真実

評価: 7.0/10

問題を報告
Coalition
C1000

主張

“山火事は気候変動とは無関係であると宣言した。”
気候 環境
元の出典: Matthew Davis
分析日: 3 Feb 2026

元の出典

✅ 事実検証

* * * * 正確せいかく noun Seikaku （ ( TRUE noun TRUE ） ) * * * * - - トニー noun Tonii ・ / アボット noun Abotto （ ( Tony noun Tony Abbott noun Abbott ） ) 首相しゅしょう noun Shushou は topic-marker Wa 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 10 noun 10 月がつ noun Tsuki の possessive No ニューサウスウェールズ noun Nyuusausueeruzu 州しゅう noun Shuu （ ( NSW noun NSW ） ) 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 関連かんれん noun Kanren を object-marker Wo 明確めいかく Meikaku に auxiliary-verb Ni 否定ひてい noun Hitei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
**TRUE** - Prime Minister Tony Abbott explicitly dismissed the link between the October 2013 NSW bushfires and climate change.
 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 10 noun 10 月つき noun Tsuki 、 , ニューサウスウェールズ noun Nyuusausueeruzu 州しゅう noun Shuu で location/means De 深刻しんこく Shinkoku な auxiliary-verb Na 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji が subject-marker Ga 発生はっせい noun Hassei し verb Shi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 際さい noun Sai 、 , 国連こくれん noun Kokuren 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou 担当たんとう noun Tantou 官かん Kan の possessive No クリ noun Clitoris スティ noun Stay アナ noun Announcer ・ / フィゲレス noun Figueras （ ( Christiana noun Christiana Figueres noun Figueres ） ) は topic-marker Wa 、 , 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji と and/with To の possessive No 間あいだ noun Ma に direction/target Ni 明確めいかく Meikaku な auxiliary-verb Na 関連かんれん noun Kanren が subject-marker Ga ある verb Aru と and/with To 述べのべ verb Nobe 、 , NSW noun NSW の possessive No 火災かさい noun Kasai を object-marker Wo 「 " 積極せっきょく noun Sekkyoku 的てき Mato な auxiliary-verb Na 対策たいさく noun Taisaku を object-marker Wo 講じこうじ verb Kouji なけれ auxiliary-verb Nakere ば particle Ba 直面ちょくめん noun Chokumen する verb Suru 可能かのう Kanou 性せい Sei の possessive No ある verb Aru 事態じたい noun Jitai の possessive No 一いち noun Ichi 例れい noun Rei 」 " と and/with To し verb Shi て particle Te 説明せつめい noun Setsumei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
In October 2013, as severe bushfires raged in New South Wales, UN climate chief Christiana Figueres stated there was a clear link between climate change and bushfires, describing the NSW fires as "an example of what we may be looking at unless we take actually vigorous action" [1].
 アボット noun Abotto は topic-marker Wa 直接ちょくせつ noun Chokusetsu 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 反論はんろん noun Hanron し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
Abbott responded directly: "Well I think the official in question is talking through her hat, if I may say so...
 「 " その Sono 担当たんとう noun Tantou 者しゃ Mono は topic-marker Wa 冗談じょうだん noun Joudan を object-marker Wo 言っいっ verb I て particle Te いる verb Iru と and/with To 思いおもい verb Omoi ます auxiliary-verb Masu が subject-marker Ga … ... 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou は topic-marker Wa 現実げんじつ noun Genjitsu で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 私わたくし Watakushi も also Mo 常々つねづね adverb Tsunezune そう adverb Sou 言っいっ verb I て particle Te き verb Ki まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta し particle Shi 、 , 強力きょうりょく Kyouryoku な auxiliary-verb Na 対策たいさく noun Taisaku を object-marker Wo 講じるこうじる verb Koujiru べき auxiliary-verb Beki です auxiliary-verb Desu 。 .
Climate change is real as I've often said and we should take strong action against it.
 しかし conjunction Shikashi 、 , これ Kore ら Ra の possessive No 火災かさい noun Kasai は topic-marker Wa 決してけっして adverb Kesshite 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou の possessive No 影響えいきょう noun Eikyou で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , オーストラリア noun Australia の possessive No 生活せいかつ noun Seikatsu の possessive No 一部いちぶ noun Ichibu な auxiliary-verb Na の possessive No です auxiliary-verb Desu 」 " [ [ 1 noun 1 ]。 ??
But these fires are certainly not a function of climate change, they're a function of life in Australia" [1].
 アボット noun Abotto は topic-marker Wa また conjunction Mata 、 , ヨーロッパ noun Europa 人にん Hito の possessive No 入植にゅうしょく noun Nyuushoku 以来いらい noun Irai 、 , 火災かさい noun Kasai は topic-marker Wa オーストラリア noun Australia の possessive No 経験けいけん noun Keiken の possessive No 一部いちぶ noun Ichibu で auxiliary-verb De ある verb Aru と and/with To いう verb Iu 見解けんかい noun Kenkai を object-marker Wo 擁護ようご noun Yougo し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
Abbott also defended his view that fire has been part of the Australian experience since European settlement began: "Australia has had bad fires since the beginning of European settlement" [1].
 「 " オーストラリア noun Australia で location/means De は topic-marker Wa ヨーロッパ noun Europa 人にん Hito の possessive No 入植にゅうしょく noun Nyuushoku 以来いらい noun Irai 、 , 大だい Oo 規模きぼ noun Kibo な auxiliary-verb Na 火災かさい noun Kasai が subject-marker Ga 発生はっせい noun Hassei し verb Shi て particle Te き verb Ki まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 」 " [ [ 1 noun 1 ]。 ??
However, Abbott's own Environment Minister Greg Hunt acknowledged the broader science, stating: "This is not a debate about science.
 一方いっぽう noun Ippou で location/means De 、 , アボット noun Abotto の possessive No 環境かんきょう noun Kankyou 大臣だいじん noun Daijin で auxiliary-verb De ある verb Aru グレッグ noun Gureggu ・ / ハント noun Hunt （ ( Greg noun Greg Hunt noun Hunt ） ) は topic-marker Wa より adverb Yori 広範こうはん Kouhan な auxiliary-verb Na 科学かがく noun Kagaku 的てき Mato 知見ちけん noun Chiken を object-marker Wo 認めみとめ verb Mitome 、 , 次つぎ noun Tsugi の possessive No よう You に auxiliary-verb Ni 述べのべ verb Nobe まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
It is a debate about the carbon tax" and confirming that he and Abbott "accept the science on the broad link between bushfire risk and climate change" [2].
 「 " これ Kore は topic-marker Wa 科学かがく noun Kagaku に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te の possessive No 議論ぎろん noun Giron で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 .
カーボン noun Carbon 税ぜい noun Zei に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te の possessive No 議論ぎろん noun Giron な auxiliary-verb Na の possessive No です auxiliary-verb Desu 」 " そして conjunction Soshite 、 , アボット noun Abotto 氏し Shi と and/with To 自分じぶん noun Jibun 自身じしん noun Jishin は topic-marker Wa 「 " 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji の possessive No リスク noun Risk と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 広範こうはん Kouhan な auxiliary-verb Na 関連かんれん noun Kanren 性せい Sei を object-marker Wo 科学かがく noun Kagaku 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 認めみとめ verb Mitome て particle Te いる verb Iru 」 " と and/with To 確認かくにん noun Kakunin し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??

欠落した文脈

この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , アボット noun Abotto の possessive No 立場たちば noun Tachiba に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te の possessive No 重要じゅうよう Juuyou な auxiliary-verb Na ニュアンス noun Nuance が subject-marker Ga 欠けかけ verb Kake て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
The claim omits important nuance about Abbott's position: 1. **Abbott acknowledged climate change is real**: He stated "Climate change is real as I've often said and we should take strong action against it" [1].
 1 noun 1 . . * * * * アボット noun Abotto は topic-marker Wa 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou が subject-marker Ga 現実げんじつ noun Genjitsu で auxiliary-verb De ある verb Aru こと noun Koto を object-marker Wo 認めみとめ verb Mitome て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta * * * * ： : 彼かれ Kare は topic-marker Wa 「 " 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou は topic-marker Wa 現実げんじつ noun Genjitsu で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 私わたくし Watakushi も also Mo 常々つねづね adverb Tsunezune そう adverb Sou 言っいっ verb I て particle Te き verb Ki まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta し particle Shi 、 , 強力きょうりょく Kyouryoku な auxiliary-verb Na 対策たいさく noun Taisaku を object-marker Wo 講じるこうじる verb Koujiru べき auxiliary-verb Beki です auxiliary-verb Desu 」 " と and/with To 述べのべ verb Nobe まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
His denial was specific to the link between *these particular* bushfires and climate change, not a wholesale denial of climate science. 2. **Scientific complexity of attribution**: The World Meteorological Organisation had not yet established a direct link between the specific NSW fires and climate change at the time of Abbott's remarks [1].
 彼かれ Kare の possessive No 否定ひてい noun Hitei は topic-marker Wa * * これ Kore ら Ra 特定とくてい noun Tokutei の possessive No * * 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 関連かんれん noun Kanren に direction/target Ni 特化とっか noun Tokka し verb Shi た auxiliary-verb Ta もの noun Mono で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 気候きこう noun Kikou 科学かがく noun Kagaku 全般ぜんぱん noun Zenpan を object-marker Wo 全面ぜんめん noun Zenmen 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 否定ひてい noun Hitei し verb Shi た auxiliary-verb Ta わけ noun Wake で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 .
Climate scientists distinguish between long-term trends (which are linked to climate change) and individual weather events (where attribution is more complex). 3. **Political context**: The comments occurred three weeks before UN climate talks in Warsaw, and Figueres had also criticized the Coalition's plan to scrap carbon pricing, warning it would be "much more expensive for them and for the population" [1]. 4. **It is rare for UN officials to intervene in domestic debates**: Figueres' comments were unusual for a senior UN official intervening in a domestic climate policy debate [1].
 2 noun 2 . . * * * * 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 気象きしょう noun Kishou 現象げんしょう noun Genshou の possessive No 帰属きぞく noun Kizoku に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 科学かがく noun Kagaku 的てき Mato 複雑ふくざつ noun Fukuzatsu 性せい Sei * * * * ： : 世界せかい noun Sekai 気象きしょう noun Kishou 機関きかん noun Kikan （ ( WMO noun WMO ） ) は topic-marker Wa 、 , アボット noun Abotto の possessive No 発言はつげん noun Hatsugen 時点じてん noun Jiten で location/means De は topic-marker Wa 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen の possessive No NSW noun NSW 火災かさい noun Kasai と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 直接ちょくせつ noun Chokusetsu 的てき Mato な auxiliary-verb Na 関連かんれん noun Kanren を object-marker Wo まだ adverb Mada 認定にんてい noun Nintei し verb Shi て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
気候きこう noun Kikou 科学かがく noun Kagaku 者しゃ Mono たち Tachi は topic-marker Wa 、 , 長期ちょうき noun Chouki 的てき Mato な auxiliary-verb Na 傾向けいこう noun Keikou （ ( 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou に direction/target Ni 関連かんれん noun Kanren ） ) は topic-marker Wa 個別こべつ noun Kobetsu の possessive No 気象きしょう noun Kishou 現象げんしょう noun Genshou （ ( 帰属きぞく noun Kizoku が subject-marker Ga より adverb Yori 複雑ふくざつ noun Fukuzatsu ） ) と and/with To 区別くべつ noun Kubetsu し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
3 noun 3 . . * * * * 政治せいじ noun Seiji 的てき Mato 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku * * * * ： : これ Kore ら Ra の possessive No 発言はつげん noun Hatsugen は topic-marker Wa 、 , ワルシャワ noun Warszawa で location/means De の possessive No 国連こくれん noun Kokuren 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou 会議かいぎ noun Kaigi の possessive No 3 noun 3 週間しゅうかん noun Shuukan 前まえ noun Mae に direction/target Ni 行わおこなわ verb Okonawa れ auxiliary-verb Re 、 , フィゲレス noun Figueras は topic-marker Wa また adverb Mata 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga 炭素たんそ noun Tanso 価格かかく noun Kakaku 設定せってい noun Settei を object-marker Wo 廃止はいし noun Haishi する verb Suru 計画けいかく noun Keikaku を object-marker Wo 批判ひはん noun Hihan し verb Shi 、 , 「 " 政府せいふ noun Seifu と and/with To 国民こくみん noun Kokumin に direction/target Ni とっ verb To て particle Te は topic-marker Wa より adverb Yori 高価こうか noun Kouka に auxiliary-verb Ni なる verb Naru だろう auxiliary-verb Darou 」 " と and/with To 警告けいこく noun Keikoku し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
4 noun 4 . . * * * * 国連こくれん noun Kokuren 高官こうかん noun Koukan が subject-marker Ga 国内こくない noun Kokunai の possessive No 議論ぎろん noun Giron に direction/target Ni 介入かいにゅう noun Kainyuu する verb Suru の possessive No は topic-marker Wa 珍しいめずらしい adjective Mezurashii * * * * ： : フィゲレス noun Figueras の possessive No 発言はつげん noun Hatsugen は topic-marker Wa 、 , 国内こくない noun Kokunai の possessive No 気候きこう noun Kikou 政策せいさく noun Seisaku 論争ろんそう noun Ronsou に direction/target Ni 介入かいにゅう noun Kainyuu し verb Shi た auxiliary-verb Ta 上級じょうきゅう noun Joukyuu 国連こくれん noun Kokuren 高官こうかん noun Koukan と and/with To し verb Shi て particle Te は topic-marker Wa 異例いれい noun Irei の possessive No もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??

情報源の信頼性評価

* * * * シドニー noun Sydney ・ / モーニング noun Morning ・ / ヘラルド noun Herald （ ( SMH noun SMH ） ) * * * * [ [ 1 noun 1 ]： ]:
**The Sydney Morning Herald (SMH)** [1]: - Major Australian mainstream newspaper (Fairfax Media, now Nine) - Generally centrist/centre-left editorial stance - Article written by Judith Ireland, political reporter - Credible source for direct quotes and political reporting - No evidence of fabrication or significant bias in this reporting **ABC News** [2]: - Australia's public broadcaster - Statutorily required to maintain independence and accuracy - Article written by Simon Lauder, ABC reporter - Highly credible source for Australian political news - Provides balanced reporting including both the Climate Council's position and the government's response Both sources are mainstream, reputable Australian news outlets.
 - - 大手おおて noun Oote オーストラリア noun Australia 主流しゅりゅう noun Shuryuu 派は Ha 新聞しんぶん noun Shinbun （ ( フェア noun Fea ファックス noun Fax ・ / メディア noun Media 、 , 現在げんざい noun Genzai は topic-marker Wa ナイン noun Nine 傘下さんか noun Sanka ） )
The quotes from Abbott are direct and consistent across multiple sources.
 - - 一般いっぱん noun Ippan 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 中道ちゅうどう noun Chuudou ・ / 中道ちゅうどう noun Chuudou 左派さは noun Saha の possessive No 編集へんしゅう noun Henshuu 方針ほうしん noun Houshin
No evidence of partisan distortion in the basic factual reporting.
 - - 政治せいじ noun Seiji 記者きしゃ noun Kisha ジュディス noun Judith ・ / アイルランド noun Ireland 氏し Shi に direction/target Ni よる verb Yoru 記事きじ noun Kiji
- - 直接ちょくせつ noun Chokusetsu 引用いんよう noun In'you と and/with To 政治せいじ noun Seiji 報道ほうどう noun Houdou に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 信頼しんらい noun Shinrai できる verb Dekiru 情報じょうほう noun Jouhou 源げん Minamoto
- - この Kono 報道ほうどう noun Houdou に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 虚偽きょぎ noun Kyogi や particle Ya 重大じゅうだい Juudai な auxiliary-verb Na 偏りかたより noun Katayori の possessive No 証拠しょうこ noun Shouko は topic-marker Wa ない adjective Nai
* * * * ABC noun ABC ニュース noun News * * * * [ [ 2 noun 2 ]： ]:
- - オーストラリア noun Australia の possessive No 公共こうきょう noun Koukyou 放送ほうそう noun Housou
- - 法的ほうてき Houteki に auxiliary-verb Ni 独立どくりつ noun Dokuritsu 性せい Sei と and/with To 正確せいかく noun Seikaku 性せい Sei を object-marker Wo 維持いじ noun Iji する verb Suru こと noun Koto が subject-marker Ga 義務ぎむ noun Gimu 付けつけ verb Tsuke られ auxiliary-verb Rare て particle Te いる verb Iru
- - ABC noun ABC 記者きしゃ noun Kisha サイモン noun Simon ・ / ラウダー noun Louder 氏し Shi に direction/target Ni よる verb Yoru 記事きじ noun Kiji
- - オーストラリア noun Australia 政治せいじ noun Seiji ニュース noun News に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 極めてきわめて adverb Kiwamete 信頼しんらい noun Shinrai できる verb Dekiru 情報じょうほう noun Jouhou 源げん Minamoto
- - 気候きこう noun Kikou 評議ひょうぎ noun Hyougi 会かい noun Kai の possessive No 立場たちば noun Tachiba と and/with To 政府せいふ noun Seifu の possessive No 対応たいおう noun Taiou の possessive No 両方りょうほう noun Ryouhou を object-marker Wo 含むふくむ verb Fukumu バランス noun Balance の possessive No 取れとれ verb Tore た auxiliary-verb Ta 報道ほうどう noun Houdou
両方りょうほう noun Ryouhou の possessive No 情報じょうほう noun Jouhou 源げん Minamoto は topic-marker Wa 主流しゅりゅう noun Shuryuu 派は Ha で location/means De 信頼しんらい noun Shinrai 性せい Sei の possessive No 高いたかい adjective Takai オーストラリア noun Australia の possessive No 報道ほうどう noun Houdou 機関きかん noun Kikan です auxiliary-verb Desu 。 .
アボット noun Abotto 氏し Shi の possessive No 引用いんよう noun In'you は topic-marker Wa 直接ちょくせつ noun Chokusetsu 的てき Mato で auxiliary-verb De 、 , 複数ふくすう noun Fukusuu の possessive No 情報じょうほう noun Jouhou 源げん Minamoto で location/means De 一貫いっかん noun Ikkan し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
基本きほん noun Kihon 的てき Mato な auxiliary-verb Na 事実じじつ noun Jijitsu 報道ほうどう noun Houdou に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 政党せいとう noun Seitou 派は Ha 的てき Mato な auxiliary-verb Na 歪曲わいきょく noun Waikyoku の possessive No 証拠しょうこ noun Shouko は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 .
⚖️

労働党比較

* * * * 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou （ ( Labor noun Labor ） ) も also Mo 同様どうよう Douyou の possessive No こと noun Koto を object-marker Wo し verb Shi た auxiliary-verb Ta か question Ka ？ ?
**Did Labor do something similar?** **Different approach to climate-bushfire connections:** The previous Labor government (Rudd/Gillard) established the Climate Commission in 2011 to provide scientific information about climate change to the public [2].
 * * * *
This body was explicitly designed to communicate climate science, including connections between extreme weather and climate change.
 * * * * 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji の possessive No 関連かんれん noun Kanren 性せい Sei に direction/target Ni 対するたいする verb Taisuru 異なることなる verb Kotonaru アプローチ noun Approach ： : * * * *
The Climate Commission was "de-funded by the Coalition Government" shortly after Abbott took office in September 2013 [2].
 前まえ noun Mae の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政権せいけん noun Seiken （ ( ラッド noun Lad / / ギラード noun Giraado ） ) は topic-marker Wa 2011 noun 2011 年ねん noun Nen に direction/target Ni 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou 委員いいん noun Iin 会かい noun Kai （ ( Climate noun Climate Commission noun Commission ） ) を object-marker Wo 設立せつりつ noun Setsuritsu し verb Shi 、 , 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 科学かがく noun Kagaku 的てき Mato 情報じょうほう noun Jouhou を object-marker Wo 一般いっぱん noun Ippan に direction/target Ni 提供ていきょう noun Teikyou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
Its members then reformed as the privately-funded Climate Council, which released a report linking the October 2013 bushfires to climate change. **Labor's record on climate and extreme weather:** - Labor explicitly linked extreme weather events to climate change in public communications - The Climate Commission under Labor stated that "climate change is increasing the probability of extreme fire weather days and is lengthening the fire season" [2] - Labor maintained carbon pricing (the "carbon tax") which Abbott's Coalition campaigned to repeal **Key difference:** Labor actively promoted the climate-bushfire connection through official government channels, while the Coalition de-funded the body responsible for such communications and Abbott publicly rejected the link for specific events.
 この Kono 機関きかん noun Kikan は topic-marker Wa 、 , 極端きょくたん noun Kyokutan な auxiliary-verb Na 気象きしょう noun Kishou 現象げんしょう noun Genshou と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 関連かんれん noun Kanren 性せい Sei を object-marker Wo 含むふくむ verb Fukumu 気候きこう noun Kikou 科学かがく noun Kagaku を object-marker Wo 伝達でんたつ noun Dentatsu する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 明確めいかく Meikaku な auxiliary-verb Na 目的もくてき noun Mokuteki と and/with To し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou 委員いいん noun Iin 会かい noun Kai は topic-marker Wa 、 , アボット noun Abotto が subject-marker Ga 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 9 noun 9 月がつ noun Tsuki に direction/target Ni 政権せいけん noun Seiken を object-marker Wo 握っにぎっ verb Nigi て particle Te 間ま noun Ma も also Mo なく adjective Naku 「 " 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 資金しきん noun Shikin 提供ていきょう noun Teikyou を object-marker Wo 打ち切らうちきら verb Uchikira れ auxiliary-verb Re 」 " まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
その Sono メンバー noun Member は topic-marker Wa その Sono 後ご noun Ato 民間みんかん noun Minkan 資金しきん noun Shikin で location/means De 気候きこう noun Kikou 評議ひょうぎ noun Hyougi 会かい noun Kai （ ( Climate noun Climate Council noun Council ） ) を object-marker Wo 再編さいへん noun Saihen し verb Shi 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 10 noun 10 月がつ noun Tsuki の possessive No NSW noun NSW 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou を object-marker Wo 関連かんれん noun Kanren 付けつけ verb Tsuke た auxiliary-verb Ta 報告ほうこく noun Houkoku 書しょ Sho を object-marker Wo 発表はっぴょう noun Happyou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
* * * * 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To 極端きょくたん noun Kyokutan な auxiliary-verb Na 気象きしょう noun Kishou に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 記録きろく noun Kiroku ： : * * * *
- - 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou は topic-marker Wa 公式こうしき noun Koushiki な auxiliary-verb Na 政府せいふ noun Seifu チャネル noun Channel を object-marker Wo 通じつうじ verb Tsuuji て particle Te 極端きょくたん noun Kyokutan な auxiliary-verb Na 気象きしょう noun Kishou 現象げんしょう noun Genshou と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou を object-marker Wo 積極せっきょく noun Sekkyoku 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 関連かんれん noun Kanren 付けつけ verb Tsuke まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta
- - 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 下か Shita の possessive No 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou 委員いいん noun Iin 会かい noun Kai は topic-marker Wa 「 " 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou が subject-marker Ga 極端きょくたん noun Kyokutan な auxiliary-verb Na 火災かさい noun Kasai 気象きしょう noun Kishou の possessive No 日ひ noun Hi の possessive No 確率かくりつ noun Kakuritsu を object-marker Wo 高めたかめ verb Takame 、 , 火災かさい noun Kasai シーズン noun Season を object-marker Wo 長くながく adjective Nagaku し verb Shi て particle Te いる verb Iru 」 " と and/with To 述べのべ verb Nobe まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ] ]
- - 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou は topic-marker Wa カーボン noun Carbon 価格かかく noun Kakaku 設定せってい noun Settei （ ( 「 " カーボン noun Carbon 税ぜい noun Zei 」 " ） ) を object-marker Wo 維持いじ noun Iji し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , アボット noun Abotto の possessive No 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa これ Kore を object-marker Wo 廃止はいし noun Haishi する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 目指しめざし verb Mezashi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta
* * * * 重要じゅうよう Juuyou な auxiliary-verb Na 違いちがい noun Chigai ： : * * * * 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou は topic-marker Wa 公式こうしき noun Koushiki 政府せいふ noun Seifu チャネル noun Channel を object-marker Wo 通じつうじ verb Tsuuji て particle Te 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji の possessive No 関連かんれん noun Kanren 性せい Sei を object-marker Wo 積極せっきょく noun Sekkyoku 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 推進すいしん noun Suishin し verb Shi た auxiliary-verb Ta 一方いっぽう noun Ippou 、 , 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa その Sono よう You な auxiliary-verb Na 通信つうしん noun Tsuushin を object-marker Wo 担当たんとう noun Tantou する verb Suru 機関きかん noun Kikan の possessive No 資金しきん noun Shikin を object-marker Wo 打ち切りうちきり verb Uchikiri 、 , アボット noun Abotto は topic-marker Wa 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 事象じしょう noun Jishou に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 公開こうかい noun Koukai 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 関連かんれん noun Kanren 性せい Sei を object-marker Wo 否定ひてい noun Hitei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
🌐

バランスの取れた視点

アボット noun Abotto の possessive No 発言はつげん noun Hatsugen は topic-marker Wa 、 , 科学かがく noun Kagaku 的てき Mato 議論ぎろん noun Giron と and/with To 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 10 noun 10 月がつ noun Tsuki の possessive No 政治せいじ noun Seiji 環境かんきょう noun Kankyou の possessive No 両方りょうほう noun Ryouhou の possessive No 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku で location/means De 見るみる verb Miru 必要ひつよう noun Hitsuyou が subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu 。 .
Abbott's statement must be viewed in context of both the scientific debate and the political environment of October 2013. **On the scientific question:** Abbott was making a distinction between long-term climate trends and specific weather events.
 * * * * 科学かがく noun Kagaku 的てき Mato 問題もんだい noun Mondai に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te ： : * * * *
The World Meteorological Organisation had not yet established a direct causal link between the specific 2013 fires and climate change [1].
 アボット noun Abotto は topic-marker Wa 長期ちょうき noun Chouki 的てき Mato な auxiliary-verb Na 気候きこう noun Kikou 傾向けいこう noun Keikou と and/with To 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 気象きしょう noun Kishou 現象げんしょう noun Genshou を object-marker Wo 区別くべつ noun Kubetsu し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
However, the Climate Council (comprising scientists including Professor Will Steffen from ANU) argued that "hotter, drier weather increases the risk of fires" and that climate change was contributing to hotter conditions [2]. **On the political context:** Abbott had just won the September 2013 election on a platform that included repealing the carbon tax.
 世界せかい noun Sekai 気象きしょう noun Kishou 機関きかん noun Kikan は topic-marker Wa 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen の possessive No 火災かさい noun Kasai と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 直接ちょくせつ noun Chokusetsu 的てき Mato な auxiliary-verb Na 因果いんが noun Inga 関係かんけい noun Kankei を object-marker Wo まだ adverb Mada 認定にんてい noun Nintei し verb Shi て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The UN climate chief's intervention was seen by the government as politicizing the tragedy.
 一方いっぽう conjunction Ippou 、 , 気候きこう noun Kikou 評議ひょうぎ noun Hyougi 会かい noun Kai （ ( オーストラリア noun Australia 国立こくりつ noun Kokuritsu 大学だいがく noun Daigaku の possessive No ウィル noun Will ・ / ステフェン noun Sutefen 教授きょうじゅ noun Kyouju を object-marker Wo 含むふくむ verb Fukumu 科学かがく noun Kagaku 者しゃ Mono たち Tachi で location/means De 構成こうせい noun Kousei ） ) は topic-marker Wa 「 " より adverb Yori 暑くあつく adjective Atsuku 乾燥かんそう noun Kansou し verb Shi た auxiliary-verb Ta 気候きこう noun Kikou は topic-marker Wa 火災かさい noun Kasai の possessive No リスク noun Risk を object-marker Wo 高めるたかめる verb Takameru 」 " と and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou し verb Shi 、 , 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou が subject-marker Ga より adverb Yori 暑いあつい adjective Atsui 状況じょうきょう noun Joukyou に direction/target Ni 貢献こうけん noun Kouken し verb Shi て particle Te いる verb Iru と and/with To 論じろんじ verb Ronji まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
Abbott's dismissal of Figueres was partly a rejection of what he viewed as inappropriate international interference in domestic policy [1]. **Comparative context:** While Labor's approach emphasized climate connections, both major Australian parties have historically struggled with the politics of climate adaptation.
 * * * * 政治せいじ noun Seiji 的てき Mato 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te ： : * * * *
The difference here is one of communication strategy rather than substantive policy - both parties acknowledged climate change was real; they differed on whether to publicly connect specific disasters to climate change and on carbon pricing policy. **Nobel laureate Al Gore's perspective:** Former US Vice President Al Gore compared Abbott's position to "politicians here in the United States who got a lot of support from the tobacco companies and who argued to the public that there was absolutely no connection between smoking cigarettes and lung cancer" [3].
 アボット noun Abotto は topic-marker Wa 炭素たんそ noun Tanso 税ぜい noun Zei の possessive No 廃止はいし noun Haishi を object-marker Wo 含むふくむ verb Fukumu 政策せいさく noun Seisaku で location/means De 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 9 noun 9 月がつ noun Tsuki の possessive No 選挙せんきょ noun Senkyo に direction/target Ni 勝利しょうり noun Shouri し verb Shi た auxiliary-verb Ta ばかり particle Bakari でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
国連こくれん noun Kokuren 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou 担当たんとう noun Tantou 官かん Kan の possessive No 介入かいにゅう noun Kainyuu は topic-marker Wa 、 , 政府せいふ noun Seifu に direction/target Ni とっ verb To て particle Te 悲劇ひげき noun Higeki の possessive No 政治せいじ noun Seiji 利用りよう noun Riyou だ auxiliary-verb Da と and/with To 受け止めうけとめ verb Uketome られ auxiliary-verb Rare まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
アボット noun Abotto の possessive No フィゲレス noun Figueras へ direction E の possessive No 拒絶きょぜつ noun Kyozetsu は topic-marker Wa 、 , 彼かれ Kare が subject-marker Ga 国内こくない noun Kokunai 政策せいさく noun Seisaku へ direction E の possessive No 不ふ Fu 適切てきせつ Tekisetsu な auxiliary-verb Na 国際こくさい noun Kokusai 的てき Mato 干渉かんしょう noun Kanshou と and/with To 見なしみなし verb Minashi た auxiliary-verb Ta もの noun Mono に direction/target Ni 対するたいする verb Taisuru 拒否きょひ noun Kyohi で location/means De も also Mo あり verb Ari まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
* * * * 比較ひかく noun Hikaku 的てき Mato 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku ： : * * * *
労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No アプローチ noun Approach は topic-marker Wa 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 関連かんれん noun Kanren 性せい Sei を object-marker Wo 強調きょうちょう noun Kyouchou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 両りょう Ryou 主要しゅよう Shuyou 政党せいとう noun Seitou は topic-marker Wa 気候きこう noun Kikou 適応てきおう noun Tekiou の possessive No 政治せいじ noun Seiji に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 歴史れきし noun Rekishi 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 苦労くろう noun Kurou し verb Shi て particle Te き verb Ki まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
ここ Koko で location/means De の possessive No 違いちがい noun Chigai は topic-marker Wa 実質じっしつ noun Jisshitsu 的てき Mato 政策せいさく noun Seisaku より particle Yori も also Mo コミュニケーション noun Communication 戦略せんりゃく noun Senryaku の possessive No 違いちがい noun Chigai です auxiliary-verb Desu 。 .
両党りょうとう noun Ryoutou とも Tomo 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou が subject-marker Ga 現実げんじつ noun Genjitsu で auxiliary-verb De ある verb Aru こと noun Koto を object-marker Wo 認めみとめ verb Mitome て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
違いちがい noun Chigai は topic-marker Wa 、 , 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 災害さいがい noun Saigai と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou を object-marker Wo 公的こうてき Kouteki に auxiliary-verb Ni 関連かんれん noun Kanren 付けるつける verb Tsukeru か question Ka 、 , 炭素たんそ noun Tanso 価格かかく noun Kakaku 設定せってい noun Settei 政策せいさく noun Seisaku に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
* * * * ノーベル noun Nobel 賞しょう noun Shou 受賞じゅしょう noun Jushou 者しゃ Mono アル noun Aru ・ / ゴア noun Goa （ ( Al noun Al Gore noun Gore ） ) の possessive No 視点してん noun Shiten ： : * * * *
元もと noun Moto アメリカ noun America 副ふく Fuku 大統領だいとうりょう noun Daitouryou アル noun Aru ・ / ゴア noun Goa は topic-marker Wa 、 , アボット noun Abotto の possessive No 立場たちば noun Tachiba を object-marker Wo 「 " タバコ noun Tabaco 会社かいしゃ noun Kaisha から from/because Kara 多額たがく noun Tagaku の possessive No 支援しえん noun Shien を object-marker Wo 受けうけ verb Uke 、 , 一般いっぱん noun Ippan 市民しみん noun Shimin に direction/target Ni タバコ noun Tabaco の possessive No 喫煙きつえん noun Kitsuen と and/with To 肺がんはいがん noun Haigan の possessive No 間あいだ noun Ma に direction/target Ni 全くまったく adverb Mattaku 関連かんれん noun Kanren が subject-marker Ga ない adjective Nai と and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou し verb Shi た auxiliary-verb Ta アメリカ noun America の possessive No 政治せいじ noun Seiji 家か Ie たち Tachi 」 " に direction/target Ni 比較ひかく noun Hikaku し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 3 noun 3 ]。 ??

真実

7.0

/ 10

この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 事実じじつ noun Jijitsu に direction/target Ni 基づいもとづい verb Motozui て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
The claim is factually accurate.
 トニー noun Tonii ・ / アボット noun Abotto 首相しゅしょう noun Shushou は topic-marker Wa 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen 10 noun 10 月がつ noun Tsuki の possessive No NSW noun NSW 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji は topic-marker Wa 「 " 決してけっして adverb Kesshite 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou の possessive No 影響えいきょう noun Eikyou で location/means De は topic-marker Wa ない adjective Nai 」 " と and/with To 明確めいかく Meikaku に auxiliary-verb Ni 述べのべ verb Nobe 、 , 国連こくれん noun Kokuren 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou 担当たんとう noun Tantou 官かん Kan の possessive No 発言はつげん noun Hatsugen を object-marker Wo 「 " 冗談じょうだん noun Joudan 」 " と and/with To し verb Shi て particle Te 評しひょうし verb Hyoushi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
Prime Minister Tony Abbott explicitly stated that the October 2013 NSW bushfires were "certainly not a function of climate change" and characterized the UN climate chief's comments as "talking out of her hat." These direct quotes from Abbott are well-documented in multiple reputable sources.
 アボット noun Abotto の possessive No これ Kore ら Ra の possessive No 直接ちょくせつ noun Chokusetsu 引用いんよう noun In'you は topic-marker Wa 、 , 複数ふくすう noun Fukusuu の possessive No 信頼しんらい noun Shinrai できる verb Dekiru 情報じょうほう noun Jouhou 源げん Minamoto で location/means De 十分じゅうぶん Juu fun に auxiliary-verb Ni 記録きろく noun Kiroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
However, the claim could benefit from context: Abbott acknowledged climate change is real generally, and his denial was specific to the attribution of these particular bushfires rather than a wholesale rejection of climate science.
 ただし conjunction Tadashi 、 , この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou に direction/target Ni は topic-marker Wa 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku が subject-marker Ga 加わるくわわる verb Kuwawaru と and/with To より adverb Yori 良いよい adjective Yoi でしょう auxiliary-verb Deshou 。 .
His own Environment Minister accepted the broader scientific link between bushfire risk and climate change.
 アボット noun Abotto は topic-marker Wa 一般いっぱん noun Ippan 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou が subject-marker Ga 現実げんじつ noun Genjitsu で auxiliary-verb De ある verb Aru こと noun Koto を object-marker Wo 認めみとめ verb Mitome て particle Te おり verb Ori 、 , 彼かれ Kare の possessive No 否定ひてい noun Hitei は topic-marker Wa 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji の possessive No 帰属きぞく noun Kizoku に direction/target Ni 特化とっか noun Tokka し verb Shi た auxiliary-verb Ta もの noun Mono で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 気候きこう noun Kikou 科学かがく noun Kagaku 全般ぜんぱん noun Zenpan を object-marker Wo 全面ぜんめん noun Zenmen 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 否定ひてい noun Hitei し verb Shi た auxiliary-verb Ta わけ noun Wake で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 .
また conjunction Mata 、 , 彼かれ Kare 自身じしん noun Jishin の possessive No 環境かんきょう noun Kankyou 大臣だいじん noun Daijin は topic-marker Wa 、 , 山やま noun Yama 火事かじ noun Kaji の possessive No リスク noun Risk と and/with To 気候きこう noun Kikou 変動へんどう noun Hendou と and/with To の possessive No 間あいだ noun Ma の possessive No より adverb Yori 広範こうはん Kouhan な auxiliary-verb Na 科学かがく noun Kagaku 的てき Mato 関連かんれん noun Kanren 性せい Sei を object-marker Wo 受け入れうけいれ verb Ukeire て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .

📚 出典と引用 (4)

  1. 1
    smh.com.au

    smh.com.au

    Prime Minister Tony Abbott has dismissed the comments of a senior UN official who said there was a clear link between bushfires and climate change, arguing ''fire is a part of the Australian experience''.

    The Sydney Morning Herald
  2. 2
    abc.net.au

    abc.net.au

    Scientists say there is a very real link between the recent bushfires in New South Wales and climate change.

    Abc Net
  3. 3
    theguardian.com

    theguardian.com

    Alexander White: The debate which has erupted over extreme weather events has important lessons for all those urging more, not less, action on climate change, argues David Spratt in this guest blog post.

    the Guardian
  4. 4
    nema.gov.au

    nema.gov.au

    Nema Gov

評価スケールの方法論

1-3: 虚偽

事実に反する、または悪意のある捏造。

4-6: 部分的

一部は真実だが、文脈が欠如または歪曲されている。

7-9: ほぼ真実

軽微な技術的問題または表現上の問題。

10: 正確

完全に検証済みで、文脈的に公正。

方法論: 評価は、公式の政府記録、独立したファクトチェック機関、および一次資料の相互参照を通じて決定されます。

Previous: C0999 Next: C1001