部分真實

評分: 4.0/10

Coalition
C0036

主張

“審查多份對政府不便的參議院調查提交文件,刪除所有接收記錄,並指示公民不要自行公開其提交內容。就連參議員也無法查閱這些提交文件。”
原始來源: Matthew Davis
分析日期: 29 Jan 2026

原始來源

事實查核

核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 可分ㄎㄜˇ ㄈㄣ kě fēn ㄨㄟˋ wèi 以下ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ yǐ xià 幾個ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ jǐ gè 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 論點ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ lùn diǎn
The core claims can be separated into distinct assertions:
###### ### 11 1 .. . 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄉㄜ˙ de 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ 經核實ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄕˊ jīng hé shí ㄉㄢˋ dàn 附帶ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ fù dài 說明ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ shuō míng
### 1. "Deemed Confidential" Submissions Practice - VERIFIED WITH CAVEATS
ㄐㄧㄤ jiāng 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì ㄉㄜ˙ de 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài ㄩˊ 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù ㄓㄨㄥ zhōng [[ [ 11 1 ]] ]
The practice of marking submissions as "deemed confidential" does exist in Australian Senate inquiry processes [1].
這在ㄓㄜˋ ㄗㄞˋ zhè zài 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú ㄓㄨㄥ zhōng ㄧㄡˇ yǒu 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 至少ㄓˋ ㄕㄠˇ zhì shǎo ㄧㄡˇ yǒu 一份ㄧ ㄈㄣˋ yī fèn 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo ㄓˋ zhì 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 或委員會ㄏㄨㄛˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ huò wěi yuán huì 並已ㄅㄧㄥˋ ㄧˇ bìng yǐ ㄘㄨㄥˊ cóng 官方ㄍㄨㄢ ㄈㄤ guān fāng 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 清單ㄑㄧㄥ ㄉㄢ qīng dān ㄓㄨㄥ zhōng 移除ㄧˊ ㄔㄨˊ yí chú ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 清單ㄑㄧㄥ ㄉㄢ qīng dān [[ [ 22 2 ]] ]
This is documented in Freedom of Information requests, with at least one FOI request specifically asking for "the list of all submissions received to senate inquiries or committees which have been removed from the official list of submissions" [2].
###### ### 22 2 .. . 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 未公開ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄞ wèi gōng kāi 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄅㄟˋ bèi 刪除ㄕㄢ ㄔㄨˊ shān chú 部分ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ bù fèn 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí
### 2. Submissions Not Published / Deletion of Records - PARTIALLY VERIFIED
ChrisChris Chris DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de GitHubGitHub GitHub 議題ㄧˋ ㄊㄧˊ yì tí 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì ㄊㄚ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 至多ㄓˋ ㄉㄨㄛ zhì duō ㄒㄧㄤˋ xiàng 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá ㄉㄜ˙ de 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 未能ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ wèi néng ㄗㄞˋ zài 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 調查網ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄨㄤˇ diào chá wǎng 站上ㄓㄢˋ ㄕㄤˋ zhàn shàng 發布ㄈㄚ ㄅㄨˋ fā bù ㄐㄧㄣˇ jǐn ㄍㄨㄢˇ guǎn ㄊㄚ ㄇㄧㄥˊ míng ㄑㄩㄝˋ què 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi [[ [ 11 1 ]] ]
Chris Drake's GitHub issue documents that his submissions to multiple Senate inquiries were not published on the public inquiry websites, despite his explicit requests that they be made public [1].
ㄊㄚ 表示ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ biǎo shì 這發生ㄓㄜˋ ㄈㄚ ㄕㄥ zhè fā shēng ㄗㄞˋ zài 以下ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ yǐ xià 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄓㄨㄥ zhōng
He states this occurred for submissions to: - Census Senate Inquiry - Digital Delivery of Government Services Inquiry (2017) - Medicare Breach Inquiry [1] However, the claim that "all records of receiving them" are "deleted" requires clarification.
-- - 人口普查ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ rén kǒu pǔ chá 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá
Drake's evidence shows submissions were marked "deemed confidential" and therefore not listed on the public submission websites [1].
-- - 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 服務ㄈㄨˊ ㄨˋ fú wù 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi 交付ㄐㄧㄠ ㄈㄨˋ jiāo fù 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 20172017 2017 ㄋㄧㄢˊ nián
This is different from complete deletion from government records - they were withheld from publication but government departments retain them for internal use.
-- - MedicareMedicare Medicare 資料ㄗ ㄌㄧㄠˋ zī liào 外洩ㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˋ wài xiè 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá [[ [ 11 1 ]] ]
### 3. Citizens Instructed Not to Publish - VERIFIED
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 接收ㄐㄧㄝ ㄕㄡ jiē shōu 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄐㄩㄣ jūn ㄅㄟˋ bèi 刪除ㄕㄢ ㄔㄨˊ shān chú ㄉㄜ˙ de 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 澄清ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ chéng qīng
Drake provides evidence (referenced via screenshot) of official correspondence instructing him not to disclose the contents of his submission to others, including a "veiled prosecution threat" for unauthorized disclosure [1].
DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄅㄟˋ bèi 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 因此ㄧㄣ ㄘˇ yīn cǐ ㄨㄟˋ wèi 列入ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ liè rù 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 網站ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ wǎng zhàn [[ [ 11 1 ]] ]
The Digital Delivery of Government Services Inquiry report (2018) makes no mention of such threats, but Drake's submission itself (dated September 2017) was submitted to this inquiry [3].
這與ㄓㄜˋ ㄩˇ zhè yǔ 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄓㄨㄥ zhōng 完全ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ wán quán 刪除ㄕㄢ ㄔㄨˊ shān chú 不同ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ bù tóng 這些ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ zhè xiē 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄅㄟˋ bèi 禁止ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ jìn zhǐ 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi ㄉㄢˋ dàn 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 部門ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ bù mén ㄖㄥˊ réng 保留ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ bǎo liú 供內部ㄍㄨㄥ ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ gōng nèi bù 使用ㄕˇ ㄩㄥˋ shǐ yòng
### 4. "Even Senators Don't Have Visibility" - UNVERIFIED / SPECULATIVE
###### ### 33 3 .. . 公民ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ gōng mín ㄅㄟˋ bèi 指示ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 不得ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ bù dé 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi ㄧˇ 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí
Drake claims that senators don't have visibility of submissions marked "deemed confidential" based on his attempts to contact senators who told him they were unaware of receiving his submission [1].
DrakeDrake Drake 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 透過ㄊㄡˋ ㄍㄨㄛˋ tòu guò 截圖ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨˊ jié tú 引用ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ yǐn yòng 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 官方ㄍㄨㄢ ㄈㄤ guān fāng 通訊ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ tōng xùn 指示ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì ㄊㄚ 不得ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ bù dé ㄒㄧㄤˋ xiàng 他人ㄊㄚ ㄖㄣˊ tā rén 披露ㄆㄧ ㄌㄨˋ pī lù ㄑㄧˊ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄉㄜ˙ de 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò ㄉㄨㄟˋ duì 未經ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ wèi jīng 授權ㄕㄡˋ ㄑㄩㄢˊ shòu quán 披露ㄆㄧ ㄌㄨˋ pī lù 行為ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ xíng wèi ㄉㄜ˙ de 隱晦ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ yǐn huì 起訴ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ qǐ sù 威脅ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ wēi xié [[ [ 11 1 ]] ]
However, this is anecdotal evidence from his specific case.
政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 服務ㄈㄨˊ ㄨˋ fú wù 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi 交付ㄐㄧㄠ ㄈㄨˋ jiāo fù 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 報告ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ bào gào 20182018 2018 ㄋㄧㄢˊ nián 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 提及ㄊㄧˊ ㄐㄧˊ tí jí 此類ㄘˇ ㄌㄟˋ cǐ lèi 威脅ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ wēi xié ㄉㄢˋ dàn DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 本身ㄅㄣˇ ㄕㄣ běn shēn 日期ㄖˋ ㄑㄧ rì qī ㄨㄟˋ wèi 20172017 2017 ㄋㄧㄢˊ nián 99 9 ㄩㄝˋ yuè 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí ㄧˇ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 至該ㄓˋ ㄍㄞ zhì gāi 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá [[ [ 33 3 ]] ]
The 2018 Senate Inquiry report on Digital Delivery of Government Services (which examined this inquiry period) contains no specific discussion of whether senators have access to withheld submissions, suggesting this may be an internal procedural detail not subject to public scrutiny [3].
###### ### 44 4 .. . 就連ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄢˊ jiù lián 參議員ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ cān yì yuán ㄧㄝˇ 無法ㄨˊ ㄈㄚˇ wú fǎ 查閱ㄔㄚˊ ㄩㄝˋ chá yuè 未經ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ wèi jīng 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí 推測性ㄊㄨㄟ ㄘㄜˋ ㄒㄧㄥˋ tuī cè xìng
DrakeDrake Drake 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng 參議員ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ cān yì yuán 無法ㄨˊ ㄈㄚˇ wú fǎ 查閱ㄔㄚˊ ㄩㄝˋ chá yuè ㄅㄟˋ bèi 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì ㄐㄧ ㄩˊ ㄊㄚ ㄌㄧㄢˊ lián ㄒㄧˋ ㄘㄢ cān ㄧˋ ㄩㄢˊ yuán ㄉㄜ˙ de ㄔㄤˊ cháng ㄕˋ shì ㄦˊ ér 參議員ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ cān yì yuán 告知ㄍㄠˋ ㄓ gào zhī 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 收到ㄕㄡ ㄉㄠˋ shōu dào ㄑㄧˊ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn [[ [ 11 1 ]] ]
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér 這僅ㄓㄜˋ ㄐㄧㄣˇ zhè jǐn ㄕˋ shì ㄊㄚ 特定ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ tè dìng 案例ㄢˋ ㄌㄧˋ àn lì ㄉㄜ˙ de 軼事ㄧˋ ㄕˋ yì shì 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù
20182018 2018 ㄋㄧㄢˊ nián 參議ㄘㄢ ㄧˋ cān yì 院關ㄩㄢˋ ㄍㄨㄢ yuàn guān ㄩˊ 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 服務ㄈㄨˊ ㄨˋ fú wù 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi 交付ㄐㄧㄠ ㄈㄨˋ jiāo fù ㄉㄜ˙ de 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 報告ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ bào gào 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá ㄌㄜ˙ le ㄘˇ 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 期間ㄑㄧ ㄐㄧㄢ qī jiān 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 討論ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ tǎo lùn 參議員ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ cān yì yuán 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 能查閱ㄋㄥˊ ㄔㄚˊ ㄩㄝˋ néng chá yuè ㄅㄟˋ bèi 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄓㄜˋ zhè 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng ㄓㄜˋ zhè 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng ㄕˋ shì ㄨㄟˋ wèi 受公眾ㄕㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ shòu gōng zhòng 監督ㄐㄧㄢ ㄉㄨ jiān dū ㄉㄜ˙ de 內部ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ nèi bù 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 細節ㄒㄧˋ ㄐㄧㄝˊ xì jié [[ [ 33 3 ]] ]

缺失的脈絡

###### ### 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù
### Standard Confidentiality Procedures
ㄘˇ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 忽略ㄏㄨ ㄌㄩㄝˋ hū lüè 了關ㄌㄜ˙ ㄍㄨㄢ le guān ㄩˊ 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù ㄉㄜ˙ de 重要ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ zhòng yào 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn [[ [ 22 2 ]] ]
The claim omits important context about Senate inquiry procedures [2]: - Submission processes typically include options for submitters to request confidentiality - Government officials and agencies regularly submit confidential advice to inquiries - Some submissions are legitimately confidential (trade secrets, personal information, security matters) However, Drake's specific complaint is that **he did not request confidentiality** - the Senate marked his submissions confidential despite his explicit requests for publication [1].
-- - 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 通常ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ tōng cháng 包含ㄅㄠ ㄏㄢˊ bāo hán 提交者ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄜˇ tí jiāo zhě 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì ㄉㄜ˙ de 選項ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄤˋ xuǎn xiàng
### The Suppression vs. Legitimate Withholding Question
-- - 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 官員ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ guān yuán ㄏㄜˊ 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 經常向ㄐㄧㄥ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤˋ jīng cháng xiàng 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 意見ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ yì jiàn
There is a critical distinction between: 1. **Legitimate withholding**: Protecting genuinely sensitive information (security, privacy, commercial) 2. **Suppression for political convenience**: Hiding information because it's embarrassing or contradicts government positions Drake's evidence suggests case 2 - that his technical security criticisms were withheld not for legitimate reasons but because they were "inconvenient" to government [1].
-- - 部分ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ bù fèn 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 確實ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ què shí 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 商業ㄕㄤ ㄧㄝˋ shāng yè 機密ㄐㄧ ㄇㄧˋ jī mì ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ rén 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 事項ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ shì xiàng
The 2018 Senate report itself contains extensive criticism of government digital projects, suggesting contrary views are not automatically suppressed [3].
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 抱怨ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ bào yuàn ㄕˋ shì ** * ** * ㄊㄚ 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì ** * ** * 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn ㄗㄞˋ zài ㄊㄚ 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng ㄒㄧㄚˋ xià 仍將ㄖㄥˊ ㄐㄧㄤ réng jiāng ㄑㄧˊ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì [[ [ 11 1 ]] ]
### "Deletion of Records" Clarification
###### ### 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì ㄩˇ 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ㄉㄜ˙ de 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí
The phrase "deleting all records of receiving them" needs clarification.
合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ㄩˇ ㄧㄣ yīn 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 便利ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ biàn lì ㄦˊ ér 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì 之間ㄓ ㄐㄧㄢ zhī jiān 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 區別ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ qū bié
Submissions appear to be: - Withheld from **public publication** on the inquiry website - Retained by government in **internal records** (as evidenced by the FOI request process) - Not indexed or listed in public submission databases This is suppression of public visibility, not complete destruction of records - though government appears to take steps to avoid creating searchable indices of withheld submissions [2].
11 1 .. . ** * ** * 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ** * ** * 保護ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ bǎo hù 真正ㄓㄣ ㄓㄥˋ zhēn zhèng 敏感ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ mǐn gǎn ㄉㄜ˙ de 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 隱私ㄧㄣˇ ㄙ yǐn sī 商業ㄕㄤ ㄧㄝˋ shāng yè
22 2 .. . ** * ** * ㄧㄣ yīn 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 便利ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ biàn lì ㄦˊ ér 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì ** * ** * 隱藏ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ yǐn cáng ㄧㄣ yīn 尷尬ㄍㄢ ㄍㄚˋ gān gà ㄏㄨㄛˋ huò ㄩˇ 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 立場ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ lì chǎng 相悖ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ xiāng bèi ㄉㄜ˙ de 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn
DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng ㄕㄨˇ shǔ ㄩˊ ㄉㄧˋ 22 2 種情況ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ zhǒng qíng kuàng ㄊㄚ ㄉㄜ˙ de 技術ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ jì shù 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng ㄅㄟˋ bèi 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi ㄔㄨ chū ㄩˊ 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 原因ㄩㄢˊ ㄧㄣ yuán yīn 而是ㄦˊ ㄕˋ ér shì 因為ㄧㄣ ㄨㄟˋ yīn wèi ㄉㄨㄟˋ duì 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 不便ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ bù biàn [[ [ 11 1 ]] ]
20182018 2018 ㄋㄧㄢˊ nián ㄉㄜ˙ de 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 報告ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ bào gào 本身ㄅㄣˇ ㄕㄣ běn shēn ㄐㄧㄡˋ jiù 包含ㄅㄠ ㄏㄢˊ bāo hán ㄉㄨㄟˋ duì 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi ㄒㄧㄤˋ xiàng 目的ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ mù dì 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng ㄓㄜˋ zhè 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 相反ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ xiāng fǎn ㄉㄜ˙ de 觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ guān diǎn 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 自動ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ zì dòng ㄅㄟˋ bèi 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì [[ [ 33 3 ]] ]
###### ### 刪除ㄕㄢ ㄔㄨˊ shān chú 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄉㄜ˙ de 澄清ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ chéng qīng
刪除ㄕㄢ ㄔㄨˊ shān chú 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 接收ㄐㄧㄝ ㄕㄡ jiē shōu 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄉㄜ˙ de 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 需要ㄒㄩ ㄧㄠˋ xū yào 澄清ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ chéng qīng
提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū ㄕˋ shì
-- - ㄘㄨㄥˊ cóng 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 網站ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ wǎng zhàn ㄉㄜ˙ de ** * ** * 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 發布ㄈㄚ ㄅㄨˋ fā bù ** * ** * ㄓㄨㄥ zhōng 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú
-- - ㄧㄡˊ yóu 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄗㄞˋ zài ** * ** * 內部ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ nèi bù 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ** * ** * ㄓㄨㄥ zhōng 保留ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ bǎo liú 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 可證明ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ kě zhèng míng
-- - ㄨㄟˋ wèi ㄗㄞˋ zài 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 資料ㄗ ㄌㄧㄠˋ zī liào 庫中ㄎㄨˋ ㄓㄨㄥ kù zhōng 編入ㄅㄧㄢ ㄖㄨˋ biān rù 索引ㄙㄨㄛˇ ㄧㄣˇ suǒ yǐn ㄏㄨㄛˋ huò 列出ㄌㄧㄝˋ ㄔㄨ liè chū
這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì ㄉㄨㄟˋ duì 公眾ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ gōng zhòng 查閱ㄔㄚˊ ㄩㄝˋ chá yuè ㄉㄜ˙ de 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì ㄦˊ ér ㄈㄟ fēi 完全ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ wán quán 銷毀ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄟˇ xiāo huǐ 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄐㄧㄣˇ jǐn ㄍㄨㄢˇ guǎn 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū 採取ㄘㄞˇ ㄑㄩˇ cǎi qǔ 措施ㄘㄨㄛˋ ㄕ cuò shī 避免ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ bì miǎn 建立ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ jiàn lì ㄎㄜˇ 搜尋的ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄉㄜ˙ sōu xún de ㄅㄟˋ bèi 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 索引ㄙㄨㄛˇ ㄧㄣˇ suǒ yǐn [[ [ 22 2 ]] ]

來源可信度評估

###### ### 原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán
### Original Claim Sources
** * ** * ChrisChris Chris DrakeDrake Drake 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù ㄉㄜ˙ de 作者ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ zuò zhě ** * ** *
**Chris Drake (author of all evidence)** - Independent security researcher and software developer - Provided original evidence via chrisdrake.com personal website - GitHub issue author is mdavis (Matthew Davis), who operates mdavis.xyz - a Labor-critical data project - Drake's claims are personal testimony regarding his own submissions, supported by documentary evidence (screenshots, PDF submissions) - No independent verification of Drake's interpretation that submissions were withheld "for political convenience" vs. legitimate reasons **Source Credibility Issues:** - The framing as "routine corruption" is Drake's interpretation, not established fact [1] - Drake provides no systematic evidence this is widespread - only his 3-5 personal submissions [1] - The mdavis.xyz project explicitly curates critical claims about Coalition government, creating inherent selection bias [4] **What the evidence actually shows:** - Drake's submissions were marked "deemed confidential" - Drake claims he did not request this status - Drake was instructed not to publish his submission contents - Senate officials told Drake they had not received/read his submissions
-- - 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū ㄩㄢˊ yuán ㄏㄜˊ 軟體ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ ruǎn tǐ 開發者ㄎㄞ ㄈㄚ ㄓㄜˇ kāi fā zhě
### Second-Party Assessment (mdavis.xyz)
-- - 透過ㄊㄡˋ ㄍㄨㄛˋ tòu guò chrisdrakechrisdrake chrisdrake .. . comcom com ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ rén 網站ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ wǎng zhàn 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 原始ㄩㄢˊ ㄕˇ yuán shǐ 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù
Matthew Davis (mdavis.xyz) accepted Drake's claim as "routine corruption" and added it to his claims database.
-- - GitHubGitHub GitHub 議題ㄧˋ ㄊㄧˊ yì tí 作者ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ zuò zhě ㄕˋ shì mdavismdavis mdavis MatthewMatthew Matthew DavisDavis Davis 經營ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ jīng yíng mdavismdavis mdavis .. . xyzxyz xyz 一個ㄧ ㄍㄜˋ yī gè 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng LaborLabor Labor ㄉㄜ˙ de 數據ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ shù jù 專案ㄓㄨㄢ ㄢˋ zhuān àn
Davis is the author of the Labor-critical research project mdavis.xyz and operates it under the description of exposing "Coalition Government wrongdoing." This represents confirmation bias - accepting submitted claims from contributors without independent verification [4].
-- - DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de ㄕㄨㄛ shuō 法是關ㄈㄚˇ ㄕˋ ㄍㄨㄢ fǎ shì guān ㄩˊ ㄊㄚ 自己ㄗˋ ㄐㄧˇ zì jǐ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄉㄜ˙ de ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ rén 證詞ㄓㄥˋ ㄘˊ zhèng cí ㄅㄧㄥˋ bìng 附有ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ fù yǒu 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 截圖ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨˊ jié tú PDFPDF PDF 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn
-- - DrakeDrake Drake 將其ㄐㄧㄤ ㄑㄧˊ jiāng qí 解釋ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ jiě shì ㄨㄟˋ wèi ㄧㄣ yīn 政治ㄓㄥˋ ㄓˋ zhèng zhì 便利ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ biàn lì ㄦˊ ér 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ㄉㄜ˙ de ㄕㄨㄛ shuō 法未經ㄈㄚˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ fǎ wèi jīng 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí 無法ㄨˊ ㄈㄚˇ wú fǎ 確定ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ què dìng 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu ㄨㄟˋ wèi 合法ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ hé fǎ 原因ㄩㄢˊ ㄧㄣ yuán yīn
** * ** * 來源ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ lái yuán 可信度ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨˋ kě xìn dù 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ** * ** *
-- - 常規性ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ cháng guī xìng 貪腐ㄊㄢ ㄈㄨˇ tān fǔ ㄉㄜ˙ de 定性ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ dìng xìng ㄕˋ shì DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 解讀ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨˊ jiě dú 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi 既定ㄐㄧˋ ㄉㄧㄥˋ jì dìng 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí [[ [ 11 1 ]] ]
-- - DrakeDrake Drake ㄨㄟˋ wèi 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 系統性ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ xì tǒng xìng 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 證明此ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˇ zhèng míng cǐ 現象ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ xiàn xiàng 普遍存在ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ pǔ biàn cún zài ㄐㄧㄣˇ jǐn 涉及ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ shè jí ㄊㄚ ㄉㄜ˙ de 33 3 -- - 55 5 份個ㄈㄣˋ ㄍㄜˋ fèn gè ㄖㄣˊ rén 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn [[ [ 11 1 ]] ]
-- - mdavismdavis mdavis .. . xyzxyz xyz 專案ㄓㄨㄢ ㄢˋ zhuān àn 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 策劃ㄘㄜˋ ㄏㄨㄚˋ cè huà 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄉㄜ˙ de 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài 固有ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ gù yǒu 選擇ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ xuǎn zé 偏見ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ piān jiàn [[ [ 44 4 ]] ]
** * ** * 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 實際ㄕˊ ㄐㄧˋ shí jì 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì ㄉㄜ˙ de 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng ** * ** *
-- - DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄅㄟˋ bèi 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì
-- - DrakeDrake Drake 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng ㄊㄚ 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 此狀態ㄘˇ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ cǐ zhuàng tài
-- - DrakeDrake Drake ㄅㄟˋ bèi 指示ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 不得ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ bù dé 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi ㄑㄧˊ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng
-- - 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 官員ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ guān yuán 告知ㄍㄠˋ ㄓ gào zhī DrakeDrake Drake 他們ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tā men ㄨㄟˋ wèi 收到ㄕㄡ ㄉㄠˋ shōu dào 閱讀ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ yuè dú ㄊㄚ ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn
###### ### 第三方ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄤ dì sān fāng 評估ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ píng gū mdavismdavis mdavis .. . xyzxyz xyz
MatthewMatthew Matthew DavisDavis Davis mdavismdavis mdavis .. . xyzxyz xyz 接受ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ jiē shòu ㄌㄜ˙ le DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 常規性ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ cháng guī xìng 貪腐ㄊㄢ ㄈㄨˇ tān fǔ 說法ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ shuō fǎ 並將ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ bìng jiāng ㄑㄧˊ 加入ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ jiā rù ㄊㄚ ㄉㄜ˙ de 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng 資料ㄗ ㄌㄧㄠˋ zī liào ㄎㄨˋ
DavisDavis Davis ㄕˋ shì 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng LaborLabor Labor 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 專案ㄓㄨㄢ ㄢˋ zhuān àn mdavismdavis mdavis .. . xyzxyz xyz ㄉㄜ˙ de 作者ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ zuò zhě 並以ㄅㄧㄥˋ ㄧˇ bìng yǐ 揭露ㄐㄧㄝ ㄌㄨˋ jiē lù CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 不當行ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄒㄧㄥˊ bù dāng xíng ㄨㄟˋ wèi 為名ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ wèi míng 經營ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ jīng yíng ㄍㄞ gāi 網站ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ wǎng zhàn
ㄓㄜˋ zhè 代表ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ dài biǎo ㄌㄜ˙ le 確認ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˋ què rèn 偏誤ㄆㄧㄢ ㄨˋ piān wù ㄗㄞˋ zài 未經ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ wèi jīng 獨立ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ dú lì 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng ㄒㄧㄚˋ xià 接受ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ jiē shòu 貢獻者ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ gòng xiàn zhě 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo ㄉㄜ˙ de 主張ㄓㄨˇ ㄓㄤ zhǔ zhāng [[ [ 44 4 ]] ]
⚖️

Labor 比較

** * ** * 搜尋內容ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ sōu xún nèi róng ** * ** * LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi
**Search conducted:** "Labor government Senate inquiry submissions confidential withheld published" **Finding:** No specific evidence of Labor government handling of Senate inquiry submission censorship found.
** * ** * 發現ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ fā xiàn ** * ** * 未找到ㄨㄟˋ ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ wèi zhǎo dào 關於ㄍㄨㄢ ㄩˊ guān yú LaborLabor Labor 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 處理ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ chù lǐ 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá ㄉㄜ˙ de 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù
However, this practice appears to be **standard parliamentary procedure across Australian governments**, not unique to Coalition [2].
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér 這種ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ zhè zhǒng 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū ㄕˋ shì ** * ** * 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 各屆ㄍㄜˋ ㄐㄧㄝˋ gè jiè 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄉㄜ˙ de 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 議會ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ yì huì 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù ** * ** * 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi CoalitionCoalition Coalition 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu [[ [ 22 2 ]] ]
### Broader Parliamentary Practice
###### ### 更廣泛ㄍㄥˋ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ gèng guǎng fàn ㄉㄜ˙ de 議會ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ yì huì 慣例ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ guàn lì
The practice of marking submissions "deemed confidential" and withholding them from public websites appears to be: - A standard feature of Australian Senate inquiry procedures - Applied to all governments' submissions and submitters' requests - Not unique to Coalition government handling of inquiries - Codified in parliamentary procedures that predate the Coalition government (2013-2022) The Senate Finance and Public Administration Committee 2018 inquiry report itself demonstrates that **critical submissions opposing government positions are published** - the report documents extensive criticism of government digital initiatives, suggesting the withholding is selective, not blanket [3].
ㄐㄧㄤ jiāng 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 並從ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄥˊ bìng cóng 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 網站ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ wǎng zhàn 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ㄉㄜ˙ de 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū ㄕˋ shì
-- - 澳洲ㄠˋ ㄓㄡ ào zhōu 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù ㄉㄜ˙ de 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 功能ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ gōng néng
-- - 適用ㄕˋ ㄩㄥˋ shì yòng ㄩˊ 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄏㄜˊ 提交者ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄜˇ tí jiāo zhě ㄉㄜ˙ de 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú
-- - 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 處理ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ chù lǐ 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá ㄉㄜ˙ de 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu 現象ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ xiàn xiàng
-- - 編入ㄅㄧㄢ ㄖㄨˋ biān rù ㄗㄠˇ zǎo ㄩˊ CoalitionCoalition Coalition 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 20132013 2013 -- - 20222022 2022 ㄋㄧㄢˊ nián ㄉㄜ˙ de 議會ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ yì huì 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù
參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 財政ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ cái zhèng ㄩˇ 公共行政ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ gōng gòng xíng zhèng 委員會ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ wěi yuán huì 20182018 2018 ㄋㄧㄢˊ nián ㄉㄜ˙ de 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 報告ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ bào gào 本身ㄅㄣˇ ㄕㄣ běn shēn ㄐㄧㄡˋ jiù 證明ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ zhèng míng ㄌㄜ˙ le ** * ** * 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄉㄜ˙ de ㄈㄢˇ fǎn ㄉㄨㄟˋ duì 意見ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ yì jiàn 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 確實會ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ què shí huì ㄅㄟˋ bèi 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi ** * ** * ㄍㄞ gāi 報告ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ bào gào 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄌㄜ˙ le ㄉㄨㄟˋ duì 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi ㄒㄧㄤˋ xiàng 目的ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ mù dì 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ㄕˋ shì 選擇性ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄥˋ xuǎn zé xìng ㄉㄜ˙ de ㄦˊ ér ㄈㄟ fēi 全面性ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ quán miàn xìng ㄉㄜ˙ de [[ [ 33 3 ]] ]
🌐

平衡觀點

###### ### 合理ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ hé lǐ ㄉㄜ˙ de 解釋ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ jiě shì
### The Legitimate Explanation
參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 確實會ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ què shí huì 收到ㄕㄡ ㄉㄠˋ shōu dào ㄐㄧ ㄩˊ 合理ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ hé lǐ 原因ㄩㄢˊ ㄧㄣ yuán yīn ㄉㄜ˙ de 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn
Senate inquiries do receive confidential submissions for legitimate reasons: - Agencies submitting official advice (naturally confidential) - Individuals protecting their privacy - Businesses protecting commercial information - Security-sensitive information The existence of a "deemed confidential" category is standard parliamentary practice that applies across all governments [2].
-- - 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 官方ㄍㄨㄢ ㄈㄤ guān fāng 意見ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ yì jiàn 自然ㄗˋ ㄖㄢˊ zì rán 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì
### Drake's Specific Complaint
-- - ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ rén 保護ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ bǎo hù 隱私ㄧㄣˇ ㄙ yǐn sī
Drake's complaint goes further - that submissions were marked confidential **against his wishes** and he was threatened with prosecution if he disclosed them [1].
-- - 企業ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ qǐ yè 保護ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ bǎo hù 商業ㄕㄤ ㄧㄝˋ shāng yè 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn
This raises questions about: 1. **Authority**: What process determines whether a submission is "deemed confidential"? 2. **Appeal**: Can submitters challenge this classification? 3. **Transparency**: Should the public know how many submissions are withheld?
-- - 安全ㄢ ㄑㄩㄢˊ ān quán 敏感ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ mǐn gǎn 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn
The 2018 Senate Inquiry report provides no discussion of appeal processes or submitter grievance procedures, suggesting the system may lack adequate oversight [3].
視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 類別ㄌㄟˋ ㄅㄧㄝˊ lèi bié ㄉㄜ˙ de 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài ㄕˋ shì 適用ㄕˋ ㄩㄥˋ shì yòng ㄩˊ 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ ㄉㄜ˙ de 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 議會ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ yì huì 慣例ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ guàn lì [[ [ 22 2 ]] ]
### Scope of the Problem
###### ### DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 具體ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ jù tǐ 抱怨ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ bào yuàn
**What Drake provides:** Evidence that his 3-5 submissions across multiple inquiries were withheld **What Drake claims:** This happens "to all my submissions to every inquiry I've participated in" and constitutes "routine corruption" [1] **What exists:** One FOI request asking for information about systematically withheld submissions, suggesting others have made this complaint [2] **What's unknown:** - How widespread is this practice? - How many submissions per inquiry are typically withheld? - Are submitters systematically denied knowledge this occurred? - Does the threat of prosecution for disclosure (which Drake documents) apply broadly or only in specific cases?
DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 抱怨ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ bào yuàn 更進ㄍㄥˋ ㄐㄧㄣˋ gèng jìn 一步ㄧ ㄅㄨˋ yī bù 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄗㄞˋ zài ㄊㄚ ** * ** * 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 反對ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ fǎn duì ** * ** * ㄉㄜ˙ de 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng ㄒㄧㄚˋ xià ㄅㄟˋ bèi 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì ㄑㄧㄝˇ qiě 如果ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ rú guǒ ㄊㄚ 披露ㄆㄧ ㄌㄨˋ pī lù 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng 將面ㄐㄧㄤ ㄇㄧㄢˋ jiāng miàn 臨起訴ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ lín qǐ sù 威脅ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ wēi xié [[ [ 11 1 ]] ]
### Key Context from the Senate
這引發ㄓㄜˋ ㄧㄣˇ ㄈㄚ zhè yǐn fā ㄌㄜ˙ le 以下ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ yǐ xià 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí
The 2018 Senate Digital Delivery Inquiry produced a comprehensive public report that includes: - Extensive criticism of government digital projects - Multiple damning case studies (robo-debt, eCensus failures, failed contracts) - Dozens of recommendations for government improvement [3] This suggests that **critical and inconvenient submissions are not systematically suppressed** - at least those from official bodies.
11 1 .. . ** * ** * 權限ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ quán xiàn ** * ** * 什麼ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ shén me 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 決定ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ jué dìng 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì
The suppression may apply more to individual citizen submissions like Drake's.
22 2 .. . ** * ** * 上訴ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ shàng sù ** * ** * 提交者ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄜˇ tí jiāo zhě 能否ㄋㄥˊ ㄈㄡˇ néng fǒu 質疑ㄓˋ ㄧˊ zhì yí ㄘˇ 分類ㄈㄣ ㄌㄟˋ fēn lèi
33 3 .. . ** * ** * 透明度ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨˋ tòu míng dù ** * ** * 公眾ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ gōng zhòng 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 應該ㄧㄥ ㄍㄞ yīng gāi 知道ㄓ ㄉㄠˋ zhī dào ㄧㄡˇ yǒu 多少ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ duō shǎo 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄅㄟˋ bèi 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú
20182018 2018 ㄋㄧㄢˊ nián ㄉㄜ˙ de 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 報告ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ bào gào ㄨㄟˋ wèi 討論ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ tǎo lùn 上訴ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ shàng sù 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù ㄏㄨㄛˋ huò 提交者ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄜˇ tí jiāo zhě 申訴ㄕㄣ ㄙㄨˋ shēn sù 機制ㄐㄧ ㄓˋ jī zhì 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 該系統ㄍㄞ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ gāi xì tǒng 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 缺乏ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ quē fá 足夠ㄗㄨˊ ㄍㄡˋ zú gòu ㄉㄜ˙ de 監督ㄐㄧㄢ ㄉㄨ jiān dū [[ [ 33 3 ]] ]
###### ### 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ㄉㄜ˙ de 範圍ㄈㄢˋ ㄨㄟˊ fàn wéi
** * ** * DrakeDrake Drake 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng ㄉㄜ˙ de 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng ** * ** * 證明ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ zhèng míng ㄊㄚ ㄗㄞˋ zài 多項ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ duō xiàng 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá ㄓㄨㄥ zhōng ㄉㄜ˙ de 33 3 -- - 55 5 ㄈㄣˋ fèn 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄅㄟˋ bèi 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú
** * ** * DrakeDrake Drake 聲稱ㄕㄥ ㄔㄥ shēng chēng ㄉㄜ˙ de 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng ** * ** * 這種ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ zhè zhǒng 情況ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ qíng kuàng 發生ㄈㄚ ㄕㄥ fā shēng ㄗㄞˋ zài ㄨㄛˇ ㄘㄢ cān ㄩˇ ㄉㄜ˙ de 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄓㄨㄥ zhōng 並構ㄅㄧㄥˋ ㄍㄡˋ bìng gòu ㄔㄥˊ chéng 常規性ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ cháng guī xìng 貪腐ㄊㄢ ㄈㄨˇ tān fǔ [[ [ 11 1 ]] ]
** * ** * 存在ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ cún zài ㄉㄜ˙ de 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng ** * ** * 一份ㄧ ㄈㄣˋ yī fèn 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 要求ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ yāo qiú 提供ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ tí gōng 關於系ㄍㄨㄢ ㄩˊ ㄒㄧˋ guān yú xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄉㄜ˙ de 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng 其他人ㄑㄧˊ ㄊㄚ ㄖㄣˊ qí tā rén ㄧㄝˇ 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨ tí chū 過此類ㄍㄨㄛˋ ㄘˇ ㄌㄟˋ guò cǐ lèi 抱怨ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ bào yuàn [[ [ 22 2 ]] ]
** * ** * 未知ㄨㄟˋ ㄓ wèi zhī ㄉㄜ˙ de 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng ** * ** *
-- - 這種ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ zhè zhǒng 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ ㄧㄡˇ yǒu ㄉㄨㄛ duō 普遍ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ pǔ biàn
-- - 每項ㄇㄟˇ ㄒㄧㄤˋ měi xiàng 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 通常ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ tōng cháng ㄧㄡˇ yǒu 多少ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ duō shǎo 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄅㄟˋ bèi 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú
-- - 提交者ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄜˇ tí jiāo zhě 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 被系ㄅㄟˋ ㄒㄧˋ bèi xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng ㄉㄧˋ 剝奪ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ bō duó ㄌㄜ˙ le 知情ㄓ ㄑㄧㄥˊ zhī qíng ㄑㄩㄢˊ quán
-- - DrakeDrake Drake 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄉㄜ˙ de 披露ㄆㄧ ㄌㄨˋ pī lù 起訴ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ qǐ sù 威脅ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ wēi xié ㄕˋ shì 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 適用ㄕˋ ㄩㄥˋ shì yòng 還是ㄏㄞˊ ㄕˋ hái shì 僅限ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ jǐn xiàn ㄩˊ 特定ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ tè dìng 案例ㄢˋ ㄌㄧˋ àn lì
###### ### ㄌㄞˊ lái ㄗˋ 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn ㄉㄜ˙ de 關鍵ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ guān jiàn 背景ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ bèi jǐng
20182018 2018 ㄋㄧㄢˊ nián 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 服務ㄈㄨˊ ㄨˋ fú wù 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi 交付ㄐㄧㄠ ㄈㄨˋ jiāo fù 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 產生ㄔㄢˇ ㄕㄥ chǎn shēng ㄌㄜ˙ le 一份ㄧ ㄈㄣˋ yī fèn 全面ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ quán miàn ㄉㄜ˙ de 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 報告ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ bào gào 其中ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ qí zhōng 包括ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ bāo kuò
-- - ㄉㄨㄟˋ duì 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 數位ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ shù wèi ㄒㄧㄤˋ xiàng 目的ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ mù dì 廣泛ㄍㄨㄤˇ ㄈㄢˋ guǎng fàn 批評ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ pī píng
-- - 多個ㄉㄨㄛ ㄍㄜˋ duō gè 嚴重ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ yán zhòng ㄉㄜ˙ de 案例ㄢˋ ㄌㄧˋ àn lì 研究ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ yán jiū 機器ㄐㄧ ㄑㄧˋ jī qì ㄖㄣˊ rén 債務ㄓㄞˋ ㄨˋ zhài wù 電子ㄉㄧㄢˋ ㄗ˙ diàn zi 人口普查ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ rén kǒu pǔ chá 失敗ㄕ ㄅㄞˋ shī bài 合約ㄏㄜˊ ㄩㄝ hé yuē 失敗ㄕ ㄅㄞˋ shī bài
-- - 數十項ㄕㄨˋ ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ shù shí xiàng 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 改進ㄍㄞˇ ㄐㄧㄣˋ gǎi jìn 建議ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ jiàn yì [[ [ 33 3 ]] ]
ㄓㄜˋ zhè 表明ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ biǎo míng ** * ** * ㄆㄧ 評性ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ píng xìng ㄏㄜˊ 不便ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ bù biàn ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 並未ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ bìng wèi ㄅㄟˋ bèi ㄒㄧˋ 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì ** * ** * 至少ㄓˋ ㄕㄠˇ zhì shǎo ㄌㄞˊ lái ㄗˋ 官方ㄍㄨㄢ ㄈㄤ guān fāng 機構ㄐㄧ ㄍㄡˋ jī gòu ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 如此ㄖㄨˊ ㄘˇ rú cǐ
這種ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ zhè zhǒng 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng ㄍㄥˋ gèng 適用ㄕˋ ㄩㄥˋ shì yòng ㄩˊ ㄒㄧㄤˋ xiàng DrakeDrake Drake 這樣ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ zhè yàng ㄉㄜ˙ de ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ rén 公民ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ gōng mín 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn

部分真實

4.0

/ 10

核心ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ hé xīn 事實ㄕˋ ㄕˊ shì shí 準確ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ zhǔn què DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄅㄟˋ bèi 標記ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ biāo jì ㄨㄟˋ wèi 視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì 禁止ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ jìn zhǐ 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi 發布ㄈㄚ ㄅㄨˋ fā bù ㄑㄧㄝˇ qiě ㄊㄚ ㄅㄟˋ bèi 指示ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 不得ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ bù dé 披露ㄆㄧ ㄌㄨˋ pī lù
The core facts are accurate: Drake's Senate inquiry submissions were marked "deemed confidential," withheld from public publication, and he was instructed not to disclose them.
然而ㄖㄢˊ ㄦˊ rán ér 該主張ㄍㄞ ㄓㄨˇ ㄓㄤ gāi zhǔ zhāng 嚴重ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ yán zhòng 誇大並ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥˋ kuā dà bìng 錯誤ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ cuò wù 描述ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ miáo shù ㄌㄜ˙ le 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí
However, the claim significantly overstates and mischaracterizes the issue: 1. **"Censored multiple valid Senate inquiry submissions if inconvenient"** - TRUE for Drake's submissions, but unverified as systematic or unique to "inconvenient" submissions [1] 2. **"Deleting all records of receiving them"** - MISLEADING.
11 1 .. . ** * ** * 審查ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ shěn chá 多份ㄉㄨㄛ ㄈㄣˋ duō fèn ㄉㄨㄟˋ duì 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 不便ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ bù biàn ㄉㄜ˙ de 參議院ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ cān yì yuàn 調查ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ diào chá 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ** * ** * ㄉㄨㄟˋ duì DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 而言ㄦˊ ㄧㄢˊ ér yán 屬實ㄕㄨˇ ㄕˊ shǔ shí ㄉㄢˋ dàn 未經ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ wèi jīng 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí 是否ㄕˋ ㄈㄡˇ shì fǒu 為系統ㄨㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ wèi xì tǒng 性行ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ xìng xíng ㄨㄟˋ wèi ㄏㄨㄛˋ huò 僅針ㄐㄧㄣˇ ㄓㄣ jǐn zhēn ㄉㄨㄟˋ duì 不便ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ bù biàn ㄉㄜ˙ de 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn [[ [ 11 1 ]] ]
Submissions were withheld from public websites but retained in government records (as evidenced by FOI request processes) [2] 3. **"Instructed citizens to not publish their submissions"** - TRUE, Drake was explicitly instructed not to disclose [1] 4. **"Even senators don't have visibility"** - UNVERIFIED.
22 2 .. . ** * ** * 刪除ㄕㄢ ㄔㄨˊ shān chú 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 接收ㄐㄧㄝ ㄕㄡ jiē shōu 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ** * ** * 誤導性ㄨˋ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˋ wù dǎo xìng
Based only on Drake's anecdotal contact with senators who claimed unawareness, not systematic evidence [1] 5. **Overall framing as "routine corruption"** - MISLEADING.
提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn 從公開ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄞ cóng gōng kāi 網站ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ wǎng zhàn 扣留ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ kòu liú ㄉㄢˋ dàn 保留ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ bǎo liú ㄗㄞˋ zài 政府ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ zhèng fǔ 記錄ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù ㄓㄨㄥ zhōng 資訊ㄗ ㄒㄩㄣˋ zī xùn 自由ㄗˋ ㄧㄡˊ zì yóu 請求ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ qǐng qiú 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 可證明ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ kě zhèng míng [[ [ 22 2 ]] ]
The "deemed confidential" practice appears to be standard parliamentary procedure, not Coalition-specific corruption.
33 3 .. . ** * ** * 指示ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 公民ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ gōng mín 不要ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ bú yào 自行ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ zì xíng 公開ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gōng kāi ㄑㄧˊ 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 內容ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ nèi róng ** * ** * 屬實ㄕㄨˇ ㄕˊ shǔ shí DrakeDrake Drake ㄅㄟˋ bèi 明確ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ míng què 指示ㄓˇ ㄕˋ zhǐ shì 不得ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ bù dé 披露ㄆㄧ ㄌㄨˋ pī lù [[ [ 11 1 ]] ]
Drake's complaint may be valid, but evidence shows it's a procedural issue affecting some submissions, not systematic suppression of all "inconvenient" submissions [2][3]
44 4 .. . ** * ** * 就連ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄢˊ jiù lián 參議員ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ cān yì yuán ㄧㄝˇ 無法ㄨˊ ㄈㄚˇ wú fǎ 查閱ㄔㄚˊ ㄩㄝˋ chá yuè ** * ** * 未經ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ wèi jīng 核實ㄏㄜˊ ㄕˊ hé shí
僅基ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧ jǐn jī ㄩˊ DrakeDrake Drake ㄌㄧㄢˊ lián ㄒㄧˋ ㄕㄥ shēng ㄔㄥ chēng 不知情ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄥˊ bù zhī qíng ㄉㄜ˙ de 參議員ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ cān yì yuán ㄉㄜ˙ de 軼事ㄧˋ ㄕˋ yì shì 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù ㄦˊ ér 非系ㄈㄟ ㄒㄧˋ fēi xì 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù [[ [ 11 1 ]] ]
55 5 .. . ** * ** * 整體ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ zhěng tǐ 定性ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ dìng xìng ㄨㄟˋ wèi 常規性ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ cháng guī xìng 貪腐ㄊㄢ ㄈㄨˇ tān fǔ ** * ** * 誤導性ㄨˋ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˋ wù dǎo xìng
視為ㄕˋ ㄨㄟˋ shì wèi 保密ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ bǎo mì ㄉㄜ˙ de 做法ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ zuò fǎ 似乎ㄙˋ ㄏㄨ sì hū ㄕˋ shì 標準ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ biāo zhǔn 議會ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ yì huì 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 並非ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ bìng fēi CoalitionCoalition Coalition 獨有ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ dú yǒu ㄉㄜ˙ de 貪腐行ㄊㄢ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄥˊ tān fǔ xíng ㄨㄟˋ wèi
DrakeDrake Drake ㄉㄜ˙ de 抱怨ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ bào yuàn 可能ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ kě néng 合理ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ hé lǐ ㄉㄢˋ dàn 證據ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ zhèng jù 顯示ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ xiǎn shì 這是ㄓㄜˋ ㄕˋ zhè shì 影響ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ yǐng xiǎng 部分ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ bù fèn 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄉㄜ˙ de 程序ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ chéng xù 問題ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ wèn tí ㄦˊ ér ㄈㄟ fēi ㄉㄨㄟˋ duì 所有ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ suǒ yǒu 不便ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ bù biàn 提交ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ tí jiāo 文件ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ wén jiàn ㄉㄜ˙ de ㄒㄧˋ 統性ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ tǒng xìng 壓制ㄧㄚ ㄓˋ yā zhì [[ [ 22 2 ]] ] [[ [ 33 3 ]] ]

📚 來源與引用 (4)

  1. 1
    Routine corruption within the Senate Inquiry process

    Routine corruption within the Senate Inquiry process

    All submissions that could embarrass government are hidden ("Deemed confidential"), and (vastly more alarmingly) all records of such submissions are erased (to cover up how many submissions they co...

    GitHub
  2. 2
    Disclosure of inquiry and committee submission existence of "Deemed confidential" submissions

    Disclosure of inquiry and committee submission existence of "Deemed confidential" submissions

    The standing order "A person shall not willfully publish any false or misleading report of the proceedings of the Senate or of a committee." (see https://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Chamber_documents/Senate_chamber_documents/standingorders/c00/c06 ) is being routinely violated by your department in the censored "records of submissions" reports that deliberately omit "Deemed Confidential" submissions, including those which the government finds "embarrassing". This misleads everyone as to the quantity and nature of submissions, thus constituting contempt as per the law. The order also states "attempts or conspiracies to do the prohibited acts, may be treated by the Senate as contempts." and "A person shall not improperly interfere with the free exercise by the Senate or a committee of its authority, or with the free performance by a senator of the senator's duties as a senator.". Having observed live inquiry proceedings, and made contact with inquiry senators, I have discovered that "Deemed Confidential" submissions are not being read, and no senator has yet confirmed with me ever having received one. I request, under FoI, the following documents: 1. The list of all submissions received to senate inquiries or committees which have been removed from the official list of submissions, dating back to the first occurrence of the practice of omitting "deemed confidential" submissions from the published lists of inquiry/committee submissions. 2. Documents proving that "Deemed Confidential" submissions have been provided to, and read by, all members of committees to which those submissions were made. 3. I further ask that you take steps to amend all submission list publications to restore the omitted submissions (thus making those those list publications legal and non-contemptuous) and I request a copy of the documentation you produce as a result of this request (including any orders made, and/or any legal advice received) *. Note that I am not providing my name, to prevent you from merely disclosing the documents you can find which relate to myself. I'm looking for all of them, and I don't want you to leave any out. Yours faithfully, Australian Citizen

    Right to Know
  3. 3
    PDF

    Digital delivery of government services - Background and context

    Aph Gov • PDF Document
  4. 4
    Routine corruption within the Senate Inquiry process - mdavis-xyz addition

    Routine corruption within the Senate Inquiry process - mdavis-xyz addition

    All submissions that could embarrass government are hidden ("Deemed confidential"), and (vastly more alarmingly) all records of such submissions are erased (to cover up how many submissions they co...

    GitHub

評分量表方法論

1-3: 虛假

事實不正確或惡意捏造。

4-6: 部分

有部分真實性,但缺乏或扭曲了背景。

7-9: 大致屬實

微小的技術性問題或措辭問題。

10: 準確

完美驗證且在情境上公正。

方法論: 評分通過交叉比對官方政府記錄、獨立事實查核組織和原始來源文件來確定。