C0508
主張
“選挙公約を破り、1億豪ドル以上のすべてのインフラプロジェクトについて費用対効果分析を実施し公開することを行わなかった。”
元の出典: Matthew Davis
元の出典
✅ 事実検証
* * * * この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 真実 noun Shinjitsu です auxiliary-verb Desu 。 .
**The claim is TRUE.** The Coalition government, led by Tony Abbott, did break this specific election promise.
* * * * トニー noun Tonii ・ / アボット noun Abotto ( ( Tony noun Tony Abbott noun Abbott ) ) 率いる verb Hikiiru 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken は topic-marker Wa 、 , この Kono 具体 noun Gutai 的 Mato な auxiliary-verb Na 選挙 noun Senkyo 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 破り verb Yaburi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . Five days before the September 7, 2013 federal election, then-Opposition Leader Tony Abbott made a clear commitment at the National Press Club: "I have given a commitment that we won't spend more than $100 million on any single infrastructure projects without a published cost benefit analysis" [2].
2013 noun 2013 年 noun Nen 9 noun 9 月 noun Tsuki 7 noun 7 日 Hi の possessive No 連邦 noun Renpou 選挙 noun Senkyo の possessive No 5 noun 5 日 Hi 前 noun Mae 、 , 当時 noun Touji の possessive No 野党 noun Yatou 首班 noun Shuhan トニー noun Tonii ・ / アボット noun Abotto は topic-marker Wa ナショナル noun National ・ / プレス noun Press ・ / クラブ noun Club ( ( National noun National Press noun Press Club noun Club ) ) で location/means De 明確 Meikaku な auxiliary-verb Na 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 示し verb Shimeshi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . The Coalition's infrastructure policy document, released the same day, stated: "The Coalition will require all Commonwealth infrastructure expenditure exceeding $100 million to be subject to analysis by Infrastructure Australia to test cost-effectiveness and financial viability" [1].
「 " 私 Watakushi は topic-marker Wa 1 noun 1 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar 以上 noun Ijou の possessive No 単一 Tan'itsu インフラ noun Infrastructure プロジェクト noun Project に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 、 , 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki なし noun Nashi に direction/target Ni は topic-marker Wa 支出 noun Shishutsu し verb Shi ない auxiliary-verb Nai と and/with To いう verb Iu 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 出し verb Dashi た auxiliary-verb Ta 」[ ?? 2 noun 2 ]。 ?? The promise was broken on May 13, 2014, when the federal budget allocated $1 billion for stage two of Melbourne's East West Link to be paid between 2013-14 and 2018-19, without a published cost-benefit analysis [1].
同日 noun Doujitsu に direction/target Ni 公表 noun Kouhyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No インフラ noun Infrastructure 政策 noun Seisaku 文書 noun Bunsho に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , 「 " 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken は topic-marker Wa 、 , 1 noun 1 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar を object-marker Wo 超える verb Koeru すべて noun Subete の possessive No 連邦 noun Renpou インフラ noun Infrastructure 支出 noun Shishutsu に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 、 , コスト noun Cost 効率 noun Kouritsu 性 Sei と and/with To 財務 noun Zaimu 上 Ue の possessive No 可 noun Ka 行 noun Kou 性 Sei を object-marker Wo 検証 noun Kenshou する verb Suru ため noun Tame 、 , インフラストラクチャー noun Infrastructure ・ / オーストラリア noun Australia ( ( Infrastructure noun Infrastructure Australia noun Australia ) ) に direction/target Ni よる verb Yoru 分析 noun Bunseki を object-marker Wo 義務 noun Gimu 付ける verb Tsukeru 」 " と and/with To 記載 noun Kisai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The sum was subsequently paid to the Victorian Government on June 30, 2014 [1].
この Kono 公約 noun Kouyaku は topic-marker Wa 2014 noun 2014 年 noun Nen 5 noun 5 月 noun Tsuki 13 noun 13 日 Hi 、 , 連邦 noun Renpou 予算 noun Yosan で location/means De メルボルン noun Melbourne の possessive No イースト noun East ・ / ウェスト noun West ・ / リンク noun Link ( ( East noun East West noun West Link noun Link ) ) 第 Dai 二 noun Ni 期 noun Ki に direction/target Ni 対し verb Taishi 2013 noun 2013 - - 14 noun 14 年度 noun Nendo から from/because Kara 2018 noun 2018 - - 19 noun 19 年度 noun Nendo に direction/target Ni かけ verb Kake て particle Te 10 noun 10 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar が subject-marker Ga 配分 noun Haibun さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 際 noun Sai に direction/target Ni 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . ABC Fact Check rated this promise as "broken" and tracked it as such in their Promise Check series [1].
公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki は topic-marker Wa 存在 noun Sonzai し verb Shi ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? この Kono 金額 noun Kingaku は topic-marker Wa その Sono 後 noun Ato 、 , 2014 noun 2014 年 noun Nen 6 noun 6 月 noun Tsuki 30 noun 30 日 Hi に direction/target Ni ビクトリア noun Victoria 州 noun Shuu 政府 noun Seifu に direction/target Ni 支払わ verb Shiharawa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? ABC noun ABC ファクト noun Fact チェック noun Check は topic-marker Wa この Kono 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 「 " 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 」 " と and/with To 評価 noun Hyouka し verb Shi 、 , 約束 noun Yakusoku チェック noun Check シリーズ noun Series で location/means De その Sono よう You に auxiliary-verb Ni 追跡 noun Tsuiseki 記録 noun Kiroku し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 欠落した文脈
* * * * 公約 noun Kouyaku 違反 noun Ihan は topic-marker Wa 早期 noun Souki に direction/target Ni 発生 noun Hassei し verb Shi 、 , 信頼 noun Shinrai できる verb Dekiru ファクト noun Fact チェッカー noun Checker に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 記録 noun Kiroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
**The promise-break came early and was documented by a reputable fact-checker.** The breach occurred within the first year of government, just eight months after the election.
* * * * この Kono 違反 noun Ihan は topic-marker Wa 選挙 noun Senkyo から from/because Kara わずか adverb Wazuka 8 noun 8 か月 noun Kagetsu 、 , 政権 noun Seiken 発足 noun Hossoku 後 Ato 1 noun 1 年 noun Nen 以内 noun Inai に direction/target Ni 発生 noun Hassei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . ABC Fact Check (a unit of Australia's public broadcaster with established credibility standards) documented the broken promise promptly in November 2014 [1].
**Abbott acknowledged most projects had analyses.** During his press club address, Abbott noted: "Just about all of the major projects that we've committed to do have a published cost benefit analysis, the one from memory that doesn't yet have one is the Darlington Extension to the north south road in Adelaide and we have expressed our commitment to that project to be subject to a satisfactory cost benefit analysis" [2].
ABC noun ABC ファクト noun Fact チェック noun Check ( ( オーストラリア noun Australia の possessive No 公共 noun Koukyou 放送 noun Housou 局 noun Kyoku で location/means De 確立 noun Kakuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 信頼 noun Shinrai 性 Sei 基準 noun Kijun を object-marker Wo 持つ verb Motsu 部門 noun Bumon ) ) は topic-marker Wa 、 , 2014 noun 2014 年 noun Nen 11 noun 11 月 noun Tsuki に direction/target Ni 迅速 Jinsoku に auxiliary-verb Ni この Kono 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 記録 noun Kiroku し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This suggests the government understood the importance of the commitment.
**The East West Link project itself was ultimately cancelled.** The Victorian state government (under the Napthine Coalition government) signed a $5.3 billion contract for the project in September 2014 [3].
* * * * アボット noun Abotto は topic-marker Wa ほとんど noun Hotondo の possessive No プロジェクト noun Project で location/means De 分析 noun Bunseki が subject-marker Ga 存在 noun Sonzai する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 認め verb Mitome て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . The project later became a central election issue, and after a change of government in the November 2014 Victorian state election, the project was cancelled at a cost of $1.1 billion to Victorian taxpayers [3].
* * * * 記者 noun Kisha 会見 noun Kaiken で location/means De の possessive No 演説 noun Enzetsu 中 Naka 、 , アボット noun Abotto は topic-marker Wa 次 noun Tsugi の possessive No よう You に auxiliary-verb Ni 述べ verb Nobe て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . The federal $1 billion allocation was part of this broader, ultimately abandoned project.
「 " 私 Watakushi たち Tachi が subject-marker Ga 実施 noun Jisshi する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 公約 noun Kouyaku し verb Shi て particle Te いる verb Iru 主要 Shuyou プロジェクト noun Project の possessive No ほとんど noun Hotondo すべて noun Subete に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 、 , 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki が subject-marker Ga あり verb Ari 、 , 記憶 noun Kioku に direction/target Ni ある verb Aru 唯一 noun Yuiitsu の possessive No 例外 noun Reigai は topic-marker Wa アデレード noun Adelaide の possessive No 南北道 noun Nanhokudou 路 Michi へ direction E の possessive No ダーリントン noun Darlington 延長 noun Enchou で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , その Sono プロジェクト noun Project に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te は topic-marker Wa 満足 noun Manzoku の possessive No いく verb Iku 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki の possessive No 対象 noun Taishou と and/with To なる verb Naru こと noun Koto へ direction E の possessive No 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 表明 noun Hyoumei し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 」 " [ [ 2 noun 2 ]。 ?? これ Kore は topic-marker Wa 、 , 政府 noun Seifu が subject-marker Ga この Kono 公約 noun Kouyaku の possessive No 重要 Juuyou 性 Sei を object-marker Wo 理解 noun Rikai し verb Shi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . * * * * イースト noun East ・ / ウェスト noun West ・ / リンク noun Link プロジェクト noun Project 自体 noun Jitai は topic-marker Wa 最終 noun Saishuu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 中止 noun Chuushi さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . * * * * ビクトリア noun Victoria 州 noun Shuu 政府 noun Seifu ( ( ナピン noun Napin 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken 下 Shita ) ) は topic-marker Wa 2014 noun 2014 年 noun Nen 9 noun 9 月 noun Tsuki に direction/target Ni この Kono プロジェクト noun Project の possessive No 契約 noun Keiyaku に direction/target Ni 53 noun 53 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar で location/means De 署名 noun Shomei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 3 noun 3 ]。 ?? この Kono プロジェクト noun Project は topic-marker Wa 後 noun Ato に direction/target Ni 中心 noun Chuushin 的 Mato な auxiliary-verb Na 選挙 noun Senkyo 争点 noun Souten と and/with To なり verb Nari 、 , 2014 noun 2014 年 noun Nen 11 noun 11 月 noun Tsuki の possessive No ビクトリア noun Victoria 州 noun Shuu 選挙 noun Senkyo で location/means De 政権 noun Seiken 交代 noun Koutai 後 Ato 、 , ビクトリア noun Victoria 州 noun Shuu 納税 noun Nouzei 者 Mono に direction/target Ni 対し verb Taishi て particle Te 11 noun 11 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar の possessive No コスト noun Cost を object-marker Wo 伴い verb Tomonai ながら particle Nagara 中止 noun Chuushi さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 3 noun 3 ]。 ?? 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu の possessive No 10 noun 10 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 配分 noun Haibun は topic-marker Wa 、 , この Kono 最終 noun Saishuu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 破棄 noun Haki さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 広範 Kouhan な auxiliary-verb Na プロジェクト noun Project の possessive No 一部 noun Ichibu でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 . 情報源の信頼性評価
* * * * ABC noun ABC ファクト noun Fact チェック noun Check * * * * は topic-marker Wa この Kono 主張 noun Shuchou の possessive No 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 情報 noun Jouhou 源 Minamoto です auxiliary-verb Desu [ [ 1 noun 1 ]。 ??
**ABC Fact Check** is the primary source for this claim [1].
ABC noun ABC ( ( オーストラリア noun Australia 放送 noun Housou 公社 noun Kousha ) ) は topic-marker Wa 、 , 編集 noun Henshuu 上 Ue の possessive No 独立 noun Dokuritsu 性 Sei を object-marker Wo 使命 noun Shimei と and/with To し verb Shi て particle Te 法令 noun Hourei に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 設立 noun Setsuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta オーストラリア noun Australia の possessive No 独立 noun Dokuritsu し verb Shi た auxiliary-verb Ta 公共 noun Koukyou 放送 noun Housou です auxiliary-verb Desu 。 . ABC (Australian Broadcasting Corporation) is Australia's independent public broadcaster, established by statute with a mandate for editorial independence.
ファクト noun Fact チェック noun Check 部門 noun Bumon は topic-marker Wa 透明 Toumei な auxiliary-verb Na 方法 noun Houhou 論 noun Ron で location/means De 運営 noun Un'ei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re 、 , 信頼 noun Shinrai できる verb Dekiru ファクト noun Fact チェック noun Check 機関 noun Kikan と and/with To し verb Shi て particle Te 広く adjective Hiroku 引用 noun In'you さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te き verb Ki まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . The Fact Check unit operated with transparent methodologies and was widely cited as a credible fact-checking organization.
非 Hi 党派 noun Touha の possessive No 公的 Kouteki 資金 noun Shikin 機関 noun Kikan で auxiliary-verb De あり verb Ari 確立 noun Kakuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta ジャーナリズム noun Journalism 基準 noun Kijun を object-marker Wo 持つ verb Motsu 機関 noun Kikan から from/because Kara の possessive No 公約 noun Kouyaku 破り noun Yaburi の possessive No 評価 noun Hyouka は topic-marker Wa 、 , 大きな Ookina 重み noun Omomi を object-marker Wo 持ち verb Mochi ます auxiliary-verb Masu 。 . Its assessment that the promise was broken carries significant weight as it comes from a non-partisan, publicly-funded institution with established journalistic standards.
**AustralianPolitics.com** is a secondary source hosting the transcript of Abbott's National Press Club address [2].
* * * * AustralianPolitics noun AustralianPolitics . . com noun Com * * * * は topic-marker Wa アボット noun Abotto の possessive No ナショナル noun National ・ / プレス noun Press ・ / クラブ noun Club 演説 noun Enzetsu の possessive No 記録 noun Kiroku を object-marker Wo ホスト noun Host する verb Suru 二 noun Ni 次 Tsugi 情報 noun Jouhou 源 Minamoto です auxiliary-verb Desu [ [ 2 noun 2 ]。 ?? This is a neutral political archive site that publishes primary source documents.
これ Kore は topic-marker Wa 一 noun Ichi 次 Tsugi 資料 noun Shiryou 文書 noun Bunsho を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou する verb Suru 中立 noun Chuuritsu 的 Mato な auxiliary-verb Na 政治 noun Seiji アーカイブ noun Archive サイト noun Site です auxiliary-verb Desu 。 . The transcript itself is a primary source - the actual words spoken by Abbott during the campaign.
**Wikipedia** provides additional context on the East West Link project history [3].
この Kono 記録 noun Kiroku 自体 noun Jitai は topic-marker Wa 一 noun Ichi 次 Tsugi 資料 noun Shiryou で auxiliary-verb De あり verb Ari — — 選挙 noun Senkyo 戦 Ikusa 中 Naka に direction/target Ni アボット noun Abotto が subject-marker Ga 実際 noun Jissai に direction/target Ni 述べ verb Nobe た auxiliary-verb Ta 言葉 noun Kotoba です auxiliary-verb Desu 。 . While Wikipedia has limitations as a tertiary source, its information on the project's cancellation is uncontroversial and well-documented.
* * * * Wikipedia noun Wikipedia * * * * は topic-marker Wa イースト noun East ・ / ウェスト noun West ・ / リンク noun Link プロジェクト noun Project の possessive No 歴史 noun Rekishi に direction/target Ni 関する verb Kansuru 追加 noun Tsuika 的 Mato 文脈 noun Bunmyaku を object-marker Wo 提供 noun Teikyou し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 3 noun 3 ]。 ?? Wikipedia noun Wikipedia は topic-marker Wa 三 noun San 次 Tsugi 資料 noun Shiryou と and/with To し verb Shi て particle Te の possessive No 限界 noun Genkai が subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu が subject-marker Ga 、 , プロジェクト noun Project の possessive No 中止 noun Chuushi に direction/target Ni 関する verb Kansuru 情報 noun Jouhou に direction/target Ni は topic-marker Wa 争い noun Arasoi が subject-marker Ga なく adjective Naku 、 , 十分 Juu fun に auxiliary-verb Ni 文書 noun Bunsho 化 Bake さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . ⚖️
労働党比較
* * * * 労働 noun Roudou 党 Tou に direction/target Ni も also Mo 同様 Douyou の possessive No 要件 noun Youken は topic-marker Wa あり verb Ari まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta か question Ka ? ?
**Did Labor have similar requirements?**
Infrastructure Australia was established by the Rudd Labor Government in 2008 as an independent statutory body to provide advice on infrastructure priorities [4].
* * * * However, the specific requirement for published cost-benefit analyses for all projects over $100 million was introduced as a Coalition election commitment in 2013, not a pre-existing Labor policy.
インフラストラクチャー noun Infrastructure ・ / オーストラリア noun Australia は topic-marker Wa 、 , 2008 noun 2008 年 noun Nen に direction/target Ni ラッド noun Lad 労働 noun Roudou 党 Tou 政権 noun Seiken ( ( Rudd noun Rudd Labor noun Labor Government noun Government ) ) に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te インフラ noun Infrastructure 優先 noun Yuusen 事項 noun Jikou に direction/target Ni 関する verb Kansuru 助言 noun Jogen を object-marker Wo 提供 noun Teikyou する verb Suru 独立 noun Dokuritsu し verb Shi た auxiliary-verb Ta 法定 noun Houtei 機関 noun Kikan と and/with To し verb Shi て particle Te 設立 noun Setsuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 4 noun 4 ]。 ?? Labor's infrastructure assessment processes generally relied on Infrastructure Australia's advice but did not have the same explicit, publicly-announced $100 million threshold requirement for published cost-benefit analyses that the Coalition promised.
しかし conjunction Shikashi 、 , 1 noun 1 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar 以上 noun Ijou の possessive No プロジェクト noun Project に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki を object-marker Wo 義務 noun Gimu 付ける verb Tsukeru と and/with To いう verb Iu 具体 noun Gutai 的 Mato な auxiliary-verb Na 要件 noun Youken は topic-marker Wa 、 , 既存 noun Kison の possessive No 労働 noun Roudou 党 Tou 政策 noun Seisaku で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 2013 noun 2013 年 noun Nen の possessive No 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No 選挙 noun Senkyo 公約 noun Kouyaku と and/with To し verb Shi て particle Te 導入 noun Dounyuu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . This represents a difference in process transparency commitments rather than a direct comparison of broken promises.
労働 noun Roudou 党 Tou の possessive No インフラ noun Infrastructure 評価 noun Hyouka プロセス noun Process は topic-marker Wa 一般 noun Ippan 的 Mato に auxiliary-verb Ni インフラストラクチャー noun Infrastructure ・ / オーストラリア noun Australia の possessive No 助言 noun Jogen に direction/target Ni 依存 noun Izon し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken が subject-marker Ga 公約 noun Kouyaku し verb Shi た auxiliary-verb Ta の possessive No と and/with To 同じ Onaji 明確 Meikaku な auxiliary-verb Na 公開 noun Koukai 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki の possessive No 100 noun 100 万 noun Man 豪 noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 閾値 noun Shikiichi 要件 noun Youken は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 . It is worth noting that previous governments of both parties have faced criticism for infrastructure spending decisions, but the specific promise broken here - the $100 million cost-benefit analysis requirement - was a unique Coalition commitment that they failed to honor.
これ Kore は topic-marker Wa 、 , 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 直接 adverb Chokusetsu 比較 noun Hikaku する verb Suru と and/with To いう verb Iu より particle Yori は topic-marker Wa 、 , プロセス noun Process 透明 Toumei 性 Sei へ direction E の possessive No 公約 noun Kouyaku の possessive No 違い noun Chigai を object-marker Wo 表し verb Arawashi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . 両党 noun Ryoutou の possessive No 以前 noun Izen の possessive No 政権 noun Seiken も also Mo インフラ noun Infrastructure 支出 noun Shishutsu の possessive No 決定 noun Kettei に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 批判 noun Hihan を object-marker Wo 受け verb Uke て particle Te き verb Ki た auxiliary-verb Ta こと noun Koto に direction/target Ni 留意 noun Ryuui す verb Su べき auxiliary-verb Beki です auxiliary-verb Desu が subject-marker Ga 、 , ここ Koko で location/means De 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 具体 noun Gutai 的 Mato な auxiliary-verb Na 公約 noun Kouyaku — — 1 noun 1 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki 要件 noun Youken — — は topic-marker Wa 、 , 履行 noun Rikou し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta 独自 Dokuji の possessive No 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No 公約 noun Kouyaku でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 . 🌐
バランスの取れた視点
主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 事実 noun Jijitsu に direction/target Ni 基づい verb Motozui て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu — — 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken は topic-marker Wa この Kono 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 破り verb Yaburi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta — — が subject-marker Ga 、 , 文脈 noun Bunmyaku も also Mo 重要 Juuyou です auxiliary-verb Desu : :
While the claim is factually accurate - the Coalition did break this promise - the context matters:
1. **The breach was detected and documented quickly.** ABC Fact Check identified the broken promise within six months, providing transparency to voters about the government's failure to meet its commitment [1].
2. **The promise may have been made with genuine intent.** Abbott's acknowledgment during the campaign that most projects already had cost-benefit analyses suggests the commitment was made in good faith, with awareness that such analyses were standard practice [2].
3. **The East West Link project was ultimately abandoned.** The federal government's $1 billion allocation was part of a larger project that was cancelled by the subsequent Victorian state government at significant cost [3].
1 noun 1 . . * * * * 違反 noun Ihan は topic-marker Wa 迅速 Jinsoku に auxiliary-verb Ni 検出 noun Kenshutsu ・ / 記録 noun Kiroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . This doesn't excuse the broken promise, but it does show that the project itself was problematic and ultimately deemed not worth pursuing.
4. **This represents a broken process promise, not necessarily wasteful spending.** The claim itself relates to the failure to conduct proper analysis before committing funds, not to the outcome of the spending.
* * * * ABC noun ABC ファクト noun Fact チェック noun Check は topic-marker Wa 6 noun 6 か月 noun Kagetsu 以内 noun Inai に direction/target Ni 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 特定 noun Tokutei し verb Shi 、 , 有権 noun Yuuken 者 Mono に direction/target Ni 対し verb Taishi て particle Te 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 果たせ verb Hatase なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta こと noun Koto に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 透明 Toumei 性 Sei を object-marker Wo 提供 noun Teikyou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The fact that the project was ultimately cancelled might suggest that had the cost-benefit analysis been completed and published as promised, the project's problems might have been identified earlier.
2 noun 2 . . * * * * 公約 noun Kouyaku は topic-marker Wa 誠実 noun Seijitsu な auxiliary-verb Na 意図 noun Ito で location/means De 行わ verb Okonawa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 可能 Kanou 性 Sei が subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu 。 . * * * * 選挙 noun Senkyo 戦 Ikusa 中 Naka に direction/target Ni アボット noun Abotto が subject-marker Ga 、 , ほとんど noun Hotondo の possessive No プロジェクト noun Project で location/means De すでに adverb Sudeni 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki が subject-marker Ga 存在 noun Sonzai する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 認め verb Mitome た auxiliary-verb Ta こと noun Koto は topic-marker Wa 、 , この Kono 公約 noun Kouyaku が subject-marker Ga その Sono よう You な auxiliary-verb Na 分析 noun Bunseki が subject-marker Ga 標準 noun Hyoujun 的 Mato な auxiliary-verb Na 実践 noun Jissen で auxiliary-verb De ある verb Aru と and/with To いう verb Iu 認識 noun Ninshiki の possessive No もと noun Moto 誠実 noun Seijitsu に auxiliary-verb Ni 行わ verb Okonawa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 2 noun 2 ]。 ?? 3 noun 3 . . * * * * イースト noun East ・ / ウェスト noun West ・ / リンク noun Link プロジェクト noun Project は topic-marker Wa 最終 noun Saishuu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 破棄 noun Haki さ verb Sa れ auxiliary-verb Re まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . * * * * 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu の possessive No 10 noun 10 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar の possessive No 配分 noun Haibun は topic-marker Wa 、 , ビクトリア noun Victoria 州 noun Shuu 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 多大 Tadai な auxiliary-verb Na コスト noun Cost を object-marker Wo 伴い verb Tomonai ながら particle Nagara 中止 noun Chuushi し verb Shi た auxiliary-verb Ta より particle Yori 広範 Kouhan な auxiliary-verb Na プロジェクト noun Project の possessive No 一部 noun Ichibu でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 3 noun 3 ]。 ?? これ Kore は topic-marker Wa 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 正当 noun Seitou 化 Bake する verb Suru もの noun Mono で auxiliary-verb De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N が subject-marker Ga 、 , プロジェクト noun Project 自体 noun Jitai に direction/target Ni 問題 noun Mondai が subject-marker Ga あり verb Ari 、 , 最終 noun Saishuu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 実施 noun Jisshi 価値 noun Kachi が subject-marker Ga ない adjective Nai と and/with To 判断 noun Handan さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示し verb Shimeshi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . 4 noun 4 . . * * * * これ Kore は topic-marker Wa 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta プロセス noun Process の possessive No 公約 noun Kouyaku で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 必ず adverb Kanarazu しも particle Shimo 無駄 noun Muda な auxiliary-verb Na 支出 noun Shishutsu で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 . * * * * 主張 noun Shuchou 自体 noun Jitai は topic-marker Wa 、 , 資金 noun Shikin を object-marker Wo 公約 noun Kouyaku する verb Suru 前 noun Mae に direction/target Ni 適切 Tekisetsu な auxiliary-verb Na 分析 noun Bunseki を object-marker Wo 行わ verb Okonawa なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta こと noun Koto に direction/target Ni 関係 noun Kankei し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , 支出 noun Shishutsu の possessive No 結果 noun Kekka で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 . プロジェクト noun Project が subject-marker Ga 最終 noun Saishuu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 中止 noun Chuushi さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 事実 noun Jijitsu は topic-marker Wa 、 , 公約 noun Kouyaku どおり noun Doori 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki が subject-marker Ga 完了 noun Kanryou ・ / 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te いれ verb Ire ば particle Ba 、 , プロジェクト noun Project の possessive No 問題 noun Mondai が subject-marker Ga 早期 noun Souki に direction/target Ni 特定 noun Tokutei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 可能 Kanou 性 Sei が subject-marker Ga ある verb Aru こと noun Koto を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . 真実
7.0
/ 10
2013 noun 2013 年 noun Nen 9 noun 9 月 noun Tsuki 2 noun 2 日 Hi 、 , トニー noun Tonii ・ / アボット noun Abotto 率いる verb Hikiiru 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken は topic-marker Wa 、 , 1 noun 1 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar 以上 noun Ijou の possessive No インフラ noun Infrastructure プロジェクト noun Project に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki なし noun Nashi に direction/target Ni は topic-marker Wa 資金 noun Shikin を object-marker Wo 提供 noun Teikyou し verb Shi ない auxiliary-verb Nai と and/with To いう verb Iu 明確 Meikaku で auxiliary-verb De 具体 noun Gutai 的 Mato な auxiliary-verb Na 選挙 noun Senkyo 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
The Coalition government, led by Tony Abbott, made a clear and specific election promise on September 2, 2013, that no infrastructure project worth more than $100 million would be funded without a published cost-benefit analysis.
8 noun 8 か月 noun Kagetsu 後 Ato の possessive No 2014 noun 2014 年 noun Nen 5 noun 5 月 noun Tsuki 予算 noun Yosan に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 、 , 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki なし noun Nashi に direction/target Ni イースト noun East ・ / ウェスト noun West ・ / リンク noun Link 第 Dai 二 noun Ni 期 noun Ki プロジェクト noun Project に direction/target Ni 対し verb Taishi て particle Te 10 noun 10 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar を object-marker Wo 配分 noun Haibun し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . Eight months later, in the May 2014 budget, the government allocated $1 billion for the East West Link stage two project without a published cost-benefit analysis.
これ Kore は topic-marker Wa 非 Hi 党派 noun Touha の possessive No ファクト noun Fact チェック noun Check 機関 noun Kikan で auxiliary-verb De ある verb Aru ABC noun ABC ファクト noun Fact チェック noun Check に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 記録 noun Kiroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re 、 , この Kono 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 「 " 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 」 " と and/with To 評価 noun Hyouka し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This was documented by ABC Fact Check, a credible non-partisan fact-checking organization, which rated the promise as broken [1].
最終スコア
7.0
/ 10
真実
2013 noun 2013 年 noun Nen 9 noun 9 月 noun Tsuki 2 noun 2 日 Hi 、 , トニー noun Tonii ・ / アボット noun Abotto 率いる verb Hikiiru 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken は topic-marker Wa 、 , 1 noun 1 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar 以上 noun Ijou の possessive No インフラ noun Infrastructure プロジェクト noun Project に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki なし noun Nashi に direction/target Ni は topic-marker Wa 資金 noun Shikin を object-marker Wo 提供 noun Teikyou し verb Shi ない auxiliary-verb Nai と and/with To いう verb Iu 明確 Meikaku で auxiliary-verb De 具体 noun Gutai 的 Mato な auxiliary-verb Na 選挙 noun Senkyo 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
The Coalition government, led by Tony Abbott, made a clear and specific election promise on September 2, 2013, that no infrastructure project worth more than $100 million would be funded without a published cost-benefit analysis.
8 noun 8 か月 noun Kagetsu 後 Ato の possessive No 2014 noun 2014 年 noun Nen 5 noun 5 月 noun Tsuki 予算 noun Yosan に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 、 , 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 公開 noun Koukai さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 費用 noun Hiyou 対 noun Tai 効果 noun Kouka 分析 noun Bunseki なし noun Nashi に direction/target Ni イースト noun East ・ / ウェスト noun West ・ / リンク noun Link 第 Dai 二 noun Ni 期 noun Ki プロジェクト noun Project に direction/target Ni 対し verb Taishi て particle Te 10 noun 10 億 noun Oku 豪 noun Gou ドル noun Dollar を object-marker Wo 配分 noun Haibun し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . Eight months later, in the May 2014 budget, the government allocated $1 billion for the East West Link stage two project without a published cost-benefit analysis.
これ Kore は topic-marker Wa 非 Hi 党派 noun Touha の possessive No ファクト noun Fact チェック noun Check 機関 noun Kikan で auxiliary-verb De ある verb Aru ABC noun ABC ファクト noun Fact チェック noun Check に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 記録 noun Kiroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re 、 , この Kono 公約 noun Kouyaku を object-marker Wo 「 " 破ら verb Yabura れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 」 " と and/with To 評価 noun Hyouka し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This was documented by ABC Fact Check, a credible non-partisan fact-checking organization, which rated the promise as broken [1].
📚 出典と引用 (4)
-
1
Promise check: All $100m-plus infrastructure projects to have cost-benefit analysis - ABC News Fact Check
Five days before the 2013 federal election, during an address at the National Press Club, then opposition leader Tony Abbott said no infrastructure projects worth more than $100 million would be funded without a "published cost-benefit analysis".
Abc Net -
2
Tony Abbott's Pre-Election National Press Club Address - AustralianPolitics.com
Text, audio and video of Opposition Leader Tony Abbott's pre-election Address to the National Press Club in Canberra.
AustralianPolitics.com -
3
East West Link (Melbourne) - Wikipedia
En Wikipedia
-
4
Infrastructure Australia - About page
Infrastructureaustralia Gov
評価スケールの方法論
1-3: 虚偽
事実に反する、または悪意のある捏造。
4-6: 部分的
一部は真実だが、文脈が欠如または歪曲されている。
7-9: ほぼ真実
軽微な技術的問題または表現上の問題。
10: 正確
完全に検証済みで、文脈的に公正。
方法論: 評価は、公式の政府記録、独立したファクトチェック機関、および一次資料の相互参照を通じて決定されます。