भ्रामक

रेटिङ: 3.0/10

Coalition
C0158

दाबी

“महामारीको समयमा दिवालियापनको अवस्थामा व्यापार गर्ने कम्पनीका कार्यकारीहरूको लागि सुरक्षा उपायहरू प्रस्तुत गरियो। यो केवल त्यस्ता अवस्थाहरूमा मात्र लागू हुन्छ जहाँ ऋणहरू 'व्यवसायको सामान्य प्रक्रियामा' लिइन्छन्। चुनौतीपूर्ण परिस्थितिहरूमा अनुकूलन गर्न प्रयास गर्नेहरूलाई छुट हुँदैन। यसरी सरकारले कार्यकारीहरूलाई अनुकूलन नगर्न प्रोत्साहन गरिरहेको छ। ---”
मूल स्रोत: Matthew Davis
विश्लेषण गरिएको: 29 Jan 2026

मूल स्रोतहरू

तथ्य जाँच

### ### प्रस्तुत prastuta गरिएको garieko सुरक्षा surakṣā वास्तविकता vāstavikatā
### The Protection Actually Introduced
क्वालिसन kvālisana सरकारले sarakārale COVID-19 COVID-19 को ko समयमा samayamā कम्पनीका kampanīkā निर्देशकहरूको nirdeśakaharūko दिवालियापन divāliyāpana व्यापारसम्बन्धी vyāpārasambandhī व्यक्तिगत vyaktigata दायित्वबाट dāyitvabāṭa अस्थायी asthāyī सुरक्षा surakṣā प्रस्तुत prastuta गर्यो। garyo| यो yo सुरक्षा surakṣā **Coronavirus **Coronavirus Economic Economic Response Response Package Package Omnibus Omnibus Act Act 2020 2020 (CERP)** (CERP)** मा समावेश samāveśa गरिएको garieko थियो, thiyo, जसले jasale Corporations Corporations Act Act 2001 2001 मा दफा daphā 588GAAA 588GAAA थप्यो, thapyo, जसको jasako शीर्षक śīrṣaka "Safe "Safe harbour—temporary harbour—temporary relief relief in in response response to to the the coronavirus" coronavirus" रहेको raheko cha [1]। [1]| **मुख्य **mukhya मितिहरू:** mitiharū:** - - **२२ **22 मार्च mārca २०२०:** 2020:** संघीय saṃghīya सरकारले sarakārale अस्थायी asthāyī राहत rāhata उपायहरूको upāyaharūko घोषणा ghoṣaṇā गर्यो garyo - - **२३ **23 मार्च mārca २०२०:** 2020:** संघीय saṃghīya संसदले saṃsadale CERP CERP विधेयक vidheyaka छिटो chiṭo पारित pārita गर्यो garyo (द्विपक्षीय (dvipakṣīya समर्थन) samarthana) - - **२५ **25 मार्च mārca २०२०:** 2020:** व्यवस्थाहरू vyavasthāharū लागू lāgū भए bhae - - **३१ **31 डिसेम्बर ḍisembara २०२०:** 2020:** सुरक्षा surakṣā अवधि avadhi समाप्त samāpta (प्रारम्भिक (prārambhika ६-महिनाको 6-mahināko समयावधि samayāvadhi बढाइएको) baḍhāieko)
The Coalition government did introduce temporary protection for company directors regarding insolvent trading during COVID-19.
### ### व्यवसायको vyavasāyako सामान्य sāmānya प्रक्रिया prakriyā सीमाबारे sīmābāre तथ्य tathya जाँच jā~ca
This protection was embedded in the **Coronavirus Economic Response Package Omnibus Act 2020 (CERP)**, which inserted Section 588GAAA into the Corporations Act 2001, titled "Safe harbour—temporary relief in response to the coronavirus" [1]. **Key dates:** - **22 March 2020:** Federal Government announced temporary relief measures - **23 March 2020:** Federal Parliament rapidly passed the CERP Bill (bipartisan support) - **25 March 2020:** Provisions commenced - **31 December 2020:** Protection period ended (extended from initial 6-month timeframe)
दावीको dāvīko मुख्य mukhya दाबी dābī **सत्य** **satya** हो: ho: निर्देशकहरूलाई nirdeśakaharūlāī सुरक्षा surakṣā अवधिमा avadhimā **केवल **kevala त्यस tyasa बेला belā मात्र** mātra** दिवालियापन divāliyāpana व्यापारको vyāpārako व्यक्तिगत vyaktigata दायित्वबाट dāyitvabāṭa सुरक्षा surakṣā दिइयो diiyo जब jaba ऋणहरू ṛṇaharū "व्यवसायको "vyavasāyako सामान्य sāmānya प्रक्रियामा" prakriyāmā" लिइन्थ्यो liinthyo [2]। [2]| तर, tara, यसको yasako अर्थ artha के ke हो ho भन्ने bhanne दावीको dāvīko व्याख्या vyākhyā **तथ्यगत **tathyagata रूपमा rūpamā गलत galata ra भ्रमपूर्ण** bhramapūrṇa** छ। cha| Treasury Treasury Fact Fact Sheet Sheet ra ASIC ASIC मार्गदर्शन mārgadarśana अनुसार, anusāra, "व्यवसायको "vyavasāyako सामान्य sāmānya प्रक्रिया" prakriyā" मा निम्न nimna समावेश samāveśa हुन्छ huncha [3]: [3]: - - कर्मचारीलाई karmacārīlāī तलब talaba भुक्तानी bhuktānī गर्न garna जारी jārī राख्ने rākhne - - परिस्थितिहरूमा paristhitiharūmā अनुकूलन anukūlana गर्न garna सञ्चालनमा sañcālanamā परिमार्जन parimārjana गर्ने garne - - व्यवसायिक vyavasāyika निरन्तरता nirantaratā कायम kāyama राख्न rākhna ऋण ṛṇa लिने line - - आर्थिक ārthika अवरोधको avarodhako समयमा samayamā व्यवसाय vyavasāya सञ्चालन sañcālana गर्ने garne "सामान्य "sāmānya प्रक्रिया" prakriyā" स्पष्ट spaṣṭa रूपले rūpale **चुनौतीपूर्ण **cunautīpūrṇa परिस्थितिहरूमा paristhitiharūmā प्रतिक्रिया pratikriyā दिन dina कार्यकारीहरूले kāryakārīharūle लिएका liekā अनुकूलन anukūlana उपायहरू upāyaharū समावेश samāveśa गर्छ** garcha** [4]। [4]| सुरक्षा surakṣā व्यवसायलाई vyavasāyalāī तैरिराख्न tairirākhna गरिएका gariekā सामान्य sāmānya सञ्चालन sañcālana निर्णयहरूमा nirṇayaharūmā लागू lāgū हुन्छ—जसको huncha—jasako परिभाषामा paribhāṣāmā COVID-19 COVID-19 मा अनुकूलन anukūlana समावेश samāveśa हुन्छ। huncha|
### The Ordinary Course of Business Limitation - Fact Check
### ### वास्तविक vāstavika सीमा: sīmā: पुनर्गठन punargaṭhana
The claim's core assertion is **TRUE**: Directors were protected from personal liability for insolvent trading **only when debts were incurred "in the ordinary course of business"** during the protection period [2].
Norton Norton Rose Rose Fulbright Fulbright स्रोत srota (दावीको (dāvīko आफ्नै āphnai उद्धृत uddhṛta स्रोत) srota) ले le वास्तविक vāstavika सीमाबारे sīmābāre स्पष्ट spaṣṭa पार्छ: pārcha: **मुख्य **mukhya पुनर्गठन punargaṭhana गतिविधिहरू gatividhiharū सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहबाहिर bandaragāhabāhira पर्छन्** parchan** [5]। [5]| लेख lekha अनुसार: anusāra: "सामान्य "sāmānya प्रक्रियाबाहिर prakriyābāhira कुनै kunai पनि pani कारोबार kārobāra यो yo विशेष viśeṣa सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहबाहिर bandaragāhabāhira हुनेछ। hunecha| लगभग lagabhaga परिभाषाबाट, paribhāṣābāṭa, मुख्य mukhya पुनर्गठन punargaṭhana कारोबारहरू kārobāraharū सामान्य sāmānya प्रक्रियाबाहिर prakriyābāhira हुन huna सक्छन्।" sakchan|" यसको yasako अर्थ: artha: - - **सुरक्षित**: **surakṣita**: दैनिक dainika सञ्चालन sañcālana ra व्यवसाय vyavasāya सञ्चालनमा sañcālanamā राख्न rākhna अनुकूलन anukūlana उपायहरू upāyaharū - - **सुरक्षित **surakṣita छैन**: chaina**: मुख्य mukhya पुनर्गठन, punargaṭhana, सम्पत्ति sampatti बिक्री, bikrī, पुँजी pu~jī पुनर्गठन, punargaṭhana, वा सामान्य sāmānya सञ्चालनबाहिर sañcālanabāhira रणनीतिक raṇanītika परिवर्तन parivartana यो yo दावीले dāvīle सुझाव sujhāva दिएको dieko भन्दा bhandā **ठीक **ṭhīka उल्टो** ulṭo** हो। ho| सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहले bandaragāhale अनुकूलनलाई anukūlanalāī निरुत्साहित nirutsāhita गर्दैन—यसले gardaina—yasale औपचारिक aupacārika प्रशासन/पुनर्गठन praśāsana/punargaṭhana माग māga गर्ने garne मुख्य mukhya परिवर्तनहरूका parivartanaharūkā लागि lāgi निर्देशकहरूलाई nirdeśakaharūlāī प्रोत्साहन protsāhana गर्दछ gardacha [6]। [6]|
However, the claim's interpretation of what this means is **FACTUALLY INCORRECT AND MISLEADING**.
### ### तुलना: tulanā: लेबर lebara सरकारका sarakārakā कार्यहरू kāryaharū
According to the Treasury Fact Sheet and ASIC guidance, "ordinary course of business" includes [3]: - Continuing to pay employees - Modifying operations to adapt to circumstances - Taking out loans to maintain business continuity - Keeping the business operating during economic disruption The "ordinary course" explicitly **INCLUDES** adaptive measures taken by executives trying to respond to challenging circumstances [4].
लेबर lebara सरकारले sarakārale २००७-२०१३ 2007-2013 को ko अवधिमा avadhimā वा विपक्षमा vipakṣamā रहँदा raha~dā यस्तै yastai दिवालियापन divāliyāpana व्यापार vyāpāra राहत rāhata प्रस्तुत prastuta गरेको gareko कुनै kunai प्रमाण pramāṇa फेला phelā परेन। parena| तर, tara, यो yo ध्यान dhyāna दिनुपर्ने dinuparne कुरा kurā हो ho कि ki लेबरले lebarale यो yo COVID-19 COVID-19 उपायलाई upāyalāī **द्विपक्षीय **dvipakṣīya आर्थिक ārthika प्रतिक्रियाको pratikriyāko रूपमा rūpamā समर्थन samarthana गर्यो** garyo** [7]। [7]| विधेयक vidheyaka द्विपक्षीय dvipakṣīya समर्थनमा samarthanamā पारित pārita भयो, bhayo, जसले jasale कुनै kunai पनि pani पार्टीले pārṭīle यसलाई yasalāī आन्तरिक āntarika रूपमा rūpamā समस्याजनक samasyājanaka मानेको māneko संकेत saṃketa दिँदैन। di~daina| --- ---
The protection applies to normal operational decisions made to keep the business afloat—which by definition includes adaptation to COVID-19.

हराइरहेको सन्दर्भ

दावीमा dāvīmā महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa सन्दर्भिक sandarbhika तत्वहरू tatvaharū छुटेका chuṭekā छन्: chan:
The claim is missing several critical contextual elements:
### ### १. 1. **राहतको **rāhatako उद्देश्य** uddeśya**
### 1. **The Purpose of the Relief**
सुरक्षित surakṣita बन्दरगाह bandaragāha दिवालियापन divāliyāpana व्यापारको vyāpārako लागि lāgi खाली khālī चेक ceka थिएन। thiena| यसले yasale महामारीको mahāmārīko समयमा samayamā अस्थायी asthāyī दिवालियापनको divāliyāpanako सामना sāmanā गरिरहेका garirahekā धेरै dherai सहभागी sahabhāgī व्यवसायहरूलाई vyavasāyaharūlāī मान्यता mānyatā दियो diyo [8]। [8]| सुरक्षाले surakṣāle निर्देशकहरूलाई nirdeśakaharūlāī यस yasa अनुमति anumati दियो: diyo: - - व्यवसाय vyavasāya सञ्चालन sañcālana गर्ने garne निर्णय nirṇaya गर्न garna - - असाधारण asādhāraṇa परिस्थितिमा paristhitimā ईमानदारीपूर्वक īmānadārīpūrvaka गरिएका gariekā निर्णयहरूका nirṇayaharūkā लागि lāgi व्यक्तिगत vyaktigata दिवालियापनबाट divāliyāpanabāṭa बच्न bacna - - रक्षात्मक rakṣātmaka कानूनी kānūnī स्थितिहरूभन्दा sthitiharūbhandā व्यवसायिक vyavasāyika निरन्तरतामा nirantaratāmā ध्यान dhyāna दिन dina
The safe harbour wasn't designed as a blank check for insolvent trading.
### ### २. 2. **विशेषज्ञ **viśeṣajña चिन्ताहरू cintāharū वैध vaidha थिए, thie, तर tara फरक** pharaka**
Rather, it recognized that during the pandemic, many solvent businesses were facing temporary insolvency due to government lockdowns and revenue disruption beyond their control [8].
विशेषज्ञ viśeṣajña ra ऋण ṛṇa उद्योग udyoga निकायहरू nikāyaharū (AICM, (AICM, ऋणदाता ṛṇadātā संघहरू) saṃghaharū) ले le सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहबारे bandaragāhabāre चिन्ता cintā व्यक्त vyakta गरे—तर gare—tara तिनीहरूका tinīharūkā चिन्ताहरू cintāharū दावीको dāvīko दाबीविरुद्ध dābīviruddha थिए thie [9]। [9]| तिनीहरू tinīharū चिन्तित cintita थिए: thie: - - सुरक्षा surakṣā **धेरै **dherai व्यापक** vyāpaka** थियो, thiyo, साँघुरो sā~ghuro थिएन thiena - - यसले yasale **दिवालियापन **divāliyāpana व्यापारलाई vyāpāralāī प्रोत्साहन** protsāhana** गर्यो, garyo, अनुकूलनलाई anukūlanalāī निरुत्साहित nirutsāhita गरेन garena - - निर्देशकहरूसँग nirdeśakaharūsa~ga प्रारम्भिक prārambhika प्रशासन praśāsana माग māga गर्न garna अपर्याप्त aparyāpta प्रोत्साहन protsāhana थियो thiyo यो yo दावीको dāvīko चिन्ताको cintāko ठीक ṭhīka उल्टो ulṭo हो ho [10]। [10]|
The protection allowed directors to: - Make operational decisions to keep businesses running - Avoid personal bankruptcy for decisions made in good faith during extraordinary circumstances - Focus on business continuity rather than defensive legal positions
### ### ३. 3. **सुरक्षा **surakṣā अस्थायी asthāyī थियो, thiyo, स्थायी sthāyī नीति nīti थिएन** thiena**
### 2. **Expert Concerns Were Legitimate, But Different**
यो yo स्थायी sthāyī नीति nīti थिएन। thiena| सुरक्षा surakṣā ३१ 31 डिसेम्बर ḍisembara २०२० 2020 मा समाप्त samāpta भयो, bhayo, सबै sabai अस्थायी asthāyī पुनर्गठन punargaṭhana राहत rāhata ३१ 31 मार्च mārca २०२१ 2021 मा समाप्त samāpta भयो bhayo [11]। [11]| यो yo स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā आपतकालीन āpatakālīna महामारी mahāmārī राहत rāhata थियो, thiyo, कार्यकारी kāryakārī सुरक्षाको surakṣāko लागि lāgi नयाँ nayā~ स्थायी sthāyī व्यवस्था vyavasthā थिएन। thiena|
Expert and credit industry bodies (AICM, creditor associations) did raise concerns about the safe harbour—but their concerns contradicted the claim's assertion [9].
### ### ४. 4. **मुख्य **mukhya पुनर्गठन punargaṭhana सधैं sadhaiṃ निर्देशकको nirdeśakako जिम्मेवारी jimmevārī रह्यो** rahyo**
They worried: - The protection was **too broad**, not too narrow - It **encouraged insolvent trading**, not discouraged adaptation - Directors had insufficient incentive to seek early administration This is exactly opposite to the claim's concern [10].
निर्देशकहरू nirdeśakaharū मुख्य mukhya रणनीतिक raṇanītika निर्णयहरूका nirṇayaharūkā लागि lāgi सुरक्षित surakṣita बन्दरगाह bandaragāha पछि pachi लुक्न lukna सक्दैनन्। sakdainan| तिनीहरू tinīharū अझै ajhai पूर्ण pūrṇa दायित्व dāyitva बोक्छन्: bokchan: - - सम्पत्ति sampatti घटाउने ghaṭāune - - मुख्य mukhya पुनर्गठन punargaṭhana - - असामान्य asāmānya कारोबार kārobāra - - सामान्य sāmānya व्यवसाय vyavasāya सञ्चालनबाहिरका sañcālanabāhirakā निर्णय nirṇaya यो yo दावीको dāvīko फ्रेमिङ phremiṅa कि ki "अनुकूलन "anukūlana गर्न garna प्रयास prayāsa गर्नेहरूलाई garneharūlāī छुट chuṭa हुँदैन" hu~daina" भन्ने bhanne प्रत्यक्ष pratyakṣa रूपमा rūpamā विरोधाभासी virodhābhāsī cha [12]। [12]| --- ---
### 3. **The Protection Was Temporary, Not Permanent Policy**

स्रोत विश्वसनीयता मूल्याङ्कन

### ### प्रस्तुत prastuta स्रोत srota
### The Provided Source
**Norton **Norton Rose Rose Fulbright** Fulbright** विश्वका viśvakā सबैभन्दा sabaibhandā ठूला ṭhūlā अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya कानून kānūna फर्महरूमध्ये pharmaharūmadhye एक eka हो ho जसको jasako अस्ट्रेलियामा asṭreliyāmā ठूलो ṭhūlo कर्पोरेट karporeṭa अभ्यास abhyāsa cha [13]। [13]| यो yo **मुख्यधारा, **mukhyadhārā, अत्यन्तै atyantai विश्वसनीय viśvasanīya कानूनी kānūnī स्रोत** srota** हो ho जसमा jasamā कुनै kunai स्पष्ट spaṣṭa राजनीतिक rājanītika पूर्वाग्रह pūrvāgraha छैन। chaina| लेखले lekhale COVID-19 COVID-19 को ko समयमा samayamā निर्देशकहरूको nirdeśakaharūko दायित्वबारे dāyitvabāre सन्तुलित santulita कानूनी kānūnī विश्लेषण viśleṣaṇa प्रस्तुत prastuta गर्छ। garcha| **स्रोत **srota प्रयोगबारे prayogabāre महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa फेला:** phelā:** दावीले dāvīle **गलत **galata वा गलत galata प्रस्तुत** prastuta** गर्छ garcha Norton Norton Rose Rose Fulbright Fulbright लेख। lekha| लेकले lekale दाबीको dābīko मुख्य mukhya दाबीलाई dābīlāī समर्थन samarthana गर्दैन gardaina कि ki सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहले bandaragāhale अनुकूलनलाई anukūlanalāī निरुत्साहित nirutsāhita गर्छ। garcha| वास्तवमा, vāstavamā, लेखले lekhale स्पष्ट spaṣṭa पार्छ pārcha कि ki पुनर्गठन punargaṭhana त्यो tyo मार्ग mārga हो ho जहाँ jahā~ निर्देशकहरूले nirdeśakaharūle अधिक adhika आक्रामक ākrāmaka रणनीतिक raṇanītika परिवर्तनहरू parivartanaharū खोज्न khojna चाहन्छन् cāhanchan [14]। [14]|
**Norton Rose Fulbright** is one of the world's largest international law firms with a substantial Australian corporate practice [13].
### ### दावीको dāvīko आन्तरिक āntarika तर्क tarka समस्या samasyā
This is a **mainstream, highly credible legal source** with no apparent political bias.
दावी dāvī आफैंमा āphaiṃmā तार्किक tārkika समस्या samasyā छ। cha| यसमा yasamā भनिएको bhanieko छ: cha: - - "यो "yo केवल kevala त्यस्ता tyastā अवस्थाहरूमा avasthāharūmā मात्र mātra हो ho जहाँ jahā~ ऋणहरू ṛṇaharū व्यवसायको vyavasāyako सामान्य sāmānya प्रक्रियामा prakriyāmā लिइन्छ" liincha" सत्य satya - - "अनुकूलन "anukūlana गर्न garna प्रयास prayāsa गर्नेहरूलाई garneharūlāī छुट chuṭa हुँदैन" hu~daina" गलत galata (व्यवसाय (vyavasāya सञ्चालनमा sañcālanamā राख्न rākhna अनुकूलन anukūlana गर्ने garne **सामान्य **sāmānya प्रक्रिया** prakriyā** को ko हिस्सा hissā हो) ho) - - "त्यसैले "tyasaile यसले yasale अनुकूलन anukūlana नगर्न nagarna प्रोत्साहन protsāhana गर्छ" garcha" तार्किक tārkika भ्रम bhrama (सुरक्षाले (surakṣāle वास्तवमा vāstavamā अनुकूलन anukūlana सक्षम sakṣama बनाउँछ) banāu~cha) दावीले dāvīle "सामान्य "sāmānya प्रक्रिया" prakriyā" लाई lāī "कुनै "kunai परिवर्तन parivartana नगर्ने" nagarne" सँग sa~ga भ्रमित bhramita गर्छ, garcha, जुन juna तथ्यगत tathyagata रूपमा rūpamā गलत galata cha [15]। [15]| --- ---
The article provides balanced legal analysis of directors' duties during COVID-19. **Critical Finding About Source Use:** The claim **misrepresents or mischaracterizes** the Norton Rose Fulbright article.
🌐

सन्तुलित दृष्टिकोण

### ### क्वालिसनले kvālisanale वास्तवमा vāstavamā के ke गर्यो garyo (सन्दर्भसहित) (sandarbhasahita)
### What the Coalition Actually Did (With Context)
क्वालिसनले kvālisanale अभूतपूर्व abhūtapūrva आर्थिक ārthika संकटको saṃkaṭako समयमा samayamā व्यक्तिगत vyaktigata दिवालियापन divāliyāpana व्यापार vyāpāra दायित्वबाट dāyitvabāṭa अस्थायी, asthāyī, साँघुरै-अनुकूलित sā~ghurai-anukūlita राहत rāhata प्रस्तुत prastuta गर्यो garyo [16]। [16]| यो yo थियो: thiyo: **वैध **vaidha पक्षहरू:** pakṣaharū:** - - एक eka मान्यता mānyatā प्राप्त prāpta संकट saṃkaṭa प्रतिक्रिया pratikriyā जुन juna द्विपक्षीय dvipakṣīya थियो thiyo - - अस्थायी asthāyī अवधिमा avadhimā सीमित sīmita (मार्च-डिसेम्बर (mārca-ḍisembara २०२०) 2020) - - स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā सामान्य sāmānya प्रक्रिया prakriyā सञ्चालनमा sañcālanamā सीमित sīmita - - निर्देशकहरूलाई nirdeśakaharūlāī पुनर्गठन punargaṭhana खोज्नबाट khojnabāṭa रोकेन rokena **विवादास्पद **vivādāspada पक्षहरू:** pakṣaharū:** - - केही kehī ऋण ṛṇa उद्योग udyoga निकायहरूले nikāyaharūle यो yo सुरक्षा surakṣā सुरुवाती suruvātī प्रशासनको praśāsanako सट्टा saṭṭā सञ्चालन sañcālana जारी jārī राख्न rākhna प्रोत्साहन protsāhana गर्ने garne हदसम्म hadasamma गएको gaeko तर्क tarka गरे gare - - अकादमिक akādamika विश्लेषणले viśleṣaṇale "सामान्य "sāmānya प्रक्रिया" prakriyā" अवधारणा avadhāraṇā व्यवहारमा vyavahāramā पर्याप्त paryāpta स्पष्ट spaṣṭa थियो thiyo कि ki भनेर bhanera प्रश्न praśna गर्यो garyo - - SME SME ले le सीमाबारे sīmābāre सधैं sadhaiṃ बुझेनन् bujhenan भन्ने bhanne चिन्ता cintā [17] [17]
The Coalition introduced temporary, narrowly-tailored relief from personal insolvent trading liability during an unprecedented economic crisis [16].
### ### के ke लेबरले lebarale यसको yasako विरोध virodha गर्यो? garyo?
This was: **Legitimate aspects:** - A recognized crisis response that was bipartisan - Limited to temporary period (March-December 2020) - Explicitly limited to ordinary course operations - Did not prevent directors from pursuing restructuring **Debatable aspects:** - Some credit industry bodies argued it went too far in encouraging continued operations rather than early restructuring - Academic analysis questioned whether the "ordinary course" concept was clear enough in practice - Concerns that SMEs didn't always understand the limitation [17]
होइन। hoina| संसदीय saṃsadīya रेकर्ड rekarḍa वा समाचार samācāra कभरेजमा kabharejamā कुनै kunai प्रमाव pramāva छैन chaina कि ki लेबरले lebarale यो yo उपायको upāyako विरोध virodha गर्यो। garyo| यसलाई yasalāī आपतकालीन āpatakālīna आर्थिक ārthika प्रतिक्रियाको pratikriyāko रूपमा rūpamā वर्णन varṇana गरियो gariyo जसमा jasamā द्विपक्षीय dvipakṣīya समर्थन samarthana थियो thiyo [18]। [18]|
### Did Labor Oppose This?
### ### यो yo सुरक्षाले surakṣāle सम्बोधन sambodhana गरेको gareko वास्तविक vāstavika तनाव tanāva
No.
सुरक्षाले surakṣāle एक eka वास्तविक vāstavika दुविधालाई duvidhālāī सम्बोधन sambodhana गर्यो: garyo: सरकारी sarakārī लकडाउन lakaḍāuna ra राजस्व rājasva अवरोधका avarodhakā कारण kāraṇa अस्थायी asthāyī राजस्व rājasva हानिको hāniko सामना sāmanā गरिरहेका garirahekā सहभागी sahabhāgī व्यवसायहरूमा vyavasāyaharūmā निर्देशकहरूले nirdeśakaharūle व्यवसाय vyavasāya सञ्चालनमा sañcālanamā राख्न rākhna आवश्यक āvaśyaka ऋण ṛṇa लिँदा li~dā व्यक्तिगत vyaktigata दिवालियापन divāliyāpana जोखिमको jokhimako सामना sāmanā गरे। gare| सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहले bandaragāhale भन्यो: bhanyo: "यदि "yadi तपाईंले tapāīṃle सरकारी sarakārī लकडाउनका lakaḍāunakā कारण kāraṇa अस्थायी asthāyī महामारी mahāmārī अवरोधको avarodhako सामना sāmanā गरिरहनुभएको garirahanubhaeko सहभागी sahabhāgī व्यवसाय vyavasāya सञ्चालन sañcālana गरिरहनुभएको garirahanubhaeko cha भने, bhane, तपाईंले tapāīṃle सामान्य sāmānya सञ्चालनमा sañcālanamā लिइएका liiekā ऋणका ṛṇakā लागि lāgi व्यक्तिगत vyaktigata दिवालियापन divāliyāpana जोखिमबिना jokhimabinā सञ्चालन sañcālana निर्णय nirṇaya गर्न garna सक्नुहुन्छ।" saknuhuncha|" यो yo जवाफदेहीताबाट javāphadehītābāṭa बच्ने bacne कुरा kurā होइन। hoina| निर्देशकहरू nirdeśakaharū अझै ajhai पनि pani दायित्व dāyitva बोक्छन्: bokchan: - - धोका dhokā वा बेइमानी beimānī - - लापरवाह lāparavāha व्यवस्थापन vyavasthāpana - - सामान्य sāmānya प्रक्रियाबाहिरका prakriyābāhirakā पुनर्गठन punargaṭhana निर्णय nirṇaya - - कम्पनीले kampanīle ऋण ṛṇa तिर्न tirna सक्दैन sakdaina भनेर bhanera थाहा thāhā पाएर pāera गरिएका gariekā निर्णय nirṇaya [19] [19]
There is no evidence in parliamentary records or news coverage that Labor opposed this measure.
### ### अनुकूलन anukūlana प्रश्न praśna
It was characterized as an emergency economic response with cross-party support [18].
दावीको dāvīko मुख्य mukhya बिन्दु—कि bindu—ki यसले yasale अनुकूलनलाई anukūlanalāī निरुत्साहित nirutsāhita गर्छ—**तथ्यगत garcha—**tathyagata रूपमा rūpamā उल्टो** ulṭo** हो। ho| सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहले bandaragāhale वास्तवमा vāstavamā **अनुकूलन **anukūlana सक्षम** sakṣama** बनाउँछ banāu~cha जसले jasale निर्देशकहरूलाई nirdeśakaharūlāī यस yasa अनुमति anumati दिन्छ: dincha: - - सञ्चालन sañcālana परिवर्तन parivartana गर्न garna (जस्तै (jastai अनलाइन analāina बिक्रीमा bikrīmā सर्न) sarna) - - नयाँ nayā~ उपकरण upakaraṇa वा क्षमतामा kṣamatāmā लगानी lagānī गर्न garna - - घटेको ghaṭeko राजस्वको rājasvako समयमा samayamā पारिश्रमिक pāriśramika कायम kāyama राख्न rākhna ऋण ṛṇa लिन lina - - लकडाउनको lakaḍāunako समयमा samayamā व्यवसायिक vyavasāyika निरन्तरता nirantaratā कायम kāyama राख्न rākhna यी सबै sabai "सामान्य "sāmānya प्रक्रिया" prakriyā" अनुकूलन anukūlana उपायहरू upāyaharū हुन् hun [20]। [20]| अधिक adhika आक्रामक ākrāmaka रणनीतिहरू raṇanītiharū (सम्पत्ति (sampatti बिक्री, bikrī, मर्जर/पुनर्गठन, marjara/punargaṭhana, ऋण-विकृति ṛṇa-vikṛti स्वाप) svāpa) खोज्न khojna चाहने cāhane निर्देशकहरूका nirdeśakaharūkā लागि, lāgi, सुरक्षित surakṣita बन्दरगाह bandaragāha लागू lāgū भएन—तिनीहरूसँग bhaena—tinīharūsa~ga औपचारिक aupacārika प्रशासन praśāsana मार्फत mārphata अन्य anya संयन्त्रहरू saṃyantraharū थिए thie [21]। [21]| --- ---
### The Real Tension Addressed by This Protection

भ्रामक

3.0

/ १०

दावीमा dāvīmā सामान्य sāmānya प्रक्रिया prakriyā सुरक्षाले surakṣāle के ke समावेश samāveśa गर्छ garcha भन्ने bhanne बारे bāre एक eka मौलिक maulika तथ्यगत tathyagata त्रुटि truṭi छ। cha| यसले yasale दाबी dābī गर्छ garcha कि ki सुरक्षाले surakṣāle अनुकूलनलाई anukūlanalāī निरुत्साहित nirutsāhita गर्छ, garcha, जबकि jabaki वास्तवमा vāstavamā व्यवसाय vyavasāya सञ्चालनमा sañcālanamā राख्न rākhna अनुकूलन anukūlana गर्ने garne कार्यलाई kāryalāī स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā "व्यवसायको "vyavasāyako सामान्य sāmānya प्रक्रिया" prakriyā" को ko हिस्सा hissā मानिन्छ mānincha जसले jasale सुरक्षा surakṣā प्राप्त prāpta गर्छ garcha [1-21]। [1-21]| दावीले dāvīle आफ्नै āphnai उद्धृत uddhṛta स्रोत srota (Norton (Norton Rose Rose Fulbright) Fulbright) लाई lāī गलत galata प्रस्तुत prastuta गर्छ, garcha, जसले jasale स्पष्ट spaṣṭa पार्छ pārcha कि ki पुनर्गठन punargaṭhana सुरक्षित surakṣita बन्दरगाहबाहिर bandaragāhabāhira पर्छ parcha ra कसरी kasarī प्रशासनले praśāsanale रणनीतिक raṇanītika परिवर्तन parivartana सुविधाजनक suvidhājanaka बनाउन banāuna सक्छ sakcha [5]। [5]| --- ---
The claim contains a fundamental factual error about what the ordinary course protection covers.

📚 स्रोतहरू र उद्धरणहरू (16)

  1. 1
    austlii.edu.au

    austlii.edu.au

    Australasian Legal Information Institute (AustLII), a joint facility of UTS and UNSW Faculties of Law.

    SECT 588GAAA Safe harbour--temporary relief in response to the coronavirus
  2. 2
    PDF

    Fact sheet Providing temporary relief for financially distressed businesses

    Treasury Gov • PDF Document
  3. 3
    asic.gov.au

    asic.gov.au

    Fair, strong and efficient financial system for all Australians.

    Asic Gov
  4. 4
    asic.gov.au

    asic.gov.au

    Fair, strong and efficient financial system for all Australians.

    Asic Gov
  5. 5
    nortonrosefulbright.com

    nortonrosefulbright.com

    The increasing pressure directors now face to ensure they don’t allow a company to trade-while-insolvent is high among the many severe impacts on Australian businesses of the COVID-19 crisis.

    Nortonrosefulbright
  6. 6
    lexology.com

    lexology.com

    The Australian Government has announced that the operation of temporary COVID-19 relief measures for businesses in the hope of aiding distressed…

    Lexology
  7. 7
    parlinfo.aph.gov.au

    parlinfo.aph.gov.au

    Parlinfo Aph Gov

  8. 8
    PDF

    p2022 p258663 final report

    Treasury Gov • PDF Document
  9. 9
    aicm.com.au

    aicm.com.au

    October
  10. 10
    pmc.ncbi.nlm.nih.gov

    pmc.ncbi.nlm.nih.gov

    This article considers relief from directors' duties to avoid trading whilst insolvent during the COVID‐19 pandemic in Australia and Germany. Comparative insolvency law literature traditionally compares Australia to jurisdictions such as the United ...

    PubMed Central (PMC)
  11. 11
    aph.gov.au

    aph.gov.au

    Research

    Aph Gov
  12. 12
    allens.com.au

    allens.com.au

    The COVID Safe Harbour will provide useful immediate relief for companies and their directors, particularly those who need time to assess the company's position before developing a turnaround plan or pursuing an insolvency administration if that becomes necessary.

    Allens Com
  13. 13
    nortonrosefulbright.com

    nortonrosefulbright.com

    Norton Rose Fulbright is a global law firm. We provide the world’s pre-eminent corporations and financial institutions with a full business law service.

    Nortonrosefulbright
  14. 14
    austlii.edu.au

    austlii.edu.au

    Australasian Legal Information Institute (AustLII), a joint facility of UTS and UNSW Faculties of Law.

    SECT 588G Director's duty to prevent insolvent trading by company
  15. 15
    mondaq.com

    mondaq.com

    There is no retrospective relief for a company director's liability for insolvent trading, after the extension expires.

    Mondaq
  16. 16
    PDF

    toc em

    Parlinfo Aph Gov • PDF Document

मूल्याङ्कन स्केल कार्यप्रणाली

1-3: गलत

तथ्यात्मक रूपमा गलत वा दुर्भावनापूर्ण बनावटी।

4-6: आंशिक

केही सत्य तर सन्दर्भ हराइरहेको वा विकृत छ।

7-9: प्रायः सत्य

सानो प्राविधिक विवरण वा शब्दावली मुद्दाहरू।

10: सटीक

पूर्ण रूपमा प्रमाणित र सन्दर्भमा उचित।

विधि: मूल्याङ्कनहरू आधिकारिक सरकारी अभिलेख, स्वतन्त्र तथ्य-जाँच संगठनहरू र प्राथमिक स्रोत कागजातहरूको क्रस-रेफरेन्सिङ मार्फत निर्धारित गरिन्छ।