호주 hoju 보더포스(ABF) bodeoposeu(ABF) 통합 tonghap 비용이 biyongi 4억 4eok 8천만 8cheonman 호주 hoju 달러라는 dalreoraneun 주장은 jujangeun **사실 **sasil 확인 hwagin 결과 gyeolgwa 정확합니다**. jeonghwakhapnida**. 2014년 2014nyeon 5월 5wol 예산 yesan 문서에 munseoe 따르면, ttareumyeon, 호주 hoju 세관 segwan 및 mit 국경 gukgyeong 보호 boho 서비스(Australian seobiseu(Australian Customs Customs and and Border Border Protection Protection Service)와 Service)wa 이민부(Department iminbu(Department of of Immigration)의 Immigration)ui 통합에 tonghabe 4억 4eok 8,050만 8,050man 호주 hoju 달러가 dalreoga 배정되었으며, baejeongdoeeosseumyeo, 통합 tonghap 과정에서 gwajeongeseo 약 yak 480개의 480gaeui 직위가 jigwiga 감축될 gamchukdoel 것으로 geoseuro 예상되었습니다 yesangdoeeotseupnida [1][2]. [1][2].
The claim that the Australian Border Force (ABF) merger cost $480 million is **verified**.
그러나 geureona 법적 beopjeok 면제에 myeonjee 관한 gwanhan 주장은 jujangeun 상당한 sangdanghan 설명이 seolmyeongi 필요합니다. piryohapnida. 호주 hoju 보더포스 bodeoposeu 법(Australian beop(Australian Border Border Force Force Act Act 2015)은 2015)eun ABF를 ABFreul 두 du 가지 gaji 범주의 beomjuui 근무자로 geunmujaro 설립했습니다: seolriphaetseupnida:
Budget documents from May 2014 confirm the merger between the Australian Customs and Border Protection Service and the Department of Immigration was allocated $480.5 million, with an estimated 480 jobs to be lost in the integration process [1][2].
1. 1. **ABF **ABF 소속 sosok APS APS 직원** jigwon** - - 이 i 직원들은 jigwondeureun 공무원법(Public gongmuwonbeop(Public Service Service Act Act 1999)의 1999)ui 적용을 jeogyongeul **받으며**, **badeumyeo**, 여기에는 yeogieneun APS APS 행동 haengdong 강령(APS gangryeong(APS Code Code of of Conduct)이 Conduct)i 포함됩니다 pohamdoepnida [3][4]. [3][4].
However, the claim about legal exemptions requires significant clarification.
2. 2. **유니폼을 **yunipomeul 입은 ibeun '선서된 'seonseodoen 임무 immu 수행자' suhaengja' (보더포스 (bodeoposeu 임무 immu 수행자)** suhaengja)** - - 이 i 임무 immu 수행자들은 suhaengjadeureun 공무원법 gongmuwonbeop 1999에 1999e 의해 uihae 고용되지 goyongdoeji **않습니다** **ansseupnida** [5]. [5]. 그러나 geureona 그들은 geudeureun 부서 buseo 직원 jigwon 및 mit 기타 gita 호주 hoju 공무원(APS)이 gongmuwon(APS)i 호주 hoju 공무원 gongmuwon 가치(APS gachi(APS Values), Values), APS APS 고용 goyong 원칙(APS wonchik(APS Employment Employment Principles) Principles) 및 mit APS APS 행동 haengdong 강령(APS gangryeong(APS Code Code of of Conduct)에 Conduct)e 따라 ttara 요구받는 yogubatneun 것과 geotgwa '일관된 'ilgwandoen 전문성 jeonmunseong 기준(Professional gijun(Professional Standards)'에 Standards)'e 따라 ttara 행동할 haengdonghal 것을 geoseul 요구하는 yoguhaneun 특정 teukjeong 지침(Direction)의 jichim(Direction)ui 적용을 jeogyongeul 받습니다 batseupnida [5]. [5].
The Australian Border Force Act 2015 established the ABF with two distinct categories of workers:
1. **APS employees** within the ABF - These employees ARE subject to the Public Service Act 1999, including the APS Code of Conduct [3][4].
2. **Uniformed "sworn officers"** (Border Force Officers) - These officers are NOT employed under the Public Service Act 1999 [5].
'국방군 'gukbanggun 법(Defence beop(Defence Force Force laws)'에 laws)'e 대한 daehan 주장은 jujangeun **오해를 **ohaereul 불러일으킬 bulreoireukil 수 su 있습니다**. itseupnida**. 세관 segwan 및 mit 이민 imin 담당자들은 damdangjadeureun 결코 gyeolko 국방군 gukbanggun 법이나 beobina 규정의 gyujeongui 적용을 jeogyongeul 받지 batji 않았습니다. anatseupnida. ABF는 ABFneun 군사화되지 gunsahwadoeji 않았으며, anasseumyeo, 단일 danil 작전 jakjeon 지휘 jihwi 구조 gujo 아래에서 araeeseo 통합되었을 tonghapdoeeosseul 뿐입니다 ppunipnida [6]. [6].
However, they are subject to a specific Direction requiring them to conduct themselves "in accordance with Professional Standards consistent with those required of Departmental employees and other Australian Public Service employees under the Australian Public Service (APS) Values, APS Employment Principles and the APS Code of Conduct" [5].
누락된 맥락
이 i 주장은 jujangeun 몇 myeot 가지 gaji 중요한 jungyohan 맥락을 maekrageul 누락하고 nurakhago 있습니다: itseupnida:
The claim omits several critical pieces of context:
1. **Policy rationale**: The merger was recommended by the National Commission of Audit (NCOA), an independent body established by the Abbott government to review government expenditure [6].
1. 1. **정책의 **jeongchaegui 이유**: iyu**: 이번 ibeon 통합은 tonghabeun 애벗(Abbott) aebeot(Abbott) 정부가 jeongbuga 정부 jeongbu 지출을 jichureul 검토하기 geomtohagi 위해 wihae 설립한 seolriphan 독립 dokrip 기관인 gigwanin 국가 gukga 재정 jaejeong 감사 gamsa 위원회(National wiwonhoe(National Commission Commission of of Audit, Audit, NCOA)의 NCOA)ui 권고에 gwongoe 따른 ttareun 것입니다 geosipnida [6]. [6]. 명시된 myeongsidoen 목적은 mokjeogeun 호주 hoju 국경의 gukgyeongui 효율성과 hyoyulseonggwa 조정을 jojeongeul 개선하기 gaeseonhagi 위해 wihae '단일된 'danildoen 통합된 tonghapdoen 국경 gukgyeong 기관'을 gigwan'eul 만드는 mandeuneun 것이었습니다. geosieotseupnida.
The stated rationale was to create "a single, integrated border agency" to improve efficiency and coordination at Australia's borders.
2. **Cost per employee**: The $711 million total integration cost (slightly higher than the initial $480.5 million figure) represented approximately $52,000 per public servant affected [2].
2. 2. **직원당 **jigwondang 비용**: biyong**: 총 chong 통합 tonghap 비용인 biyongin 7억 7eok 1,100만 1,100man 호주 hoju 달러(초기 dalreo(chogi 4억 4eok 8,050만 8,050man 호주 hoju 달러보다 dalreoboda 약간 yakgan 높은 nopeun 금액)는 geumaek)neun 영향을 yeonghyangeul 받은 badeun 공무원 gongmuwon 약 yak 13,600명을 13,600myeongeul 기준으로 gijuneuro 직원당 jigwondang 약 yak 5만 5man 2천 2cheon 호주 hoju 달러에 dalreoe 해당합니다 haedanghapnida [2]. [2]. 이는 ineun 약 yak 13,600명의 13,600myeongui 직원을 jigwoneul 보유한 boyuhan 부서와 buseowa 세관 segwan 업무를 eopmureul 통합하는 tonghaphaneun 비용입니다. biyongipnida.
This was for a department with approximately 13,600 staff merging with Customs' operations.
3. **Historical context**: The creation of a consolidated border agency followed similar models in other countries (US Customs and Border Protection, UK Border Force).
3. 3. **역사적 **yeoksajeok 맥락**: maekrak**: 통합된 tonghapdoen 국경 gukgyeong 기관의 gigwanui 설립은 seolribeun 다른 dareun 나라들의 naradeurui 유사한 yusahan 모델(미국 model(miguk 세관 segwan 및 mit 국경 gukgyeong 보호, boho, 영국 yeongguk 국경 gukgyeong 수비대)을 subidae)eul 따른 ttareun 것입니다. geosipnida. 이 i 개념은 gaenyeomeun 호주나 hojuna 연립정부(Coalition yeonripjeongbu(Coalition government)에만 government)eman 고유한 goyuhan 것이 geosi 아니었습니다 anieotseupnida [6]. [6].
The concept was not unique to Australia or the Coalition government [6].
4. **Legal framework**: While sworn officers are not APS employees, they operate under the Australian Border Force Act 2015 with specific professional standards that mirror APS requirements.
4. 4. **법적 **beopjeok 프레임워크**: peureimwokeu**: 유니폼을 yunipomeul 입은 ibeun 임무 immu 수행자들은 suhaengjadeureun 공무원이 gongmuwoni 아니지만, anijiman, 호주 hoju 보더포스 bodeoposeu 법(Australian beop(Australian Border Border Force Force Act Act 2015)에 2015)e 따라 ttara APS APS 요건을 yogeoneul 반영하는 banyeonghaneun 특정 teukjeong 전문성 jeonmunseong 기준(Professional gijun(Professional Standards)에 Standards)e 따라 ttara 운영됩니다. unyeongdoepnida. 이 i 주장은 jujangeun 감독이 gamdogi 전혀 jeonhyeo 없는 eopneun 것처럼 geotcheoreom 암시하지만, amsihajiman, 이는 ineun 사실이 sasiri 아닙니다 anipnida [5]. [5].
The claim implies a complete absence of oversight, which is incorrect [5].
출처 신뢰도 평가
이 i 주장과 jujanggwa 함께 hamkke 제공된 jegongdoen 원래 wonrae 출처에는 chulcheoeneun 상당한 sangdanghan 신뢰성 sinroeseong 문제가 munjega 있습니다: itseupnida:
The original sources provided with this claim have significant credibility concerns:
1. **The Guardian piece** (First Dog on the Moon cartoon): This is a political cartoon/opinion piece, not factual reporting.
1. 1. **가디언(The **gadieon(The Guardian) Guardian) 기사** gisa** (퍼스트 (peoseuteu 독 dok 온 on 더 deo 문(First mun(First Dog Dog on on the the Moon) Moon) 만화): manhwa): 이는 ineun 사실 sasil 보도가 bodoga 아닌 anin 정치 jeongchi 만화/논평 manhwa/nonpyeong 기사입니다. gisaipnida. 가디언은 gadieoneun 미디어 midieo 편향성/팩트 pyeonhyangseong/paekteu 체크(Media chekeu(Media Bias/Fact Bias/Fact Check) Check) 및 mit 올사이드(AllSides) olsaideu(AllSides) 미디어 midieo 편향성 pyeonhyangseong 등급에 deunggeube 따르면 ttareumyeon 좌파 jwapa 편향이 pyeonhyangi 문서화된 munseohwadoen 편집적 pyeonjipjeok 편향을 pyeonhyangeul 가지고 gajigo 있습니다 itseupnida [7][8]. [7][8]. 가디언의 gadieonui 사실 sasil 보도는 bodoneun 크게 keuge 개선되었('높은 gaeseondoeeot('nopeun 사실성(High sasilseong(High factual)' factual)' 등급으로 deunggeubeuro 상향 sanghyang 조정됨)지만, jojeongdoem)jiman, 논평 nonpyeong 및 mit 해설 haeseol 기사는 gisaneun 여전히 yeojeonhi 진보적 jinbojeok 성향을 seonghyangeul 유지하고 yujihago 있습니다. itseupnida.
The Guardian has a documented left-leaning editorial bias according to Media Bias/Fact Check and AllSides media bias ratings [7][8].
2. 2. **그린 **geurin 레프트(Green repeuteu(Green Left)**: Left)**: 이는 ineun 명백히 myeongbaekhi 좌파 jwapa 성향의 seonghyangui 활동가 hwaldongga 뉴스 nyuseu 매체입니다. maecheipnida. 그린 geurin 레프트는 repeuteuneun 자신을 jasineul '사회주의 'sahoejuui 신문 sinmun 및 mit 웹사이트'로 wepsaiteu'ro 설명하며 seolmyeonghamyeo 공개적으로 gonggaejeogeuro 당파적입니다. dangpajeogipnida. 이는 ineun 중립적이거나 jungripjeogigeona 주류 juryu 뉴스 nyuseu 출처가 chulcheoga 아니라 anira 옹호 ongho 저널리즘(advocacy jeoneolrijeum(advocacy journalism)으로 journalism)euro 취급되어야 chwigeupdoeeoya 합니다. hapnida.
While The Guardian's factual reporting has improved significantly (upgraded to "High factual" rating), its opinion and commentary pieces maintain a progressive orientation.
2. **Green Left**: This is an explicitly left-wing activist news outlet.
어떤 eotteon 출처도 chulcheodo 제시된 jesidoen 주장을 jujangeul 뒷받침하기 dwitbatchimhagi 위해 wihae 정부의 jeongbuui 1차 1cha 문서나 munseona 독립적인 dokripjeogin 감사 gamsa 결과를 gyeolgwareul 제공하지 jegonghaji 않습니다. ansseupnida.
Green Left describes itself as a "socialist newspaper and website" and is openly partisan.
⚖️
Labor 비교
**노동당(Labor)도 **nodongdang(Labor)do 비슷한 biseuthan 일을 ireul 했나요?** haetnayo?**
**Did Labor do something similar?**
Search conducted: "Labor government immigration department restructure customs merger"
Finding: The Rudd and Gillard Labor governments (2007-2013) did not merge the immigration and customs departments.
However, Labor implemented significant border protection policies including:
- The "Pacific Solution" re-establishment under Gillard (offshore processing on Nauru and Manus Island)
- Resumption of boat turnbacks (after initial dismantlement by Rudd in 2008)
- Creation of the Australian Customs and Border Protection Service as a separate agency
The departmental merger and ABF creation was specifically a Coalition government initiative following the National Commission of Audit recommendations in 2014 [6].
조사 josa 결과: gyeolgwa: 러드(Rudd) reodeu(Rudd) 및 mit 길라드(Gillard) gilradeu(Gillard) 노동당 nodongdang 정부(2007-2013)는 jeongbu(2007-2013)neun 이민부와 iminbuwa 세관을 segwaneul 통합하지 tonghaphaji 않았습니다. anatseupnida. 그러나 geureona 노동당은 nodongdangeun 다음과 daeumgwa 같은 gateun 중요한 jungyohan 국경 gukgyeong 보호 boho 정책을 jeongchaegeul 시행했습니다: sihaenghaetseupnida:
There is no direct Labor equivalent to this specific structural reform.
- - 길라드 gilradeu 정부 jeongbu 하에서 haeseo '태평양 'taepyeongyang 해결책(Pacific haegyeolchaek(Pacific Solution)' Solution)' 재시행(나우루와 jaesihaeng(nauruwa 마누스 manuseu 섬의 seomui 해외 haeoe 처리) cheori)
However, both parties have engaged in significant border protection restructuring:
- **Labor**: Established the Australian Customs and Border Protection Service as a separate agency (2010), increased offshore processing capacity
- **Coalition**: Merged Immigration and Customs into ABF (2014), expanded maritime enforcement capabilities
- - 보트 boteu 선회 seonhoe 재개(러드가 jaegae(reodeuga 2008년에 2008nyeone 중단한 jungdanhan 후) hu) - - 호주 hoju 세관 segwan 및 mit 국경 gukgyeong 보호 boho 서비스(Australian seobiseu(Australian Customs Customs and and Border Border Protection Protection Service)를 Service)reul 별도 byeoldo 기관으로 gigwaneuro 설립 seolrip 부서 buseo 통합 tonghap 및 mit ABF ABF 설립은 seolribeun 2014년 2014nyeon 국가 gukga 재정 jaejeong 감사 gamsa 위원회(National wiwonhoe(National Commission Commission of of Audit) Audit) 권고에 gwongoe 따른 ttareun 연립정부(Coalition yeonripjeongbu(Coalition government)의 government)ui 특정 teukjeong 이니셔티브였습니다 inisyeotibeuyeotseupnida [6]. [6]. 이 i 특정 teukjeong 구조 gujo 개혁에 gaehyeoge 대한 daehan 노동당의 nodongdangui 직접적인 jikjeopjeogin 대응책은 daeeungchaegeun 없습니다. eopseupnida. 그러나 geureona 양당 yangdang 모두 modu 상당한 sangdanghan 국경 gukgyeong 보호 boho 구조 gujo 조정을 jojeongeul 해왔습니다: haewatseupnida: - - **노동당**: **nodongdang**: 호주 hoju 세관 segwan 및 mit 국경 gukgyeong 보호 boho 서비스를 seobiseureul 별도 byeoldo 기관으로 gigwaneuro 설립(2010), seolrip(2010), 해외 haeoe 처리 cheori 능력 neungryeok 확대 hwakdae - - **연립정부**: **yeonripjeongbu**: 이민부와 iminbuwa 세관을 segwaneul ABF로 ABFro 통합(2014), tonghap(2014), 해상 haesang 집행 jiphaeng 능력 neungryeok 확대 hwakdae
🌐
균형 잡힌 관점
비판자들은 bipanjadeureun ABF ABF 통합이 tonghabi 표준 pyojun 공무원 gongmuwon 감독에서 gamdogeseo 면제된 myeonjedoen 준군사 jungunsa 구조를 gujoreul 만들어 mandeureo 책임성을 chaegimseongeul 줄였다고 juryeotdago 주장했지만, jujanghaetjiman, 정부는 jeongbuneun 재편성이 jaepyeonseongi 국경 gukgyeong 안전 anjeon 조정 jojeong 및 mit 작전 jakjeon 효율성을 hyoyulseongeul 개선할 gaeseonhal 것이라고 geosirago 주장했습니다 jujanghaetseupnida [1][6]. [1][6].
While critics argued the ABF merger reduced accountability by creating a para-military structure exempt from standard public service oversight, the government maintained the restructure would improve border security coordination and operational efficiency [1][6].
**Key factual clarifications:**
1.
**주요 **juyo 사실 sasil 설명:** seolmyeong:**
The claim about exemption from "Defence Force laws" is a false comparison - immigration and customs officers were never subject to Defence Force protocols to begin with.
1. 1. '국방군 'gukbanggun 법'에서 beop'eseo 면제된다는 myeonjedoendaneun 주장은 jujangeun 거짓된 geojitdoen 비교입니다 bigyoipnida - - 이민 imin 및 mit 세관 segwan 임무 immu 수행자들은 suhaengjadeureun 애초부터 aechobuteo 국방군 gukbanggun 규정의 gyujeongui 적용을 jeogyongeul 받지 batji 않았습니다. anatseupnida. ABF는 ABFneun 군사 gunsa 명령 myeongryeong 하에서 haeseo 운영되지 unyeongdoeji 않습니다. ansseupnida.
The ABF does not operate under military command.
2.
2. 2. 유니폼을 yunipomeul 입은 ibeun ABF ABF 임무 immu 수행자들은 suhaengjadeureun 공무원이 gongmuwoni 아니지만, anijiman, 호주 hoju 보더포스(이민 bodeoposeu(imin 및 mit 국경 gukgyeong 보호 boho 근무자) geunmuja) 전문성 jeonmunseong 기준 gijun 지침(Australian jichim(Australian Border Border Force Force (Immigration (Immigration and and Border Border Protection Protection Worker) Worker) Professional Professional Standards Standards Direction)에 Direction)e 따라 ttara 동등한 dongdeunghan 전문성 jeonmunseong 기준에 gijune 따라 ttara 규제됩니다 gyujedoepnida [5]. [5].
While uniformed ABF officers are not APS employees, they are subject to equivalent professional standards through the Australian Border Force (Immigration and Border Protection Worker) Professional Standards Direction [5].
3.
3. 3. ABF ABF 소속 sosok APS APS 직원들은 jigwondeureun 공무원법 gongmuwonbeop 1999 1999 및 mit APS APS 행동 haengdong 강령의 gangryeongui 적용을 jeogyongeul 완전히 wanjeonhi 받고 batgo 있습니다 itseupnida [3][4]. [3][4].
APS employees within the ABF remain subject to the Public Service Act 1999 and APS Code of Conduct [3][4].
4.
4. 4. 4억 4eok 8천만 8cheonman 호주 hoju 달러라는 dalreoraneun 금액은 geumaegeun 약 yak 13,600명의 13,600myeongui 직원을 jigwoneul 보유한 boyuhan 두 du 개의 gaeui 대형 daehyeong 정부 jeongbu 부서를 buseoreul 통합하는 tonghaphaneun 비용을 biyongeul 나타냅니다 natanaepnida - - 이는 ineun IT IT 시스템 siseutem 통합, tonghap, 인력 inryeok 재교육, jaegyoyuk, 작전 jakjeon 재구조화를 jaegujohwareul 포함하는 pohamhaneun 상당한 sangdanghan 행정적 haengjeongjeok 과제입니다. gwajeipnida.
The $480 million figure represents the cost of integrating two large government departments with approximately 13,600 staff - a significant administrative undertaking involving IT systems consolidation, workforce retraining, and operational restructuring.
**Comparative context:** This type of departmental consolidation is common across Australian governments of both parties when seeking administrative efficiency.
**비교적 **bigyojeok 맥락:** maekrak:** 이러한 ireohan 유형의 yuhyeongui 부서 buseo 통합은 tonghabeun 행정 haengjeong 효율성을 hyoyulseongeul 추구할 chuguhal 때 ttae 호주의 hojuui 양당 yangdang 모두에서 modueseo 흔합니다. heunhapnida. 연립정부(Coalition)의 yeonripjeongbu(Coalition)ui 접근 jeopgeun 방식은 bangsigeun 노동당의 nodongdangui 이전 ijeon 국경 gukgyeong 보호 boho 재구성보다 jaeguseongboda 더 deo 광범위했지만, gwangbeomwihaetjiman, 국경 gukgyeong 기관을 gigwaneul 재구성한다는 jaeguseonghandaneun 개념은 gaenyeomeun 어느 eoneu 당에도 dangedo 고유하지 goyuhaji 않습니다. ansseupnida.
The Coalition's approach was more extensive than Labor's previous border protection reorganizations, but the concept of restructuring border agencies is not unique to either party.
부분적 사실
5.0
/ 10
4억 4eok 8천만 8cheonman 호주 hoju 달러라는 dalreoraneun 금액은 geumaegeun 2014년 2014nyeon 예산 yesan 문서를 munseoreul 기준으로 gijuneuro 정확합니다. jeonghwakhapnida. 그러나 geureona '공무원법이나 'gongmuwonbeobina 국방군 gukbanggun 법'에서 beop'eseo 면제된다는 myeonjedoendaneun 주장은 jujangeun 오해를 ohaereul 불러일으킬 bulreoireukil 수 su 있습니다. itseupnida. 유니폼을 yunipomeul 입은 ibeun ABF ABF 임무 immu 수행자들은 suhaengjadeureun 공무원법에 gongmuwonbeobe 의해 uihae 고용되지 goyongdoeji 않지만(기술적으로 anchiman(gisuljeogeuro 사실), sasil), 특정 teukjeong 법률에 beopryure 따라 ttara 동등한 dongdeunghan 전문성 jeonmunseong 기준에 gijune 따라 ttara 규제됩니다 gyujedoepnida [5]. [5]. '국방군 'gukbanggun 법'에 beop'e 대한 daehan 언급은 eongeubeun 거짓된 geojitdoen 비교입니다 bigyoipnida - - 이 i 법은 beobeun 이민이나 iminina 세관 segwan 업무에 eopmue 적용된 jeogyongdoen 적이 jeogi 없습니다. eopseupnida. ABF ABF 소속 sosok APS APS 직원들은 jigwondeureun 공무원법의 gongmuwonbeobui 적용을 jeogyongeul 완전히 wanjeonhi 받고 batgo 있습니다. itseupnida. 제공된 jegongdoen 출처(가디언(Guardian) chulcheo(gadieon(Guardian) 논평 nonpyeong 기사와 gisawa 그린 geurin 레프트(Green repeuteu(Green Left))는 Left))neun 좌파 jwapa 성향이며, seonghyangimyeo, 이 i 문제에 munjee 대한 daehan 객관적인 gaekgwanjeogin 사실 sasil 보도라고 bodorago 보기 bogi 어렵습니다. eoryeopseupnida.
The $480 million figure is accurate based on 2014 Budget documents.
최종 점수
5.0
/ 10
부분적 사실
4억 4eok 8천만 8cheonman 호주 hoju 달러라는 dalreoraneun 금액은 geumaegeun 2014년 2014nyeon 예산 yesan 문서를 munseoreul 기준으로 gijuneuro 정확합니다. jeonghwakhapnida. 그러나 geureona '공무원법이나 'gongmuwonbeobina 국방군 gukbanggun 법'에서 beop'eseo 면제된다는 myeonjedoendaneun 주장은 jujangeun 오해를 ohaereul 불러일으킬 bulreoireukil 수 su 있습니다. itseupnida. 유니폼을 yunipomeul 입은 ibeun ABF ABF 임무 immu 수행자들은 suhaengjadeureun 공무원법에 gongmuwonbeobe 의해 uihae 고용되지 goyongdoeji 않지만(기술적으로 anchiman(gisuljeogeuro 사실), sasil), 특정 teukjeong 법률에 beopryure 따라 ttara 동등한 dongdeunghan 전문성 jeonmunseong 기준에 gijune 따라 ttara 규제됩니다 gyujedoepnida [5]. [5]. '국방군 'gukbanggun 법'에 beop'e 대한 daehan 언급은 eongeubeun 거짓된 geojitdoen 비교입니다 bigyoipnida - - 이 i 법은 beobeun 이민이나 iminina 세관 segwan 업무에 eopmue 적용된 jeogyongdoen 적이 jeogi 없습니다. eopseupnida. ABF ABF 소속 sosok APS APS 직원들은 jigwondeureun 공무원법의 gongmuwonbeobui 적용을 jeogyongeul 완전히 wanjeonhi 받고 batgo 있습니다. itseupnida. 제공된 jegongdoen 출처(가디언(Guardian) chulcheo(gadieon(Guardian) 논평 nonpyeong 기사와 gisawa 그린 geurin 레프트(Green repeuteu(Green Left))는 Left))neun 좌파 jwapa 성향이며, seonghyangimyeo, 이 i 문제에 munjee 대한 daehan 객관적인 gaekgwanjeogin 사실 sasil 보도라고 bodorago 보기 bogi 어렵습니다. eoryeopseupnida.
The $480 million figure is accurate based on 2014 Budget documents.