사실

평점: 7.0/10

Coalition
C0925

주장

“국제연합(UN)의 보트 후송 관련 질문에 답변을 거부함.”
원본 출처: Matthew Davis
분석일: 3 Feb 2026

원본 출처

사실 검증

**사실 **sasil 확인됨.** hwagindoem.** 스콧 seukot 모리슨(Scott moriseun(Scott Morrison) Morrison) 이민부 iminbu 장관을 janggwaneul 통해 tonghae 연립정부는 yeonripjeongbuneun 보트 boteu 반환 banhwan 정책과 jeongchaekgwa 관련하여 gwanryeonhayeo 유엔난민기구(UNHCR)의 yuennanmingigu(UNHCR)ui 공식 gongsik 요청에 yocheonge 응답하지 eungdaphaji 않았음. anasseum.
**VERIFIED TRUE.** The Coalition government, through Immigration Minister Scott Morrison, did not respond to formal requests from the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) regarding boat turn-back policies.
2014년 2014nyeon 4월, 4wol, 유엔난민기구 yuennanmingigu 아태지역 ataejiyeok 대표 daepyo 제임스 jeimseu 린치(James rinchi(James Lynch)는 Lynch)neun 2014년 2014nyeon 1월에 1wore 이루어진 irueojin 유엔의 yuenui 정보 jeongbo 요청에 yocheonge 호주 hoju 정부가 jeongbuga 3개월이 3gaewori 지난 jinan 시점까지도 sijeomkkajido 응답하지 eungdaphaji 않았다고 anatdago 공개적으로 gonggaejeogeuro 밝힘 bakhim [1]. [1]. 유엔난민기구는 yuennanmingiguneun 망명자 mangmyeongja 보트가 boteuga 인도네시아로 indonesiaro 반환되기 banhwandoegi jeon 호주 hoju 영해에 yeonghaee 도달했는지 dodalhaetneunji 여부에 yeobue 대해 daehae 우려를 uryeoreul 표하며 pyohamyeo 호주 hoju 정부에 jeongbue 서한을 seohaneul 보냈음 bonaesseum [1]. [1].
In April 2014, UNHCR regional representative James Lynch publicly stated that the Australian Government had not responded to the UN's request for information made in January 2014 - three months prior [1].
스콧 seukot 모리슨 moriseun 이민부 iminbu 장관은 janggwaneun 무응답에 mueungdabe 대해 daehae 묻자 mutja 스카이뉴스(Sky seukainyuseu(Sky News)에 News)e 이렇게 ireoke 말함: malham: "그들은 "geudeureun 항상 hangsang 우리의 uriui 반환 banhwan 정책에 jeongchaege 반대해왔습니다... bandaehaewatseupnida... 연립정부로서 yeonripjeongburoseo 우리가 uriga 유엔난민기구와 yuennanmingiguwa 가진 gajin 문제는 munjeneun 이주와 ijuwa 난민들이 nanmindeuri 협약을 hyeobyageul 이용하는 iyonghaneun 것에 geose 대한 daehan 대응 daeeung 부족입니다" bujogipnida" [1]. [1]. 모리슨 moriseun 대변인은 daebyeonineun "분명히 "bunmyeonghi 효과가 hyogwaga 있기 itgi 때문에" ttaemune" 현재 hyeonjae 국경 gukgyeong 보호 boho 정책을 jeongchaegeul 계속 gyesok 사용할 sayonghal 것이라고 geosirago 밝힘 bakhim [1]. [1].
The UNHCR had written to the Australian Government expressing concerns about whether asylum seeker boats had reached Australian territorial waters before being turned back to Indonesia [1].
유엔난민기구는 yuennanmingiguneun 특히 teukhi 인도네시아로 indonesiaro 반환된 banhwandoen 일곱 ilgop 척의 cheogui 보트에 boteue 대한 daehan 보고서의 bogoseoui 명확한 myeonghwakhan 설명을 seolmyeongeul 구했으며, guhaesseumyeo, 승객들은 seunggaekdeureun 반환되기 banhwandoegi jeon 호주 hoju 영해에 yeonghaee 착륙하거나 chakryukhageona 도달했다고 dodalhaetdago 주장함 jujangham [1]. [1]. 국제 gukje 난민법에 nanminbeobe 따르면, ttareumyeon, 망명 mangmyeong 신청자가 sincheongjaga han 국가의 gukgaui 영해에 yeonghaee 도달하면 dodalhamyeon 해당 haedang 국가는 gukganeun 망명 mangmyeong 시스템에 siseuteme 접근할 jeopgeunhal 의무가 uimuga 있음 isseum [2]. [2].
Immigration Minister Scott Morrison, when asked about the lack of response, told Sky News: "They've always opposed our turn-back policy...

누락된 맥락

**무응답은 **mueungdabeun 실수가 silsuga 아닌 anin 전략적이었음.** jeonryakjeogieosseum.** 정부는 jeongbuneun 국경 gukgyeong 보호 boho 활동에 hwaldonge 대해 daehae 작전상 jakjeonsang 비밀을 bimireul 의도적으로 uidojeogeuro 유지함. yujiham. ABC ABC 보도에 bodoe 따르면 ttareumyeon 당시 dangsi 초당적 chodangjeok 우려가 uryeoga 있었음 isseosseum - - 야당 yadang 이민 imin 대변인 daebyeonin 리처드 richeodeu 마를스(Richard mareulseu(Richard Marles)는 Marles)neun 정부의 jeongbuui "비밀스러운" "bimilseureoun" 접근 jeopgeun 방식을 bangsigeul 비판하고 bipanhago "호주 "hoju 국민으로서 gukmineuroseo 우리는 urineun 고공 gogong 해상에서 haesangeseo 무슨 museun 일이 iri 일어나고 ireonago 있는지 itneunji 모릅니다"라고 moreupnida"rago 밝힘 bakhim [1]. [1].
**The non-response was strategic, not oversight.** The government deliberately maintained operational secrecy around border protection activities.
**유엔 **yuen 우려는 uryeoneun 일반적이 ilbanjeogi 아닌 anin 특정적이었음.** teukjeongjeogieosseum.** 유엔난민기구는 yuennanmingiguneun 일반적인 ilbanjeogin 정책 jeongchaek 질문이 jilmuni 아니라 anira 호주가 hojuga 망명자 mangmyeongja 보트가 boteuga 호주 hoju 영해에 yeonghaee 도달한 dodalhan hu 반환하여 banhwanhayeo 난민협약을 nanminhyeobyageul 위반했는지 wibanhaetneunji 여부를 yeobureul 구체적으로 guchejeogeuro 조사하고 josahago 있었음 isseosseum [1]. [1]. 만약 manyak 보트가 boteuga 실제로 siljero 영해에 yeonghaee 도달했다면, dodalhaetdamyeon, 호주의 hojuui 의무는 uimuneun 승객을 seunggaegeul 반환하는 banhwanhaneun 것이 geosi 아닌 anin 망명 mangmyeong 신청을 sincheongeul 처리하는 cheorihaneun 것이었음 geosieosseum [2]. [2].
The ABC report notes there was bipartisan concern at the time - Opposition immigration spokesman Richard Marles (Labor) criticized the government's "secretive" approach and stated "we don't know as an Australian public what is going on on the high seas" [1]. **The UN concern was specific, not general.** The UNHCR was not asking general questions about policy but specifically investigating whether Australia had breached the Refugee Convention by turning back boats that had reached Australian territorial waters [1].
**정부는 **jeongbuneun 정책 jeongchaek 성공을 seonggongeul 정당화로 jeongdanghwaro 인용함.** inyongham.** 모리슨 moriseun 대변인은 daebyeonineun 정책이 jeongchaegi 효과가 hyogwaga 있음을 isseumeul 강조함 gangjoham - - "4개월 "4gaewol 동안 dongan 호주로 hojuro 성공적인 seonggongjeogin 인신매매 insinmaemae 벤처가 bencheoga 없었습니다" eopseotseupnida" [1]. [1]. 이는 ineun 무응답이 mueungdabi 국경 gukgyeong 보호를 bohoreul 둘러싼 dulreossan deo 넓은 neolbeun 작전상 jakjeonsang 보안 boan 전략의 jeonryagui 일부였음을 ilbuyeosseumeul 보여줌. boyeojum.
If boats had indeed reached territorial waters, Australia's obligation would be to process asylum claims rather than return passengers [2]. **The government cited policy success as justification.** The Morrison spokesperson emphasized that the policies were working - "there have been no successful people-smuggling ventures to Australia in four months" [1].
**지역적 **jiyeokjeok 맥락이 maekragi 중요함.** jungyoham.** 유엔난민기구 yuennanmingigu 질문에 jilmune 거부하는 geobuhaneun 동시에 dongsie 호주는 hojuneun 인도네시아와 indonesiawa 유엔난민기구가 yuennanmingiguga 공동 gongdong 주최한 juchoehan 해상 haesang 망명자 mangmyeongja 보호에 bohoe 관한 gwanhan 이틀간의 iteulganui 국제 gukje 회의(호주를 hoeui(hojureul 포함한 pohamhan 13개국 13gaeguk 대표 daepyo 참석)에 chamseok)e 참여하고 chamyeohago 있었음 isseosseum [1]. [1]. 공식 gongsik 요약문은 yoyakmuneun 각국이 gakgugi "구조되거나 "gujodoegeona 요격된 yogyeokdoen 사람들의 saramdeurui 권리를 gwonrireul 충분히 chungbunhi 증진하고 jeungjinhago 보호할 bohohal 것"을 geot"eul 권고했음 gwongohaesseum [1]. [1].
This demonstrates the non-response was part of a broader strategy to maintain operational security around border protection. **Regional context matters.** At the same time as refusing UNHCR questions, Australia was participating in a two-day international meeting in Jakarta (co-hosted by Indonesia and UNHCR) about protecting asylum seekers at sea, with delegates from 13 countries including Australia [1].

출처 신뢰도 평가

원본 wonbon 출처는 chulcheoneun **ABC **ABC 뉴스**로, nyuseu**ro, 호주의 hojuui 국영 gugyeong 방송으로 bangsongeuro 사실적 sasiljeok 정확성에 jeonghwakseonge 대한 daehan 평판이 pyeongpani 높은 nopeun 주류 juryu 언론 eonron 출처임 chulcheoim [1]. [1]. 기사는 gisaneun 유엔난민기구 yuennanmingigu 아태지역 ataejiyeok 대표 daepyo 제임스 jeimseu 린치의 rinchiui 직접 jikjeop 인용과 inyonggwa 스콧 seukot 모리슨 moriseun 이민부 iminbu 장관의 janggwanui 답변을 dapbyeoneul 포함하여 pohamhayeo 양측의 yangcheugui 관점을 gwanjeomeul 균형 gyunhyeong 있게 itge 다루고 darugo 있음. isseum.
The original source is **ABC News**, Australia's national public broadcaster, which is widely regarded as a credible, mainstream news source with a reputation for factual accuracy [1].
ABC ABC 뉴스는 nyuseuneun 주요 juyo 호주 hoju 정당과는 jeongdanggwaneun 알려진 alryeojin 당적 dangjeok 성향이 seonghyangi 없음. eopseum. 보도는 bodoneun 독자들이 dokjadeuri 스스로 seuseuro 정부 jeongbu 입장을 ipjangeul 평가할 pyeonggahal su 있도록 itdorok 정부 jeongbu 관계자의 gwangyejaui 직접 jikjeop 인용을 inyongeul 포함함. pohamham. i 출처는 chulcheoneun **매우 **maeu 신뢰할 sinroehal su 있음**. isseum**.
The article is a news report quoting directly from UNHCR regional representative James Lynch and includes responses from Immigration Minister Scott Morrison, providing balanced coverage of both perspectives.
⚖️

Labor 비교

**노동당 **nodongdang 정부도 jeongbudo 비슷한 biseuthan 일을 ireul 했는가?** haetneunga?**
**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government boat turnbacks asylum policy response UN criticism" **Finding:** Labor governments took a different but equally controversial approach to asylum policy.
검색 geomsaek 수행: suhaeng: "노동당 "nodongdang 정부 jeongbu 보트 boteu 반환 banhwan 망명 mangmyeong 정책 jeongchaek 유엔 yuen 비판 bipan 대응" daeeung"
The Howard government (Coalition) first introduced boat turnbacks in 2001 as part of the "Pacific Solution" [3][4].
**발견:** **balgyeon:** 노동당 nodongdang 정부는 jeongbuneun 망명 mangmyeong 정책에 jeongchaege 대해 daehae 다르지만 dareujiman 똑같이 ttokgati 논란이 nonrani 많은 maneun 접근 jeopgeun 방식을 bangsigeul 취했음. chwihaesseum.
When the Rudd Labor government came to power in December 2007, they discontinued the boat turnback policy [5][6].
하워드(Howard) hawodeu(Howard) 연립정부는 yeonripjeongbuneun 2001년 2001nyeon "태평양 "taepyeongyang 솔루션"의 solrusyeon"ui 일환으로 ilhwaneuro 보트 boteu 반환을 banhwaneul 처음 cheoeum 도입함 doipham [3][4]. [3][4]. 러드(Rudd) reodeu(Rudd) 노동당 nodongdang 정부가 jeongbuga 2007년 2007nyeon 12월에 12wore 집권하면서 jipgwonhamyeonseo 보트 boteu 반환 banhwan 정책을 jeongchaegeul 중단함 jungdanham [5][6]. [5][6]. 그러나 geureona 노동당은 nodongdangeun 해외 haeoe 처리를 cheorireul 유지했으며 yujihaesseumyeo 2012년 2012nyeon 보트 boteu 도착 dochak 급증 geupjeung hu 다시 dasi 도입함 doipham [7]. [7].
However, Labor maintained offshore processing - reinstating it in 2012 after a surge in boat arrivals [7].
노동당 nodongdang 집권 jipgwon 기간(2007-2013) gigan(2007-2013) 보트 boteu 도착이 dochagi 크게 keuge 증가하여 jeunggahayeo 5만 5man myeong 이상의 isangui 망명 mangmyeong 신청자가 sincheongjaga 보트로 boteuro 도착함 dochakham [8]. [8]. 질라드(Gillard) jilradeu(Gillard) 노동당 nodongdang 정부는 jeongbuneun "말레이시아 "malreisia 솔루션"(대법원에서 solrusyeon"(daebeobwoneseo 차단됨)에 chadandoem)e 대해서도 daehaeseodo 국제 gukje 비판을 bipaneul 받았으며 badasseumyeo 나우루와 nauruwa 마누스 manuseu 섬의 seomui 해외 haeoe 처리를 cheorireul 유지함 yujiham [7]. [7].
Under Labor (2007-2013), boat arrivals increased significantly, with over 50,000 asylum seekers arriving by boat [8].
2024년, 2024nyeon, 알바니시(Albanese) albanisi(Albanese) 노동당 nodongdang 정부는 jeongbuneun 연립정부가 yeonripjeongbuga 복원한 bogwonhan 보트 boteu 반환 banhwan 정책을 jeongchaegeul 유지하고 yujihago 있음. isseum. 2024년 2024nyeon 2월 2wol ABC ABC 보도는 bodoneun "첫 "cheot 번째 beonjjae 단계는 dangyeneun 2013년 2013nyeon 12월 12wol 애보트(Abbott) aeboteu(Abbott) 정부에 jeongbue 의해 uihae 도입된 doipdoen 반환 banhwan 접근 jeopgeun 방식"이라고 bangsik"irago 확인하고 hwaginhago 최근 choegeun 보트 boteu 도착자들도 dochakjadeuldo 여전히 yeojeonhi 반환되고 banhwandoego 있다고 itdago 언급함 eongeupham [5]. [5].
The Gillard Labor government also faced international criticism for its "Malaysia Solution" (which was blocked by the High Court) and maintained offshore processing on Nauru and Manus Island [7].
**주요 **juyo 차이점:** chaijeom:** 노동당은 nodongdangeun 2007년 2007nyeon 보트 boteu 반환을 banhwaneul 중단하고 jungdanhago 국경에 gukgyeonge "너무 "neomu 약하다"는 yakhada"neun 비판을 bipaneul 받았지만, badatjiman, 해외 haeoe 처리도 cheorido 유지하고 yujihago 복원하여 bogwonhayeo 유사한 yusahan 국제 gukje 비판을 bipaneul 받았음. badasseum. 유엔 yuen 질문에 jilmune 대한 daehan 무응답은 mueungdabeun 연립정부의 yeonripjeongbuui 보트 boteu 반환 banhwan 작전상 jakjeonsang 비밀에 bimire 특유의 teugyuui 것이었음 geosieosseum - - 노동당 nodongdang 정책은 jeongchaegeun deo 투명했지만 tumyeonghaetjiman "끌어당기는 "kkeureodanggineun 요인"을 yoin"eul 만들어 mandeureo 비판을 bipaneul 받았고, badatgo, 국제적으로도 gukjejeogeurodo deol 논란이 nonrani 없지는 eopjineun 않았음. anasseum.
In 2024, the Albanese Labor government has maintained boat turnback policies that were reinstated by the Coalition.
🌐

균형 잡힌 관점

**정부의 **jeongbuui 입장:** ipjang:** 2013년 2013nyeon 9월 9wol 선거 seongeo hu 연립정부의 yeonripjeongbuui 주권 jugwon 국경 gukgyeong 작전 jakjeon 정책은 jeongchaegeun 명시적으로 myeongsijeogeuro "안전한 "anjeonhan 경우 gyeongu 보트를 boteureul 반환"할 banhwan"hal 것을 geoseul 약속함 yaksokham [2]. [2]. 정부는 jeongbuneun 이를 ireul 인신매매 insinmaemae 네트워크를 neteuwokeureul 중단하고 jungdanhago 해상 haesang 사망을 samangeul 방지하기 bangjihagi 위한 wihan 필요 piryo 조치로 jochiro 봤음 bwasseum [9]. [9]. 스콧 seukot 모리슨은 moriseuneun 유엔난민기구가 yuennanmingiguga "항상 "hangsang 우리의 uriui 반환 banhwan 정책에 jeongchaege 반대해왔다"며 bandaehaewatda"myeo "이주" "iju" 문제를 munjereul 구체적으로 guchejeogeuro 인용함 inyongham - - 모리슨은 moriseuneun 여러 yeoreo 안전한 anjeonhan 국가를 gukgareul 거쳐 geochyeo 호주에 hojue 도달하는 dodalhaneun 망명자들의 mangmyeongjadeurui "이주"를 "iju"reul 우려함 uryeoham [1]. [1].
**The government's position:** The Coalition's Operation Sovereign Borders policy, implemented after the September 2013 election, explicitly promised to "turn back boats where it is safe to do so" [2].
**국제법적 **gukjebeopjeok 우려:** uryeo:** 법률 beopryul 전문가들은 jeonmungadeureun 호주가 hojuga 개인이 gaeini 박해로 bakhaero 반환되는 banhwandoeneun 것을 geoseul 초래하거나 choraehageona 보트가 boteuga 항해 hanghae 불가능한 bulganeunghan 경우 gyeongu 보트를 boteureul 반환할 banhwanhal su 없다고 eopdago 지적함 jijeokham [2]. [2]. 시드니 sideuni 대학교의 daehakgyoui ben 솔(Ben sol(Ben Saul) Saul) 교수는 gyosuneun 호주가 hojuga "고공 "gogong 해상에서 haesangeseo 외국 oeguk 선박을 seonbageul 탑승하고 tapseunghago 수색할 susaekhal 권리가 gwonriga 없다"며 eopda"myeo 반환 banhwan 권한은 gwonhaneun 일반적으로 ilbanjeogeuro 이미 imi 호주 hoju 영해에 yeonghaee 있는 itneun 선박으로 seonbageuro 제한된다고 jehandoendago 언급함 eongeupham [2]. [2].
The government viewed this as necessary to stop people-smuggling networks and prevent deaths at sea [9].
**효과성 **hyogwaseong dae 적법성:** jeokbeopseong:** 정부는 jeongbuneun 정책의 jeongchaegui 효과성을 hyogwaseongeul 지적함 jijeokham - - 2014년 2014nyeon 4월까지 4wolkkaji 4개월간 4gaewolgan 성공적인 seonggongjeogin 인신매매 insinmaemae 벤처 bencheo 없음 eopseum [1]. [1]. 그러나 geureona 유엔난민기구는 yuennanmingiguneun i 효과성이 hyogwaseongi 국제 gukje 의무 uimu 준수의 junsuui 비용으로 biyongeuro 이루어지는지 irueojineunji 의문을 uimuneul 제기함 jegiham [1]. [1].
Scott Morrison explicitly stated that the UNHCR "always opposed our turn-back policy" and cited concerns about "secondary movement" - asylum seekers traveling through multiple safe countries to reach Australia [1]. **International legal concerns:** Legal experts note that Australia cannot legally turn back boats if it would expose persons to return to persecution, or if boats are unseaworthy [2].
**초당적 **chodangjeok 패턴:** paeteon:** 주요 juyo 호주 hoju 정당 jeongdang 모두 modu 국제 gukje 비판을 bipaneul 받은 badeun 강경한 ganggyeonghan 망명 mangmyeong 정책을 jeongchaegeul 시행했음. sihaenghaesseum. 하워드 hawodeu 연립정부는 yeonripjeongbuneun 2001년에 2001nyeone 태평양 taepyeongyang 솔루션을 solrusyeoneul 시작함 sijakham [3], [3], 노동당은 nodongdangeun 반환을 banhwaneul 중단했지만 jungdanhaetjiman 해외 haeoe 처리를 cheorireul 유지함 yujiham [5], [5], 연립정부는 yeonripjeongbuneun 2013년에 2013nyeone 반환을 banhwaneul 복원함. bogwonham. 2022년에 2022nyeone 선출된 seonchuldoen 알바니시 albanisi 노동당 nodongdang 정부도 jeongbudo 반환 banhwan 정책을 jeongchaegeul 유지하고 yujihago 있음 isseum [5]. [5]. 이는 ineun 유엔난민기구 yuennanmingigu 질문에 jilmune 참여를 chamyeoreul 거부한 geobuhan 것이 geosi 주목할 jumokhal 만했지만, manhaetjiman, 국제 gukje 감시보다 gamsiboda 국내 guknae 정책 jeongchaek 목표를 mokpyoreul 우선시하는 useonsihaneun 호주의 hojuui 초당적 chodangjeok 국경 gukgyeong 보호 boho 접근 jeopgeun 방식의 bangsigui 일부였음을 ilbuyeosseumeul 시사함. sisaham.
Professor Ben Saul of the University of Sydney stated that "Australia has no right to board and search foreign vessels on the high seas" and that turnback powers are generally confined to vessels already in Australian territorial waters [2]. **Effectiveness vs.

사실

7.0

/ 10

해당 haedang 주장은 jujangeun 사실적으로 sasiljeogeuro 정확함. jeonghwakham. 스콧 seukot 모리슨 moriseun 이민부 iminbu 장관을 janggwaneul 통해 tonghae 연립정부는 yeonripjeongbuneun 2014년 2014nyeon 1월에서 1woreseo 4월 4wol 사이 sai 보트 boteu 반환 banhwan 작전에 jakjeone 관한 gwanhan 유엔난민기구의 yuennanmingiguui 특정 teukjeong 질문에 jilmune 응답을 eungdabeul 거부했음. geobuhaesseum. 유엔난민기구는 yuennanmingiguneun 특히 teukhi 보트가 boteuga 호주 hoju 영해에 yeonghaee 도달했을 dodalhaesseul 가능성에 ganeungseonge 관하여 gwanhayeo 호주가 hojuga 난민협약을 nanminhyeobyageul 준수하고 junsuhago 있는지 itneunji 결정하기 gyeoljeonghagi 위해 wihae 정보를 jeongboreul 요청함. yocheongham. 정부는 jeongbuneun 응답하지 eungdaphaji 않았음을 anasseumeul 명시적으로 myeongsijeogeuro 인정하고 injeonghago 자신들의 jasindeurui 정책 jeongchaek 비판에 bipane 대해 daehae 유엔난민기구와 yuennanmingiguwa 의견이 uigyeoni 다르다고 dareudago 밝힘. bakhim.
The claim is factually accurate.

📚 출처 및 인용 (2)

  1. 3
    Pacific Solution - Wikipedia

    Pacific Solution - Wikipedia

    Wikipedia
  2. 6
    asyluminsight.com

    Boat turnbacks — Asylum Insight

    Asylum Insight

평가 척도 방법론

1-3: 거짓

사실과 다르거나 악의적인 날조.

4-6: 부분적

일부 사실이나 맥락이 누락되거나 왜곡됨.

7-9: 대체로 사실

사소한 기술적 문제 또는 표현 문제.

10: 정확

완벽하게 검증되고 맥락적으로 공정함.

방법론: 평가는 공식 정부 기록, 독립적인 팩트체크 기관 및 1차 출처 문서의 교차 참조를 통해 결정됩니다.