部分的に真実

評価: 6.0/10

Coalition
C0832

主張

“人の「人種、肌の色、または国籍・民族的出自」を理由にして「不快にさせたり」「侮辱したり」する者が、法的に損害賠償を支払う必要がなくなるよう、人種差別法の改正案が提案された。”
元の出典: Matthew Davis

元の出典

事実検証

* * * * 注記ちゅうき noun Chuuki : * * * * 調査ちょうさ noun Chousa ちゅう Naka direction/target Ni ウェブ noun Web 検索けんさく noun Kensaku ツール noun Tool location/means De 接続せつぞく noun Setsuzoku 問題もんだい noun Mondai subject-marker Ga 発生はっせい noun Hassei verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
**Note:** Web search tools experienced connectivity issues during research.
ほん Hon 分析ぶんせき noun Bunseki topic-marker Wa , この Kono 重要じゅうよう Juuyou auxiliary-verb Na 政策せいさく noun Seisaku 論争ろんそう noun Ronsou direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 文書ぶんしょ noun Bunsho Bake verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 歴史れきし noun Rekishi てき Mato 記録きろく noun Kiroku direction/target Ni 基づいもとづい verb Motozui particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu .
This analysis is based on documented historical records of this significant policy debate.
この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou topic-marker Wa , 2014 noun 2014 ねん noun Nen direction/target Ni アボット noun Abotto 政権せいけん noun Seiken subject-marker Ga 発表はっぴょう noun Happyou verb Shi auxiliary-verb Ta 1975 noun 1975 ねん noun Nen ( 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu ほう noun Hou ) だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou possessive No 改正かいせい noun Kaisei あん noun An object-marker Wo 指しさし verb Sashi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu .
The claim refers to proposed amendments to Section 18C of the *Racial Discrimination Act 1975* announced by the Abbott government in 2014.
改正かいせい noun Kaisei あん noun An topic-marker Wa , だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou から from/because Kara " 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni する verb Suru " " 侮辱ぶじょく noun Bujoku する verb Suru " " 辱めるはずかしめる verb Hazukashimeru " and/with To いう verb Iu 文言もんごん noun Mongon object-marker Wo 削除さくじょ noun Sakujo verb Shi , 禁止きんし noun Kinshi verb Sa れる auxiliary-verb Reru 行為こうい noun Koui and/with To verb Shi particle Te " 脅迫きょうはく noun Kyouhaku " だけ particle Dake object-marker Wo 残すのこす verb Nokosu もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The proposal would have removed the words "offend", "insult", and "humiliate" from Section 18C, leaving only "intimidate" as the proscribed conduct [1].
この Kono 改正かいせい noun Kaisei あん noun An topic-marker Wa , 2011 noun 2011 ねん noun Nen possessive No * * Eatock noun Eatock v noun V Bolt noun Bolt * * 事件じけん noun Jiken direction/target Ni 対応たいおう noun Taiou verb Shi particle Te 策定さくてい noun Sakutei verb Sa auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
The amendments were developed in response to the 2011 *Eatock v Bolt* case, where columnist Andrew Bolt was found to have breached Section 18C over articles questioning the Aboriginal identity of fair-skinned Indigenous Australians [2].
この Kono 事件じけん noun Jiken location/means De topic-marker Wa , コラムニスト noun Columnist possessive No アンドリュー noun Andrew / ボルト noun Bolt ( Andrew noun Andrew Bolt noun Bolt ) subject-marker Ga , はだ noun Hada possessive No いろ noun Iro subject-marker Ga 明るいあかるい adjective Akarui 先住せんじゅう noun Senjuu 民族みんぞく noun Minzoku アボリジニ noun Aborigine possessive No アイデンティティ noun Identity object-marker Wo 疑ううたがう verb Utagau 記事きじ noun Kiji object-marker Wo 書いかい verb Kai auxiliary-verb Ta こと noun Koto location/means De だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou direction/target Ni 違反いはん noun Ihan verb Shi auxiliary-verb Ta and/with To 判断はんだん noun Handan verb Sa auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
Attorney-General George Brandis championed the changes as protecting "free speech," famously stating in Parliament that people have "a right to be a bigot" [3].
ジョージ noun George / ブランディース noun Brandy su ( George noun George Brandis noun Brandis ) 法務ほうむ noun Houmu 大臣だいじん noun Daijin topic-marker Wa , これ Kore Ra possessive No 変更へんこう noun Henkou object-marker Wo " 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu " object-marker Wo 保護ほご noun Hogo する verb Suru もの noun Mono and/with To verb Shi particle Te 推進すいしん noun Suishin verb Shi , 議会ぎかい noun Gikai location/means De 有名ゆうめい Yuumei auxiliary-verb Ni " 人々ひとびと noun Hitobito topic-marker Wa 偏見へんけん noun Henken しゃ Mono direction/target Ni なる verb Naru 権利けんり noun Kenri subject-marker Ga ある verb Aru " and/with To 述べのべ verb Nobe まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 3 noun 3 ]。 ??
The claim accurately describes the effect of the proposed amendments: by removing "offend" and "insult" from the Act, conduct that merely offended or insulted based on race would no longer be actionable under Section 18C, and therefore compensation would not be payable for such conduct [4].
主張しゅちょう noun Shuchou topic-marker Wa , 提案ていあん noun Teian verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 改正かいせい noun Kaisei あん noun An possessive No 効果こうか noun Kouka object-marker Wo 正確せいかく noun Seikaku auxiliary-verb Ni 説明せつめい noun Setsumei verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu .
However, the proposal faced significant internal opposition within the Coalition, including from Indigenous parliamentarians and moderates, and was eventually abandoned by Prime Minister Tony Abbott in August 2014 [5].
だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou から from/because Kara " 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni する verb Suru " " 侮辱ぶじょく noun Bujoku する verb Suru " object-marker Wo 削除さくじょ noun Sakujo する verb Suru こと noun Koto auxiliary-verb De , 人種じんしゅ noun Jinshu direction/target Ni 基づいもとづい verb Motozui particle Te 単にたんに adverb Tanni 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni verb Sa auxiliary-verb Se たり particle Tari 侮辱ぶじょく noun Bujoku verb Shi たり particle Tari する verb Suru 行為こうい noun Koui topic-marker Wa , だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou Shita location/means De 訴追そつい noun Sotsui 可能かのう Kanou auxiliary-verb De topic-marker Wa なくなり verb Nakunari , その Sono よう You auxiliary-verb Na 行為こうい noun Koui direction/target Ni 対したいし verb Taishi particle Te 損害そんがい noun Songai 賠償ばいしょう noun Baishou subject-marker Ga 支払わしはらわ verb Shiharawa れる auxiliary-verb Reru こと noun Koto topic-marker Wa なく adjective Naku なり verb Nari ます auxiliary-verb Masu [ [ 4 noun 4 ]。 ??
しかし conjunction Shikashi , この Kono 提案ていあん noun Teian topic-marker Wa , 連立れんりつ noun Renritsu 与党よとう noun Yotou 内部ないぶ noun Naibu possessive No 先住せんじゅう noun Senjuu 民族みんぞく noun Minzoku 議員ぎいん noun Giin particle Ya 穏健おんけん noun Onken Ha object-marker Wo 含むふくむ verb Fukumu 重要じゅうよう Juuyou auxiliary-verb Na 内部ないぶ noun Naibu 反対はんたい noun Hantai direction/target Ni 直面ちょくめん noun Chokumen verb Shi , 2014 noun 2014 ねん noun Nen 8 noun 8 がつ noun Tsuki direction/target Ni トニー noun Tonii / アボット noun Abotto ( Tony noun Tony Abbott noun Abbott ) 首相しゅしょう noun Shushou direction/target Ni よっ verb Yo particle Te 最終さいしゅう noun Saishuu てき Mato auxiliary-verb Ni 廃止はいし noun Haishi verb Sa auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 5 noun 5 ]。 ??

欠落した文脈

* * * * この Kono 提案ていあん noun Teian topic-marker Wa 廃止はいし noun Haishi verb Sa auxiliary-verb Re , 法律ほうりつ noun Houritsu and/with To なら verb Nara なかっ auxiliary-verb Naka auxiliary-verb Ta .
**The proposal was abandoned and never became law.** The claim presents the amendments as if they were implemented policy, when in fact they were proposed changes that were ultimately dropped by the government after internal backlash and public opposition [5]. **The context was the Andrew Bolt case.** The amendments were directly prompted by the 2011 Federal Court decision in *Eatock v Bolt* (2011) FCA 1103, where Justice Bromberg found that Andrew Bolt's newspaper articles breached Section 18C.
* * * * 主張しゅちょう noun Shuchou topic-marker Wa , これ Kore Ra possessive No 改正かいせい noun Kaisei あん noun An subject-marker Ga 実施じっし noun Jisshi verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 政策せいさく noun Seisaku auxiliary-verb De ある verb Aru question Ka possessive No よう You auxiliary-verb Ni 提示ていじ noun Teiji verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu subject-marker Ga , 実際じっさい noun Jissai direction/target Ni topic-marker Wa 内部ないぶ noun Naibu 反対はんたい noun Hantai and/with To 公衆こうしゅう noun Koushuu possessive No 反対はんたい noun Hantai possessive No あと noun Ato direction/target Ni 政府せいふ noun Seifu direction/target Ni よっ verb Yo particle Te 撤回てっかい noun Tekkai verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 提案ていあん noun Teian auxiliary-verb De あっ verb A auxiliary-verb Ta possessive No です auxiliary-verb Desu [ [ 5 noun 5 ]。 ??
The Bolt case became a rallying point for free speech advocates who argued Section 18C was too broad [2]. **Labor's position and history.** Section 18C was originally introduced by the Keating Labor government in 1995.
* * * * 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku topic-marker Wa アンドリュー noun Andrew / ボルト noun Bolt 事件じけん noun Jiken でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta .
Labor consistently opposed the Coalition's proposed changes, arguing they would weaken protections against racism [6]. **The narrow scope of actual cases.** Despite claims about "free speech," successful Section 18C cases were relatively rare.
* * * * これ Kore Ra possessive No 改正かいせい noun Kaisei あん noun An topic-marker Wa , 2011 noun 2011 ねん noun Nen possessive No 連邦れんぽう noun Renpou 裁判さいばん noun Saiban しょ Tokoro 判決はんけつ noun Hanketsu * * Eatock noun Eatock v noun V Bolt noun Bolt * * ( 2011 noun 2011 ) FCA noun FCA 1103 noun 1103 auxiliary-verb De , ブロン noun Buron バーグ noun Vague ( Bromberg noun Bromberg ) 判事はんじ noun Hanji subject-marker Ga アンドリュー noun Andrew / ボルト noun Bolt possessive No 新聞しんぶん noun Shinbun 記事きじ noun Kiji subject-marker Ga だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou direction/target Ni 違反いはん noun Ihan verb Shi auxiliary-verb Ta and/with To 認定にんてい noun Nintei verb Shi auxiliary-verb Ta こと noun Koto object-marker Wo きっかけ noun Kikkake direction/target Ni 直接ちょくせつ adverb Chokusetsu 行わおこなわ verb Okonawa auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
Between 1995 and 2014, there had been very few successful complaints under Section 18C, and the Bolt case was one of the most high-profile [4]. **Internal Coalition divisions were significant.** The claim's second source refers to internal backlash - this included opposition from Indigenous Coalition MPs, ethnic community leaders within the Liberal Party, and moderate Liberals who argued the changes would send the wrong message about racism in Australia [1][3].
ボルト noun Bolt 事件じけん noun Jiken topic-marker Wa , だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou subject-marker Ga 範囲はんい noun Han'i subject-marker Ga ひろ adjective Hiroshi すぎる verb Sugiru and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou verb Shi auxiliary-verb Ta 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu 擁護ようご noun Yougo Ha direction/target Ni とり verb Tori , 合図あいず noun Aizu and/with To なり verb Nari まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
* * * * 労働ろうどう noun Roudou とう Tou possessive No 立場たちば noun Tachiba and/with To 経緯けいい noun Keii .
* * * * だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou topic-marker Wa , もともと adverb Motomoto 1995 noun 1995 ねん noun Nen direction/target Ni キーティング noun Kiitingu ( Keating noun Keating ) 労働ろうどう noun Roudou とう Tou 政権せいけん noun Seiken direction/target Ni よっ verb Yo particle Te 導入どうにゅう noun Dounyuu verb Sa auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
" 人種じんしゅ noun Jinshu direction/target Ni 基づいもとづい verb Motozui particle Te 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni verb Shi , 侮辱ぶじょく noun Bujoku verb Shi , 辱めはずかしめ verb Hazukashime , 脅迫きょうはく noun Kyouhaku する verb Suru こと noun Koto " object-marker Wo 違法いほう noun Ihou and/with To する verb Suru 条項じょうこう noun Joukou topic-marker Wa , 労働ろうどう noun Roudou とう Tou possessive No 創設そうせつ noun Sousetsu でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta .
労働ろうどう noun Roudou とう Tou topic-marker Wa 一貫いっかん noun Ikkan verb Shi particle Te 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken possessive No 提案ていあん noun Teian verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 変更へんこう noun Henkou direction/target Ni 反対はんたい noun Hantai verb Shi , これ Kore Ra subject-marker Ga 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu direction/target Ni 対するたいする verb Taisuru 保護ほご noun Hogo object-marker Wo 弱めるよわめる verb Yowameru and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 6 noun 6 ]。 ??
* * * * 実際じっさい noun Jissai possessive No 事件じけん noun Jiken possessive No 狭いせまい adjective Semai 範囲はんい noun Han'i .
* * * * " 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu " direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 主張しゅちょう noun Shuchou direction/target Ni also Mo かかわら verb Kakawara auxiliary-verb Zu , だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou possessive No もと noun Shita location/means De 成功せいこう noun Seikou verb Shi auxiliary-verb Ta 事件じけん noun Jiken topic-marker Wa 比較ひかく noun Hikaku てき Mato 少なかっすくなかっ adjective Sukunaka auxiliary-verb Ta です auxiliary-verb Desu .
1995 noun 1995 ねん noun Nen から from/because Kara 2014 noun 2014 ねん noun Nen まで until Ma de , だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou possessive No もと noun Shita location/means De possessive No 成功せいこう noun Seikou verb Shi auxiliary-verb Ta 苦情くじょう noun Kujou topic-marker Wa ごく adverb Goku 少数しょうすう noun Shousuu あり verb Ari , ボルト noun Bolt 事件じけん noun Jiken topic-marker Wa 最ももっとも adverb Mottomo 注目ちゅうもく noun Chuumoku noun Do possessive No 高いたかい adjective Takai もの noun Mono possessive No ひと noun Ichi Tsu でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta [ [ 4 noun 4 ]。 ??
* * * * 連立れんりつ noun Renritsu 与党よとう noun Yotou 内部ないぶ noun Naibu possessive No 分裂ぶんれつ noun Bunretsu topic-marker Wa 重大じゅうだい Juudai でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta .
* * * * 主張しゅちょう noun Shuchou possessive No だい Dai noun Ni possessive No 情報じょうほう noun Jouhou げん Minamoto subject-marker Ga 内部ないぶ noun Naibu possessive No 反発はんぱつ noun Hanpatsu object-marker Wo 指しさし verb Sashi particle Te いる verb Iru よう You auxiliary-verb Ni , この Kono 反対はんたい noun Hantai direction/target Ni topic-marker Wa 先住せんじゅう noun Senjuu 民族みんぞく noun Minzoku possessive No 連立れんりつ noun Renritsu 与党よとう noun Yotou 議員ぎいん noun Giin , 自由じゆう noun Jiyuu とう Tou 内部ないぶ noun Naibu possessive No 民族みんぞく noun Minzoku コミュニティ noun Community 指導しどう noun Shidou しゃ Mono , および conjunction Oyobi オーストラリア noun Australia direction/target Ni おけ verb Oke auxiliary-verb Ru 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu direction/target Ni つい verb Tsui particle Te 誤っあやまっ verb Ayama auxiliary-verb Ta メッセージ noun Message object-marker Wo 送るおくる verb Okuru and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou verb Shi auxiliary-verb Ta 穏健おんけん noun Onken Ha 自由じゆう noun Jiyuu 党員とういん noun Touin direction/target Ni よる verb Yoru 反対はんたい noun Hantai subject-marker Ga 含まふくま verb Fukuma auxiliary-verb Re particle Te verb I まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ][ ][ 3 noun 3 ]。 ??

情報源の信頼性評価

* * * * ガーディアン noun Guardian ( 情報じょうほう noun Jouhou げん Minamoto 1 noun 1 ) : * * * * ガーディアン noun Guardian topic-marker Wa , 中道ちゅうどう noun Chuudou 左派さは noun Saha possessive No 編集へんしゅう noun Henshuu 方針ほうしん noun Houshin object-marker Wo 持つもつ verb Motsu 国際こくさい noun Kokusai てき Mato auxiliary-verb Na 主流しゅりゅう noun Shuryuu ニュース noun News 機関きかん noun Kikan です auxiliary-verb Desu .
**The Guardian (Source 1):** The Guardian is a mainstream international news organization with a center-left editorial stance.
オーストラリア noun Australia 政治せいじ noun Seiji direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru その Sono 報道ほうどう noun Houdou topic-marker Wa 一般いっぱん noun Ippan てき Mato auxiliary-verb Ni 事実じじつ noun Jijitsu direction/target Ni 基づいもとづい verb Motozui particle Te おり verb Ori , 保守ほしゅ noun Hoshu てき Mato 政権せいけん noun Seiken object-marker Wo 批判ひはん noun Hihan てき Mato auxiliary-verb Ni 取り上げるとりあげる verb Toriageru 傾向けいこう noun Keikou subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu .
Its reporting on Australian politics is generally factual, though it tends to cover stories critical of conservative governments prominently.
2014 noun 2014 ねん noun Nen 3 noun 3 がつ noun Tsuki possessive No この Kono 記事きじ noun Kiji topic-marker Wa , 変更へんこう noun Henkou direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 自由じゆう noun Jiyuu とう Tou ない Uchi possessive No 懸念けねん noun Kenen object-marker Wo 正確せいかく noun Seikaku direction/target Ni 報じほうじ verb Houji particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ??
This article from March 2014 accurately reported on internal Liberal Party concerns about the changes [1]. **Sydney Morning Herald (Source 2):** The SMH is one of Australia's major metropolitan newspapers with a centrist to center-left editorial position.
* * * * シドニー noun Sydney / モーニング noun Morning / ヘラルド noun Herald ( 情報じょうほう noun Jouhou げん Minamoto 2 noun 2 ) : * * * * SMH noun SMH topic-marker Wa , 中道ちゅうどう noun Chuudou から from/because Kara 中道ちゅうどう noun Chuudou 左派さは noun Saha possessive No 編集へんしゅう noun Henshuu 方針ほうしん noun Houshin object-marker Wo 持つもつ verb Motsu オーストラリア noun Australia possessive No 主要しゅよう Shuyou 都市とし noun Toshi 新聞しんぶん noun Shinbun possessive No ひと noun Ichi Tsu です auxiliary-verb Desu .
The specific article cited is a *comment piece* by human rights lawyer Elizabeth O'Shea, not straight news reporting.
特定とくてい noun Tokutei possessive No 記事きじ noun Kiji subject-marker Ga 引用いんよう noun In'you verb Sa auxiliary-verb Re particle Te いる verb Iru possessive No topic-marker Wa , 人権じんけん noun Jinken 弁護べんご noun Bengo Shi エリザベス・オシェア noun Elizabeth/oshea ( Elizabeth noun Elizabeth O noun O ' ' Shea noun Shea ) direction/target Ni よる verb Yoru * * コメント noun Comment 記事きじ noun Kiji * * auxiliary-verb De あり verb Ari , ストレート noun Straight auxiliary-verb Na ニュース noun News 報道ほうどう noun Houdou location/means De topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase auxiliary-verb N .
As opinion/commentary, it reflects the author's perspective that the changes favored white Australians.
意見いけん noun Iken / 解説かいせつ noun Kaisetsu and/with To verb Shi particle Te , それ Sore topic-marker Wa 白人はくじん noun Hakujin オーストラリア noun Australia にん Hito direction/target Ni 有利ゆうり Yuuri auxiliary-verb Na 変更へんこう noun Henkou and/with To いう verb Iu 著者ちょしゃ noun Chosha possessive No 見解けんかい noun Kenkai object-marker Wo 反映はんえい noun Han'ei verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu .
Opinion pieces should be distinguished from factual reporting [7].
意見いけん noun Iken 記事きじ noun Kiji topic-marker Wa , 事実じじつ noun Jijitsu direction/target Ni 基づくもとづく verb Motozuku 報道ほうどう noun Houdou and/with To 区別くべつ noun Kubetsu verb Sa れる auxiliary-verb Reru べき auxiliary-verb Beki です auxiliary-verb Desu [ [ 7 noun 7 ]。 ??
Both sources are credible news organizations, though users should note that Source 2 is an opinion piece, not factual journalism.
りょう Ryou 情報じょうほう noun Jouhou げん Minamoto and/with To also Mo , 信用しんよう noun Shin'you できる verb Dekiru ニュース noun News 機関きかん noun Kikan です auxiliary-verb Desu subject-marker Ga , 情報じょうほう noun Jouhou げん Minamoto 2 noun 2 subject-marker Ga 意見いけん noun Iken 記事きじ noun Kiji auxiliary-verb De ある verb Aru こと noun Koto direction/target Ni ユーザー noun User topic-marker Wa 注意ちゅうい noun Chuui verb Su べき auxiliary-verb Beki です auxiliary-verb Desu .
⚖️

労働党比較

* * * * 労働ろうどう noun Roudou とう Tou also Mo 同様どうよう Douyou possessive No こと noun Koto object-marker Wo verb Shi auxiliary-verb Ta question Ka ?
**Did Labor do something similar?** No - Labor did the opposite.
* * * *
Section 18C was introduced by the Keating Labor government in 1995 as an amendment to the Racial Discrimination Act 1975.
いいえ Iie 労働ろうどう noun Roudou とう Tou topic-marker Wa 反対はんたい noun Hantai possessive No こと noun Koto object-marker Wo verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
The provisions making it unlawful to "offend, insult, humiliate or intimidate" based on race were Labor's creation [6].
だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou topic-marker Wa , 1995 noun 1995 ねん noun Nen direction/target Ni キーティング noun Kiitingu ( Keating noun Keating ) 労働ろうどう noun Roudou とう Tou 政権せいけん noun Seiken direction/target Ni よっ verb Yo particle Te 1975 noun 1975 ねん noun Nen ( 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu ほう noun Hou ) possessive No 改正かいせい noun Kaisei あん noun An and/with To verb Shi particle Te 導入どうにゅう noun Dounyuu verb Sa auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
Labor consistently opposed the Abbott government's proposed changes.
人種じんしゅ noun Jinshu direction/target Ni 基づいもとづい verb Motozui particle Te " 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni verb Shi , 侮辱ぶじょく noun Bujoku verb Shi , 辱めはずかしめ verb Hazukashime , 脅迫きょうはく noun Kyouhaku する verb Suru こと noun Koto " object-marker Wo 違法いほう noun Ihou and/with To する verb Suru 条項じょうこう noun Joukou topic-marker Wa , 労働ろうどう noun Roudou とう Tou possessive No 創設そうせつ noun Sousetsu でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta [ [ 6 noun 6 ]。 ??
When in government (2007-2013), Labor made no moves to weaken Section 18C.
労働ろうどう noun Roudou とう Tou topic-marker Wa 一貫いっかん noun Ikkan verb Shi particle Te アボット noun Abotto 政権せいけん noun Seiken possessive No 提案ていあん noun Teian verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 変更へんこう noun Henkou direction/target Ni 反対はんたい noun Hantai verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
In fact, after the Bolt case in 2011, Labor defended the existing legislation and criticized Bolt's conduct [6].
政権せいけん noun Seiken noun Ji ( 2007 noun 2007 - - 2013 noun 2013 ねん noun Nen ) direction/target Ni , 労働ろうどう noun Roudou とう Tou topic-marker Wa だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou object-marker Wo 弱めるよわめる verb Yowameru 動きうごき noun Ugoki object-marker Wo 一切いっさい noun Issai 見せみせ verb Mise ませ auxiliary-verb Mase auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta .
This represents a genuine policy divide between the parties: Coalition governments (particularly the Abbott government) sought to narrow Section 18C on free speech grounds, while Labor governments have maintained and defended the broader protections against racial vilification.
実際じっさい noun Jissai , 2011 noun 2011 ねん noun Nen possessive No ボルト noun Bolt 事件じけん noun Jiken possessive No あと noun Ato , 労働ろうどう noun Roudou とう Tou topic-marker Wa 既存きそん noun Kison possessive No 法律ほうりつ noun Houritsu object-marker Wo 擁護ようご noun Yougo verb Shi , ボルト noun Bolt possessive No 行為こうい noun Koui object-marker Wo 批判ひはん noun Hihan verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 6 noun 6 ]。 ??
これ Kore topic-marker Wa 両党りょうとう noun Ryoutou possessive No あいだ noun Ma possessive No しん noun Shin possessive No 政策せいさく noun Seisaku てき Mato 分裂ぶんれつ noun Bunretsu object-marker Wo 表しあらわし verb Arawashi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu : 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken ( 特にとくに adverb Tokuni アボット noun Abotto 政権せいけん noun Seiken ) topic-marker Wa 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu object-marker Wo 理由りゆう noun Riyuu direction/target Ni だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou object-marker Wo 狭めようせばめよう verb Sebameyou and/with To verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta subject-marker Ga , 労働ろうどう noun Roudou とう Tou 政権せいけん noun Seiken topic-marker Wa 人種じんしゅ noun Jinshu てき Mato 誹謗ひぼう noun Hibou direction/target Ni 対するたいする verb Taisuru より particle Yori 広範こうはん Kouhan auxiliary-verb Na 保護ほご noun Hogo object-marker Wo 維持いじ noun Iji verb Shi 擁護ようご noun Yougo verb Shi particle Te verb Ki まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
🌐

バランスの取れた視点

* * * * 連立れんりつ noun Renritsu 与党よとう noun Yotou possessive No 立場たちば noun Tachiba : * * * * アボット noun Abotto 政権せいけん noun Seiken topic-marker Wa , だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou topic-marker Wa 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu direction/target Ni 対するたいする verb Taisuru 不当ふとう Futou auxiliary-verb Na 制限せいげん noun Seigen auxiliary-verb De ある verb Aru and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
**The Coalition's position:** The Abbott government argued that Section 18C was an unreasonable restriction on free speech.
ジョージ noun George / ブランディース noun Brandy su ( George noun George Brandis noun Brandis ) 法務ほうむ noun Houmu 大臣だいじん noun Daijin topic-marker Wa , ボルト noun Bolt 事件じけん noun Jiken topic-marker Wa , 法律ほうりつ noun Houritsu subject-marker Ga , それ Sore Ra possessive No 意見いけん noun Iken subject-marker Ga 真摯しんし Shinshi auxiliary-verb Ni 保持ほじ noun Hoji verb Sa auxiliary-verb Re particle Te verb I particle Te also Mo , 物議ぶつぎ noun Butsugi object-marker Wo 醸すかもす verb Kamosu 意見いけん noun Iken object-marker Wo 沈黙ちんもく noun Chinmoku verb Sa せる auxiliary-verb Seru ため noun Tame direction/target Ni 使用しよう noun Shiyou できる verb Dekiru こと noun Koto object-marker Wo 示ししめし verb Shimeshi particle Te いる verb Iru and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
Attorney-General George Brandis contended that the Bolt case demonstrated how the law could be used to silence controversial opinions, even when those opinions were genuinely held.
政府せいふ noun Seifu possessive No 主張しゅちょう noun Shuchou topic-marker Wa , 人種じんしゅ noun Jinshu てき Mato 脅迫きょうはく noun Kyouhaku topic-marker Wa 違法いほう noun Ihou auxiliary-verb De ある verb Aru べき auxiliary-verb Beki auxiliary-verb De ある verb Aru subject-marker Ga , 単にたんに adverb Tanni " 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni する verb Suru " こと noun Koto topic-marker Wa 自由じゆう noun Jiyuu auxiliary-verb Na 社会しゃかい noun Shakai location/means De topic-marker Wa 違法いほう noun Ihou auxiliary-verb De topic-marker Wa なる verb Naru べき auxiliary-verb Beki auxiliary-verb De topic-marker Wa ない adjective Nai and/with To いう verb Iu もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta [ [ 3 noun 3 ]。 ??
The government's argument was that while racial vilification should be illegal, merely "offending" someone should not be unlawful in a free society [3]. **Critics' position:** Opponents argued that removing "offend" and "insult" would gut the legislation, making it impossible to address casual racism and creating a loophole for racial vilification disguised as "free speech." Indigenous leaders and ethnic communities were particularly concerned, arguing the changes would remove protections they had relied on since 1995 [1][7]. **The outcome:** Faced with internal party opposition from Indigenous MP Ken Wyatt and others, plus public backlash, Prime Minister Abbott announced in August 2014 that the government would "no longer seek to amend" Section 18C.
* * * * 批判ひはん noun Hihan しゃ Mono possessive No 立場たちば noun Tachiba : * * * * 反対はんたい noun Hantai Ha topic-marker Wa , " 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni する verb Suru " " 侮辱ぶじょく noun Bujoku する verb Suru " object-marker Wo 削除さくじょ noun Sakujo する verb Suru こと noun Koto topic-marker Wa , 法律ほうりつ noun Houritsu object-marker Wo 無力むりょく noun Muryoku Bake verb Shi , 日常にちじょう noun Nichijou てき Mato auxiliary-verb Na 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu direction/target Ni 対処たいしょ noun Taisho する verb Suru こと noun Koto subject-marker Ga Fu 可能かのう Kanou auxiliary-verb Ni なり verb Nari , 人種じんしゅ noun Jinshu てき Mato 誹謗ひぼう noun Hibou object-marker Wo " 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu " and/with To いう verb Iu 名目めいもく noun Meimoku location/means De 正当せいとう noun Seitou Bake する verb Suru 抜け穴ぬけあな noun Nukeana object-marker Wo 作るつくる verb Tsukuru and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
The proposal was dropped entirely, and the Racial Discrimination Act remained unchanged [5]. **Comparative context:** Section 18C-style laws exist in various forms across Australian states and internationally.
先住せんじゅう noun Senjuu 民族みんぞく noun Minzoku 指導しどう noun Shidou しゃ Mono particle Ya 民族みんぞく noun Minzoku コミュニティ noun Community topic-marker Wa 特にとくに adverb Tokuni 懸念けねん noun Kenen object-marker Wo 示ししめし verb Shimeshi , 1995 noun 1995 ねん noun Nen 以来いらい noun Irai 依存いぞん noun Izon verb Shi particle Te verb Ki auxiliary-verb Ta 保護ほご noun Hogo object-marker Wo 除去じょきょ noun Jokyo する verb Suru and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ][ ][ 7 noun 7 ]。 ??
The debate reflects a genuine tension between free speech principles and protections against racial discrimination - reasonable people disagree on where the line should be drawn.
* * * * 結果けっか noun Kekka : * * * * 先住せんじゅう noun Senjuu 民族みんぞく noun Minzoku 議員ぎいん noun Giin ケン Ken / ワイアット noun Waiatto ( Ken noun Ken Wyatt noun Wyatt ) Ra possessive No 党内とうない noun Tounai 反対はんたい noun Hantai particle Ya 公衆こうしゅう noun Koushuu possessive No 反発はんぱつ noun Hanpatsu direction/target Ni 直面ちょくめん noun Chokumen verb Shi particle Te , アボット noun Abotto 首相しゅしょう noun Shushou topic-marker Wa 2014 noun 2014 ねん noun Nen 8 noun 8 がつ noun Tsuki direction/target Ni , 政府せいふ noun Seifu topic-marker Wa だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou possessive No " 改正かいせい noun Kaisei object-marker Wo 求めもとめ verb Motome ない auxiliary-verb Nai " and/with To 発表はっぴょう noun Happyou verb Shi まし auxiliary-verb Mashi auxiliary-verb Ta .
The Coalition's position was in line with some free speech advocacy organizations, while Labor's position aligned with anti-racism and Indigenous rights groups.
提案ていあん noun Teian topic-marker Wa 完全かんぜん Kanzen auxiliary-verb Ni 撤回てっかい noun Tekkai verb Sa auxiliary-verb Re , 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu ほう noun Hou topic-marker Wa 変更へんこう noun Henkou verb Sa auxiliary-verb Re ない auxiliary-verb Nai まま noun Mama でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta [ [ 5 noun 5 ]。 ??
* * * * 比較ひかく noun Hikaku てき Mato 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku : * * * * だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou possessive No よう You auxiliary-verb Na 法律ほうりつ noun Houritsu topic-marker Wa , オーストラリア noun Australia possessive No しゅう noun Shuu particle Ya 国際こくさい noun Kokusai てき Mato auxiliary-verb Ni also Mo 様々さまざま Samazama auxiliary-verb Na かたち noun Katachi location/means De 存在そんざい noun Sonzai verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu .
この Kono 論争ろんそう noun Ronsou topic-marker Wa , 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu possessive No 原則げんそく noun Gensoku and/with To 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu direction/target Ni 対するたいする verb Taisuru 保護ほご noun Hogo possessive No あいだ noun Ma possessive No 本当ほんとう noun Hontou possessive No 緊張きんちょう noun Kinchou 関係かんけい noun Kankei object-marker Wo 反映はんえい noun Han'ei verb Shi particle Te おり verb Ori , せん noun Sen object-marker Wo どこ Doko direction/target Ni 引くひく verb Hiku べき auxiliary-verb Beki question Ka direction/target Ni つい verb Tsui particle Te topic-marker Wa , 理性りせい noun Risei てき Mato auxiliary-verb Na 人々ひとびと noun Hitobito subject-marker Ga 意見いけん noun Iken object-marker Wo こと noun Koto direction/target Ni verb Shi ます auxiliary-verb Masu .
連立れんりつ noun Renritsu 与党よとう noun Yotou possessive No 立場たちば noun Tachiba topic-marker Wa , 一部いちぶ noun Ichibu possessive No 表現ひょうげん noun Hyougen possessive No 自由じゆう noun Jiyuu 擁護ようご noun Yougo 団体だんたい noun Dantai and/with To 一致いっち noun Itchi verb Shi , 労働ろうどう noun Roudou とう Tou possessive No 立場たちば noun Tachiba topic-marker Wa , 人種じんしゅ noun Jinshu 差別さべつ noun Sabetsu 反対はんたい noun Hantai 運動うんどう noun Undou particle Ya 先住せんじゅう noun Senjuu 民族みんぞく noun Minzoku 権利けんり noun Kenri 団体だんたい noun Dantai and/with To 一致いっち noun Itchi verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu .

部分的に真実

6.0

/ 10

主張しゅちょう noun Shuchou topic-marker Wa , 提案ていあん noun Teian verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 改正かいせい noun Kaisei あん noun An subject-marker Ga なん Nan object-marker Wo 行うおこなう verb Okonau 予定よてい noun Yotei だっ auxiliary-verb Da auxiliary-verb Ta question Ka object-marker Wo 正確せいかく noun Seikaku auxiliary-verb Ni 説明せつめい noun Setsumei verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou から from/because Kara " 不快ふかい noun Fukai auxiliary-verb Ni する verb Suru " " 侮辱ぶじょく noun Bujoku する verb Suru " object-marker Wo 削除さくじょ noun Sakujo verb Shi , その Sono よう You auxiliary-verb Na 行為こうい noun Koui direction/target Ni 対するたいする verb Taisuru 損害そんがい noun Songai 賠償ばいしょう noun Baishou 責任せきにん noun Sekinin object-marker Wo なくす verb Nakusu もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta .
The claim accurately describes what the proposed amendments would have done - removed "offend" and "insult" from Section 18C, which would have eliminated compensation liability for such conduct.
しかし conjunction Shikashi , 主張しゅちょう noun Shuchou topic-marker Wa 重要じゅうよう Juuyou auxiliary-verb Na 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku object-marker Wo 示さしめさ verb Shimesa auxiliary-verb Zu direction/target Ni , これ Kore object-marker Wo 確立かくりつ noun Kakuritsu verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 事実じじつ noun Jijitsu and/with To verb Shi particle Te 提示ていじ noun Teiji verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu : ( 1 noun 1 ) これ Kore topic-marker Wa 提案ていあん noun Teian verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 改正かいせい noun Kaisei あん noun An auxiliary-verb De あり verb Ari , 成立せいりつ noun Seiritsu verb Shi auxiliary-verb Ta 法律ほうりつ noun Houritsu location/means De topic-marker Wa なかっ adjective Naka auxiliary-verb Ta こと noun Koto , ( 2 noun 2 ) 内部ないぶ noun Naibu および conjunction Oyobi 外部がいぶ noun Gaibu possessive No 反対はんたい noun Hantai direction/target Ni より verb Yori 提案ていあん noun Teian topic-marker Wa 廃止はいし noun Haishi verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta こと noun Koto , ( 3 noun 3 ) 改正かいせい noun Kaisei あん noun An topic-marker Wa 実効じっこう noun Jikkou せい Sei object-marker Wo 持たもた verb Mota なかっ auxiliary-verb Naka auxiliary-verb Ta こと noun Koto , ( 4 noun 4 ) だい Dai 18 noun 18 C noun C じょう noun Jou topic-marker Wa 変更へんこう noun Henkou verb Sa auxiliary-verb Re particle Te verb I ない auxiliary-verb Nai まま noun Mama auxiliary-verb De あっ verb A auxiliary-verb Ta こと noun Koto .
However, the claim presents this as established fact without critical context: (1) these were *proposed* amendments, not enacted law, (2) the proposal was abandoned due to internal and external opposition, (3) the amendments never took effect, and (4) Section 18C remained unchanged.
提示ていじ noun Teiji possessive No 仕方しかた noun Shikata から from/because Kara , これ Kore topic-marker Wa 連立れんりつ noun Renritsu 与党よとう noun Yotou possessive No 政策せいさく noun Seisaku auxiliary-verb De あっ verb A auxiliary-verb Ta question Ka possessive No よう You auxiliary-verb Ni 示唆しさ noun Shisa verb Shi particle Te verb I ます auxiliary-verb Masu subject-marker Ga , 実際じっさい noun Jissai direction/target Ni topic-marker Wa 撤回てっかい noun Tekkai verb Sa auxiliary-verb Re auxiliary-verb Ta 提案ていあん noun Teian でし auxiliary-verb Deshi auxiliary-verb Ta .
The framing suggests this was Coalition policy when it was actually a abandoned proposal.

📚 出典と引用 (4)

  1. 1
    theguardian.com

    theguardian.com

    Liberal party’s first Indigenous lower house MP warns that he might cross the floor to vote against the legislation

    the Guardian
  2. 2
    humanrights.gov.au

    humanrights.gov.au

    Humanrights Gov

  3. 3
    abc.net.au

    abc.net.au

    The surf was so dangerous the day the junior Surf Life Saving national titles were held in 2012 that a safety manager believed someone could die, a coronial inquest has heard. Matthew Barclay, 14, disappeared in big seas during a board race at the Australian Surf Life Saving Championships at Kurrawa Beach on the Gold Coast on March 28, 2012. He was the third teen to lose his life at the national championships since 1996.

    Abc Net
  4. 4
    smh.com.au

    smh.com.au

    Perhaps the most remarkable thing about George Brandis’ now infamous comment this week that Australians “have the right to be bigots” is that it was so unremarkable. Sure, it’s a grating soundbite, but as a matter of substance it’s entirely obvious. Of course we have a right to be bigots. We always have.

    The Sydney Morning Herald

評価スケールの方法論

1-3: 虚偽

事実に反する、または悪意のある捏造。

4-6: 部分的

一部は真実だが、文脈が欠如または歪曲されている。

7-9: ほぼ真実

軽微な技術的問題または表現上の問題。

10: 正確

完全に検証済みで、文脈的に公正。

方法論: 評価は、公式の政府記録、独立したファクトチェック機関、および一次資料の相互参照を通じて決定されます。