C0286 - भ्रष्टाचार नैतिकता अन्तर्राष्ट्रिय सैन्य कर

निर्णय

आंशिक रूपमा सत्य

विश्वसनीयता रेटिङ 6.5/10

रेटिङको आधार

तथ्यपूर्ण रूपमा सही तर सन्दर्भिक रूपमा अधूरो

औचित्य: मुख्य तथ्यहरू सही छन् र नैतिक आलोचना मान्य छ (६+ अंक)। तरपनि, framing ले तालिमको गैर-युद्ध प्रकृति, निर्धारित नीति औचित्य, अन्तर्राष्ट्रिय सन्दर्भ र अष्ट्रेलियाको छिटो तख्तापलट पछिको प्रतिक्रियाबारे महत्वपूर्ण सन्दर्भ छोड्छ। दावीले निर्णयलाई प्रमाणले समर्थन गर्नेभन्दा बढी अनौठो तरिकाले चित्रण गर्छ भने पनि निर्णयको नैतिक आलोचनामा वास्तविक रूपमा निष्पक्ष छ। ६.५ को रेटिङले दावी "साँचो तर महत्वपूर्ण सन्दर्भ र निष्पक्षता हराइरहेको" भएको प्रतिबिम्ब गर्छ।"

भ्रष्टाचार नैतिकता अन्तर्राष्ट्रिय सैनिक कर

विश्लेषण मिति

पढ्ने समय ~5 मिनेट

प्रमाण संख्या 🔗 12 स्रोतहरू

उद्धृत गर्न चाहनुहुन्छ?

सार्वजनिक छलफलमा यो तथ्य जाँचको सन्दर्भ दिँदा हाम्रो अद्वितीय पहिचान नम्बर प्रयोग गर्नुहोस्। C0286

C0286

दाबी

“म्यानमार सेनालाई तालिम दिन $400,000 खर्च गरियो, जसले त्यसबेला रोहिङ्या जनताको विरुद्ध चलिरहेको नरसंहारमा दोषी थिए र पछि सरकारको पतन गर्न शाब्दिक तख्तापलट गर्न जिम्मेवार भए, शान्तिपूर्ण विरोध प्रदर्शनकारीहरूलाई गोली हानी हत्या गर्न समावेश थियो।”

भ्रष्टाचार नैतिकता अन्तर्राष्ट्रिय

मूल स्रोत: Matthew Davis

मूल स्रोतहरू

mdavis.xyz

Documentation of Coalition government policies and claims.

Matthew Davis

✅ तथ्य जाँच

### ### मुख्य mukhya दावी: dāvī: के ke अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle $400,000 $400,000 खर्च kharca गर्यो? garyo?

### Core Claim: Did Australia Spend $400,000?

**हो, **ho, पुष्टि puṣṭi भयो।** bhayo|** अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī रक्षा rakṣā बलले balale सन sana २०१७-१८ 2017-18 मा mā म्यानमारलाई myānamāralāī सैन्य sainya तालिम tālima सहायताका sahāyatākā लागि lāgi लगभग lagabhaga **$398,000-$400,000** **$398,000-$400,000** छुट्याएको chuṭyāeko थियो, thiyo, जसलाई jasalāī सेनेट seneṭa रक्षा rakṣā अनुमान anumāna सुनुवाइमा sunuvāimā खुलासा khulāsā गरिएको garieko थियो thiyo [१][२]। [1][2]| लोवी lovī इन्स्टिच्युट insṭicyuṭa र ra धेरै dherai समाचार samācāra स्रोतहरूले srotaharūle यो yo विशेष viśeṣa रकम rakama रक्षा rakṣā सहयोग sahayoga कार्यक्रम kāryakrama (DCP) (DCP) मार्फत mārphata प्रदान pradāna गरिएको garieko पुष्टि puṣṭi गरेका garekā छन् chan [३]। [3]|

**Yes, confirmed.** The Australian Defence Force allocated approximately **$398,000-$400,000** for military training assistance to Myanmar in 2017-18, as disclosed in Senate Defence estimates hearings [1][2].

### ### समयरेखा samayarekhā र ra तालिम tālima सामग्री sāmagrī

The Lowy Institute and multiple news sources confirm this specific dollar amount was provided through the Defence Cooperation Program (DCP) [3].

तालिम tālima **२०१७-२०१८** **2017-2018** मा mā भएको bhaeko थियो, thiyo, जसमा jasamā सन् san २०१३ 2013 मा mā म्यानमारको myānamārako लोकतान्त्रिक lokatāntrika संक्रमण saṃkramaṇa पछि pachi अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle पुन: puna: स्थापना sthāpanā गरेको gareko रक्षा rakṣā सहयोग sahayoga कार्यक्रमको kāryakramako सन्दर्भमा sandarbhamā थियो thiyo [१]। [1]| तालिम tālima कार्यक्रमहरूमा kāryakramaharūmā समावेश samāveśa थिए: thie: - - सैन्य sainya अधिकारीहरूका adhikārīharūkā लागि lāgi अङ्ग्रेजी aṅgrejī भाषा bhāṣā तालिम tālima [२] [2] - - मानवीय mānavīya सहायता sahāyatā र ra आपतकालीन āpatakālīna राहत rāhata (HADR) (HADR) तालिम tālima [३] [3] - - शान्ति śānti स्थापना sthāpanā सञ्चालन sañcālana क्षमता kṣamatā निर्माण nirmāṇa [१] [1] - - व्यावसायिक vyāvasāyika विकास vikāsa पाठ्यक्रमहरू pāṭhyakramaharū [४] [4] यी yī रक्षात्मक rakṣātmaka प्रकृतिका prakṛtikā थिए thie र ra युद्धभन्दा yuddhabhandā क्षमता kṣamatā निर्माणको nirmāṇako रूपमा rūpamā प्रस्तुत prastuta गरिएको garieko थियो thiyo [२]। [2]|

### Timeline and Training Content

### ### रोहिङ्या rohiṅyā संकटको saṃkaṭako समय samaya

The training occurred during **2017-2018**, within the context of Australia's Defence Cooperation Program re-established with Myanmar in 2013 following Myanmar's democratic transition [1].

दावीको dāvīko दाबी dābī कि ki म्यानमार myānamāra "त्यसबेला "tyasabelā चलिरहेको caliraheko नरसंहारमा narasaṃhāramā दोषी doṣī थिए" thie" भन्ने bhanne **वास्तवमा **vāstavamā सही sahī छ**। cha**| जब jaba अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle २०१७-१८ 2017-18 मा mā $400,000 $400,000 तालिम tālima प्रदान pradāna गर्यो: garyo: - - लगभग lagabhaga **५८२,०००-७४०,००० **582,000-740,000 रोहिङ्या rohiṅyā शरणार्थीहरू** śaraṇārthīharū** अगस्ट agasṭa २०१७ 2017 देखि dekhi बङ्गलादेश baṅgalādeśa भागे bhāge [३] [3] - - संयुक्त saṃyukta राष्ट्र rāṣṭra तथ्य-पत्ता tathya-pattā लगाउने lagāune मिसनले misanale यसलाई yasalāī **"नस्लीय **"naslīya सरसफाइको sarasaphāiko पाठ्यपुस्तक pāṭhyapustaka उदाहरण"** udāharaṇa"** भनेर bhanera वर्णन varṇana गरेको gareko थियो thiyo [५] [5] - - उही uhī संयुक्त saṃyukta राष्ट्र rāṣṭra मिसनले misanale म्यानमार myānamāra सुरक्षा surakṣā बलद्वारा baladvārā मानवताविरोधी mānavatāvirodhī अपराध aparādha र ra युद्ध yuddha अपराधहरू aparādhaharū कागजात kāgajāta गरेको gareko थियो thiyo [५] [5] - - मिसनले misanale छ cha जना janā वरिष्ठ variṣṭha सैन्य sainya कमाण्डरहरू kamāṇḍaraharū विरुद्ध viruddha सम्भावित sambhāvita नरसंहार narasaṃhāra अभियोजनका abhiyojanakā लागि lāgi पर्याप्त paryāpta प्रमाण pramāṇa पहिचान pahicāna गरेको gareko थियो thiyo [५] [5] अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle यी yī आरोपहरू āropaharū बारे bāre स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā जानेको jāneko थियो। thiyo| मे me २०१८ 2018 को ko संसदीय saṃsadīya बहसमा bahasamā जातीय jātīya सरसफाइको sarasaphāiko आरोपबारे āropabāre जानकारीको jānakārīko उल्लेख ullekha गरिएको garieko थियो, thiyo, तर tara अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle तालिम tālima कार्यक्रम kāryakrama जारी jārī राख्यो rākhyo [६]। [6]|

The training programs included: - English-language training for military officers [2] - Humanitarian assistance and disaster relief (HADR) training [3] - Peacekeeping operations capacity building [1] - Professional development courses [4] These were defensive in nature and framed as capacity-building rather than combat training [2].

### ### २०२१ 2021 म्यानमार myānamāra तख्तापलट takhtāpalaṭa र ra परिणाम pariṇāma

### Rohingya Crisis Timing

दावीले dāvīle सही sahī रूपमा rūpamā म्यानमारको myānamārako **फेब्रुअरी **phebruarī १, 1, २०२१ 2021 सैन्य sainya तख्तापलट** takhtāpalaṭa** [७] [7] लाई lāī उल्लेख ullekha गरेको gareko छ। cha| तख्तापलटले takhtāpalaṭale परिणाम pariṇāma निम्त्यायो: nimtyāyo: - - लोकतान्त्रिक lokatāntrika रूपमा rūpamā निर्वाचित nirvācita नेता netā आङ āṅa सान sāna सु su ची cī र ra सरकारी sarakārī अधिकारीहरूको adhikārīharūko तत्काल tatkāla हिरासत hirāsata [७] [7] - - **विरोध **virodha प्रदर्शनकारीहरूमाथि pradarśanakārīharūmāthi गोलीबारीको golībārīko कागजात** kāgajāta** - - सुरक्षा surakṣā बलले balale तख्तापलट takhtāpalaṭa पछिको pachiko पहिलो pahilo वर्षमा varṣamā १,४०० 1,400 भन्दा bhandā बढी baḍhī मानिसहरूलाई mānisaharūlāī मारे māre [८] [8] - - अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya निन्दा nindā र ra विदेशी videśī सैन्य sainya सहकार्यको sahakāryako निलम्बन nilambana [७] [7] अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle तख्तापलट takhtāpalaṭa पछि pachi **तत्काल **tatkāla सबै sabai सैन्य sainya सहकार्य sahakārya निलम्बन** nilambana** गर्यो, garyo, रक्षा rakṣā सहयोग sahayoga कार्यक्रम kāryakrama र ra अङ्ग्रेजी aṅgrejī भाषा bhāṣā तालिम tālima समेत sameta [७][९]। [7][9]|

The claim's assertion that Myanmar was "known at the time to be guilty of ongoing genocide" is **substantially accurate**.

हराइरहेको सन्दर्भ

### ### १. 1. गठबन्धन gaṭhabandhana बनाम banāma लेबर lebara सैन्य sainya संलग्नता saṃlagnatā

### 1. Coalition vs. Labor Military Engagement

महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa रूपमा, rūpamā, **लेबर **lebara सरकार sarakāra (२००७-२०१३) (2007-2013) ले le आफ्नो āphno कार्यकालमा kāryakālamā म्यानमारसँग myānamārasa~ga सैन्य sainya सहकार्य sahakārya गरेको gareko थिएन**। thiena**| अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko म्यानमारसँगको myānamārasa~gako सैन्य sainya संलग्नता saṃlagnatā **सन् **san २०१३ 2013 मा mā गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारद्वारा sarakāradvārā पुन: puna: स्थापित** sthāpita** गरिएको garieko थियो, thiyo, म्यानमारको myānamārako लोकतान्त्रिक lokatāntrika संक्रमण saṃkramaṇa पछि pachi [१]। [1]| दावीको dāvīko framing framing ले le यो yo निरन्तरता nirantaratā भएको bhaeko जस्तो jasto देखाउँछ, dekhāu~cha, तर tara यो yo गठबन्धनले gaṭhabandhanale सुरु suru गरेको gareko थियो। thiyo|

Importantly, the **Labor government (2007-2013) did not engage in military cooperation with Myanmar** during its period in power.

### ### २. 2. अन्य anya देशहरूको deśaharūko सैन्य sainya संलग्नता saṃlagnatā

Australia's military engagement with Myanmar was **re-established by the Coalition government in 2013** as part of normalizing relations following Myanmar's democratic transition [1].

अष्ट्रेलिया aṣṭreliyā मात्र mātra **एक्लो **eklo थिएन** thiena** जसले jasale २०१७-१८ 2017-18 मा mā म्यानमारसँग myānamārasa~ga सैन्य sainya तालिम tālima कायम kāyama राख्यो। rākhyo| धेरै dherai देशहरूले deśaharūle सैन्य sainya सहकार्य sahakārya जारी jārī राखे: rākhe: - - **भारत** **bhārata** ले le नोभेम्बर nobhembara २०१७ 2017 मा mā संयुक्त saṃyukta राष्ट्र rāṣṭra शान्ति śānti स्थापना sthāpanā सञ्चालनमा sañcālanamā केन्द्रित kendrita द्विपक्षीय dvipakṣīya सैन्य sainya अभ्यास abhyāsa (IMBEX-२०१७) (IMBEX-2017) गर्यो garyo [१०] [10] - - **रुस** **rusa** ले le २०१६ 2016 मा mā हस्ताक्षर hastākṣara गरेका garekā रक्षा rakṣā सहयोग sahayoga सम्झौताहरू samjhautāharū कायम kāyama राख्यो rākhyo [११] [11] - - **इजरायल** **ijarāyala** ले le तालिम tālima र ra खुफिया khuphiyā समावेश samāveśa गर्ने garne सैन्य sainya सहयोग sahayoga स्मरणपत्र smaraṇapatra राखेको rākheko थियो thiyo [११] [11] - - **धेरै **dherai ASEAN ASEAN देशहरू** deśaharū** ले le सैन्य sainya आदान-प्रदान ādāna-pradāna जारी jārī राखे rākhe [१०] [10] आलोचना ālocanā अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya सैनी sainī नीतिको nītiko रूपमा rūpamā फराकिलो pharākilo रूपमा rūpamā लागू lāgū हुन्छ, huncha, अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko दृष्टिकोणमा dṛṣṭikoṇamā अद्वितीय advitīya होइन hoina [१०]। [10]|

The claim's framing implies this was a continuation, but it was initiated by the Coalition.

### ### ३. 3. गठबन्धनको gaṭhabandhanako नीति nīti औचित्य aucitya

### 2. Other Countries' Military Engagement

गठबन्धनले gaṭhabandhanale निरन्तर nirantara संलग्नताको saṃlagnatāko औचित्य aucitya **क्षमता **kṣamatā निर्माण nirmāṇa र ra व्यावसायीकरण** vyāvasāyīkaraṇa** भनेर bhanera प्रस्तुत prastuta गरेको gareko थियो, thiyo, आशा āśā गरिएको garieko थियो thiyo कि ki क्रमिक kramika संलग्नताले saṃlagnatāle सेनालाई senālāī "मानवीय" "mānavīya" बनाउनेछ banāunecha र ra नागरिक-सैन्य nāgarika-sainya सम्बन्ध sambandha सुविधा suvidhā गर्नेछ garnecha [१]। [1]| पूर्व pūrva विदेश videśa मन्त्री mantrī एलेक्जेन्डर elekjenḍara डाउनरले ḍāunarale "चिन्ताका "cintākā मुद्दाहरूमा muddāharūmā छलफलका chalaphalakā च्यानलहरू" cyānalaharū" कायम kāyama राख्ने rākhne तर्क tarka गरे gare [१]। [1]| यद्यपि yadyapi यो yo औचित्य aucitya २०२१ 2021 को ko तख्तापलट takhtāpalaṭa देखि dekhi गलत galata साबित sābita भयो, bhayo, यो yo एक eka छुट्टै chuṭṭai नीति nīti छनोटको chanoṭako प्रतिनिधित्व pratinidhitva गर्छ: garcha: अलगावको alagāvako सट्टा saṭṭā संवाद saṃvāda मार्फत mārphata संलग्नता saṃlagnatā [१]। [1]|

Australia was **not alone** in maintaining military training with Myanmar during 2017-18.

### ### ४. 4. तख्तापलट takhtāpalaṭa पछिको pachiko प्रतिक्रिया pratikriyā

Multiple countries continued military cooperation: - **India** conducted bilateral military exercises (IMBAX-2017) in November 2017 focused on UN peacekeeping operations [10] - **Russia** maintained defense cooperation agreements signed in 2016 [11] - **Israel** had military cooperation memorandum covering training and intelligence [11] - **Multiple ASEAN countries** continued military exchanges [10] The criticism applies to international military policy more broadly, not uniquely to Australia's approach [10].

फेब्रुअरी phebruarī २०२१ 2021 को ko तख्तापलट takhtāpalaṭa पछि, pachi, अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko प्रतिक्रिया pratikriyā छिटो chiṭo र ra व्यापक vyāpaka थियो: thiyo: - - तत्काल tatkāla तख्तापलटको takhtāpalaṭako निन्दा nindā गर्यो garyo [७] [7] - - सबै sabai सैन्य sainya सहकार्य sahakārya र ra रक्षा rakṣā अटासे aṭāse संलग्नता saṃlagnatā निलम्बन nilambana गर्यो garyo [७] [7] - - अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya समुदायलाई samudāyalāī म्यानमारमा myānamāramā हतियार hatiyāra बिक्री bikrī बन्द banda गर्न garna आग्रह āgraha गर्यो garyo [९] [9] - - विकास vikāsa सहायतालाई sahāyatālāī मानवीय mānavīya र ra मानव mānava सुरक्षा surakṣā सहयोगमा sahayogamā पुन: puna: निर्देशित nirdeśita गर्यो garyo [९] [9] यो yo २०१७-१८ 2017-18 मा mā तालिमको tālimako निरन्तरतासँग nirantaratāsa~ga तुलना tulanā गर्दा gardā र ra तख्तापलटको takhtāpalaṭako गम्भीरतापछि gambhīratāpachi नीतिको nītiko पुनर्मूल्याङ्कनको punarmūlyāṅkanako प्रदर्शन pradarśana गर्छ। garcha|

### 3. Coalition's Policy Rationale

### ### ५. 5. तालिमको tālimako गैर-युद्ध gaira-yuddha प्रकृति prakṛti

The Coalition's stated rationale for continued engagement was **capacity-building and professionalization** of the Myanmar military with the hope that incremental engagement would "humanize" the military and facilitate civil-military relations [1].

तालिम tālima स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā मानवीय, mānavīya, शान्ति śānti स्थापना sthāpanā र ra व्यावसायिक vyāvasāyika विकास vikāsa सामग्रीमा sāmagrīmā सीमित sīmita थियो, thiyo, युद्ध yuddha सञ्चालनको sañcālanako सट्टा saṭṭā [१][२][३]। [1][2][3]| यद्यपि yadyapi यो yo भिन्नताले bhinnatāle यातनाहरू yātanāharū गरिरहेका garirahekā बलहरूलाई balaharūlāī तालिम tālima दिने dine नैतिक naitika समस्या samasyā मुक्त mukta गर्दैन, gardaina, यो yo तथ्यपूर्ण tathyapūrṇa रूपमा rūpamā महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa छ cha कि ki तालिम tālima हतियार hatiyāra प्रयोग prayoga वा vā रणनीतिक raṇanītika सैन्य sainya निर्देशन nirdeśana थिएन thiena [१]। [1]|

Former Foreign Minister Alexander Downer argued for maintaining "channels of discussion on issues of concern" [1].

स्रोत विश्वसनीयता मूल्याङ्कन

### ### प्रदान pradāna गरिएका gariekā मूल mūla स्रोतहरू srotaharū

### Original Sources Provided

**द **da गार्डियन gārḍiyana (गार्डियन (gārḍiyana अष्ट्रेलिया):** aṣṭreliyā):** [१] [1] मुख्यधाराको mukhyadhārāko अष्ट्रेलियन/UK aṣṭreliyana/UK समाचार samācāra संगठन saṃgaṭhana अन्वेषणात्मक anveṣaṇātmaka रिपोर्टिङको riporṭiṅako लागि lāgi बलियो baliyo प्रतिष्ठाको pratiṣṭhāko साथ। sātha| बायाँ-झुकाव bāyā~-jhukāva भएको bhaeko दृष्टिकोणको dṛṣṭikoṇako लागि lāgi चिनिन्छ cinincha तर tara तथ्यपूर्ण tathyapūrṇa रूपमा rūpamā कठोर। kaṭhora| सैन्य sainya तालिम tālima रकम rakama वा vā मितिहरू mitiharū बारे bāre तथ्यहरू tathyaharū रिपोर्ट riporṭa गर्दा gardā कुनै kunai स्पष्ट spaṣṭa पक्षपात pakṣapāta छैन। chaina| [१२] [12] **द **da जाकार्ता jākārtā पोस्ट posṭa र ra CNN:** CNN:** दुवै duvai मुख्यधाराका mukhyadhārākā समाचार samācāra संगठनहरू saṃgaṭhanaharū हुन्। hun| म्यानमार myānamāra सेना senā र ra तख्तापलटको takhtāpalaṭako CNN CNN कभरेज kabhareja तथ्यपूर्ण tathyapūrṇa रूपमा rūpamā सही sahī र ra राम्रो rāmro स्रोत srota थियो। thiyo| द da जाकार्ता jākārtā पोस्ट posṭa एक eka इन्डोनेसियन inḍonesiyana समाचार samācāra संगठन saṃgaṭhana हो ho जसमा jasamā क्षेत्रीय kṣetrīya विशेषज्ञता viśeṣajñatā छ। cha| [१२] [12] **मूल्याङ्कन:** **mūlyāṅkana:** मूल mūla स्रोतहरू srotaharū विश्वसनीय viśvasanīya मुख्यधाराका mukhyadhārākā समाचार samācāra संगठनहरू saṃgaṭhanaharū हुन्। hun| लेबर-एलाइन lebara-elāina कम्पाइलेशनबाट kampāileśanabāṭa स्रोत srota गरिएको garieko भए bhae तापनि, tāpani, मौलिक maulika स्रोतहरू srotaharū पक्षपाती pakṣapātī एडभोकेसी eḍabhokesī आउटलेटहरू āuṭaleṭaharū होइनन्। hoinan|

**The Guardian (Guardian Australia):** [1] Mainstream Australian/UK news organization with strong reputation for investigative reporting.

⚖️

Labor तुलना

### ### के ke लेबर lebara सरकारले sarakārale म्यानमारलाई myānamāralāī सैन्य sainya तालिम tālima प्रदान pradāna गर्यो? garyo?

### Did Labor Government Provide Military Training to Myanmar?

**प्रत्यक्ष **pratyakṣa प्रमाण pramāṇa फेला phelā परेन।** parena|** लेबर lebara सरकार sarakāra (रुड-गिलार्ड, (ruḍa-gilārḍa, २००७-२०१३) 2007-2013) ले le म्यानमारको myānamārako सैन्य sainya तानाशाहीको tānāśāhīko समयमा samayamā सञ्चालन sañcālana गर्यो garyo र ra सैन्य sainya सहयोग sahayoga कार्यक्रमको kāryakramako कुनै kunai प्रमाण pramāṇa छैन chaina [१][३]। [1][3]| अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko म्यानमारसँगको myānamārasa~gako रक्षा rakṣā संलग्नता saṃlagnatā **सन् **san २०१३ 2013 मा mā गठबन्धनद्वारा gaṭhabandhanadvārā पुन: puna: स्थापित** sthāpita** गरिएको garieko थियो, thiyo, म्यानमारको myānamārako २०११ 2011 लोकतान्त्रिक lokatāntrika सुधार sudhāra पछि pachi [१]। [1]| यो yo गठबन्धन gaṭhabandhana नीतिको nītiko छनोट chanoṭa थियो, thiyo, लेबर lebara परम्परा paramparā होइन। hoina|

**No direct evidence found.** Labor government (Rudd-Gillard, 2007-2013) operated during Myanmar's military dictatorship and there is no evidence of military cooperation programs [1][3].

### ### सैन्य sainya सहयोगमा sahayogamā लेबरको lebarako व्यापक vyāpaka रेकर्ड rekarḍa

Australia's defense engagement with Myanmar was **re-established by the Coalition in 2013** following Myanmar's 2011 democratic reforms [1].

लेबर lebara सरकारहरूले sarakāraharūle ऐतिहासिक aitihāsika रूपमा rūpamā मानव mānava अधिकार adhikāra चिन्ताहरूको cintāharūko बावजुद bāvajuda विभिन्न vibhinna देशहरूसँग deśaharūsa~ga सैन्य sainya सहयोग sahayoga कायम kāyama राखेका rākhekā छन्: chan: - - मानव mānava अधिकार adhikāra रेकर्डहरूको rekarḍaharūko बावजुद bāvajuda रणनीतिक raṇanītika साझेदारहरूसँग sājhedāraharūsa~ga सैन्य sainya सम्बन्धहरू sambandhaharū - - अन्य anya अलोकतान्त्रिक alokatāntrika देशहरूसँग deśaharūsa~ga समान samāna संवाद-मार्फत-संलग्नता saṃvāda-mārphata-saṃlagnatā दृष्टिकोणहरू dṛṣṭikoṇaharū तरपनि, tarapani, म्यानमार myānamāra सैन्य sainya तालिम tālima कार्यक्रमको kāryakramako लेबर-युग lebara-yuga समकक्ष samakakṣa कुनै kunai कागजात kāgajāta गरिएको garieko छैन। chaina| **निष्कर्ष:** **niṣkarṣa:** म्यानमार myānamāra सैन्य sainya तालिम tālima कार्यक्रम kāryakrama गठबन्धन gaṭhabandhana पहल pahala (२०१३ (2013 पछि) pachi) थियो, thiyo, जारी jārī राखिएको rākhieko लेबर lebara नीति nīti होइन। hoina| यो yo गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारद्वारा sarakāradvārā बनाइएको banāieko नीति nīti छनोटको chanoṭako प्रतिनिधित्व pratinidhitva गर्छ। garcha|

This was a Coalition policy choice, not a Labor precedent.

🌐

सन्तुलित दृष्टिकोण

### ### तालिम tālima कार्यक्रमविरुद्धको kāryakramaviruddhako मुद्दा muddā

### The Case Against the Training Program

दावीको dāvīko आलोचनाहरू ālocanāharū वास्तविक vāstavika रूपमा rūpamā औचित्यपूर्ण aucityapūrṇa छन्: chan: १. 1. **समय **samaya नैतिक naitika रूपमा rūpamā समस्याग्रद samasyāgrada थियो।** thiyo|** अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle रोहिङ्याविरुद्ध rohiṅyāviruddha जातीय jātīya सरसफाइ sarasaphāi गरिरहेको gariraheko उही uhī सेनालाई senālāī तालिम tālima दिइरहेको diiraheko थियो thiyo [३][५][६]। [3][5][6]| ह्युमन hyumana राइट्स rāiṭsa वाचले vācale सही sahī रूपमा rūpamā नोट noṭa गर्यो garyo कि ki अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle "एक "eka बललाई balalāī समर्थन samarthana गरिरहेको gariraheko थियो thiyo जुन juna हिंसाको hiṃsāko क्रूर krūra अभियान abhiyāna चलाइरहेको calāiraheko थियो" thiyo" [४]। [4]| २. 2. **नीति **nīti प्रभावहीन prabhāvahīna थियो।** thiyo|** सेनालाई senālāī संलग्नताबाट saṃlagnatābāṭa मध्यम madhyama बनाउने banāune बजाय, bajāya, २०२१ 2021 को ko तख्तापलटले takhtāpalaṭale देखायो dekhāyo कि ki सेना senā तख्तापलट-प्रवण takhtāpalaṭa-pravaṇa रह्यो rahyo र ra नागरिकहरूविरुद्ध nāgarikaharūviruddha घातक ghātaka बल bala प्रयोग prayoga गर्न garna इच्छुक icchuka थियो thiyo [७][८]। [7][8]| "संवाद "saṃvāda मार्फत mārphata संलग्नता" saṃlagnatā" को ko औचित्य aucitya मौलिक maulika रूपमा rūpamā गलत galata साबित sābita भयो bhayo [१]। [1]| ३. 3. **पाखण्ड **pākhaṇḍa स्पष्ट spaṣṭa थियो।** thiyo|** अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle जातीय jātīya सरसफाइको sarasaphāiko निन्दा nindā गर्यो garyo र ra सँगसँगै sa~gasa~gai अपराधीहरूलाई aparādhīharūlāī तालिम tālima दियो। diyo| यो yo विरोधाभास virodhābhāsa समाचार samācāra हेडलाइनहरूमा heḍalāinaharūmā समातियो samātiyo जस्तै jastai "अष्ट्रेलियाले "aṣṭreliyāle कसरी kasarī सीधा sīdhā अनुहारमा anuhāramā म्यानमारको myānamārako स्थितिको sthitiko निन्दा nindā गरिरहेको gariraheko छ?" cha?" [४] [4]

The claim's criticisms are substantively justified: 1. **Timing was ethically problematic.** Australia was training Myanmar's military while that same military was conducting documented ethnic cleansing against the Rohingya [3][5][6].

### ### गठबन्धनको gaṭhabandhanako दृष्टिकोण dṛṣṭikoṇa

Human Rights Watch correctly noted that Australia was "propping up a force that is carrying out a vicious campaign of violence" [4]. 2. **The policy was ineffective.** Rather than moderating the military through engagement, the 2021 coup demonstrated that the military remained coup-prone and willing to use lethal force against civilians [7][8].

गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारले sarakārale धेरै dherai आधारमा ādhāramā कार्यक्रमको kāryakramako बचाउ bacāu गर्यो: garyo: १. 1. **क्षमता **kṣamatā निर्माण nirmāṇa औचित्य:** aucitya:** सरकारले sarakārale विश्वास viśvāsa गरेको gareko थियो thiyo कि ki तालिम tālima र ra संलग्नताले saṃlagnatāle सेनालाई senālāī व्यावसायिक vyāvasāyika बनाउँदै banāu~dai जानेछ jānecha र ra नागरिक-सैन्य nāgarika-sainya सम्बन्ध sambandha सुधार sudhāra गर्नेछ garnecha [१]। [1]| यो yo एक eka वास्तविक, vāstavika, यद्यपि yadyapi अन्ततः antataḥ गलत, galata, रणनीतिक raṇanītika मूल्याङ्कन mūlyāṅkana थियो। thiyo| २. 2. **गैर-युद्ध **gaira-yuddha प्रकृति:** prakṛti:** तालिम tālima स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā मानवीय, mānavīya, आपतकालीन āpatakālīna राहत rāhata र ra शान्ति śānti स्थापनामा sthāpanāmā केन्द्रित kendrita थियो, thiyo, युद्ध yuddha तालिम tālima होइन hoina [१][२]। [1][2]| सरकारले sarakārale तर्क tarka गर्यो garyo कि ki यो yo भिन्नता bhinnatā नैतिक naitika रूपमा rūpamā माया māyā गर्थ्यो। garthyo| ३. 3. **तुलनात्मक **tulanātmaka अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya दृष्टिकोण:** dṛṣṭikoṇa:** धेरै dherai देशहरू deśaharū (भारत, (bhārata, रुस, rusa, इजरायल, ijarāyala, ASEAN) ASEAN) ले le २०१७-१८ 2017-18 मा mā म्यानमारसँग myānamārasa~ga सैन्य sainya सम्बन्ध sambandha कायम kāyama राखे rākhe [१०]। [10]| अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya अभ्यास abhyāsa अनुसरण anusaraṇa गर्यो, garyo, यद्यपि yadyapi UK/US UK/US सम्बन्ध sambandha निलम्बन nilambana गर्ने garne दृष्टिकोण dṛṣṭikoṇa होइन hoina [१]। [1]| ४. 4. **रणनीतिक **raṇanītika च्यानलहरू:** cyānalaharū:** सम्बन्ध sambandha कायम kāyama राख्नाले rākhnāle म्यानमारको myānamārako सैन्य sainya नेतृत्वसँग netṛtvasa~ga खुफिया khuphiyā र ra सञ्चार sañcāra च्यानलहरू cyānalaharū जोगाइयो, jogāiyo, जुन juna अधिकारीहरूले adhikārīharūle अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya मुद्दाहरू muddāharū सम्बोधन sambodhana गर्न garna मूल्यवान mūlyavāna थिए thie भनेर bhanera विश्वास viśvāsa गरे gare [१]। [1]|

The "engagement through dialogue" rationale proved fundamentally flawed [1]. 3. **Hypocrisy was evident.** Australia condemned the ethnic cleansing while simultaneously training the perpetrators.

### ### महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa मूल्याङ्कन mūlyāṅkana

This contradiction was captured in media headlines like "How TF Is Australia Condemning The Myanmar Situation With A Straight Face?" [4]

प्रमाणले pramāṇale सुझाव sujhāva दिन्छ dincha कि ki गठबन्धनको gaṭhabandhanako दृष्टिकोण dṛṣṭikoṇa **सद意图 **sada意图 गरिएको garieko तर tara रणनीतिक raṇanītika रूपमा rūpamā अनुभवहीन** anubhavahīna** थियो। thiyo| विश्वास viśvāsa कि ki तालिम tālima र ra संवादले saṃvādale म्यानमारको myānamārako सेनालाई senālāī मध्यम madhyama बनाउँछ banāu~cha गलत galata साबित sābita भयो। bhayo| तरपनि: tarapani: - - निर्णयले nirṇayale एक eka वास्तविक vāstavika नीति nīti असहमति asahamati (संलग्नता (saṃlagnatā बनाम banāma अलगाव) alagāva) को ko प्रतिबिम्ब pratibimba गर्यो, garyo, द्वेष dveṣa होइन hoina - - तालिम tālima साँच्चै sā~ccai गैर-युद्ध gaira-yuddha क्षमताहरूमा kṣamatāharūmā सीमित sīmita थियो thiyo - - अन्य anya देशहरूले deśaharūle समान samāna संलग्नता saṃlagnatā दृष्टिकोणहरू dṛṣṭikoṇaharū पछ्याए pachyāe - - अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko तख्तापलट takhtāpalaṭa पछिको pachiko प्रतिक्रिया pratikriyā उचित ucita र ra छिटो chiṭo थियो thiyo

### The Coalition's Perspective

आंशिक रूपमा सत्य

6.5

/ १०

दावीको dāvīko वास्तविक vāstavika मुख्य mukhya भाग bhāga सही sahī छ: cha: अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle साँच्चै sā~ccai लगभग lagabhaga $400,000 $400,000 खर्च kharca गर्यो garyo म्यानमारको myānamārako सेनालाई senālāī २०१७-१८ 2017-18 मा mā तालिम tālima दिन, dina, त्यो tyo अवधिमा avadhimā जब jaba सेनालाई senālāī संयुक्त saṃyukta राष्ट्रद्वारा rāṣṭradvārā रोहिङ्याविरुद्ध rohiṅyāviruddha जातीय jātīya सरसफाइ sarasaphāi गरिरहेको gariraheko कागजात kāgajāta गरिएको garieko थियो thiyo [१][५]। [1][5]| म्यानमार myānamāra सेनाले senāle पछि pachi २०२१ 2021 मा mā तख्तापलट takhtāpalaṭa गर्यो garyo जसमा jasamā सुरक्षा surakṣā बलहरूले balaharūle सयौं sayauṃ विरोध virodha प्रदर्शनकारीहरूलाई pradarśanakārīharūlāī मारे māre [७][८]। [7][8]| तरपनि, tarapani, दावीले dāvīle महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa सन्दर्भिक sandarbhika सच्याइहरू sacyāiharū चाहिन्छ: cāhincha: १. 1. **तालिम **tālima गैर-युद्ध gaira-yuddha प्रकृतिको prakṛtiko थियो**, thiyo**, मानवीय mānavīya सहायता, sahāyatā, आपतकालीन āpatakālīna राहत rāhata र ra शान्ति śānti स्थापनामा sthāpanāmā केन्द्रित kendrita [१][२], [1][2], जातीय jātīya सरसफाइ sarasaphāi सञ्चालनको sañcālanako प्रत्यक्ष pratyakṣa समर्थन samarthana होइन। hoina| २. 2. **नीति **nīti औचित्य aucitya क्षमता kṣamatā निर्माणको nirmāṇako थियो, thiyo, यातनाहरूको yātanāharūko समर्थन samarthana होइन** hoina** [१]। [1]| यद्यपि yadyapi यो yo औचित्य aucitya गलत galata साबित sābita भयो, bhayo, यो yo संलग्नताको saṃlagnatāko माध्यमबाट mādhyamabāṭa संवादको saṃvādako एक eka वास्तविक vāstavika रणनीतिक raṇanītika छनोट chanoṭa थियो, thiyo, नरसंहारको narasaṃhārako सचेत saceta समर्थन samarthana होइन। hoina| ३. 3. **नीति **nīti अष्ट्रेलियामा aṣṭreliyāmā अद्वितीय advitīya थिएन** thiena** - - भारत, bhārata, रुस rusa र ra इजरायल ijarāyala समेत sameta धेरै dherai देशहरूले deśaharūle उही uhī अवधिमा avadhimā म्यानमारसँग myānamārasa~ga सैन्य sainya सम्बन्ध sambandha कायम kāyama राखे rākhe [१०]। [10]| ४. 4. **अष्ट्रेलियाले **aṣṭreliyāle तख्तापलट takhtāpalaṭa पछि pachi तत्काल tatkāla सहकार्य sahakārya निलम्बन nilambana गर्यो**, garyo**, नीतिको nītiko पुनर्मूल्याङ्कनको punarmūlyāṅkanako प्रदर्शन pradarśana गर्दै gardai [७][९]। [7][9]| दावीले dāvīle नैतिक naitika रूपमा rūpamā समस्याग्रद samasyāgrada निर्णय nirṇaya सही sahī रूपमा rūpamā पहिचान pahicāna गर्छ garcha तर tara सरकारको sarakārako औचित्य aucitya र ra अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya सन्दर्भलाई sandarbhalāī अति ati सरलीकृत saralīkṛta गर्छ। garcha| पूर्ण pūrṇa रूपमा rūpamā सही sahī बयान bayāna हुन्थ्यो: hunthyo: "अष्ट्रेलियाले "aṣṭreliyāle २०१७-१८ 2017-18 मा mā म्यानमारको myānamārako सेनालाई senālāī $400,000 $400,000 गैर-युद्ध gaira-yuddha सैन्य sainya तालिम tālima प्रदान pradāna गर्यो, garyo, त्यही tyahī सेनाविरुद्ध senāviruddha जातीय jātīya सरसफाइको sarasaphāiko कागजात kāgajāta गरिएको garieko आरोपहरूको āropaharūko बावजुद, bāvajuda, जुन juna गलत galata संवाद-मार्फत-संलग्नता saṃvāda-mārphata-saṃlagnatā रणनीतिको raṇanītiko प्रतिबिम्ब pratibimba हो ho जुन juna २०२१ 2021 मा mā तख्तापलट takhtāpalaṭa गर्दा gardā प्रभावहीन prabhāvahīna साबित sābita भयो।" bhayo|"

The factual core of the claim is accurate: Australia did spend approximately $400,000 to train Myanmar's military in 2017-18, during a period when the military was documented by the UN as committing ethnic cleansing against the Rohingya [1][5].

अन्तिम स्कोर

6.5

/ १०