम eluminiyama मूल्यहरू mūlyaharū र ra उच्च ucca अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī डलर ḍalara समावेश samāveśa थियो thiyo [२]। [2]|
The claim is factually accurate.
मूल्याङ्कन स्केल कार्यप्रणाली
1-3: गलत
तथ्यात्मक रूपमा गलत वा दुर्भावनापूर्ण बनावटी।
4-6: आंशिक
केही सत्य तर सन्दर्भ हराइरहेको वा विकृत छ।
7-9: प्रायः सत्य
सानो प्राविधिक विवरण वा शब्दावली मुद्दाहरू।
10: सटीक
पूर्ण रूपमा प्रमाणित र सन्दर्भमा उचित।
विधि: मूल्याङ्कनहरू आधिकारिक सरकारी अभिलेख, स्वतन्त्र तथ्य-जाँच संगठनहरू र प्राथमिक स्रोत कागजातहरूको क्रस-रेफरेन्सिङ मार्फत निर्धारित गरिन्छ।