誤解を招く

評価: 2.0/10

問題を報告
Coalition
C0567

主張

“全ての銀行預金への課税を提案した。”
経済 税金
元の出典: Matthew Davis

元の出典

✅ 事実検証

この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou に direction/target Ni は topic-marker Wa 根本こんぽん noun Konpon 的てき Mato な auxiliary-verb Na 事実じじつ noun Jijitsu 誤認ごにん noun Gonin が subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu 。 .
The claim contains a fundamental factual error.
 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No 提案ていあん noun Teian で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
The bank deposit levy was **not** a Coalition proposal—it was originally proposed by the **previous Labor government** in 2013.
 2013 noun 2013 年ねん noun Nen に direction/target Ni * * * * 前まえ noun Mae の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政府せいふ noun Seifu * * * * に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta もの noun Mono です auxiliary-verb Desu 。 .
The Coalition government actually **cancelled** the proposed levy in September 2015 [1][2].
 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa 実際じっさい noun Jissai に direction/target Ni 2015 noun 2015 年ねん noun Nen 9 noun 9 月がつ noun Tsuki に direction/target Ni 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 課税かぜい noun Kazei を object-marker Wo * * * * 撤廃てっぱい noun Teppai * * * * し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ][ ][ 2 noun 2 ]。 ??
According to ABC News, the bank deposit tax "was proposed, but not legislated, by the former Labor government ahead of the 2013 election" [1].
 ABC noun ABC ニュース noun News に direction/target Ni よる verb Yoru と and/with To 、 , 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 税ぜい noun Zei は topic-marker Wa 「 " 2013 noun 2013 年ねん noun Nen の possessive No 選挙せんきょ noun Senkyo 前まえ noun Mae に direction/target Ni 前まえ noun Mae の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政府せいふ noun Seifu に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 立法りっぽう noun Rippou 化か Bake さ verb Sa れ auxiliary-verb Re なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta 」 " と and/with To 報じほうじ verb Houji て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ??
The Sydney Morning Herald confirms that "A bank deposit levy was first proposed by the former Labor government and the Coalition had already factored the revenue into its May budget" [2].
 シドニー noun Sydney ・ / モーニング noun Morning ・ / ヘラルド noun Herald （ ( The noun The Sydney noun Sydney Morning noun Morning Herald noun Herald ） ) は topic-marker Wa 「 " 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 最初さいしょ noun Saisho に direction/target Ni 前まえ noun Mae の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政府せいふ noun Seifu に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re 、 , 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa すでに adverb Sudeni その Sono 歳入さいにゅう noun Sainyuu を object-marker Wo 5 noun 5 月がつ noun Tsuki の possessive No 予算よさん noun Yosan に direction/target Ni 計上けいじょう noun Keijou し verb Shi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 」 " と and/with To 確認かくにん noun Kakunin し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 2 noun 2 ]。 ??
The proposed levy would have imposed a **0.05 per cent tax on all bank deposits up to $250,000**, with the revenue intended to fund a Financial Stability Fund to cover costs in the unlikely event of a bank collapse [1][2].
 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa * * * * 25 noun 25 万まん noun Man 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar まで until Ma de の possessive No 全てすべて noun Subete の possessive No 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin に direction/target Ni 対したいし verb Taishi て particle Te 0 noun 0 . . 05 noun 05 % % の possessive No 税ぜい noun Zei * * * * を object-marker Wo 課すかす verb Kasu もの noun Mono でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
The levy was projected to raise approximately **$500 million per year** ($1.5-2 billion over four years) [1][2].
 歳入さいにゅう noun Sainyuu は topic-marker Wa 銀行ぎんこう noun Ginkou 破綻はたん noun Hatan の possessive No 万一まんいち noun Man'ichi に direction/target Ni 備えるそなえる verb Sonaeru 金融きんゆう noun Kin'yuu 安定あんてい noun Antei 基金ききん noun Kikin （ ( Financial noun Financial Stability noun Stability Fund noun Fund ） ) の possessive No 資金しきん noun Shikin に direction/target Ni 充てあて verb Ate られる auxiliary-verb Rareru 予定よてい noun Yotei でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ][ ][ 2 noun 2 ]。 ??
On September 1, 2015, Prime Minister Tony Abbott announced: "Labor's bank deposit tax is dead.
 この Kono 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 毎年まいとし noun Maitoshi 約やく Yaku * * * * 5 noun 5 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar * * * * （ ( 4 noun 4 年間ねんかん noun Nenkan で location/means De 15 noun 15 億おく noun Oku ～ ~ 20 noun 20 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar ） ) の possessive No 歳入さいにゅう noun Sainyuu を object-marker Wo 見込んみこん verb Mikon で location/means De い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ][ ][ 2 noun 2 ]。 ??
The last way to make our banks strong, the last way to protect depositors is to hit banks with more taxes" [1].
 2015 noun 2015 年ねん noun Nen 9 noun 9 月がつ noun Tsuki 1 noun 1 日か Hi 、 , トニー noun Tonii ・ / アボット noun Abotto （ ( Tony noun Tony Abbott noun Abbott ） ) 首相しゅしょう noun Shushou は topic-marker Wa 「 " 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 税ぜい noun Zei は topic-marker Wa 終わっおわっ verb Owa た auxiliary-verb Ta 。 .
銀行ぎんこう noun Ginkou を object-marker Wo 強くつよく adjective Tsuyoku し verb Shi 、 , 預金よきん noun Yokin 者しゃ Mono を object-marker Wo 守るまもる verb Mamoru 最後さいご noun Saigo の possessive No 方法ほうほう noun Houhou は topic-marker Wa 、 , 銀行ぎんこう noun Ginkou に direction/target Ni さらなる Saranaru 税金ぜいきん noun Zeikin を object-marker Wo 課すかす verb Kasu こと noun Koto で location/means De は topic-marker Wa ない adjective Nai 」 " と and/with To 発表はっぴょう noun Happyou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??

欠落した文脈

* * * * 欠落けつらく noun Ketsuraku し verb Shi て particle Te いる verb Iru 重要じゅうよう Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku ： : * * * *
**Critical context omitted:** 1. **Labor's proposal, not Coalition's:** The claim fails to disclose that the bank deposit levy originated with the Labor government under Wayne Swan in 2013, not the Coalition [1][2]. 2. **The Coalition cancelled it:** Rather than implementing the tax, the Abbott government walked away from it at a cost of $2 billion in lost revenue [2].
 1 noun 1 . . * * * * 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 提案ていあん noun Teian で auxiliary-verb De あり verb Ari 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No 提案ていあん noun Teian で location/means De は topic-marker Wa ない adjective Nai ： : * * * * この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 、 , 2013 noun 2013 年ねん noun Nen の possessive No ウェイン noun Wayne ・ / スワン noun Swan （ ( Wayne noun Wayne Swan noun Swan ） ) 政権せいけん noun Seiken 下か Shita の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政府せいふ noun Seifu が subject-marker Ga 発案はつあん noun Hatsuan し verb Shi た auxiliary-verb Ta 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 課税かぜい noun Kazei に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 開示かいじ noun Kaiji し verb Shi て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ][ ][ 2 noun 2 ]。 ??
This was a policy reversal, not a new proposal. 3. **Policy rationale:** The levy was designed to create a Financial Stability Fund—a form of insurance to protect depositors in the event of bank failure [1].
 2 noun 2 . . * * * * 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga これ Kore を object-marker Wo 撤回てっかい noun Tekkai し verb Shi た auxiliary-verb Ta ： : * * * * アボット noun Abotto 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa この Kono 税ぜい noun Zei を object-marker Wo 実施じっし noun Jisshi する verb Suru の possessive No で auxiliary-verb De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 失わうしなわ verb Ushinawa れる auxiliary-verb Reru 歳入さいにゅう noun Sainyuu と and/with To し verb Shi て particle Te 20 noun 20 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 代償だいしょう noun Daishou を object-marker Wo 払っはらっ verb Hara て particle Te 撤退てったい noun Tettai し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
It was not simply a revenue grab but had a specific financial stability purpose. 4. **Backbench pressure:** The decision to dump the levy came after marginal seat backbenchers expressed concerns it could "look as though the Government is following Labor's lead" and "trying to balance the books by raiding people's savings" [1]. 5. **Financial system inquiry context:** Treasurer Joe Hockey cited recommendations from the financial systems inquiry, which called for lenders to be better capitalised, as making the levy unnecessary and "bad policy" [1].
 これ Kore は topic-marker Wa 新しん Shin 政策せいさく noun Seisaku の possessive No 提案ていあん noun Teian で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 政策せいさく noun Seisaku の possessive No 転換てんかん noun Tenkan でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
3 noun 3 . . * * * * 政策せいさく noun Seisaku の possessive No 根拠こんきょ noun Konkyo ： : * * * * この Kono 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 金融きんゆう noun Kin'yuu 安定あんてい noun Antei 基金ききん noun Kikin （ ( Financial noun Financial Stability noun Stability Fund noun Fund ） ) を object-marker Wo 設立せつりつ noun Setsuritsu する verb Suru ため noun Tame の possessive No もの noun Mono で auxiliary-verb De 、 , 銀行ぎんこう noun Ginkou 破綻はたん noun Hatan の possessive No 際さい noun Sai に direction/target Ni 預金よきん noun Yokin 者しゃ Mono を object-marker Wo 守るまもる verb Mamoru 保険ほけん noun Hoken の possessive No 形態けいたい noun Keitai でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
単なるたんなる Tannaru 歳入さいにゅう noun Sainyuu 確保かくほ noun Kakuho で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 特定とくてい noun Tokutei の possessive No 金融きんゆう noun Kin'yuu 安定あんてい noun Antei 目的もくてき noun Mokuteki が subject-marker Ga あり verb Ari まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
4 noun 4 . . * * * * 後ご noun Ato 院いん In 議員ぎいん noun Giin から from/because Kara の possessive No 圧力あつりょく noun Atsuryoku ： : * * * * 課税かぜい noun Kazei の possessive No 見直しみなおし noun Minaoshi 決定けってい noun Kettei は topic-marker Wa 、 , 接戦せっせん noun Sessen の possessive No 選挙せんきょ noun Senkyo 区く Ku の possessive No 後ご noun Ato 院いん In 議員ぎいん noun Giin （ ( backbenchers noun Backbenchers ） ) が subject-marker Ga 「 " 政府せいふ noun Seifu が subject-marker Ga 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 後あと noun Ato を object-marker Wo 追っおっ verb O て particle Te いる verb Iru よう You に auxiliary-verb Ni 見えるみえる verb Mieru 」 " および conjunction Oyobi 「 " 国民こくみん noun Kokumin の possessive No 貯蓄ちょちく noun Chochiku を object-marker Wo 巻き上げまきあげ verb Makiage て particle Te 財政ざいせい noun Zaisei を object-marker Wo 立て直そうたてなおそう verb Tatenaosou と and/with To し verb Shi て particle Te いる verb Iru 」 " と and/with To いう verb Iu 懸念けねん noun Kenen を object-marker Wo 表明ひょうめい noun Hyoumei し verb Shi た auxiliary-verb Ta 後あと noun Ato に direction/target Ni 行わおこなわ verb Okonawa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
5 noun 5 . . * * * * 金融きんゆう noun Kin'yuu 制度せいど noun Seido 調査ちょうさ noun Chousa の possessive No 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku ： : * * * * ジョー noun Joo ・ / ホッケー noun Hockey （ ( Joe noun Joe Hockey noun Hockey ） ) 財務ざいむ noun Zaimu 大臣だいじん noun Daijin は topic-marker Wa 、 , 貸し手かして noun Kashite の possessive No 資本しほん noun Shihon 充実じゅうじつ noun Juujitsu を object-marker Wo 求めもとめ verb Motome た auxiliary-verb Ta 金融きんゆう noun Kin'yuu 制度せいど noun Seido 調査ちょうさ noun Chousa の possessive No 勧告かんこく noun Kankoku を object-marker Wo 引用いんよう noun In'you し verb Shi 、 , この Kono 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 不ふ Fu 必要ひつよう noun Hitsuyou で auxiliary-verb De 「 " 悪あく Waru 政策せいさく noun Seisaku 」 " だ auxiliary-verb Da と and/with To し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??

情報源の信頼性評価

* * * * 提供ていきょう noun Teikyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 一いち noun Ichi 次じ Tsugi ソース noun Sauce ： : * * * *
**Original sources provided:** 1. **ABC News** - Australia's publicly funded national broadcaster.
 1 noun 1 . . * * * * ABC noun ABC ニュース noun News * * * * - - オーストラリア noun Australia の possessive No 公的こうてき Kouteki 資金しきん noun Shikin に direction/target Ni よる verb Yoru 国家こっか noun Kokka 放送ほうそう noun Housou 局きょく noun Kyoku です auxiliary-verb Desu 。 .
Generally regarded as mainstream and reliable, with a statutory requirement for impartiality under the ABC Act.
 ABC noun ABC 法ほう noun Hou に direction/target Ni 基づくもとづく verb Motozuku 公平こうへい noun Kouhei 性せい Sei の possessive No 法的ほうてき Houteki 要件ようけん noun Youken が subject-marker Ga あり verb Ari 、 , 主流しゅりゅう noun Shuryuu 派は Ha かつ conjunction Katsu 信頼しんらい noun Shinrai できる verb Dekiru と and/with To 一般いっぱん noun Ippan 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 見なさみなさ verb Minasa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
The ABC is widely considered one of Australia's most trusted news sources [1]. 2. **Australian Financial Review (AFR)** - A respected financial newspaper focusing on business and economic news.
 ABC noun ABC は topic-marker Wa オーストラリア noun Australia で location/means De 最ももっとも adverb Mottomo 信頼しんらい noun Shinrai さ verb Sa れる auxiliary-verb Reru ニュース noun News ソース noun Sauce の possessive No 一ひと noun Ichi つ Tsu と and/with To 広くひろく adjective Hiroku 考えかんがえ verb Kangae られ auxiliary-verb Rare て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ??
Generally considered credible for financial and economic reporting, though editorial coverage may reflect business community perspectives [2].
 2 noun 2 . . * * * * オーストラリア noun Australia ・ / ファイナンシャル noun Financial ・ / レビュー noun Review （ ( Australian noun Australian Financial noun Financial Review noun Review 、 , AFR noun AFR ） ) * * * * - - ビジネス noun Business と and/with To 経済けいざい noun Keizai ニュース noun News に direction/target Ni 特化とっか noun Tokka し verb Shi た auxiliary-verb Ta 尊敬そんけい noun Sonkei さ verb Sa れる auxiliary-verb Reru 金融きんゆう noun Kin'yuu 新聞しんぶん noun Shinbun です auxiliary-verb Desu 。 .
Both sources are mainstream Australian media outlets with established reputations for factual reporting on economic and political matters.
 金融きんゆう noun Kin'yuu および conjunction Oyobi 経済けいざい noun Keizai 報道ほうどう noun Houdou に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 一般いっぱん noun Ippan 的てき Mato に auxiliary-verb Ni 信頼しんらい noun Shinrai できる verb Dekiru と and/with To 見なさみなさ verb Minasa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu が subject-marker Ga 、 , 社説しゃせつ noun Shasetsu の possessive No 報道ほうどう noun Houdou は topic-marker Wa ビジネス noun Business コミュニティ noun Community の possessive No 視点してん noun Shiten を object-marker Wo 反映はんえい noun Han'ei する verb Suru 可能かのう Kanou 性せい Sei が subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu [ [ 2 noun 2 ]。 ??
Neither is overtly partisan in the manner of advocacy organizations.
 両方りょうほう noun Ryouhou の possessive No ソース noun Sauce は topic-marker Wa 経済けいざい noun Keizai および conjunction Oyobi 政治せいじ noun Seiji 問題もんだい noun Mondai に direction/target Ni 関するかんする verb Kansuru 事実じじつ noun Jijitsu 報道ほうどう noun Houdou で location/means De 確立かくりつ noun Kakuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 評判ひょうばん noun Hyouban を object-marker Wo 持つもつ verb Motsu 主流しゅりゅう noun Shuryuu 派は Ha の possessive No オーストラリア noun Australia の possessive No メディア noun Media です auxiliary-verb Desu 。 .
どちら Dochira も also Mo 擁護ようご noun Yougo 団体だんたい noun Dantai の possessive No よう You な auxiliary-verb Na 露骨ろこつ Rokotsu な auxiliary-verb Na 党派とうは noun Touha 性せい Sei は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 .
⚖️

労働党比較

* * * * 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou も also Mo 同様どうよう Douyou の possessive No こと noun Koto を object-marker Wo し verb Shi た auxiliary-verb Ta か question Ka ？ ?
**Did Labor do something similar?** **Search conducted:** "Labor government bank deposit levy proposal 2013" **Finding:** The bank deposit levy was **Labor's proposal in the first place**.
 * * * *
The previous Labor government proposed the 0.05% levy ahead of the 2013 election [1][2].
 * * * * 実施じっし noun Jisshi し verb Shi た auxiliary-verb Ta 検索けんさく noun Kensaku ： : * * * * 「 " Labor noun Labor government noun Government bank noun Bank deposit noun Deposit levy noun Levy proposal noun Proposal 2013 noun 2013 」 "
Additionally, Labor introduced the **Major Bank Levy Act 2017** after returning to government, which imposed a **0.015% levy on banks with liabilities exceeding $100 billion** [5].
 * * * * 調査ちょうさ noun Chousa 結果けっか noun Kekka ： : * * * * 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa * * * * そもそも noun Somosomo 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 提案ていあん noun Teian でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta * * * * 。 .
This was a different policy targeting major banks' liabilities rather than retail deposits, but it demonstrates Labor's willingness to impose bank-specific taxes.
 前まえ noun Mae の possessive No 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政府せいふ noun Seifu は topic-marker Wa 2013 noun 2013 年ねん noun Nen の possessive No 選挙せんきょ noun Senkyo 前まえ noun Mae に direction/target Ni 0 noun 0 . . 05 noun 05 % % の possessive No 課税かぜい noun Kazei を object-marker Wo 提案ていあん noun Teian し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ][ ][ 2 noun 2 ]。 ??
Tony Hockey explicitly called out Labor's inconsistency: "It is now up to Labor to declare their own deposit tax is dead.
 さらに conjunction Sarani 、 , 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou は topic-marker Wa 政権せいけん noun Seiken に direction/target Ni 復帰ふっき noun Fukki 後ご Ato 、 , * * * * Major noun Major Bank noun Bank Levy noun Levy Act noun Act 2017 noun 2017 * * * * を object-marker Wo 導入どうにゅう noun Dounyuu し verb Shi 、 , * * * * 負債ふさい noun Fusai が subject-marker Ga 1 noun 1 , , 000 noun 000 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar を object-marker Wo 超えるこえる verb Koeru 銀行ぎんこう noun Ginkou に direction/target Ni 対したいし verb Taishi て particle Te 0 noun 0 . . 015 noun 015 % % の possessive No 課税かぜい noun Kazei * * * * を object-marker Wo 課しかし verb Kashi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 5 noun 5 ]。 ??
They used this simply as a way of trying to fatten up the bottom line when they were in quite desperate straits" [2].
 これ Kore は topic-marker Wa 大口おおぐち noun Ooguchi の possessive No 銀行ぎんこう noun Ginkou の possessive No 負債ふさい noun Fusai を object-marker Wo 対象たいしょう noun Taishou と and/with To し verb Shi た auxiliary-verb Ta 別べつ noun Betsu の possessive No 政策せいさく noun Seisaku で location/means De 、 , 個人こじん noun Kojin 預金よきん noun Yokin で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N が subject-marker Ga 、 , 銀行ぎんこう noun Ginkou 特有とくゆう Tokuyuu の possessive No 税金ぜいきん noun Zeikin を object-marker Wo 課すかす verb Kasu 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 意欲いよく noun Iyoku を object-marker Wo 示ししめし verb Shimeshi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
トニー noun Tonii ・ / ホッケー noun Hockey は topic-marker Wa 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 矛盾むじゅん noun Mujun を object-marker Wo 明確めいかく Meikaku に auxiliary-verb Ni 指摘してき noun Shiteki し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta ： : 「 " 今いま noun Ima や particle Ya 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 自身じしん noun Jishin の possessive No 預金よきん noun Yokin 税ぜい noun Zei が subject-marker Ga 終わっおわっ verb Owa た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 宣言せんげん noun Sengen する verb Suru の possessive No は topic-marker Wa 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 次第しだい noun Shidai だ auxiliary-verb Da 。 .
彼かれ Kare ら Ra は topic-marker Wa これ Kore を object-marker Wo 苦しいくるしい adjective Kurushii 状況じょうきょう noun Joukyou の possessive No 中なか noun Naka で location/means De 最終さいしゅう noun Saishuu 的てき Mato な auxiliary-verb Na 収益しゅうえき noun Shuueki を object-marker Wo 増やそうふやそう verb Fuyasou と and/with To する verb Suru 手段しゅだん noun Shudan と and/with To し verb Shi て particle Te 単にたんに adverb Tanni 利用りよう noun Riyou し verb Shi た auxiliary-verb Ta だけ particle Dake だ auxiliary-verb Da 」 " [ [ 2 noun 2 ]。 ??
🌐

バランスの取れた視点

この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 深くふかく adjective Fukaku 誤解ごかい noun Gokai を object-marker Wo 招くまねく verb Maneku 叙述じょじゅつ noun Jojutsu を object-marker Wo 提示ていじ noun Teiji し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
This claim presents a deeply misleading narrative.
 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa 「 " 全てすべて noun Subete の possessive No 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin へ direction E の possessive No 課税かぜい noun Kazei を object-marker Wo 提案ていあん noun Teian し verb Shi た auxiliary-verb Ta 」 " の possessive No で auxiliary-verb De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 提案ていあん noun Teian を object-marker Wo 継承けいしょう noun Keishou し verb Shi 、 , それ Sore から from/because Kara * * * * 撤回てっかい noun Tekkai * * * * し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
The Coalition did not "propose taxing all bank deposits"—it inherited a Labor proposal and subsequently **cancelled** it. **What actually happened:** The bank deposit levy was introduced by Labor in 2013 as part of budget measures.
 * * * * 実際じっさい noun Jissai に direction/target Ni 起こっおこっ verb Oko た auxiliary-verb Ta こと noun Koto ： : * * * *
The Coalition, upon taking office, initially retained the revenue projections in their budget (as it was easier than finding replacement revenue).
 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 2013 noun 2013 年ねん noun Nen に direction/target Ni 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 予算よさん noun Yosan 措置そち noun Sochi の possessive No 一環いっかん noun Ikkan と and/with To し verb Shi て particle Te 導入どうにゅう noun Dounyuu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
However, following consultation with stakeholders and the release of the financial systems inquiry recommendations, the Abbott government announced in September 2015 that they would not proceed with the levy [1][2]. **Key context:** The deposit levy was intended to fund a Financial Stability Fund, similar to systems in other countries, to ensure depositors could be protected if a bank failed.
 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa 就任しゅうにん noun Shuunin 時じ noun Ji 、 , 当初とうしょ noun Tousho は topic-marker Wa 予算よさん noun Yosan に direction/target Ni 歳入さいにゅう noun Sainyuu 見込みみこみ noun Mikomi を object-marker Wo 維持いじ noun Iji し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta （ ( 代わりかわり noun Kawari の possessive No 歳入さいにゅう noun Sainyuu を object-marker Wo 見つけるみつける verb Mitsukeru より particle Yori も also Mo 容易ようい Youi だっ auxiliary-verb Da た auxiliary-verb Ta ため noun Tame ） ) 。 .
The $250,000 cap meant it would not affect wealthy depositors with larger balances—just ordinary savers [1]. **Comparative analysis:** The Coalition's decision to cancel the levy was welcomed by the banking sector and consumer groups who argued it would harm savers, particularly self-funded retirees [2].
 しかし conjunction Shikashi 、 , 利害りがい noun Rigai 関係かんけい noun Kankei 者しゃ Mono と and/with To の possessive No 協議きょうぎ noun Kyougi と and/with To 金融きんゆう noun Kin'yuu 制度せいど noun Seido 調査ちょうさ noun Chousa の possessive No 勧告かんこく noun Kankoku の possessive No 発表はっぴょう noun Happyou を object-marker Wo 経へ verb Kyou て particle Te 、 , アボット noun Abotto 政権せいけん noun Seiken は topic-marker Wa 2015 noun 2015 年ねん noun Nen 9 noun 9 月がつ noun Tsuki に direction/target Ni この Kono 課税かぜい noun Kazei を object-marker Wo 進めすすめ verb Susume ない auxiliary-verb Nai こと noun Koto を object-marker Wo 発表はっぴょう noun Happyou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ][ ][ 2 noun 2 ]。 ??
However, the Greens criticised the move as caving to the big banks and blowing a "hole" in budget revenue [2].
 * * * * 重要じゅうよう Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku ： : * * * * 預金よきん noun Yokin 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 他国たこく noun Takoku の possessive No 制度せいど noun Seido と and/with To 同様どうよう Douyou に auxiliary-verb Ni 、 , 銀行ぎんこう noun Ginkou が subject-marker Ga 破綻はたん noun Hatan し verb Shi た auxiliary-verb Ta 場合ばあい noun Baai に direction/target Ni 預金よきん noun Yokin 者しゃ Mono を object-marker Wo 保護ほご noun Hogo できる verb Dekiru よう You に auxiliary-verb Ni 金融きんゆう noun Kin'yuu 安定あんてい noun Antei 基金ききん noun Kikin の possessive No 資金しきん noun Shikin に direction/target Ni 充てあて verb Ate られる auxiliary-verb Rareru 予定よてい noun Yotei でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
This is **not unique to the Coalition**—it was Labor's policy that the Coalition rejected.
 25 noun 25 万まん noun Man 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 上限じょうげん noun Jougen に direction/target Ni より verb Yori 、 , 大きなおおきな Ookina 預金よきん noun Yokin を object-marker Wo 持つもつ verb Motsu 富裕ふゆう noun Fuyuu な auxiliary-verb Na 預金よきん noun Yokin 者しゃ Mono に direction/target Ni は topic-marker Wa 影響えいきょう noun Eikyou せ verb Se ず auxiliary-verb Zu 、 , 一般いっぱん noun Ippan の possessive No 貯蓄ちょちく noun Chochiku 者しゃ Mono のみ particle Nomi に direction/target Ni 影響えいきょう noun Eikyou する verb Suru 予定よてい noun Yotei でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ??
* * * * 比較ひかく noun Hikaku 分析ぶんせき noun Bunseki ： : * * * * 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken の possessive No 課税かぜい noun Kazei 撤回てっかい noun Tekkai 決定けってい noun Kettei は topic-marker Wa 、 , 貯蓄ちょちく noun Chochiku 者しゃ Mono 、 , 特にとくに adverb Tokuni 自営じえい noun Jiei 業ぎょう Gou に direction/target Ni よる verb Yoru 退職たいしょく noun Taishoku 者しゃ Mono に direction/target Ni 害がい noun Gai を object-marker Wo 与えるあたえる verb Ataeru と and/with To 主張しゅちょう noun Shuchou し verb Shi た auxiliary-verb Ta 銀行ぎんこう noun Ginkou 業ぎょう Gou 界かい Sakai と and/with To 消費しょうひ noun Shouhi 者しゃ Mono 団体だんたい noun Dantai から from/because Kara 歓迎かんげい noun Kangei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
しかし conjunction Shikashi 、 , オーストラリア noun Australia 緑みどり noun Midori の possessive No 党とう noun Tou （ ( Greens noun Greens ） ) は topic-marker Wa この Kono 決定けってい noun Kettei を object-marker Wo 大手おおて noun Oote 銀行ぎんこう noun Ginkou に direction/target Ni 屈服くっぷく noun Kuppuku し verb Shi 、 , 予算よさん noun Yosan の possessive No 歳入さいにゅう noun Sainyuu に direction/target Ni 「 " 穴あな noun Ana 」 " を object-marker Wo 開けるあける verb Akeru もの noun Mono と and/with To し verb Shi て particle Te 批判ひはん noun Hihan し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ??
これ Kore は topic-marker Wa * * * * 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken 特有とくゆう Tokuyuu の possessive No もの noun Mono で auxiliary-verb De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N * * * * 。 .
連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga 拒否きょひ noun Kyohi し verb Shi た auxiliary-verb Ta の possessive No は topic-marker Wa 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 政策せいさく noun Seisaku でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .

誤解を招く

2.0

/ 10

「 " 全てすべて noun Subete の possessive No 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin へ direction E の possessive No 課税かぜい noun Kazei を object-marker Wo 提案ていあん noun Teian し verb Shi た auxiliary-verb Ta 」 " と and/with To いう verb Iu 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa 事実じじつ noun Jijitsu と and/with To し verb Shi て particle Te 誤解ごかい noun Gokai を object-marker Wo 招きまねき verb Maneki ます auxiliary-verb Masu 。 .
The claim "Proposed taxing all bank deposits" is factually misleading.
 銀行ぎんこう noun Ginkou 預金よきん noun Yokin 課税かぜい noun Kazei は topic-marker Wa 2013 noun 2013 年ねん noun Nen に direction/target Ni * * * * 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou 政府せいふ noun Seifu * * * * に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re 、 , 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 .
The bank deposit levy was proposed by the **Labor government** in 2013, not the Coalition.
 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken （ ( アボット noun Abotto / / ホッケー noun Hockey ） ) は topic-marker Wa 実際じっさい noun Jissai に direction/target Ni 2015 noun 2015 年ねん noun Nen 9 noun 9 月がつ noun Tsuki に direction/target Ni 提案ていあん noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 課税かぜい noun Kazei を object-marker Wo * * * * 撤回てっかい noun Tekkai * * * * し verb Shi 、 , 見込みみこみ noun Mikomi 歳入さいにゅう noun Sainyuu と and/with To し verb Shi て particle Te 20 noun 20 億おく noun Oku 豪ごう noun Gou ドル noun Dollar を object-marker Wo 放棄ほうき noun Houki し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
The Coalition government (Abbott/Hockey) actually **cancelled** the proposed levy in September 2015, forfeiting $2 billion in projected revenue.
 この Kono 主張しゅちょう noun Shuchou は topic-marker Wa この Kono 重要じゅうよう Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈ぶんみゃく noun Bunmyaku を object-marker Wo 欠落けつらく noun Ketsuraku さ verb Sa せ auxiliary-verb Se 、 , 提案ていあん noun Teian を object-marker Wo 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken に direction/target Ni 誤っあやまっ verb Ayama て particle Te 帰属きぞく noun Kizoku さ verb Sa せ auxiliary-verb Se て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu が subject-marker Ga 、 , 実際じっさい noun Jissai に direction/target Ni は topic-marker Wa 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga これ Kore を object-marker Wo 終了しゅうりょう noun Shuuryou さ verb Sa せ auxiliary-verb Se た auxiliary-verb Ta 政府せいふ noun Seifu でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 .
The claim omits this critical context and falsely attributes the proposal to the Coalition when they were in fact the government that terminated it.
 提供ていきょう noun Teikyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta ソース noun Sauce は topic-marker Wa 実際じっさい noun Jissai に direction/target Ni 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken に direction/target Ni よる verb Yoru 労働ろうどう noun Roudou 党とう Tou の possessive No 提案ていあん noun Teian の possessive No 撤回てっかい noun Tekkai を object-marker Wo 示ししめし verb Shimeshi て particle Te おり verb Ori 、 , 連立れんりつ noun Renritsu 政権せいけん noun Seiken が subject-marker Ga 新しいあたらしい adjective Atarashii 税ぜい noun Zei を object-marker Wo 提案ていあん noun Teian し verb Shi た auxiliary-verb Ta もの noun Mono で auxiliary-verb De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 .
The sources provided actually demonstrate the Coalition's cancellation of Labor's proposal, not the Coalition proposing a new tax.

📚 出典と引用 (7)

  1. 1
    abc.net.au

    abc.net.au

    The Federal Government abandons plans for a bank deposit tax which would have imposed a 0.05 per cent levy on deposits up to $250,000 from the start of next year.

    Abc Net
  2. 2
    smh.com.au

    smh.com.au

    The Abbott government has walked away from a plan to impose a tax on bank deposits, a proposal that was expected to deliver revenue of $500 million a year.

    The Sydney Morning Herald
  3. 3
    thenewdaily.com.au

    thenewdaily.com.au

    Coalition won't proceed with a bank levy proposed by former Labor Government.

    Thenewdaily Com
  4. 4
    9news.com.au

    9news.com.au

    The Abbott Government has dumped a Labor initiative to impose a bank deposit levy, causing a $2 billion hit...

    9news Com
  5. 5
    PDF

    Increase to the rate of the Major Bank Levy by 10 percent

    Pbo Gov • PDF Document
  6. 6
    apra.gov.au

    apra.gov.au

    Apra Gov

  7. 7
    guaranteescheme.gov.au

    guaranteescheme.gov.au

    Guaranteescheme Gov

評価スケールの方法論

1-3: 虚偽

事実に反する、または悪意のある捏造。

4-6: 部分的

一部は真実だが、文脈が欠如または歪曲されている。

7-9: ほぼ真実

軽微な技術的問題または表現上の問題。

10: 正確

完全に検証済みで、文脈的に公正。

方法論: 評価は、公式の政府記録、独立したファクトチェック機関、および一次資料の相互参照を通じて決定されます。

Previous: C0566 Next: C0568