आंशिक रूपमा सत्य

रेटिङ: 6.0/10

Coalition
C0153

दाबी

“विश्वविद्यालय अनुसन्धानका लागि २०० करोड अस्ट्रेलियाली डलरको कोष कटौती गरियो, जसमा महामारीको समयमा चिकित्सा अनुसन्धानका लागि कोष पनि समावेश थियो।”
मूल स्रोत: Matthew Davis

मूल स्रोतहरू

तथ्य जाँच

विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोषमा koṣamā २०० 200 करोड karoḍa अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī डलर ḍalara कटौती kaṭautī गरिएको garieko मुख्य mukhya दाबीसँग dābīsa~ga ठूलो ṭhūlo तथ्यात्मक tathyātmaka आधार ādhāra छ, cha, तर tara महत्त्वपूर्ण mahattvapūrṇa सन्दर्भिक sandarbhika स्पष्टीकरण spaṣṭīkaraṇa आवश्यक āvaśyaka छ। cha| **२०० **200 करोडको karoḍako आकृति ākṛti सही sahī हो, ho, तर tara यो yo संरचनात्मक saṃracanātmaka परिवर्तनको parivartanako लागि lāgi हो, ho, पूर्ण pūrṇa कटौती kaṭautī होइन।** hoina|** da स्याटर्डे syāṭarḍe पेपर pepara (The (The Saturday Saturday Paper) Paper) अनुसार, anusāra, सरकारले sarakārale प्रस्तावित prastāvita जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa विधेयक vidheyaka (Job-Ready (Job-Ready Graduates Graduates Bill) Bill) मार्फत mārphata कोर kora विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa वार्षिक vārṣika रूपमा rūpamā लगभग lagabhaga २०० 200 करोड karoḍa अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī डलरले ḍalarale घट्ने ghaṭne परिणाम pariṇāma निस्कने niskane बताइएको batāieko cha [१]। [1]| यो yo आकृति ākṛti सिड्नी siḍnī विश्वविद्यालय viśvavidyālaya (University (University of of Sydney) Sydney) ra न्यू nyū साउथ sāutha वेल्स velsa विश्वविद्यालय viśvavidyālaya (University (University of of New New South South Wales) Wales) को ko उच्च ucca शिक्षा śikṣā परिवर्तन parivartana सम्बन्धी sambandhī संसदीय saṃsadīya सुनुवाइमा sunuvāimā पेस pesa गरिएको garieko विश्लेषणबाट viśleṣaṇabāṭa आएको āeko हो ho [१]। [1]| तर tara न्यू nyū साउथ sāutha वेल्स velsa विश्वविद्यालयले viśvavidyālayale आफ्नो āphno पेसीमा pesīmā विशेष viśeṣa रूपमा rūpamā भनेको bhaneko छ: cha: "समग्रमा, "samagramā, यो yo प्याकेजले pyākejale अन्य anya देशहरू deśaharū कोभिड-१९ kobhiḍa-19 (COVID-19) (COVID-19) संकटको saṃkaṭako जवाफमा javāphamā अनुसन्धानको anusandhānako सार्वजनिक sārvajanika कोष koṣa वृद्धि vṛddhi गरिरहेको gariraheko बेला belā एकै ekai समयमा samayamā कोर kora विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोषबाट koṣabāṭa २०० 200 करोड karoḍa भन्दा bhandā बढी baḍhī हटाउँछ" haṭāu~cha" [१]। [1]| यसले yasale समस्या samasyā संरचनात्मक saṃracanātmaka थियो, thiyo, प्रत्यक्ष pratyakṣa बजेट bajeṭa कटौती kaṭautī होइन hoina भन्ने bhanne देखाउँछ। dekhāu~cha| **यो **yo तरिकाले tarikāle शिक्षण śikṣaṇa ra अनुसन्धान anusandhāna कोषको koṣako "पुनर्मिलन" "punarmilana" भयो।** bhayo|** जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa विधेयकले vidheyakale मौलिक maulika रूपमा rūpamā विश्वविद्यालयहरूलाई viśvavidyālayaharūlāī कोष koṣa दिने dine तरिका tarikā परिवर्तन parivartana गर्यो, garyo, शिक्षण śikṣaṇa ra अनुसन्धान anusandhāna कोषबीचको koṣabīcako ऐतिहासिक aitihāsika सम्बन्ध sambandha तोड्दै toḍdai [१]। [1]| पहिले, pahile, सरकारको sarakārako कोष koṣa गणनाले gaṇanāle अप्रत्यक्ष apratyakṣa रूपमा rūpamā विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कर्मचारीहरूको karmacārīharūko लगभग lagabhaga ४०% 40% समय samaya अनुसन्धानमा anusandhānamā समर्पित samarpita गर्ने garne तर tara शिक्षणको śikṣaṇako लागि lāgi तिरिएको tirieko मान्यता mānyatā राख्थ्यो rākhthyo [१]। [1]| नयाँ nayā~ योजनामा, yojanāmā, राष्ट्रिय rāṣṭriya अनुदानले anudānale शिक्षण śikṣaṇa लागत lāgata मात्र mātra खर्च kharca गर्ने, garne, अनुसन्धान anusandhāna समयलाई samayalāī खातामा khātāmā नलिने naline गरी garī दिइने diine थियो thiyo [१]। [1]| **७०० **700 मिलियन miliyana डलरको ḍalarako "घोषणा" "ghoṣaṇā" पुनर्चक्रित punarcakrita कोष koṣa थियो, thiyo, नयाँ nayā~ पैसा paisā होइन।** hoina|** सरकारले sarakārale महामारीको mahāmārīko समयमा samayamā ७०० 700 मिलियन miliyana अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī डलर ḍalara अनुसन्धान anusandhāna सहयोग sahayoga घोषणा ghoṣaṇā गरेको gareko थियो, thiyo, तर tara यो yo थप thapa कोष koṣa थिएन—यो thiena—yo भविष्यका bhaviṣyakā वर्षहरूको varṣaharūko बजेटबाट bajeṭabāṭa अगाडि agāḍi ल्याइएको lyāieko थियो thiyo [१]। [1]| एक eka विश्वविद्यालय viśvavidyālaya उपकुलपति upakulapati (vice-chancellor) (vice-chancellor) ले le da स्याटर्डे syāṭarḍe पेपरलाई peparalāī यो yo सुधार sudhāra प्याकेजले pyākejale सिर्जना sirjanā गरेको gareko वार्षिक vārṣika अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa अभावको abhāvako आधा ādhā भन्दा bhandā कम kama ढाक्ने ḍhākne "अल्पकालीन "alpakālīna रणनीतिक raṇanītika समाधान" samādhāna" मात्र mātra भएको bhaeko बताए batāe [१]। [1]| **सरकारी **sarakārī प्रतिक्रियाले pratikriyāle अनुसन्धान anusandhāna संकट saṃkaṭa स्वीकार svīkāra गर्यो।** garyo|** शिक्षा śikṣā मन्त्री mantrī ड्यान ḍyāna टेहान ṭehāna (Dan (Dan Tehan) Tehan) ले le जुलाई julāī २०२० 2020 मा अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko विश्वविद्यालयहरूले viśvavidyālayaharūle "अनुसन्धान "anusandhāna कोष koṣa संकट" saṃkaṭa" सामना sāmanā गरिरहेको gariraheko स्वीकार svīkāra गरे, gare, अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya विद्यार्थी vidyārthī आयको āyako पतन patana ra कोभिड-१९ kobhiḍa-19 को ko असर asara पछि pachi [२]। [2]| २०२०-२१ 2020-21 संघीय saṃghīya बजेटमा, bajeṭamā, मोरिसन morisana सरकार sarakāra (Morrison (Morrison Government) Government) ले le रिसर्च risarca सपोर्ट saporṭa प्रोग्राम progrāma (Research (Research Support Support Program) Program) मार्फत mārphata विश्वविद्यालयहरूलाई viśvavidyālayaharūlāī अनुसन्धान anusandhāna कोषको koṣako लागि lāgi १०० 100 करोड karoḍa अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī डलर ḍalara छुट्यायो chuṭyāyo [३]। [3]| तर, tara, यो yo १०० 100 करोड karoḍa वृद्धि vṛddhi जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa सुधारले sudhārale सिर्जना sirjanā गरेको gareko २०० 200 करोड karoḍa संरचनात्मक saṃracanātmaka अभावभन्दा abhāvabhandā ठूलो ṭhūlo थियो। thiyo| **चिकित्सा **cikitsā अनुसन्धान anusandhāna असर asara वास्तविक vāstavika थियो thiyo तर tara लक्षित lakṣita थिएन।** thiena|** दाबीले dābīle विशेष viśeṣa रूपमा rūpamā "महामारीको "mahāmārīko समयमा samayamā चिकित्सा cikitsā अनुसन्धानको anusandhānako लागि lāgi कोष" koṣa" उल्लेख ullekha गरेको gareko छ। cha| जबकि jabaki da स्याटर्डे syāṭarḍe पेपर pepara लेखले lekhale अनुसन्धानको anusandhānako व्यापक vyāpaka असर asara छलफल chalaphala गर्छ garcha (कोभिड-१९ (kobhiḍa-19 अनुसन्धान anusandhāna ra वन vana डढेलो ḍaḍhelo अनुसन्धानको anusandhānako उल्लेख ullekha सहित), sahita), यसले yasale चिकित्सा cikitsā अनुसन्धान anusandhāna विशेष viśeṣa रूपमा rūpamā कटौतीको kaṭautīko लागि lāgi लक्षित lakṣita भएको bhaeko दाबी dābī गर्दैन gardaina [१]। [1]| बरु, baru, चिकित्सा cikitsā अनुसन्धान anusandhāna विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa संरचनात्मक saṃracanātmaka परिवर्तन parivartana मार्फत mārphata व्यापक vyāpaka कटौतीको kaṭautīko भागको bhāgako रूपमा rūpamā प्रभावित prabhāvita हुने hune थियो। thiyo|
The core claim regarding a $2 billion cut to university research funding has substantial factual basis, but requires important contextual clarification. **The $2 billion figure is accurate, but refers to structural changes, not outright cuts.** According to The Saturday Paper, the government's proposed Job-Ready Graduates Bill would result in approximately $2 billion annually in reduced core university research funding [1].

हराइरहेको सन्दर्भ

**दाबीले **dābīle व्यापक vyāpaka आर्थिक ārthika ra कोभिड kobhiḍa सन्दर्भ sandarbha छुट्टाएको chuṭṭāeko छ।** cha|** दाबीले dābīle उल्लेख ullekha गरेको gareko छैन chaina कि ki अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī विश्वविद्यालयहरूले viśvavidyālayaharūle सन् san २०२० 2020 मा मात्र mātra कोभिड-१९ kobhiḍa-19 यात्रा yātrā प्रतिबन्धका pratibandhakā कारण kāraṇa अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya विद्यार्थी vidyārthī राजस्वबाट rājasvabāṭa लगभग lagabhaga ५०० 500 करोड karoḍa अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī डलर ḍalara गुमाइसकेका gumāisakekā थिए thie [१]। [1]| विश्वविद्यालयहरूले viśvavidyālayaharūle यौगिक yaugika संकटको saṃkaṭako सामना sāmanā गरिरहेका garirahekā थिए—अन्तर्राष्ट्रिय thie—antarrāṣṭriya शुल्क śulka राजस्वको rājasvako हानि hāni ra संरचनात्मत saṃracanātmata सरकारी sarakārī अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa परिवर्तन parivartana दुवै। duvai| जबकि jabaki दाबीले dābīle "महामारीको "mahāmārīko समयमा" samayamā" उल्लेख ullekha गर्छ, garcha, यो yo पहिले pahile नै nai तनावग्रस्त tanāvagrasta क्षेत्रमा kṣetramā थप thapa बोझ bojha थियो thiyo वा पूर्व-योजना pūrva-yojanā सुधारको sudhārako हिस्सा hissā थियो thiyo भन्ने bhanne स्पष्ट spaṣṭa पार्दैन। pārdaina| **दाबीले **dābīle सरकारी sarakārī औचित्य aucitya छुट्टाएको chuṭṭāeko छ।** cha|** कोयलिसन koyalisana (Coalition) (Coalition) ले le जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa विधेयकलाई vidheyakalāī आफ्नो āphno पोस्ट-कोभिड posṭa-kobhiḍa आर्थिक ārthika पुनर्प्राप्ति punarprāpti रणनीतिको raṇanītiko हिस्साको hissāko रूपमा rūpamā प्रस्तुत prastuta गर्यो, garyo, श्रम śrama बजार bajāra आवश्यकताहरूसँग āvaśyakatāharūsa~ga विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोष koṣa मिलाउने milāune लक्ष्य lakṣya राख्दै rākhdai [४]। [4]| सरकारको sarakārako स्थिति sthiti थियो thiyo कि ki कोष koṣa पुनर्मिलनले punarmilanale लागत-बाँडफाँड lāgata-bā~ḍaphā~ḍa पारदर्शी pāradarśī ra दक्षतामुखी dakṣatāmukhī बनाउने banāune थियो, thiyo, अनुसन्धान anusandhāna पैसा paisā बचत bacata गर्ने garne उद्देश्य uddeśya होइन hoina [४]। [4]| यो yo औचित्य aucitya मान्य mānya वा अस्वीकार asvīkāra भए bhae पनि, pani, यो yo स्पष्ट spaṣṭa औचित्य aucitya थियो thiyo ra दाबीबाट dābībāṭa अनुपस्थित anupasthita छ। cha| **दाबीले **dābīle विश्वविद्यालयहरूले viśvavidyālayaharūle विधेयकलाई vidheyakalāī आरक्षणका ārakṣaṇakā साथ sātha समर्थन samarthana गरेको gareko छुट्टाएको chuṭṭāeko छ।** cha|** धेरै dherai विश्वविद्यालय viśvavidyālaya उपकुलपचारीहरूले upakulapacārīharūle अन्ततः antataḥ जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa विधेयकलाई vidheyakalāī समर्थन samarthana गरे, gare, यो yo समस्याजनक samasyājanaka भए bhae पनि, pani, किनभने kinabhane विकल्प—२०१७ vikalpa—2017 को ko सूचकांक sūcakāṃka स्थिर sthira ra विद्यार्थी vidyārthī स्थान sthāna सीमा sīmā मunत maunta रहनु rahanu जसले jasale पहिले pahile नै nai अर्बौं arbauṃ खर्च kharca गरिरहेको gariraheko थियो—अझ thiyo—ajha खराब kharāba थियो thiyo [१]। [1]| टासमानिया ṭāsamāniyā विश्वविद्यालय viśvavidyālaya (University (University of of Tasmania) Tasmania) का उपकुलपति upakulapati प्रोफेसर prophesara रुफस ruphasa ब्ल्याक blyāka (Professor (Professor Rufus Rufus Black) Black) ले le तर्क tarka गरे gare कि ki यद्यपि yadyapi सुधार sudhāra "सतहमा "satahamā हेर्दा herdā समस्याजनक samasyājanaka देखिन्छ," dekhincha," यसले yasale साना, sānā, अनुसन्धान-गहन anusandhāna-gahana विश्वविद्यालयहरूलाई viśvavidyālayaharūlāī हानि hāni पु¥याउने pu¥yāune असमानताहरू asamānatāharū सम्बोधन sambodhana गर्न garna सुरु suru गरेको gareko cha [१]। [1]| यो yo सूक्ष्मता sūkṣmatā दाबीबाट dābībāṭa अनुपस्थित anupasthita छ। cha| **दाबीले **dābīle अन्य anya स्रोतबाट srotabāṭa अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa छुट्टाएको chuṭṭāeko छ।** cha|** जबकि jabaki शिक्षण-जोडिएको śikṣaṇa-joḍieko विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna घट्थ्यो, ghaṭthyo, अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī रिसर्च risarca काउन्सिल kāunsila (ARC) (ARC) ra नेशनल neśanala हेल्थ heltha एन्ड enḍa मेडिकल meḍikala रिसर्च risarca काउन्सिल kāunsila (NHMRC) (NHMRC) मार्फत mārphata प्रतिस्पर्धात्मक pratispardhātmaka अनुदान anudāna कार्यक्रम kāryakrama मार्फत mārphata अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa जारी jārī रहने rahane थियो thiyo [४]। [4]| २०० 200 करोडको karoḍako आकृति ākṛti विशेष viśeṣa रूपमा rūpamā "कोर "kora विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोष" koṣa" (ब्लक (blaka अनुदान) anudāna) लाई lāī जनाउँछ, janāu~cha, कुल kula अनुसन्धान anusandhāna लगानी lagānī होइन। hoina|
**The claim omits the broader fiscal and COVID context.** The claim does not mention that Australian universities had already lost approximately $5 billion from international student revenues in 2020 alone due to COVID-19 travel restrictions [1].

स्रोत विश्वसनीयता मूल्याङ्कन

**द **da स्याटर्डे syāṭarḍe पेपर pepara (The (The Saturday Saturday Paper) Paper) गठबन्धन gaṭhabandhana प्रति prati स्पष्ट spaṣṭa आलोचनात्मक ālocanātmaka दृष्टिकोण dṛṣṭikoṇa भएको bhaeko बामपन्थी bāmapanthī प्रकाशन prakāśana हो।** ho|** da स्याटर्डे syāṭarḍe पेपर pepara मोरी morī श्वार्ट्ज śvārṭja (Morry (Morry Schwartz) Schwartz) ले le प्रकाशन prakāśana गर्छ garcha ra स्वार्ट्ज svārṭja मिडिया miḍiyā (Schwartz (Schwartz Media) Media) ले le स्वामित्व svāmitva गर्छ, garcha, एक eka स्वतन्त्र svatantra मेलबर्न-आधारित melabarna-ādhārita प्रकाशक prakāśaka [५]। [5]| मिडिया miḍiyā बायस/फ्याक्ट bāyasa/phyākṭa चेक ceka (Media (Media Bias/Fact Bias/Fact Check) Check) अनुसार, anusāra, da स्याटर्डे syāṭarḍe पेपर pepara "बायाँ" "bāyā~" पूर्वागत pūrvāgata रेटिङ reṭiṅa छ, cha, मुख्य mukhya रूपमा rūpamā "सिड्नी, "siḍnī, मेलबर्न melabarna ra ब्रिसबेनका brisabenakā धनी dhanī भित्री-शहरी bhitrī-śaharī उपनगरहरूमा upanagaraharūmā केन्द्रित kendrita संकरा saṃkarā हरियो-बायाँ hariyo-bāyā~ छापा chāpā दर्शकहरू" darśakaharū" लाई lāī सेवा sevā गर्छ garcha [५]। [5]| प्रकाशनले prakāśanale नियमित niyamita रूपमा rūpamā सरकारी sarakārī असफलता asaphalatā ra गठबन्धन gaṭhabandhana नीतिको nītiko आलोचनामा ālocanāmā जोड joḍa दिन्छ dincha [५]। [5]| लेखका lekhakā लेखक, lekhaka, रिक rika मोर्टन morṭana (Rick (Rick Morton), Morton), da स्याटर्डे syāṭarḍe पेपरका peparakā वरिष्ठ variṣṭha रिपोर्टर riporṭara हुन् hun ra गठबन्धन gaṭhabandhana प्रति prati आलोचनात्मक ālocanātmaka दृष्टिकोणसहित dṛṣṭikoṇasahita नियमित niyamita रूपमा rūpamā राजनीति rājanīti समाचार samācāra कभर kabhara गर्छन् garchan [१]। [1]| **उद्धृत **uddhṛta स्रोतहरू srotaharū विश्वसनीय viśvasanīya छन् chan तर tara चयनात्मक:** cayanātmaka:** लेखले lekhale अनुसन्धान-गहन anusandhāna-gahana विश्वविद्यालयहरू viśvavidyālayaharū (सिड्नी (siḍnī विश्वविद्यालय, viśvavidyālaya, न्यू nyū साउथ sāutha वेल्स, velsa, एएनयू, eenayū, मेलबर्न melabarna विश्वविद्यालय) viśvavidyālaya) बाट bāṭa पेसीमा pesīmā निर्भर nirbhara गर्छ garcha जुन juna कोष koṣa सुधारहरूद्वारा sudhāraharūdvārā सबैभन्दा sabaibhandā बढी baḍhī प्रभावित prabhāvita छन् chan [१]। [1]| यी विश्वविद्यालयहरूमा viśvavidyālayaharūmā अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa स्तर stara कायम kāyama राख्न rākhna वित्तीय vittīya स्वार्थ svārtha छ, cha, जसले jasale उनीहरूको unīharūko विश्लेषणलाई viśleṣaṇalāī असर asara गर्छ। garcha| तर, tara, तिनीहरूका tinīharūkā संसदीय saṃsadīya पेसीहरू pesīharū प्राथमिक prāthamika स्रोत srota हुन् hun ra सही sahī रूपमा rūpamā प्रस्तुत prastuta गरिएका gariekā छन्। chan| लेखमा lekhamā अनुसन्धान anusandhāna कोषको koṣako बारेमा bāremā चिन्ता cintā व्यक्त vyakta गर्ने garne नोबेल nobela पुरस्कार puraskāra विजेता vijetā पिटर piṭara डोहर्टी ḍoharṭī (Peter (Peter Doherty) Doherty) को ko उद्धरण uddharaṇa समावेश samāveśa छ, cha, जुन juna विश्वसनीय viśvasanīya cha तर tara सबै sabai अनुसन्धानकर्मीहरू anusandhānakarmīharū बीच bīca सहमति sahamati प्रतिनिधित्व pratinidhitva नगर्न nagarna सक्ने sakne विशेष viśeṣa शैक्षिक śaikṣika दृष्टिकोण dṛṣṭikoṇa हो। ho| **अन्त्यमा **antyamā स्पष्टीकरण spaṣṭīkaraṇa सूचनाले sūcanāle स्रोत srota सटीकताको saṭīkatāko बारेमा bāremā सम्पादकीय sampādakīya चासो cāso संकेत saṃketa गर्छ।** garcha|** लेखमा lekhamā एउटा euṭā स्पष्टीकरण spaṣṭīkaraṇa नोट noṭa समावेश samāveśa छ: cha: "स्पष्टीकरण: "spaṣṭīkaraṇa: यो yo लेख lekha अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa कटौतीसँग kaṭautīsa~ga सम्बन्धित sambandhita सिड्नी siḍnī विश्वविद्यालयको viśvavidyālayako आकृतिको ākṛtiko स्रोत srota स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā उद्धृत uddhṛta गर्न garna अद्यावधिक adyāvadhika गरिएको garieko छ" cha" [१]। [1]| यसले yasale सुझाव sujhāva दिन्छ dincha कि ki २०० 200 करोड karoḍa आकृति ākṛti मूल mūla रूपमा rūpamā प्रस्तुत prastuta गरिएको garieko थियो thiyo कि ki यो yo विश्वविद्यालय viśvavidyālaya विश्लेषण viśleṣaṇa वा आधिकारिक ādhikārika सरकारी sarakārī आकडाबाट ākaḍābāṭa आएको āeko हो ho भन्ने bhanne स्पष्ट spaṣṭa नथियो। nathiyo|
**The Saturday Paper is a left-leaning publication with a clear critical stance toward the Coalition.** The Saturday Paper is published by Morry Schwartz and owned by Schwartz Media, an independent Melbourne-based publisher [5].
⚖️

Labor तुलना

**के **ke लेबर lebara (Labor) (Labor) ले le पनि pani यस्तै yastai गरेको gareko थियो?** thiyo?** खोजी khojī गरियो: gariyo: "लेबर "lebara सरकार sarakāra विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa कटौती kaṭautī अस्ट्रेलिया asṭreliyā गिलार्ड gilārḍa रड" raḍa" लेबर lebara सरकारहरूले sarakāraharūle पनि pani विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa परिवर्तन parivartana लागू lāgū गरे, gare, तर tara परिस्थिति paristhiti ra तरिकाहरू tarikāharū फरक pharaka थिए। thie| गिलार्ड gilārḍa सरकार sarakāra (२०१०-२०१३) (2010-2013) ले le बजेट bajeṭa स्थिरीकरणको sthirīkaraṇako हिस्साको hissāko रूपमा rūpamā विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोषमा koṣamā महत्त्वपूर्ण mahattvapūrṇa कटौती kaṭautī गर्यो garyo [६]। [6]| संसदीय saṃsadīya रेकर्ड rekarḍa अनुसार, anusāra, गिलार्ड-युग gilārḍa-yuga निर्णयहरूले nirṇayaharūle केही kehī क्षेत्रहरूमा kṣetraharūmā विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोष koṣa "२.३ "2.3 अर्ब" arba" सम्म samma घटाएको ghaṭāeko थियो, thiyo, एक eka लेबर lebara सिनेटरले sineṭarale एएनयू eenayū (ANU) (ANU) का जागिर jāgira कटौतीहरू kaṭautīharū "अस्ट्रेलियाली "asṭreliyālī लेबर lebara पार्टीको pārṭīko विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोष koṣa कटौती kaṭautī निर्णयसँग nirṇayasa~ga निकट nikaṭa रूपमा rūpamā सम्बन्धित" sambandhita" थिए thie भनेर bhanera नोट noṭa गरे gare [६]। [6]| तर, tara, यी लेबर-युग lebara-yuga कटौतीहरू kaṭautīharū बजेट bajeṭa पैसा paisā बचत bacata गर्न garna स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā थिए, thie, संरचनात्मक saṃracanātmaka पुनर्मिलन punarmilana होइन। hoina| रड raḍa सरकार sarakāra (२००७-२०१०) (2007-2010) ले le "अष्ट्रेलियाली "aṣṭreliyālī अर्थतन्त्रलाई arthatantralāī शिक्षा śikṣā क्रान्ति krānti चाहिन्छ" cāhincha" भनेर bhanera अभियान abhiyāna चलायो calāyo तर tara गठबन्धन gaṭhabandhana (Coalition) (Coalition) जस्तै jastai अन्य anya बजेट bajeṭa प्राथमिकताहरूसँग prāthamikatāharūsa~ga शिक्षा śikṣā लगानी lagānī सन्तुलन santulana गर्नुपर्यो garnuparyo [६]। [6]| **तरिकामा **tarikāmā मुख्य mukhya भिन्नता:** bhinnatā:** लेबरका lebarakā कोष koṣa कटौतीहरू kaṭautīharū बजट bajaṭa घाटा ghāṭā कमी kamī चरणहरूमा caraṇaharūmā प्रत्यक्ष pratyakṣa बजेट bajeṭa कटौतीहरू kaṭautīharū थिए। thie| गठबन्धनका gaṭhabandhanakā जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa सुधारहरूलाई sudhāraharūlāī कोष koṣa प्रोत्साहन protsāhana ra पारदर्शिता pāradarśitā परिवर्तन parivartana गर्ने garne संरचनात्मक saṃracanātmaka पुनर्मिलनको punarmilanako रूपमा rūpamā प्रस्तुत prastuta गरिएको garieko थियो, thiyo, यद्यपि yadyapi नेट neṭa प्रभाव prabhāva उस्तै ustai थियो—विश्वविद्यालयहरूका thiyo—viśvavidyālayaharūkā लागि lāgi कम kama अनुसन्धान anusandhāna कोष। koṣa| **दुवै **duvai पार्टीका pārṭīkā लागि lāgi अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa सीमाहरूको sīmāharūko नजिर:** najira:** दुवै duvai गठबन्धन gaṭhabandhana ra लेबर lebara सरकारहरूले sarakāraharūle फरक pharaka समयमा samayamā अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa घटाउने ghaṭāune नीति nīti लागू lāgū गरेका garekā छन्, chan, जसले jasale देखाउँछ dekhāu~cha यो yo गठबन्धनको gaṭhabandhanako लागि lāgi अद्वितीय advitīya होइन, hoina, यद्यपि yadyapi समय samaya (कोभिड-१९ (kobhiḍa-19 को ko समयमा) samayamā) ले le यो yo विशेष viśeṣa सुधारलाई sudhāralāī असाधारण asādhāraṇa रूपमा rūpamā विवादास्पद vivādāspada बनायो banāyo [६]। [6]|
**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government university research funding cuts Australia Gillard Rudd" Labor governments also implemented university research funding changes, though the circumstances and mechanisms differed.
🌐

सन्तुलित दृष्टिकोण

**गठबन्धनले **gaṭhabandhanale यी सुधारहरू sudhāraharū किन kina लागू lāgū गर्यो:** garyo:** मोरिसन morisana सरकार sarakāra (Morrison (Morrison Government) Government) ले le जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa विधेयकलाई vidheyakalāī आफ्नो āphno महामारी-पछि mahāmārī-pachi आर्थिक ārthika पुनर्प्राप्ति punarprāpti रणनीतिको raṇanītiko हिस्साको hissāko रूपमा rūpamā प्रस्तुत prastuta गर्यो garyo [४]। [4]| स्पष्ट spaṣṭa औचित्य aucitya श्रम śrama बजार bajāra मागसँग māgasa~ga मेल mela खाने khāne स्टेम sṭema (STEM) (STEM) क्षेत्र kṣetra ra व्यावसायिक vyāvasāyika सीपतर्फ sīpatarpha विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोष koṣa पुनर्निर्देशन punarnirdeśana गर्नु garnu थियो, thiyo, सबै sabai अनुसन्धानलाई anusandhānalāī बराबर barābara कोष koṣa दिनुभन्दा dinubhandā [४]। [4]| शिक्षा śikṣā मन्त्री mantrī ड्यान ḍyāna टेहान ṭehāna (Dan (Dan Tehan) Tehan) ले le अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa दबाब dabāba स्वीकार svīkāra गरे gare ra "दिगो "digo कोष koṣa पाइपलाइन pāipalāina प्रदान pradāna गर्न" garna" रिसर्च risarca सस्टेनेबिलिटी sasṭenebiliṭī वर्किङ varkiṅa ग्रुप grupa (Research (Research Sustainability Sustainability Working Working Group) Group) बनाए banāe [२]। [2]| सरकारको sarakārako स्थिति sthiti थियो thiyo कि ki सुधारहरूले sudhāraharūle अप्रत्यक्ष apratyakṣa लागत-साझेदारी lāgata-sājhedārī व्यवस्थाको vyavasthāko भरोसा bharosā नगरी nagarī शिक्षण śikṣaṇa बनाम banāma अनुसन्धान anusandhāna लागत lāgata स्पष्ट spaṣṭa रूपमा rūpamā खातामा khātāmā लिएर liera विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोषमा koṣamā वित्तीय vittīya दक्षता dakṣatā ra पारदर्शिता pāradarśitā सुधार sudhāra गर्ने garne थियो thiyo [४]। [4]| यो yo औचित्य aucitya मान्य mānya cha वा छैन chaina भन्ने bhanne बहस bahasa हुन huna सक्छ। sakcha| **समयको **samayako बारेमा bāremā वैध vaidha चासो:** cāso:** तर, tara, समय samaya वास्तवमै vāstavamai समस्याजनक samasyājanaka थियो। thiyo| विश्वविद्यालयहरू viśvavidyālayaharū एकै ekai समयमा samayamā अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya विद्यार्थी vidyārthī राजस्वको rājasvako ५०० 500 करोड karoḍa हानि hāni भइरहेको bhairaheko थियो thiyo कोभिड-१९ kobhiḍa-19 सीमा sīmā प्रतिबन्धका pratibandhakā कारण, kāraṇa, ra सरकारले sarakārale कुनै kunai पनि pani अस्ट्रेलियाली asṭreliyālī सार्वजनिक sārvajanika विश्वविद्यालयहरूलाई viśvavidyālayaharūlāī जबकीर jabakīra (JobKeeper) (JobKeeper) सहयोग sahayoga उपलब्ध upalabdha गराएको garāeko थिएन thiena (केही (kehī निजी nijī संस्थाहरूलाई saṃsthāharūlāī उपलब्ध upalabdha भए bhae पनि) pani) [१]। [1]| यो yo संकटको saṃkaṭako बेला belā ठूलो ṭhūlo अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa पुनर्संरचना punarsaṃracanā लागू lāgū गर्नु garnu यौगिक yaugika नकारात्मक nakārātmaka असर asara थियो। thiyo| **शैक्षिक **śaikṣika क्षेत्र kṣetra प्रतिक्रिया:** pratikriyā:** शैक्षिक śaikṣika समुदाय samudāya आलोचनात्मक ālocanātmaka थियो। thiyo| नोबेल nobela पुरस्कार puraskāra विजेता vijetā पिटर piṭara डोहर्टी ḍoharṭī (Peter (Peter Doherty) Doherty) ले le चेतावनी cetāvanī दिए die कि ki परिवर्तनहरूले parivartanaharūle अस्ट्रेलियाको asṭreliyāko विश्वविद्यालयहरू viśvavidyālayaharū "घटाउनेछ" "ghaṭāunecha" ra राष्ट्रको rāṣṭrako अनुसन्धान anusandhāna क्षमता kṣamatā कमजोर kamajora पार्नेछ, pārnecha, यसो yaso भन्दै bhandai कि ki सिएसएल siesaela लिमिटेड limiṭeḍa (CSL (CSL Limited) Limited) जस्ता jastā व्यावसायिक vyāvasāyika अनुसन्धान anusandhāna संस्थाहरू saṃsthāharū विश्वविद्यालय viśvavidyālaya प्रतिभामा pratibhāmā निर्भर nirbhara छन् chan [१]। [1]| अनुसन्धानकर्मीहरूले anusandhānakarmīharūle अनौपचारिक anaupacārika कर्मचारी karmacārī कटौती kaṭautī ra घटेका ghaṭekā अनुसन्धान anusandhāna पदहरू padaharū मार्फत mārphata "अनुसन्धानकर्मीहरूको "anusandhānakarmīharūko पूरै pūrai पुस्ता" pustā" गुमाउने gumāune चिन्ता cintā व्यक्त vyakta गरे gare [१]। [1]| **लेबरको **lebarako रेकर्डसँग rekarḍasa~ga तुलना:** tulanā:** जबकि jabaki लेबर lebara सरकारहरूले sarakāraharūle पनि pani विश्वविद्यालय viśvavidyālaya कोष koṣa सीमाहरू sīmāharū लागू lāgū गरे gare (विशेष (viśeṣa गरी garī गिलार्ड gilārḍa सरकार), sarakāra), ती फरक pharaka परिस्थितिमा paristhitimā (बजट (bajaṭa स्थिरीकरण, sthirīkaraṇa, महामारीको mahāmārīko समयमा samayamā होइन) hoina) भएका bhaekā थिए। thie| विपक्षमा vipakṣamā रहेको raheko लेबर lebara पार्टीले pārṭīle गठबन्धन gaṭhabandhana सुधारहरूलाई sudhāraharūlāī अनुसन्धान anusandhāna क्षमतामा kṣamatāmā हानिकारक hānikāraka भनेर bhanera कडा kaḍā रूपमा rūpamā आलोचना ālocanā गर्यो garyo [१]। [1]| तर, tara, कुनै kunai पनि pani पार्टीले pārṭīle विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोषमा koṣamā सार्थक sārthaka वृद्धिको vṛddhiko दृढ dṛḍha प्रतिबद्धता pratibaddhatā देखाएका dekhāekā छैनन्; chainan; दुवैले duvaile बजेट bajeṭa प्राथमिकताहरूको prāthamikatāharūko आधारमा ādhāramā सीमाहरू sīmāharū लागू lāgū गरेका garekā छन्। chan| **दुवै **duvai पार्टीहरू pārṭīharū सामना sāmanā गर्ने garne संरचनात्मक saṃracanātmaka मुद्दा:** muddā:** दुवै duvai गठबन्धन gaṭhabandhana ra लेबर lebara सरकारहरू sarakāraharū अन्य anya बजेट bajeṭa प्राथमिकताहरू prāthamikatāharū कायम kāyama राख्दै rākhdai विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna पर्याप्त paryāpta कोष koṣa दिनुमा dinumā संघर्ष saṃgharṣa गर्छन्। garchan| यो yo वास्तविक vāstavika वित्तीय vittīya सीमालाई sīmālāī देखाउँछ dekhāu~cha जसले jasale सरकारी sarakārī बजेट bajeṭa विनियोजनलाई viniyojanalāī असर asara गर्छ, garcha, जसको jasako अर्थ artha स्वतः svataḥ दलगत dalagata नीति nīti होइन। hoina| तर, tara, गठबन्धनले gaṭhabandhanale विश्वविद्यालयहरू viśvavidyālayaharū पहिले pahile नै nai संकटमा saṃkaṭamā हुँदा hu~dā आफ्नो āphno संरचनात्मक saṃracanātmaka सुधार sudhāra लागू lāgū गर्ने garne निर्णय nirṇaya गर्यो, garyo, जसले jasale असर asara बढायो। baḍhāyo| **मुख्य **mukhya सन्दर्भ:** sandarbha:** धेरै dherai देशहरूले deśaharūle कोभिड-१९ kobhiḍa-19 को ko समयमा samayamā अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa बढाए baḍhāe (जसरी (jasarī न्यू nyū साउथ sāutha वेल्सले velsale आफ्नो āphno पेसीमा pesīmā उल्लेख ullekha गर्यो), garyo), जसले jasale देखाउँछ dekhāu~cha गठबन्धनको gaṭhabandhanako निर्णय nirṇaya अपरिहार्य aparihārya थिएन thiena [१]। [1]| यसले yasale दाबीलाई dābīlāī सरकारको sarakārako तुलनात्मक tulanātmaka छनोटहरूको chanoṭaharūko बारेमा bāremā न्याय nyāya मिल्ने milne बनाउँछ, banāu~cha, यद्यपि yadyapi समय samaya अनुसार anusāra अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa सीमाहरू sīmāharū गठबन्धनको gaṭhabandhanako लागि lāgi अद्वितीय advitīya छैनन्। chainan|
**Why the Coalition implemented these reforms:** The Morrison Government presented the Job-Ready Graduates Bill as part of its post-pandemic economic recovery strategy [4].

आंशिक रूपमा सत्य

6.0

/ १०

गठबन्धन gaṭhabandhana (Coalition) (Coalition) ले le जब-रेडी jaba-reḍī ग्रेजुएट्स grejueṭsa विधेयक vidheyaka मार्फत mārphata कोर kora विश्वविद्यालय viśvavidyālaya अनुसन्धान anusandhāna कोषमा koṣamā वार्षिक vārṣika रूपमा rūpamā लगभग lagabhaga २०० 200 करोड karoḍa अष्ट्रेलियाली aṣṭreliyālī डलर ḍalara कटौती kaṭautī गर्ने garne परिवर्तन parivartana लागू lāgū गर्यो, garyo, ra यो yo महामारीको mahāmārīko समयमा samayamā भयो bhayo जब jaba विश्वविद्यालयहरू viśvavidyālayaharū पहिले pahile नै nai गम्भीर gambhīra आर्थिक ārthika तनाव tanāva सामना sāmanā गरिरहेका garirahekā थिए thie [१]। [1]| अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa असर asara सही sahī रूपमा rūpamā वर्णन varṇana गरिएको garieko cha [१]। [1]| तर, tara, दाबीले dābīle यो yo प्रत्यक्ष pratyakṣa कटौती kaṭautī (उपयुक्तता (upayuktatā कमी kamī जस्तै) jastai) थियो thiyo भन्ने bhanne गलत galata बुझाइ bujhāi दिन्छ, dincha, जबकि jabaki यो yo वास्तवमा vāstavamā शिक्षण śikṣaṇa ra अनुसन्धान anusandhāna कसरी kasarī कोष koṣa दिने dine भन्नेमा bhannemā संरचनात्मक saṃracanātmaka पुनर्मिलन punarmilana थियो thiyo [१]। [1]| थप thapa रूपमा, rūpamā, दाबीले dābīle यो yo क्षेत्र kṣetra पहिले pahile नै nai अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya विद्यार्थी vidyārthī राजस्वबाट rājasvabāṭa ५०० 500 करोड karoḍa गुमाइरहेको gumāiraheko थियो thiyo भन्ने bhanne छुट्टाउँछ chuṭṭāu~cha [१], [1], ra यो yo विश्वविद्यालयहरूले viśvavidyālayaharūle आरक्षणका ārakṣaṇakā साथ sātha विधेयकलाई vidheyakalāī समर्थन samarthana गरे, gare, किनभने kinabhane विकल्प vikalpa (२०१७ (2017 को ko सूचकांक sūcakāṃka स्थिरहरूमा sthiraharūmā रहनु) rahanu) अझ ajha खराब kharāba थियो thiyo [१]। [1]| दाबीले dābīle चिकित्सा cikitsā अनुसन्धान anusandhāna विशेष viśeṣa रूपमा rūpamā लक्षित lakṣita भएको bhaeko सुझाव sujhāva पनि pani दिन्छ, dincha, जबकि jabaki संरचनात्मक saṃracanātmaka परिवर्तन parivartana मार्फत mārphata सबै sabai क्षेत्रको kṣetrako अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa समान samāna रूपमा rūpamā प्रभावित prabhāvita भयो bhayo [१]। [1]| कोभिड-१९ kobhiḍa-19 को ko समयमा samayamā कार्यान्वयनले kāryānvayanale वास्तवमै vāstavamai आलोचनालाई ālocanālāī वैधता vaidhatā दिन्छ—धेरै dincha—dherai देशहरूले deśaharūle महामारीको mahāmārīko समयमा samayamā अनुसन्धान anusandhāna कोष koṣa बढाए baḍhāe [१], [1], जसले jasale देखाउँछ dekhāu~cha कि ki गठबन्धनको gaṭhabandhanako संरचनात्मक saṃracanātmaka सुधार sudhāra यस yasa क्षणमा kṣaṇamā तुलनात्मक tulanātmaka नीति nīti छनोट chanoṭa थियो, thiyo, महामारीको mahāmārīko अपरिहार्य aparihārya परिणाम pariṇāma होइन। hoina|
The Coalition did implement changes that resulted in approximately $2 billion annually in reduced core university research funding through the Job-Ready Graduates Bill, and this occurred during the pandemic when universities were already facing severe financial stress [1].

📚 स्रोतहरू र उद्धरणहरू (10)

  1. 1
    Coalition to cut $2 billion a year from university research

    Coalition to cut $2 billion a year from university research

    New analysis reveals the government intends to cut billions of dollars from university research, while reannouncing funds from elsewhere in the budget.

    The Saturday Paper
  2. 2
    Dan Tehan signals budget support to help ailing university sector

    Dan Tehan signals budget support to help ailing university sector

    Crucial university research — including on COVID-19 — is overwhelmingly funded by fees from international students, who have disappeared from campuses.

    Abc Net
  3. 3
    2020/21 Federal Budget Analysis

    2020/21 Federal Budget Analysis

    Here’s the break-down for science and technology following the 2020/21 Federal Budget announcements - the wins and losses.

    Science and Technology Australia
  4. 4
    education.gov.au

    Job-ready Graduates Package

    Education Gov

  5. 5
    The Saturday Paper - Bias and Credibility

    The Saturday Paper - Bias and Credibility

    LEFT-CENTER BIAS These media sources have a slight to moderate liberal bias.  They often publish factual information that utilizes loaded words (wording

    Media Bias/Fact Check
  6. 6
    CHAPTER 2 - History of Australian University Funding

    CHAPTER 2 - History of Australian University Funding

    CHAPTER 2 A brief history of education reform Context 2.1        The government is committed to excellence in higher education and supports innovative, world-class learning environments which compete for student interest. Reforms

    Aph Gov
  7. 7
    Graduates bill threatens research funding and divides universities

    Graduates bill threatens research funding and divides universities

    The Jobs-ready Graduate package looks like passing the Senate, even though it will add to the cost of teaching and take money away from research.

    Australian Financial Review
  8. 8
    go8.edu.au

    In the media: Nation's largest universities say Dan Tehan's reforms could cut their funding by stealth

    Richard Ferguson - The Australian - 18 August 2020The nation’s most prestigious universities have rejected the Morrison government’s higher education reforms, warning the proposals could cut their funding by stealth without delivering any of the job outcomes promised by Education Minister D

    Group of Eight
  9. 9
    PDF

    The Proposed Job-ready Graduate Package: a misguided arrow missing its target

    Curtin Edu • PDF Document
  10. 10
    3 flaws in Job-Ready Graduates package will add to the turmoil in Australian higher education

    3 flaws in Job-Ready Graduates package will add to the turmoil in Australian higher education

    Three key policy errors in the legislation mean the Morrison government is unlikely to achieve the stated goals of its package.

    The Conversation

मूल्याङ्कन स्केल कार्यप्रणाली

1-3: गलत

तथ्यात्मक रूपमा गलत वा दुर्भावनापूर्ण बनावटी।

4-6: आंशिक

केही सत्य तर सन्दर्भ हराइरहेको वा विकृत छ।

7-9: प्रायः सत्य

सानो प्राविधिक विवरण वा शब्दावली मुद्दाहरू।

10: सटीक

पूर्ण रूपमा प्रमाणित र सन्दर्भमा उचित।

विधि: मूल्याङ्कनहरू आधिकारिक सरकारी अभिलेख, स्वतन्त्र तथ्य-जाँच संगठनहरू र प्राथमिक स्रोत कागजातहरूको क्रस-रेफरेन्सिङ मार्फत निर्धारित गरिन्छ।