真実

評価: 6.0/10

問題を報告
Coalition
C0934

主張

“ユダヤ人ホロコーストセンター（Jewish Holocaust Centre）への全資金7700豪ドルを削減した。”
倫理 税金
元の出典: Matthew Davis
分析日: 3 Feb 2026

元の出典

✅ 事実検証

* * * * 核心かくしん noun Kakushin 的てき Mato な auxiliary-verb Na 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 真実しんじつ noun Shinjitsu です auxiliary-verb Desu 。 .
**The core claim is TRUE.** The Coalition Government did withdraw $7,700 in promised funding from the Jewish Holocaust Centre in Melbourne in late 2013 as part of the Mid-Year Economic and Fiscal Outlook (MYEFO) [1].
 * * * * 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken （ ( Coalition noun Coalition Government noun Government ） ) は topic-marker Wa 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 末まつ Sue 、 , 中間ちゅうかん noun Chuukan 期き noun Ki 経済けいざい noun Keizai 財政ざいせい noun Zaisei 見通しみとおし noun Mitooshi （ ( MYEFO noun MYEFO ） ) の possessive No 一環いっかん noun Ikkan と and/with To し verb Shi て particle Te 、 , メルボルン noun Melbourne の possessive No ユダヤ noun Judaea 人にん Hito ホロコースト noun Holocaust センター noun Center に direction/target Ni 約束やくそく noun Yakusoku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 7700 noun 7700 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 資金しきん noun Shikin 提供ていきょう noun Teikyou を object-marker Wo 撤回てっかい noun Tekkai し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The funding had been allocated under Labor's Building Multicultural Communities Program in the 2013-14 budget, with formal letters of offer sent to successful applicants [1].
 この Kono 資金しきん noun Shikin は topic-marker Wa 、 , 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政権せいけん noun Seiken の possessive No 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka コミュニティ noun Community 建設けんせつ noun Kensetsu プログラム noun Program （ ( Building noun Building Multicultural noun Multicultural Communities noun Communities Program noun Program ） ) の possessive No 2013 noun 2013 ‐ 14 noun 14 年度ねんど noun Nendo 予算よさん noun Yosan に direction/target Ni 基づきもとづき verb Motozuki 、 , 正式せいしき Seishiki な auxiliary-verb Na 寄与きよ noun Kiyo 通知つうち noun Tsuuchi 書しょ Sho が subject-marker Ga 成功せいこう noun Seikou し verb Shi た auxiliary-verb Ta 申請しんせい noun Shinsei 者しゃ Mono に direction/target Ni 送付そうふ noun Soufu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The Jewish Holocaust Centre, which educates over 30,000 visitors annually including 21,000 school children about anti-Semitism, had been promised the grant to purchase a video screen and dress curtain to replace a painted brick wall used for documentary projections [1].
 毎年まいとし noun Maitoshi 3 noun 3 万まん noun Man 人にん Hito 以上いじょう noun Ijou （ ( うち noun Uchi 学校がっこう noun Gakkou 児童じどう noun Jidou 2 noun 2 万まん noun Man 1000 noun 1000 人にん Hito ） ) を object-marker Wo 受け入れうけいれ verb Ukeire 、 , 反はん Han ユダヤ noun Judaea 主義しゅぎ noun Shugi に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 教育きょういく noun Kyouiku し verb Shi て particle Te いる verb Iru ユダヤ noun Judaea 人にん Hito ホロコースト noun Holocaust センター noun Center は topic-marker Wa 、 , ドキュメンタリー noun Documentary 上映じょうえい noun Jouei に direction/target Ni 使用しよう noun Shiyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 塗装とそう noun Tosou レンガ noun Renga の possessive No 壁かべ noun Kabe を object-marker Wo 置き換えるおきかえる verb Okikaeru ため noun Tame 、 , ビデオ noun Video スクリーン noun Screen と and/with To カーテン noun Curtain の possessive No 購入こうにゅう noun Kounyuu 資金しきん noun Shikin と and/with To し verb Shi て particle Te この Kono 助成じょせい noun Josei 金きん Kin を object-marker Wo 受けるうける verb Ukeru 約束やくそく noun Yakusoku を object-marker Wo し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The grant withdrawal was part of a broader cancellation of grants totalling $1.1 billion in savings announced in the MYEFO [1].
 助成じょせい noun Josei 金きん Kin の possessive No 撤回てっかい noun Tekkai は topic-marker Wa 、 , 中間ちゅうかん noun Chuukan 期き noun Ki 経済けいざい noun Keizai 財政ざいせい noun Zaisei 見通しみとおし noun Mitooshi で location/means De 発表はっぴょう noun Happyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 11 noun 11 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 節約せつやく noun Setsuyaku 措置そち noun Sochi の possessive No 一環いっかん noun Ikkan でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
Hundreds of community organisations were affected by the $11.5 million cut to the multicultural communities program specifically, including Newcastle's Ethnic Communities Council which lost $159,000 for Australia's first multicultural men's shed [1].
 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka コミュニティ noun Community プログラム noun Program から from/because Kara の possessive No 1150 noun 1150 万まん noun Man 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 削減さくげん noun Sakugen に direction/target Ni より verb Yori 、 , 数百すうひゃく noun Suuhyaku の possessive No コミュニティ noun Community 組織そしき noun Soshiki が subject-marker Ga 影響えいきょう noun Eikyou を object-marker Wo 受けうけ verb Uke まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
これ Kore に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , オーストラリア noun Australia 初はつ noun Hatsu の possessive No 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka 男性だんせい noun Dansei 小屋こや noun Koya の possessive No ため noun Tame に direction/target Ni 15 noun 15 万まん noun Man 9000 noun 9000 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar を object-marker Wo 失っうしなっ verb Ushina た auxiliary-verb Ta ニューカッスル noun Newcastle の possessive No 民族みんぞく noun Minzoku コミュニティ noun Community 評議ひょうぎ noun Hyougi 会かい noun Kai （ ( Ethnic noun Ethnic Communities noun Communities Council noun Council ） ) も also Mo 含まふくま verb Fukuma れ auxiliary-verb Re ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ??

欠落した文脈

* * * * この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 資金しきん noun Shikin の possessive No 性質せいしつ noun Seishitsu に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 重要じゅうよう Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku を object-marker Wo 省略しょうりゃく noun Shouryaku し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu ： : * * * *
**The claim omits critical context about the nature of the funding:** 1. **The funding was not "cut" in the sense of ongoing operational support being removed** - it was a one-time small capital grant for equipment that had been promised but not yet delivered [1]. 2. **The grant was part of a broader program cancellation** - The Coalition withdrew funding from hundreds of community organisations, not singling out the Jewish Holocaust Centre [1].
 1 noun 1 . . * * * * 「 " 削減さくげん noun Sakugen 」 " と and/with To は topic-marker Wa 継続けいぞく noun Keizoku 的てき Mato な auxiliary-verb Na 運営うんえい noun Un'ei 支援しえん noun Shien が subject-marker Ga 取り上げとりあげ verb Toriage られ auxiliary-verb Rare た auxiliary-verb Ta と and/with To いう verb Iu 意味いみ noun Imi で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N * * * * — これ Kore は topic-marker Wa まだ adverb Mada 交付こうふ noun Koufu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ない auxiliary-verb Nai 設備せつび noun Setsubi 購入こうにゅう noun Kounyuu 用よう You の possessive No 一いち noun Ichi 度ど noun Do 限りかぎり noun Kagiri の possessive No 小しょう Shou 規模きぼ noun Kibo 資本しほん noun Shihon 助成じょせい noun Josei 金きん Kin でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The centre's development officer Reuben Zylberszpic acknowledged this: "I'm sure other people are impacted far more adversely than us" [1]. 3. **Political context of the original grants** - Coalition Senator Cory Bernardi had accused Labor of using the Building Multicultural Communities Program to "pork-barrel" migrant groups in the lead-up to the 2013 election [1].
 2 noun 2 . . * * * * これ Kore は topic-marker Wa 広範こうはん Kouhan な auxiliary-verb Na プログラム noun Program 中止ちゅうし noun Chuushi の possessive No 一環いっかん noun Ikkan でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta * * * * — 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa 数百すうひゃく noun Suuhyaku の possessive No コミュニティ noun Community 組織そしき noun Soshiki から from/because Kara 資金しきん noun Shikin 提供ていきょう noun Teikyou を object-marker Wo 撤回てっかい noun Tekkai し verb Shi 、 , ユダヤ noun Judaea 人にん Hito ホロコースト noun Holocaust センター noun Center を object-marker Wo 特別とくべつ Tokubetsu に auxiliary-verb Ni 狙っねらっ verb Nera た auxiliary-verb Ta わけ noun Wake で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ]。 ??
This suggests the Coalition viewed the grants as politically motivated Labor commitments rather than ongoing government obligations. 4. **The Centre remained operational** - The centre continued its work after the funding withdrawal, continuing to educate visitors using their existing painted brick wall instead of the proposed video screen [1].
 センター noun Center の possessive No 開発かいはつ noun Kaihatsu 担当たんとう noun Tantou 者しゃ Mono で auxiliary-verb De ある verb Aru ルーベン・ジルバーズピック noun Ruuben/jirubaazupikku （ ( Reuben noun Reuben Zylberszpic noun Zylberszpic ） ) は topic-marker Wa 次つぎ noun Tsugi の possessive No よう You に auxiliary-verb Ni 認めみとめ verb Mitome て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
The centre operates on philanthropic support, public donations, and grants - the withdrawn amount represented a small portion of their overall funding.
 「 " 他た noun Hoka の possessive No 人々ひとびと noun Hitobito の possessive No 方ほう noun Hou が subject-marker Ga 私わたくし Watakushi たち Tachi より particle Yori も also Mo はるか Haruka に auxiliary-verb Ni 大きなおおきな Ookina 影響えいきょう noun Eikyou を object-marker Wo 受けうけ verb Uke て particle Te いる verb Iru と and/with To 確信かくしん noun Kakushin し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 」 " [ [ 1 noun 1 ]。 ??
3 noun 3 . . * * * * 元もと noun Moto の possessive No 助成じょせい noun Josei 金きん Kin の possessive No 政治せいじ noun Seiji 的てき Mato 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku * * * * — 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No コリ・バーナーディ noun Kori/burner di 上院じょういん noun Jouin 議員ぎいん noun Giin （ ( Senator noun Senator Cory noun Cory Bernardi noun Bernardi ） ) は topic-marker Wa 、 , 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou が subject-marker Ga 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka コミュニティ noun Community 建設けんせつ noun Kensetsu プログラム noun Program を object-marker Wo 使っつかっ verb Tsuka て particle Te 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 選挙せんきょ noun Senkyo 前まえ noun Mae に direction/target Ni 移民いみん noun Imin グループ noun Group に direction/target Ni 「 " 選挙せんきょ noun Senkyo 用よう You 資金しきん noun Shikin 配分はいぶん noun Haibun （ ( pork noun Pork - - barrelling noun Barrelling ） ) 」 " を object-marker Wo 行っおこなっ verb I た auxiliary-verb Ta と and/with To 非難ひなん noun Hinan し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
これ Kore は topic-marker Wa 、 , 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga これ Kore ら Ra の possessive No 助成じょせい noun Josei 金きん Kin を object-marker Wo 継続けいぞく noun Keizoku 的てき Mato な auxiliary-verb Na 政府せいふ noun Seifu 義務ぎむ noun Gimu で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 政治せいじ noun Seiji 的てき Mato 動機どうき noun Douki の possessive No ある verb Aru 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 約束やくそく noun Yakusoku と and/with To 見なしみなし verb Minashi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示唆しさ noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
4 noun 4 . . * * * * センター noun Center は topic-marker Wa 運営うんえい noun Un'ei を object-marker Wo 継続けいぞく noun Keizoku し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta * * * * — 資金しきん noun Shikin 撤回てっかい noun Tekkai 後ご Ato も also Mo センター noun Center は topic-marker Wa 活動かつどう noun Katsudou を object-marker Wo 続けつづけ verb Tsuzuke 、 , 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta ビデオ noun Video スクリーン noun Screen の possessive No 代わりかわり noun Kawari に direction/target Ni 既存きそん noun Kison の possessive No 塗装とそう noun Tosou レンガ noun Renga の possessive No 壁かべ noun Kabe を object-marker Wo 使用しよう noun Shiyou し verb Shi て particle Te 来場らいじょう noun Raijou 者しゃ Mono に direction/target Ni 教育きょういく noun Kyouiku し verb Shi 続けつづけ verb Tsuzuke まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
センター noun Center は topic-marker Wa 慈善じぜん noun Jizen 支援しえん noun Shien 、 , 公的こうてき Kouteki 寄付きふ noun Kifu 、 , 助成じょせい noun Josei 金きん Kin に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 運営うんえい noun Un'ei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te おり verb Ori 、 , 撤回てっかい noun Tekkai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 金額きんがく noun Kingaku は topic-marker Wa 総そう Sou 資金しきん noun Shikin の possessive No わずか Wazuka な auxiliary-verb Na 部分ぶぶん noun Bubun でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .

情報源の信頼性評価

* * * * シドニー noun Sydney ・ / モーニング noun Morning ・ / ヘラルド noun Herald （ ( Sydney noun Sydney Morning noun Morning Herald noun Herald 、 , SMH noun SMH ） ) * * * * は topic-marker Wa 、 , 事実じじつ noun Jijitsu に direction/target Ni 基づくもとづく verb Motozuku 報道ほうどう noun Houdou の possessive No 評判ひょうばん noun Hyouban を object-marker Wo 持つもつ verb Motsu オーストラリア noun Australia の possessive No 主流しゅりゅう noun Shuryuu 新聞しんぶん noun Shinbun です auxiliary-verb Desu [ [ 1 noun 1 ]。 ??
**The Sydney Morning Herald (SMH)** is a mainstream Australian newspaper with a reputation for factual reporting [1].
 著者ちょしゃ noun Chosha の possessive No ビアンカ noun Bianka ・ / ホール noun Hall （ ( Bianca noun Bianca Hall noun Hall ） ) は topic-marker Wa 環境かんきょう noun Kankyou と and/with To 気候きこう noun Kikou を object-marker Wo 担当たんとう noun Tantou する verb Suru The noun The Age noun Age の possessive No 上級じょうきゅう noun Joukyuu 記者きしゃ noun Kisha で location/means De 、 , 以前いぜん noun Izen は topic-marker Wa キャンベラ noun Canberra の possessive No 連邦れんぽう noun Renpou 政治せいじ noun Seiji 記者きしゃ noun Kisha 局きょく noun Kyoku で location/means De 勤務きんむ noun Kinmu し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
Bianca Hall, the author, was a senior writer at The Age covering environment and climate, and previously worked in the federal politics bureau in Canberra [1].
 SMH noun SMH は topic-marker Wa 一般いっぱん noun Ippan 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 中道ちゅうどう noun Chuudou で location/means De 、 , やや adverb Yaya 左寄りひだりより noun Hidariyori と and/with To さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu が subject-marker Ga 、 , 事実じじつ noun Jijitsu の possessive No 正確せいかく noun Seikaku 性せい Sei に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 報道ほうどう noun Houdou 基準きじゅん noun Kijun を object-marker Wo 維持いじ noun Iji し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
The SMH is generally regarded as politically centrist with a slight left-lean, but maintains journalistic standards for factual accuracy.
 記事きじ noun Kiji 自体じたい noun Jitai は topic-marker Wa 事実じじつ noun Jijitsu に direction/target Ni 基づきもとづき verb Motozuki 、 , バランス noun Balance が subject-marker Ga 取れとれ verb Tore て particle Te おり verb Ori 、 , センター noun Center の possessive No 開発かいはつ noun Kaihatsu 担当たんとう noun Tantou 者しゃ Mono に direction/target Ni よる verb Yoru 他ほか noun Hoka の possessive No 組織そしき noun Soshiki へ direction E の possessive No 広範こうはん Kouhan な auxiliary-verb Na 影響えいきょう noun Eikyou を object-marker Wo 認めるみとめる verb Mitomeru 引用いんよう noun In'you や particle Ya 、 , センター noun Center が subject-marker Ga 運営うんえい noun Un'ei を object-marker Wo 続けるつづける verb Tsuzukeru こと noun Koto へ direction E の possessive No 言及げんきゅう noun Genkyuu を object-marker Wo 含んふくん verb Fukun で location/means De い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The article itself is factual and balanced, including quotes from the centre's development officer acknowledging the broader impact on other organisations and noting the centre would continue operating [1].
⚖️

労働党比較

* * * * 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou も also Mo 同様どうよう Douyou の possessive No こと noun Koto を object-marker Wo 行いおこない verb Okonai まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta か question Ka ？ ?
**Did Labor do something similar?** Search conducted: "Labor government cancelled Coalition grants programs mid-year budget" Finding: **Yes, both major parties routinely cancel or modify grant programs promised by previous governments** as part of budget consolidation.
 * * * *
This is standard practice during transitions of power in Australian politics.
 検索けんさく noun Kensaku 実施じっし noun Jisshi ： : 「 " Labor noun Labor government noun Government cancelled noun Cancelled Coalition noun Coalition grants noun Grants programs noun Programs mid noun Mid - - year noun Year budget noun Budget （ ( 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No 助成じょせい noun Josei 金きん Kin プログラム noun Program を object-marker Wo 中間ちゅうかん noun Chuukan 予算よさん noun Yosan で location/means De 中止ちゅうし noun Chuushi ） ) 」 "
The Coalition's 2013-14 MYEFO followed established precedent where incoming governments review and often cancel programs committed by outgoing governments.
 調査ちょうさ noun Chousa 結果けっか noun Kekka ： : * * * * はい Hai 、 , 両りょう Ryou 主要しゅよう Shuyou 政党せいとう noun Seitou は topic-marker Wa 慣例かんれい noun Kanrei 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 前任ぜんにん noun Zennin 政府せいふ noun Seifu が subject-marker Ga 約束やくそく noun Yakusoku し verb Shi た auxiliary-verb Ta 助成じょせい noun Josei 金きん Kin プログラム noun Program を object-marker Wo 中止ちゅうし noun Chuushi また conjunction Mata は topic-marker Wa 変更へんこう noun Henkou し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
The parliamentary library source notes that the Coalition Government, elected in 2013, maintained the Australian Multicultural Council but significantly reduced its membership and restructured multicultural programs [2].
 * * * * これ Kore は topic-marker Wa オーストラリア noun Australia 政治せいじ noun Seiji に direction/target Ni おけ verb Oke る auxiliary-verb Ru 政権せいけん noun Seiken 交代こうたい noun Koutai 時じ noun Ji の possessive No 標準ひょうじゅん noun Hyoujun 的てき Mato な auxiliary-verb Na 慣行かんこう noun Kankou です auxiliary-verb Desu 。 .
The Building Multicultural Communities Program itself was a Labor initiative established under their "The People of Australia" multicultural policy launched in 2011 [2]. **Historical pattern:** The parliamentary library quick guide on multicultural policy notes that both Labor and Coalition governments have reshaped multicultural programs upon taking office [2].
 2013 noun 2013 ‐ 14 noun 14 年度ねんど noun Nendo の possessive No 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No 中間ちゅうかん noun Chuukan 期き noun Ki 経済けいざい noun Keizai 財政ざいせい noun Zaisei 見通しみとおし noun Mitooshi は topic-marker Wa 、 , 就任しゅうにん noun Shuunin し verb Shi た auxiliary-verb Ta 政府せいふ noun Seifu が subject-marker Ga 退任たいにん noun Tainin し verb Shi た auxiliary-verb Ta 政府せいふ noun Seifu が subject-marker Ga 約束やくそく noun Yakusoku し verb Shi た auxiliary-verb Ta プログラム noun Program を object-marker Wo 見直しみなおし verb Minaoshi 、 , しばしば adverb Shibashiba 中止ちゅうし noun Chuushi する verb Suru と and/with To いう verb Iu 確立かくりつ noun Kakuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 先例せんれい noun Senrei に direction/target Ni 従っしたがっ verb Shitaga た auxiliary-verb Ta もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
The 2011 Labor multicultural policy included "reprioritising the Diversity and Social Cohesion Program to include small grants for multicultural arts and festivals" [2] - suggesting these programs have been subject to frequent reprioritisation by successive governments.
 議会ぎかい noun Gikai 図書としょ noun Tosho 館かん Yakata の possessive No 資料しりょう noun Shiryou に direction/target Ni よる verb Yoru と and/with To 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen に direction/target Ni 選出せんしゅつ noun Senshutsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa オーストラリア noun Australia 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka 評議ひょうぎ noun Hyougi 会かい noun Kai （ ( Australian noun Australian Multicultural noun Multicultural Council noun Council ） ) を object-marker Wo 維持いじ noun Iji し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , その Sono 構成こうせい noun Kousei 員いん In を object-marker Wo 大幅おおはば Oohaba に auxiliary-verb Ni 削減さくげん noun Sakugen し verb Shi 、 , 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka プログラム noun Program を object-marker Wo 再さい Sai 構築こうちく noun Kouchiku し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka コミュニティ noun Community 建設けんせつ noun Kensetsu プログラム noun Program 自体じたい noun Jitai は topic-marker Wa 、 , 2011 noun 2011 年ねん noun Nen に direction/target Ni 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou が subject-marker Ga 開始かいし noun Kaishi し verb Shi た auxiliary-verb Ta 「 " オーストラリア noun Australia の possessive No 人々ひとびと noun Hitobito （ ( The noun The People noun People of noun Of Australia noun Australia ） ) 」 " と and/with To いう verb Iu 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka 政策せいさく noun Seisaku の possessive No 下もと noun Shita で location/means De 設立せつりつ noun Setsuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No initiative noun Initiative でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
* * * * 歴史れきし noun Rekishi 的てき Mato パターン noun Pattern ： : * * * * 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka 政策せいさく noun Seisaku に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 議会ぎかい noun Gikai 図書としょ noun Tosho 館かん Yakata の possessive No クイック noun Quick ガイド noun Guide は topic-marker Wa 、 , 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou と and/with To 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No 両方りょうほう noun Ryouhou が subject-marker Ga 就任しゅうにん noun Shuunin 時じ noun Ji に direction/target Ni 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka プログラム noun Program を object-marker Wo 再さい Sai 形成けいせい noun Keisei し verb Shi て particle Te き verb Ki た auxiliary-verb Ta と and/with To 指摘してき noun Shiteki し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 2 noun 2 ]。 ??
2011 noun 2011 年ねん noun Nen の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka 政策せいさく noun Seisaku に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , 「 " 多様たよう Tayou 性せい Sei と and/with To 社会しゃかい noun Shakai 統合とうごう noun Tougou プログラム noun Program を object-marker Wo 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka 芸術げいじゅつ noun Geijutsu と and/with To 祭典さいてん noun Saiten 向けむけ Muke の possessive No 小しょう Shou 規模きぼ noun Kibo 助成じょせい noun Josei 金きん Kin を object-marker Wo 含むふくむ verb Fukumu よう You に auxiliary-verb Ni 再さい Sai 優先ゆうせん noun Yuusen 順位じゅんい noun Jun'i 付けつけ noun Tsuke する verb Suru 」 " と and/with To いう verb Iu 内容ないよう noun Naiyou が subject-marker Ga 含まふくま verb Fukuma れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ] ] — これ Kore は topic-marker Wa これ Kore ら Ra の possessive No プログラム noun Program が subject-marker Ga 歴代れきだい noun Rekidai 政府せいふ noun Seifu に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 頻繁ひんぱん Hinpan に auxiliary-verb Ni 再さい Sai 優先ゆうせん noun Yuusen 順位じゅんい noun Jun'i 付けつけ noun Tsuke さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te き verb Ki た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示唆しさ noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
🌐

バランスの取れた視点

* * * * この Kono 資金しきん noun Shikin 決定けってい noun Kettei の possessive No 完全かんぜん Kanzen な auxiliary-verb Na 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku ： : * * * *
**Full context of this funding decision:** The withdrawal of the $7,700 grant to the Jewish Holocaust Centre was part of the Abbott Government's first MYEFO in December 2013, which sought to cancel $1.1 billion in Labor-committed grants [1].
 ユダヤ noun Judaea 人にん Hito ホロコースト noun Holocaust センター noun Center へ direction E の possessive No 7700 noun 7700 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar 助成じょせい noun Josei 金きん Kin の possessive No 撤回てっかい noun Tekkai は topic-marker Wa 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 12 noun 12 月がつ noun Tsuki の possessive No アボット noun Abotto 政権せいけん noun Seiken （ ( Abbott noun Abbott Government noun Government ） ) の possessive No 初はつ noun Hatsu の possessive No 中間ちゅうかん noun Chuukan 期き noun Ki 経済けいざい noun Keizai 財政ざいせい noun Zaisei 見通しみとおし noun Mitooshi の possessive No 一環いっかん noun Ikkan でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
This was consistent with incoming government practice to review and cancel programs they viewed as politically motivated or outside their fiscal priorities.
 この Kono 見通しみとおし noun Mitooshi は topic-marker Wa 、 , 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou が subject-marker Ga 約束やくそく noun Yakusoku し verb Shi た auxiliary-verb Ta 11 noun 11 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 助成じょせい noun Josei 金きん Kin を object-marker Wo 中止ちゅうし noun Chuushi する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 目指しめざし verb Mezashi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The framing of this as a specific attack on the Jewish Holocaust Centre is misleading.
 これ Kore は topic-marker Wa 、 , 就任しゅうにん noun Shuunin し verb Shi た auxiliary-verb Ta 政府せいふ noun Seifu が subject-marker Ga 政治せいじ noun Seiji 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 動機どうき noun Douki 付けつけ verb Tsuke られ auxiliary-verb Rare た auxiliary-verb Ta もの noun Mono 、 , また conjunction Mata は topic-marker Wa 財政ざいせい noun Zaisei 優先ゆうせん noun Yuusen 事項じこう noun Jikou の possessive No 範囲はんい noun Han'i 外がい Soto と and/with To 見なしみなし verb Minashi た auxiliary-verb Ta プログラム noun Program を object-marker Wo 見直しみなおし verb Minaoshi て particle Te 中止ちゅうし noun Chuushi する verb Suru と and/with To いう verb Iu 慣行かんこう noun Kankou に direction/target Ni 沿っそっ verb So た auxiliary-verb Ta もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
The centre was one of hundreds of organisations affected by the broader cancellation of the Building Multicultural Communities Program, which Senator Bernardi had characterised as Labor "pork-barrelling" [1].
 これ Kore を object-marker Wo ユダヤ noun Judaea 人にん Hito ホロコースト noun Holocaust センター noun Center へ direction E の possessive No 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 攻撃こうげき noun Kougeki と and/with To し verb Shi て particle Te 描くえがく verb Egaku こと noun Koto は topic-marker Wa 誤解ごかい noun Gokai を object-marker Wo 招くまねく verb Maneku もの noun Mono です auxiliary-verb Desu 。 .
The centre itself acknowledged that others were more significantly impacted [1]. **Budgetary justification:** Incoming governments routinely cancel predecessor commitments to demonstrate fiscal responsibility and redirect funds to their own priorities.
 センター noun Center は topic-marker Wa 、 , バーナー noun Burner ディ noun Di 上院じょういん noun Jouin 議員ぎいん noun Giin が subject-marker Ga 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 「 " 選挙せんきょ noun Senkyo 用よう You 資金しきん noun Shikin 配分はいぶん noun Haibun 」 " と and/with To 特徴とくちょう noun Tokuchou 付けつけ verb Tsuke た auxiliary-verb Ta 多た Sawa 文化ぶんか noun Bunka コミュニティ noun Community 建設けんせつ noun Kensetsu プログラム noun Program の possessive No 広範こうはん Kouhan な auxiliary-verb Na 中止ちゅうし noun Chuushi に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 影響えいきょう noun Eikyou を object-marker Wo 受けうけ verb Uke た auxiliary-verb Ta 数百すうひゃく noun Suuhyaku の possessive No 組織そしき noun Soshiki の possessive No 一ひと noun Ichi つ Tsu でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The Coalition argued this was necessary budget consolidation, not targeted discrimination. **Comparative context:** While the funding withdrawal was technically accurate, the presentation of this as a Coalition cut - without noting it was a withdrawal of a Labor election-year promise - lacks important context about the partisan nature of the original grant program.
 センター noun Center 自身じしん noun Jishin も also Mo 、 , 他た noun Hoka の possessive No 組織そしき noun Soshiki の possessive No 方ほう noun Hou が subject-marker Ga より adverb Yori 大きなおおきな Ookina 影響えいきょう noun Eikyou を object-marker Wo 受けうけ verb Uke た auxiliary-verb Ta と and/with To 認めみとめ verb Mitome て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
* * * * 予算よさん noun Yosan の possessive No 正当せいとう noun Seitou 化か Bake ： : * * * * 就任しゅうにん noun Shuunin し verb Shi た auxiliary-verb Ta 政府せいふ noun Seifu は topic-marker Wa 、 , 財政ざいせい noun Zaisei 責任せきにん noun Sekinin を object-marker Wo 示ししめし verb Shimeshi 、 , 資金しきん noun Shikin を object-marker Wo 自らみずから noun Mizukara の possessive No 優先ゆうせん noun Yuusen 事項じこう noun Jikou に direction/target Ni 振り向けるふりむける verb Furimukeru ため noun Tame に direction/target Ni 、 , 前任ぜんにん noun Zennin の possessive No 約束やくそく noun Yakusoku を object-marker Wo 慣例かんれい noun Kanrei 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 中止ちゅうし noun Chuushi し verb Shi ます auxiliary-verb Masu 。 .
連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa 、 , これ Kore は topic-marker Wa 標的ひょうてき noun Hyouteki な auxiliary-verb Na 差別さべつ noun Sabetsu で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 必要ひつよう noun Hitsuyou な auxiliary-verb Na 予算よさん noun Yosan 統合とうごう noun Tougou で auxiliary-verb De あっ verb A た auxiliary-verb Ta と and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
* * * * 比較ひかく noun Hikaku 的てき Mato 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku ： : * * * * 資金しきん noun Shikin 撤回てっかい noun Tekkai は topic-marker Wa 技術ぎじゅつ noun Gijutsu 的てき Mato に auxiliary-verb Ni は topic-marker Wa 正確せいかく noun Seikaku です auxiliary-verb Desu が subject-marker Ga 、 , これ Kore を object-marker Wo 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No 削減さくげん noun Sakugen と and/with To し verb Shi て particle Te 提示ていじ noun Teiji する verb Suru こと noun Koto — 元もと noun Moto の possessive No 助成じょせい noun Josei 金きん Kin プログラム noun Program の possessive No 党派とうは noun Touha 的てき Mato 性質せいしつ noun Seishitsu に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 言及げんきゅう noun Genkyuu せ verb Se ず auxiliary-verb Zu に direction/target Ni — は topic-marker Wa 、 , 標準ひょうじゅん noun Hyoujun 的てき Mato な auxiliary-verb Na 慣行かんこう noun Kankou に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 重要じゅうよう Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku に direction/target Ni 欠けかけ verb Kake て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .

真実

6.0

/ 10

事実じじつ noun Jijitsu 的てき Mato な auxiliary-verb Na 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 正確せいかく noun Seikaku です auxiliary-verb Desu 。 .
The factual claim is accurate: the Coalition Government did withdraw $7,700 that had been promised to the Jewish Holocaust Centre.
 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa ユダヤ noun Judaea 人にん Hito ホロコースト noun Holocaust センター noun Center に direction/target Ni 約束やくそく noun Yakusoku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 7700 noun 7700 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar を object-marker Wo 確かたしか Tashika に auxiliary-verb Ni 撤回てっかい noun Tekkai し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
However, the claim misleadingly suggests targeted cuts to this specific institution when in reality: 1.
 しかし conjunction Shikashi ながら particle Nagara 、 , この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 誤解ごかい noun Gokai を object-marker Wo 招くまねく verb Maneku 形かたち noun Katachi で auxiliary-verb De 、 , この Kono 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 機関きかん noun Kikan へ direction E の possessive No 標的ひょうてき noun Hyouteki な auxiliary-verb Na 削減さくげん noun Sakugen で auxiliary-verb De ある verb Aru か question Ka の possessive No よう You に auxiliary-verb Ni 示唆しさ noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
It was one of hundreds of grants cancelled as part of a $1.1 billion savings measure 2.
 実際じっさい noun Jissai に direction/target Ni は topic-marker Wa ： :
The funding was a one-time capital grant for equipment, not ongoing operational support 3.
 1 noun 1 . . これ Kore は topic-marker Wa 11 noun 11 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 節約せつやく noun Setsuyaku 措置そち noun Sochi の possessive No 一環いっかん noun Ikkan と and/with To し verb Shi て particle Te 取り消さとりけさ verb Torikesa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 数百すうひゃく noun Suuhyaku の possessive No 助成じょせい noun Josei 金きん Kin の possessive No 一ひと noun Ichi つ Tsu でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta
The grant had been promised by the previous Labor government shortly before an election that Labor lost 4.
 2 noun 2 . . これ Kore は topic-marker Wa 設備せつび noun Setsubi 購入こうにゅう noun Kounyuu 用よう You の possessive No 一いち noun Ichi 度ど noun Do 限りかぎり noun Kagiri の possessive No 資本しほん noun Shihon 助成じょせい noun Josei 金きん Kin で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 継続けいぞく noun Keizoku 的てき Mato な auxiliary-verb Na 運営うんえい noun Un'ei 支援しえん noun Shien で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta
The centre continued operating without the funding 5.
 3 noun 3 . . この Kono 助成じょせい noun Josei 金きん Kin は topic-marker Wa 、 , 選挙せんきょ noun Senkyo で location/means De 敗れやぶれ verb Yabure た auxiliary-verb Ta 前まえ noun Mae の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga 選挙せんきょ noun Senkyo 直前ちょくぜん noun Chokuzen に direction/target Ni 約束やくそく noun Yakusoku し verb Shi た auxiliary-verb Ta もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta
Such program cancellations are standard practice when governments change
 4 noun 4 . . センター noun Center は topic-marker Wa その Sono 資金しきん noun Shikin なし noun Nashi で location/means De も also Mo 運営うんえい noun Un'ei を object-marker Wo 続けつづけ verb Tsuzuke まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta
5 noun 5 . . この Kono よう You な auxiliary-verb Na プログラム noun Program 中止ちゅうし noun Chuushi は topic-marker Wa 、 , 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga 交代こうたい noun Koutai する verb Suru 際さい noun Sai の possessive No 標準ひょうじゅん noun Hyoujun 的てき Mato な auxiliary-verb Na 慣行かんこう noun Kankou です auxiliary-verb Desu

📚 出典と引用 (2)

  1. 1
    smh.com.au

    smh.com.au

    Management dismayed to learn that federal government had abruptly withdrawn the funding in its midyear economic statement.

    The Sydney Morning Herald
  2. 2
    aph.gov.au

    aph.gov.au

    Introduction This quick guide provides an overview of the past decade of government policy on multiculturalism in Australia. It follows on from the Parliamentary Library’s 2010 paper Multiculturalism: a review of Australian policy statements and recent debates in Australia

    Aph Gov

評価スケールの方法論

1-3: 虚偽

事実に反する、または悪意のある捏造。

4-6: 部分的

一部は真実だが、文脈が欠如または歪曲されている。

7-9: ほぼ真実

軽微な技術的問題または表現上の問題。

10: 正確

完全に検証済みで、文脈的に公正。

方法論: 評価は、公式の政府記録、独立したファクトチェック機関、および一次資料の相互参照を通じて決定されます。

Previous: C0933 Next: C0935