C0025
主張
“COVIDSafeアプリによって特定された濃厚接触者の数に関するデータの公表を拒否した。連邦政府のアプリによって特定された接触者の数を報告するのは州政府の仕事だと主張した。”
元の出典: Matthew Davis
元の出典
✅ 事実検証
連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu が subject-marker Ga COVIDSafe noun COVIDSafe アプリ noun Application の possessive No 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono データ noun Data の possessive No 公表 noun Kouhyou を object-marker Wo 拒否 noun Kyohi し verb Shi た auxiliary-verb Ta と and/with To いう verb Iu 核心 noun Kakushin 的 Mato 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa * * * * 実質 noun Jisshitsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 確認 noun Kakunin さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te いる verb Iru * * * * 。 .
The core claim that the federal government refused to publish COVIDSafe contact tracing data is **substantially verified**.
ZDNet noun ZDNet の possessive No 記事 noun Kiji ( ( 上院 noun Jouin COVID noun COVID - - 19 noun 19 特別 Tokubetsu 委員 noun Iin 会 noun Kai を object-marker Wo 引用 noun In'you ) ) に direction/target Ni よる verb Yoru と and/with To 、 , 「 " 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu は topic-marker Wa COVIDSafe noun COVIDSafe アプリ noun Application が subject-marker Ga 特定 noun Tokutei し verb Shi た auxiliary-verb Ta 追加 noun Tsuika の possessive No 接触 noun Sesshoku 者 Mono 数 noun Suu に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te の possessive No 更新 noun Koushin 情報 noun Jouhou を object-marker Wo 提供 noun Teikyou する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 拒否 noun Kyohi し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , 代わり noun Kawari に direction/target Ni 州 noun Shuu と and/with To 準州 noun Junshuu が subject-marker Ga 特定 noun Tokutei 症例 noun Shourei 数 noun Suu の possessive No 報告 noun Houkoku 責任 noun Sekinin を object-marker Wo 負う verb Ou と and/with To 主張 noun Shuchou し verb Shi て particle Te いる verb Iru 」[ ?? 1 noun 1 ]。 ?? According to the ZDNet article citing the Senate Select Committee on COVID-19, "the federal government has been unwilling to provide an update on how many additional contacts the COVIDSafe app has identified, choosing to instead claim the states and territories are responsible for reporting the number of cases identified" [1].
2022 noun 2022 年 noun Nen 4 noun 4 月 noun Tsuki に direction/target Ni 公表 noun Kouhyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 上院 noun Jouin 委員 noun Iin 会 noun Kai の possessive No 最終 noun Saishuu 報告 noun Houkoku 書 Sho に direction/target Ni よれ verb Yore ば particle Ba 、 , 2020 noun 2020 年 noun Nen 5 noun 5 月 noun Tsuki から from/because Kara 11 noun 11 月 noun Tsuki の possessive No 間 noun Ma に direction/target Ni 、 , COVIDSafe noun COVIDSafe アプリ noun Application は topic-marker Wa ニューサウスウェールズ noun Nyuusausueeruzu 州 noun Shuu で location/means De 25 noun 25 , , 300 noun 300 人 Hito の possessive No 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono の possessive No うち noun Uchi わずか adverb Wazuka 17 noun 17 人 Hito の possessive No 追加 noun Tsuika 接触 noun Sesshoku 者 Mono を object-marker Wo 特定 noun Tokutei し verb Shi た auxiliary-verb Ta — 全 Zen 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono 検出 noun Kenshutsu の possessive No 0 noun 0 . . 1 noun 1 % % に direction/target Ni 相当 noun Soutou する verb Suru [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The Senate committee's final report, released in April 2022, found that between May and November 2020, the COVIDSafe app identified only 17 additional close contacts out of 25,300 total close contacts in New South Wales—representing 0.1% of all close contact detections [1].
その Sono 後 noun Ato の possessive No 同じ Onaji 期間 noun Kikan を object-marker Wo 対象 noun Taishou と and/with To し verb Shi た auxiliary-verb Ta UNSW noun UNSW ( ( ニューサウスウェールズ noun Nyuusausueeruzu 大学 noun Daigaku ) ) の possessive No 研究 noun Kenkyuu 者 Mono に direction/target Ni よる verb Yoru 独立 noun Dokuritsu 研究 noun Kenkyuu も also Mo 、 , 同様 Douyou に auxiliary-verb Ni 低い adjective Hikui パフォーマンス noun Performance を object-marker Wo 発見 noun Hakken し verb Shi 、 , アプリ noun Application は topic-marker Wa 従来 noun Juurai の possessive No 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono 追跡 noun Tsuiseki を object-marker Wo 通じ verb Tsuuji て particle Te 特定 noun Tokutei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 真 noun Shin の possessive No 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono の possessive No 15 noun 15 % % のみ particle Nomi を object-marker Wo 検出 noun Kenshutsu し verb Shi 、 , アプリ noun Application が subject-marker Ga 警告 noun Keikoku し verb Shi た auxiliary-verb Ta 接触 noun Sesshoku 者 Mono の possessive No 61 noun 61 % % は topic-marker Wa 症例 noun Shourei と and/with To 疫学 noun Ekigaku 的 Mato に auxiliary-verb Ni 関連 noun Kanren 付け verb Tsuke られ auxiliary-verb Rare て particle Te い verb I なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ?? A subsequent independent study by UNSW researchers covering the same period found similarly poor performance, with the app detecting only 15% of true close contacts identified through conventional contact tracing, while 61% of contacts the app flagged were not epidemiologically linked to cases [2].
政府 noun Seifu の possessive No 責任 noun Sekinin 転嫁 noun Tenka 発言 noun Hatsugen に direction/target Ni 関する verb Kansuru 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 、 , 上院 noun Jouin 委員 noun Iin 会 noun Kai の possessive No 調査 noun Chousa 結果 noun Kekka に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 裏付け verb Urazuke られ auxiliary-verb Rare て particle Te いる verb Iru : : 「 " 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu は topic-marker Wa COVIDSafe noun COVIDSafe アプリ noun Application が subject-marker Ga 特定 noun Tokutei し verb Shi た auxiliary-verb Ta 追加 noun Tsuika の possessive No 接触 noun Sesshoku 者 Mono 数 noun Suu に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te の possessive No 更新 noun Koushin 情報 noun Jouhou を object-marker Wo 提供 noun Teikyou する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 拒否 noun Kyohi し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , 代わり noun Kawari に direction/target Ni 州 noun Shuu と and/with To 準州 noun Junshuu が subject-marker Ga 特定 noun Tokutei 症例 noun Shourei 数 noun Suu の possessive No 報告 noun Houkoku 責任 noun Sekinin を object-marker Wo 負う verb Ou と and/with To 主張 noun Shuchou し verb Shi て particle Te いる verb Iru 」[ ?? 1 noun 1 ]。 ?? The claim about the government's responsibility-shifting statement is supported by the Senate committee's finding: "the federal government has been unwilling to provide an update on how many additional contacts the COVIDSafe app has identified, choosing to instead claim the states and territories are responsible for reporting the number of cases identified" [1].
これ Kore は topic-marker Wa 、 , データ noun Data 公表 noun Kouhyou の possessive No 拒否 noun Kyohi と and/with To 州 noun Shuu 政府 noun Seifu へ direction E の possessive No 責任 noun Sekinin の possessive No 帰属 noun Kizoku と and/with To いう verb Iu 告発 noun Kokuhatsu を object-marker Wo 直接 noun Chokusetsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 裏付け verb Urazuke て particle Te いる verb Iru 。 . This directly confirms the accusation of refusing to publish the numbers and attributing responsibility to state governments.
欠落した文脈
しかし conjunction Shikashi 、 , この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa いく noun Iku つ Tsu か question Ka の possessive No 重要 Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈 noun Bunmyaku 的 Mato 要因 noun Youin を object-marker Wo 省略 noun Shouryaku し verb Shi て particle Te いる verb Iru : :
However, the claim omits several important contextual factors:
1. **The app's minimal operational use**: The COVIDSafe app was only used by New South Wales and Victoria, and had extremely limited uptake among Australians.
1 noun 1 . . * * * * アプリ noun Application の possessive No 限ら verb Kagira れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 運用 noun Un'you 利用 noun Riyou * * * * : : COVIDSafe noun COVIDSafe アプリ noun Application は topic-marker Wa ニューサウスウェールズ noun Nyuusausueeruzu 州 noun Shuu と and/with To ビクトリア noun Victoria 州 noun Shuu で location/means De のみ particle Nomi 使用 noun Shiyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re 、 , オーストラリア noun Australia 人 Hito の possessive No 間 noun Ma で location/means De の possessive No 普及 noun Fukyuu は topic-marker Wa 極めて adverb Kiwamete 限ら verb Kagira れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 。 . Only 22% of COVID-19 cases were using the app during the study period [2].
調査 noun Chousa 期間 noun Kikan 中 Naka 、 , COVID noun COVID - - 19 noun 19 症例 noun Shourei の possessive No 22 noun 22 % % のみ particle Nomi が subject-marker Ga アプリ noun Application を object-marker Wo 使用 noun Shiyou し verb Shi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ?? This limited use partially explains why it identified so few contacts.
2. **Genuine state-federal responsibility complexity**: While the claim frames the federal government's statement as evasion, there is legitimate complexity in contact tracing responsibility.
この Kono 限ら verb Kagira れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 利用 noun Riyou が subject-marker Ga 、 , なぜ adverb Naze これ Kore ほど particle Hodo 少ない adjective Sukunai 接触 noun Sesshoku 者 Mono しか particle Shika 特定 noun Tokutei でき verb Deki なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta か question Ka の possessive No 部分 noun Bubun 的 Mato な auxiliary-verb Na 説明 noun Setsumei と and/with To なっ verb Na て particle Te いる verb Iru 。 . States operate their own contact tracing systems and conduct case interviews.
2 noun 2 . . * * * * 本当 noun Hontou の possessive No 州 noun Shuu 連邦 noun Renpou 責任 noun Sekinin の possessive No 複雑 noun Fukuzatsu さ Sa * * * * : : この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu の possessive No 発言 noun Hatsugen を object-marker Wo 逃げ腰 noun Nigegoshi と and/with To し verb Shi て particle Te 捉え verb Torae て particle Te いる verb Iru が subject-marker Ga 、 , 接触 noun Sesshoku 者 Mono 追跡 noun Tsuiseki 責任 noun Sekinin に direction/target Ni は topic-marker Wa 正当 noun Seitou な auxiliary-verb Na 複雑 noun Fukuzatsu さ Sa が subject-marker Ga ある verb Aru 。 . The federal government's point—that states are responsible for reporting what their systems find—has some technical merit, though the government could have more transparently tracked data it did collect.
3. **The app was voluntary**: The COVIDSafe app relied on voluntary user participation and Bluetooth proximity detection, which proved technically unreliable.
州 noun Shuu は topic-marker Wa 独自 Dokuji の possessive No 接触 noun Sesshoku 者 Mono 追跡 noun Tsuiseki システム noun System を object-marker Wo 運営 noun Un'ei し verb Shi 、 , 症例 noun Shourei 面接 noun Mensetsu を object-marker Wo 実施 noun Jisshi し verb Shi て particle Te いる verb Iru 。 . Low uptake was partly because Australians chose not to use it after early skepticism.
4. **Cost and timeline**: The app cost $9.2 million by October 2021 [1], but the poor performance became apparent relatively quickly.
連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu の possessive No 指摘 noun Shiteki — 州 noun Shuu が subject-marker Ga 自ら noun Mizukara の possessive No システム noun System で location/means De 見つけ verb Mitsuke た auxiliary-verb Ta もの noun Mono を object-marker Wo 報告 noun Houkoku する verb Suru 責任 noun Sekinin が subject-marker Ga ある verb Aru — に direction/target Ni は topic-marker Wa 技術 noun Gijutsu 的 Mato な auxiliary-verb Na 理 noun Ri が subject-marker Ga ある verb Aru が subject-marker Ga 、 , 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 収集 noun Shuushuu し verb Shi た auxiliary-verb Ta データ noun Data を object-marker Wo より adverb Yori 透明 Toumei に auxiliary-verb Ni 追跡 noun Tsuiseki ・ / 公表 noun Kouhyou でき verb Deki た auxiliary-verb Ta はず noun Hazu で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . The government continued funding it despite evidence of failure, which was the more substantive issue than the transparency question.
3 noun 3 . . * * * * アプリ noun Application は topic-marker Wa 任意 noun Nin'i で auxiliary-verb De あっ verb A た auxiliary-verb Ta * * * * : : COVIDSafe noun COVIDSafe アプリ noun Application は topic-marker Wa 、 , 技術 noun Gijutsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 信頼 noun Shinrai 性 Sei が subject-marker Ga 低い adjective Hikui こと noun Koto が subject-marker Ga 判明 noun Hanmei し verb Shi た auxiliary-verb Ta ボランティア noun Volunteer に direction/target Ni よる verb Yoru ユーザー noun User 参加 noun Sanka と and/with To Bluetooth noun Bluetooth 近接 noun Kinsetsu 検出 noun Kenshutsu に direction/target Ni 依存 noun Izon し verb Shi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta 。 . 低い adjective Hikui 普及 noun Fukyuu 率 noun Ritsu は topic-marker Wa 、 , 初期 noun Shoki の possessive No 懸念 noun Kenen の possessive No 後 noun Ato に direction/target Ni オーストラリア noun Australia 人 Hito が subject-marker Ga 使用 noun Shiyou を object-marker Wo 選択 noun Sentaku し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta こと noun Koto に direction/target Ni よる verb Yoru もの noun Mono で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . 4 noun 4 . . * * * * 費用 noun Hiyou と and/with To タイム noun Time ライン noun Line * * * * : : この Kono アプリ noun Application は topic-marker Wa 2021 noun 2021 年 noun Nen 10 noun 10 月 noun Tsuki まで until Ma de に direction/target Ni 920 noun 920 万 noun Man ドル noun Dollar [ [ 1 noun 1 ] ] の possessive No 費用 noun Hiyou が subject-marker Ga かかっ verb Kaka た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 失敗 noun Shippai は topic-marker Wa 比較 noun Hikaku 的 Mato 早く adjective Hayaku 明らか Akiraka に auxiliary-verb Ni なっ verb Na た auxiliary-verb Ta 。 . 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 失敗 noun Shippai の possessive No 証拠 noun Shouko が subject-marker Ga ある verb Aru に direction/target Ni も also Mo かかわら verb Kakawara ず auxiliary-verb Zu 資金 noun Shikin 提供 noun Teikyou を object-marker Wo 継続 noun Keizoku し verb Shi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , これ Kore は topic-marker Wa 透明 Toumei 性 Sei の possessive No 問題 noun Mondai より particle Yori も also Mo 本質 noun Honshitsu 的 Mato な auxiliary-verb Na 問題 noun Mondai で auxiliary-verb De あっ verb A た auxiliary-verb Ta 。 . 情報源の信頼性評価
ZDNet noun ZDNet の possessive No 記事 noun Kiji ( ( オリジナル noun Original ソース noun Sauce ) ) は topic-marker Wa 、 , ジフ noun Jifu ・ / デイビス noun Davis が subject-marker Ga 所有 noun Shoyuu する verb Suru 主流 noun Shuryuu オーストラリア noun Australia 技術 noun Gijutsu 出版 noun Shuppan 物 Mono で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 .
The ZDNet article (original source) is a mainstream Australian technology publication owned by Ziff Davis.
著者 noun Chosha の possessive No キャンベル noun Campbell ・ / クワン adverb Kuwan は topic-marker Wa 技術 noun Gijutsu 記者 noun Kisha で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . Campbell Kwan, the author, is a technology reporter.
この Kono 記事 noun Kiji は topic-marker Wa 上院 noun Jouin 特別 Tokubetsu 委員 noun Iin 会 noun Kai の possessive No 公式 noun Koushiki 調査 noun Chousa 結果 noun Kekka と and/with To 独立 noun Dokuritsu し verb Shi た auxiliary-verb Ta UNSW noun UNSW の possessive No 研究 noun Kenkyuu の possessive No 両方 noun Ryouhou に direction/target Ni 裏付け verb Urazuke られ auxiliary-verb Rare た auxiliary-verb Ta 事実 noun Jijitsu 報告 noun Houkoku で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , いずれ Izure も also Mo 高度 Koudo に auxiliary-verb Ni 信頼 noun Shinrai できる verb Dekiru 情報 noun Jouhou 源 Minamoto で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . The article is factual reporting backed by the Senate Select Committee's official findings and independent UNSW research—both highly credible sources.
記事 noun Kiji は topic-marker Wa 適切 Tekisetsu に auxiliary-verb Ni 公式 noun Koushiki 情報 noun Jouhou 源 Minamoto を object-marker Wo 引用 noun In'you し verb Shi 、 , ピア noun Peer レビュー noun Review さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 研究 noun Kenkyuu から from/because Kara データ noun Data を object-marker Wo 引用 noun In'you し verb Shi て particle Te いる verb Iru [ [ 2 noun 2 ]。 ?? The article appropriately quotes official sources and cites data from peer-reviewed research [2].
COVID noun COVID - - 19 noun 19 上院 noun Jouin 特別 Tokubetsu 委員 noun Iin 会 noun Kai 自体 noun Jitai は topic-marker Wa 労働 noun Roudou 党 Tou 優位 noun Yuui ( ( 労働 noun Roudou 党 Tou 参議 noun Sangi 員 In が subject-marker Ga 多数 noun Tasuu 派 Ha を object-marker Wo 形成 noun Keisei ) ) で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , ABC noun ABC の possessive No 記事 noun Kiji は topic-marker Wa 報告 noun Houkoku 書 Sho の possessive No 分析 noun Bunseki に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te これ Kore を object-marker Wo 指摘 noun Shiteki し verb Shi て particle Te いる verb Iru [ [ 3 noun 3 ]。 ?? The Senate Select Committee on COVID-19 itself had Labor dominance (Labor senators formed the majority), which the ABC article notes in its analysis of the report [3].
自由 noun Jiyuu 党 Tou 参議 noun Sangi 員 In の possessive No ジェームズ noun James ・ / パターソン noun Patterson と and/with To 国家 noun Kokka 党 Tou 参議 noun Sangi 員 In の possessive No ペリン・デイヴィー noun Perin/deivii は topic-marker Wa 、 , 委員 noun Iin 会 noun Kai が subject-marker Ga 「 " 労働 noun Roudou 党 Tou 参議 noun Sangi 員 In が subject-marker Ga 政府 noun Seifu に direction/target Ni 対する verb Taisuru 党派 noun Touha 攻撃 noun Kougeki を object-marker Wo 追求 noun Tsuikyuu する verb Suru 手段 noun Shudan と and/with To し verb Shi て particle Te 利用 noun Riyou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te き verb Ki た auxiliary-verb Ta 」 " と and/with To の possessive No 異議 noun Igi 声明 noun Seimei を object-marker Wo 発表 noun Happyou し verb Shi た auxiliary-verb Ta [ [ 3 noun 3 ]。 ?? Liberal Senator James Paterson and Nationals Senator Perin Davey issued a dissenting statement claiming the committee had been "used as a vehicle in which Labor senators have pursued partisan attacks on the government" [3].
これ Kore は topic-marker Wa 関連 noun Kanren する verb Suru 文脈 noun Bunmyaku で auxiliary-verb De ある verb Aru — 委員 noun Iin 会 noun Kai の possessive No 報告 noun Houkoku 書 Sho は topic-marker Wa 事実 noun Jijitsu に direction/target Ni 基づい verb Motozui て particle Te いる verb Iru が subject-marker Ga 、 , 労働 noun Roudou 党 Tou 優位 noun Yuui の possessive No 機関 noun Kikan に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 作成 noun Sakusei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re 、 , 労働 noun Roudou 党 Tou の possessive No 政策 noun Seisaku 方針 noun Houshin に direction/target Ni 沿っ verb So た auxiliary-verb Ta 勧告 noun Kankoku を object-marker Wo 含ん verb Fukun で location/means De いる verb Iru 。 . This is relevant context—the committee report, while factually grounded, was produced by a Labor-dominated body and included recommendations aligned with Labor policy positions.
⚖️
労働党比較
* * * * 労働 noun Roudou 党 Tou ( ( Labor noun Labor ) ) は topic-marker Wa 同様 Douyou の possessive No こと noun Koto を object-marker Wo 行っ verb I た auxiliary-verb Ta か question Ka ? ?
**Did Labor do something similar?**
Under the Rudd/Gillard governments (2007-2013), there was no equivalent national contact tracing app, as mobile technology and pandemic preparedness frameworks were different at that time.
* * * * Australia's response to pandemic preparedness was largely inherited by the Coalition government in 2013.
ラッド noun Lad / / ギラード noun Giraado 政権 noun Seiken ( ( 2007 noun 2007 - - 2013 noun 2013 ) ) の possessive No 下 noun Shita で location/means De は topic-marker Wa 、 , モバイル noun Mobile 技術 noun Gijutsu と and/with To パンデミック noun Pandemic 対策 noun Taisaku の possessive No 枠組み noun Wakugumi が subject-marker Ga 異なっ verb Kotona て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta ため noun Tame 、 , 同等 Doutou の possessive No 全国 noun Zenkoku 接触 noun Sesshoku 者 Mono 追跡 noun Tsuiseki アプリ noun Application は topic-marker Wa 存在 noun Sonzai し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta 。 . However, the broader issue of government transparency around data collection is relevant.
オーストラリア noun Australia の possessive No パンデミック noun Pandemic 対策 noun Taisaku は topic-marker Wa 、 , 2013 noun 2013 年 noun Nen に direction/target Ni 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken に direction/target Ni 引き継が verb Hikitsuga れる auxiliary-verb Reru こと noun Koto に direction/target Ni なっ verb Na た auxiliary-verb Ta 。 . Labor has historically advocated for **greater transparency** in government pandemic responses, which is why Labor senators pushed the COVID-19 committee to examine this issue.
しかし conjunction Shikashi 、 , データ noun Data 収集 noun Shuushuu に direction/target Ni 関する verb Kansuru 政府 noun Seifu の possessive No 透明 Toumei 性 Sei と and/with To いう verb Iu 広い adjective Hiroi 問題 noun Mondai は topic-marker Wa 関連 noun Kanren する verb Suru 。 . This suggests Labor would likely have been more transparent about data collection failure, though we don't have direct precedent since Labor wasn't in government during the pandemic.
労働 noun Roudou 党 Tou は topic-marker Wa 歴史 noun Rekishi 的 Mato に auxiliary-verb Ni 政府 noun Seifu の possessive No パンデミック noun Pandemic 対応 noun Taiou に direction/target Ni おけ verb Oke る auxiliary-verb Ru * * * * より adverb Yori 大きな Ookina 透明 Toumei 性 Sei * * * * を object-marker Wo 主張 noun Shuchou し verb Shi て particle Te き verb Ki た auxiliary-verb Ta ため noun Tame 、 , 労働 noun Roudou 党 Tou 参議 noun Sangi 員 In が subject-marker Ga COVID noun COVID - - 19 noun 19 委員 noun Iin 会 noun Kai に direction/target Ni この Kono 問題 noun Mondai を object-marker Wo 調査 noun Chousa さ verb Sa せよう auxiliary-verb Seyou と and/with To 推進 noun Suishin し verb Shi た auxiliary-verb Ta の possessive No で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . The issue of government intransparency around failed programs is not unique to the Coalition—it's a general government tendency.
これ Kore は topic-marker Wa 、 , 労働 noun Roudou 党 Tou が subject-marker Ga データ noun Data 収集 noun Shuushuu の possessive No 失敗 noun Shippai に direction/target Ni つい verb Tsui て particle Te より adverb Yori 透明 Toumei 性 Sei を object-marker Wo 保っ verb Tamo た auxiliary-verb Ta で auxiliary-verb De あろう verb Arou こと noun Koto を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te いる verb Iru が subject-marker Ga 、 , パンデミック noun Pandemic 中 Naka に direction/target Ni 政権 noun Seiken を object-marker Wo 担当 noun Tantou し verb Shi て particle Te い verb I なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta ため noun Tame 直接 noun Chokusetsu 的 Mato な auxiliary-verb Na 先例 noun Senrei は topic-marker Wa ない adjective Nai 。 . However, the specific refusal to publish COVIDSafe metrics appears to have been distinctive to this app and the Coalition government's handling of it.
失敗 noun Shippai し verb Shi た auxiliary-verb Ta プログラム noun Program を object-marker Wo めぐる verb Meguru 政府 noun Seifu の possessive No 不 Fu 透明 Toumei さ Sa と and/with To いう verb Iu 問題 noun Mondai は topic-marker Wa 、 , 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken 固有 noun Koyuu の possessive No もの noun Mono で auxiliary-verb De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 政府 noun Seifu 全般 noun Zenpan の possessive No 傾向 noun Keikou で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . しかし conjunction Shikashi 、 , COVIDSafe noun COVIDSafe の possessive No 指標 noun Shihyou を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 具体 noun Gutai 的 Mato に auxiliary-verb Ni 拒否 noun Kyohi し verb Shi た auxiliary-verb Ta こと noun Koto は topic-marker Wa 、 , この Kono アプリ noun Application と and/with To 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No 対応 noun Taiou に direction/target Ni 特有 Tokuyuu の possessive No もの noun Mono と and/with To 見える verb Mieru 。 . 🌐
バランスの取れた視点
批評 noun Hihyou 家 Ie は topic-marker Wa 政府 noun Seifu が subject-marker Ga COVIDSafe noun COVIDSafe の possessive No 失敗 noun Shippai を object-marker Wo 意図 noun Ito 的 Mato に auxiliary-verb Ni 隠蔽 noun Inpei し verb Shi 説明 noun Setsumei 責任 noun Sekinin を object-marker Wo 逃れよう verb Nogareyou と and/with To し verb Shi た auxiliary-verb Ta と and/with To 主張 noun Shuchou する verb Suru が subject-marker Ga 、 , いく noun Iku つ Tsu か question Ka の possessive No 正当 noun Seitou な auxiliary-verb Na 文脈 noun Bunmyaku 的 Mato ポイント noun Point が subject-marker Ga ある verb Aru : :
While critics argue the government deliberately obscured COVIDSafe's failure to avoid accountability, there are several legitimate contextual points:
1. **The complexity of cross-government data**: Contact tracing data lives with state health authorities, not the federal government.
1 noun 1 . . * * * * 越境 noun Ekkyou 政府 noun Seifu データ noun Data の possessive No 複雑 noun Fukuzatsu さ Sa * * * * : : 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono 追跡 noun Tsuiseki データ noun Data は topic-marker Wa 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 州 noun Shuu の possessive No 保健 noun Hoken 当局 noun Toukyoku に direction/target Ni 存在 noun Sonzai する verb Suru 。 . The government technically wasn't hiding data it never collected—the data was generated by states conducting interviews.
政府 noun Seifu が subject-marker Ga 技術 noun Gijutsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 収集 noun Shuushuu し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta データ noun Data を object-marker Wo 隠蔽 noun Inpei し verb Shi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta わけ noun Wake で location/means De は topic-marker Wa ない adjective Nai — データ noun Data は topic-marker Wa 面接 noun Mensetsu を object-marker Wo 実施 noun Jisshi する verb Suru 州 noun Shuu に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 生成 noun Seisei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta もの noun Mono で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . However, the government **could have** more proactively tracked and published the limited data it did have about the app's actual performance.
2. **The real problem was continued funding, not transparency**: The more substantive criticism isn't whether the government published data—it's that the government continued funding an app it knew was ineffective.
しかし conjunction Shikashi 、 , 政府 noun Seifu は topic-marker Wa アプリ noun Application の possessive No 実際 noun Jissai の possessive No パフォーマンス noun Performance に direction/target Ni 関する verb Kansuru 限ら verb Kagira れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta データ noun Data を object-marker Wo より adverb Yori 積極 noun Sekkyoku 的 Mato に auxiliary-verb Ni 追跡 noun Tsuiseki ・ / 公表 noun Kouhyou * * * * でき verb Deki た auxiliary-verb Ta はず noun Hazu で auxiliary-verb De ある verb Aru * * * * 。 . The Senate committee's key recommendation was to "cease any future expenditure of public funds on the failed COVIDSafe application" [1], not just to publish historical data.
3. **Responsibility-shifting was technically defensible but poorly communicated**: The government's statement that states are responsible for reporting contacts detected through their systems has some validity.
2 noun 2 . . * * * * 本当 noun Hontou の possessive No 問題 noun Mondai は topic-marker Wa 資金 noun Shikin 提供 noun Teikyou の possessive No 継続 noun Keizoku で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 透明 Toumei 性 Sei で auxiliary-verb De は topic-marker Wa ない adjective Nai * * * * : : より adverb Yori 本質 noun Honshitsu 的 Mato な auxiliary-verb Na 批評 noun Hihyou は topic-marker Wa 、 , 政府 noun Seifu が subject-marker Ga データ noun Data を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou し verb Shi た auxiliary-verb Ta か question Ka どう adverb Dou か question Ka で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 実効 noun Jikkou 性 Sei が subject-marker Ga ない adjective Nai こと noun Koto が subject-marker Ga わかっ verb Waka て particle Te いる verb Iru アプリ noun Application に direction/target Ni 資金 noun Shikin 提供 noun Teikyou を object-marker Wo 継続 noun Keizoku し verb Shi た auxiliary-verb Ta こと noun Koto で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . Contact tracing is a state responsibility in the Australian federal system.
上院 noun Jouin 委員 noun Iin 会 noun Kai の possessive No 重要 Juuyou な auxiliary-verb Na 勧告 noun Kankoku は topic-marker Wa 「 " 失敗 noun Shippai し verb Shi た auxiliary-verb Ta COVIDSafe noun COVIDSafe アプリケーション noun Application へ direction E の possessive No 公的 Kouteki 資金 noun Shikin の possessive No 将来 noun Shourai 支出 noun Shishutsu を object-marker Wo 中止 noun Chuushi する verb Suru こと noun Koto 」 " [ [ 1 noun 1 ] ] で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 単に adverb Tanni 過去 noun Kako の possessive No データ noun Data を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou する verb Suru こと noun Koto で location/means De は topic-marker Wa なかっ adjective Naka た auxiliary-verb Ta 。 . However, the government could have been more proactive in aggregating and publishing what little data existed about the app's performance.
4. **Independent research filled the gap**: UNSW researchers independently studied the app's effectiveness and published peer-reviewed findings showing 0.1% contact detection rate [2].
3 noun 3 . . * * * * 責任 noun Sekinin 転嫁 noun Tenka は topic-marker Wa 技術 noun Gijutsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 擁護 noun Yougo 可能 Kanou だっ auxiliary-verb Da た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 伝達 noun Dentatsu が subject-marker Ga 不 Fu 十分 Juu fun で auxiliary-verb De あっ verb A た auxiliary-verb Ta * * * * : : 州 noun Shuu が subject-marker Ga 自ら noun Mizukara の possessive No システム noun System を object-marker Wo 通じ verb Tsuuji て particle Te 検出 noun Kenshutsu し verb Shi た auxiliary-verb Ta 接触 noun Sesshoku 者 Mono を object-marker Wo 報告 noun Houkoku する verb Suru 責任 noun Sekinin が subject-marker Ga ある verb Aru と and/with To いう verb Iu 政府 noun Seifu の possessive No 発言 noun Hatsugen に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , ある Aru 程度 noun Teido の possessive No 正当 noun Seitou 性 Sei が subject-marker Ga ある verb Aru 。 . Academic research and the Senate committee ultimately provided the transparency the government didn't.
**Key context:** This is **not unique to the Coalition**—most governments are reluctant to publicize failed programs.
濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono 追跡 noun Tsuiseki は topic-marker Wa オーストラリア noun Australia の possessive No 連邦 noun Renpou 制度 noun Seido に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 州 noun Shuu の possessive No 責任 noun Sekinin で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . However, the specific dynamic where a federal government funds an app but then claims responsibility for publishing effectiveness data belongs to the state is somewhat distinctive.
しかし conjunction Shikashi 、 , 政府 noun Seifu は topic-marker Wa アプリ noun Application の possessive No パフォーマンス noun Performance に direction/target Ni 関する verb Kansuru 僅か Wazuka な auxiliary-verb Na データ noun Data を object-marker Wo 集計 noun Shuukei ・ / 公表 noun Kouhyou する verb Suru こと noun Koto で auxiliary-verb De 、 , より adverb Yori 積極 noun Sekkyoku 的 Mato で auxiliary-verb De あれ verb Are られ auxiliary-verb Rare た auxiliary-verb Ta 。 . The more notable issue is that the government funded a clearly ineffective app for years despite mounting evidence of failure.
4 noun 4 . . * * * * 独立 noun Dokuritsu し verb Shi た auxiliary-verb Ta 研究 noun Kenkyuu が subject-marker Ga 空白 noun Kuuhaku を object-marker Wo 埋め verb Ume た auxiliary-verb Ta * * * * : : UNSW noun UNSW の possessive No 研究 noun Kenkyuu 者 Mono は topic-marker Wa アプリ noun Application の possessive No 有効 Yuukou 性 Sei を object-marker Wo 独立 noun Dokuritsu し verb Shi て particle Te 研究 noun Kenkyuu し verb Shi 、 , ピア noun Peer レビュー noun Review さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 調査 noun Chousa 結果 noun Kekka を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou し verb Shi 、 , 0 noun 0 . . 1 noun 1 % % の possessive No 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono 検出 noun Kenshutsu 率 noun Ritsu を object-marker Wo 示し verb Shimeshi た auxiliary-verb Ta [ [ 2 noun 2 ]。 ?? 学術 noun Gakujutsu 研究 noun Kenkyuu と and/with To 上院 noun Jouin 委員 noun Iin 会 noun Kai は topic-marker Wa 最終 noun Saishuu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 、 , 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 提供 noun Teikyou し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta 透明 Toumei 性 Sei を object-marker Wo 提供 noun Teikyou し verb Shi た auxiliary-verb Ta 。 . * * * * 重要 Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈 noun Bunmyaku : : * * * * これ Kore は topic-marker Wa * * * * 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken 固有 noun Koyuu の possessive No もの noun Mono で auxiliary-verb De は topic-marker Wa ない adjective Nai * * * * — ほとんど noun Hotondo の possessive No 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 失敗 noun Shippai し verb Shi た auxiliary-verb Ta プログラム noun Program を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 嫌う verb Kirau 。 . しかし conjunction Shikashi 、 , 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu が subject-marker Ga アプリ noun Application に direction/target Ni 資金 noun Shikin を object-marker Wo 提供 noun Teikyou する verb Suru が subject-marker Ga 、 , その Sono 効果 noun Kouka データ noun Data を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou する verb Suru 責任 noun Sekinin は topic-marker Wa 州 noun Shuu に direction/target Ni ある verb Aru と and/with To 主張 noun Shuchou する verb Suru と and/with To いう verb Iu 具体 noun Gutai 的 Mato な auxiliary-verb Na 力学 noun Rikigaku は topic-marker Wa 、 , ある Aru 程度 noun Teido 独特 Dokutoku で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . より adverb Yori 顕著 Kencho な auxiliary-verb Na 問題 noun Mondai は topic-marker Wa 、 , 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 失敗 noun Shippai の possessive No 証拠 noun Shouko が subject-marker Ga 蓄積 noun Chikuseki する verb Suru 中 noun Naka で location/means De も also Mo はっきり adverb Hakkiri と and/with To 無効 noun Mukou な auxiliary-verb Na アプリ noun Application に direction/target Ni 数 noun Suu 年間 noun Nenkan 資金 noun Shikin を object-marker Wo 提供 noun Teikyou し verb Shi た auxiliary-verb Ta こと noun Koto で auxiliary-verb De ある verb Aru 。 . 真実
7.0
/ 10
連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu は topic-marker Wa COVIDSafe noun COVIDSafe の possessive No 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono 特定 noun Tokutei 数 noun Suu を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 拒否 noun Kyohi し verb Shi 、 , 責任 noun Sekinin を object-marker Wo 州 noun Shuu 政府 noun Seifu に direction/target Ni 帰属 noun Kizoku さ verb Sa せ auxiliary-verb Se た auxiliary-verb Ta 。 .
The federal government did refuse to publish COVIDSafe contact identification numbers and did attribute responsibility to state governments.
しかし conjunction Shikashi 、 , この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa より adverb Yori 複雑 noun Fukuzatsu な auxiliary-verb Na 連邦 noun Renpou - - 州 noun Shuu の possessive No 問題 noun Mondai を object-marker Wo 単純 Tanjun 化 Bake し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , 実効 noun Jikkou 性 Sei が subject-marker Ga 証明 noun Shoumei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ない auxiliary-verb Nai に direction/target Ni も also Mo かかわら verb Kakawara ず auxiliary-verb Zu 資金 noun Shikin 提供 noun Teikyou が subject-marker Ga 継続 noun Keizoku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta と and/with To いう verb Iu より particle Yori 大きな Ookina 問題 noun Mondai を object-marker Wo 除外 noun Jogai し verb Shi て particle Te いる verb Iru 。 . However, the claim simplifies a more complex federal-state issue and omits that the real problem was continued funding despite proven ineffectiveness, not just transparency.
最終スコア
7.0
/ 10
真実
連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu は topic-marker Wa COVIDSafe noun COVIDSafe の possessive No 濃厚 Noukou 接触 noun Sesshoku 者 Mono 特定 noun Tokutei 数 noun Suu を object-marker Wo 公表 noun Kouhyou する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 拒否 noun Kyohi し verb Shi 、 , 責任 noun Sekinin を object-marker Wo 州 noun Shuu 政府 noun Seifu に direction/target Ni 帰属 noun Kizoku さ verb Sa せ auxiliary-verb Se た auxiliary-verb Ta 。 .
The federal government did refuse to publish COVIDSafe contact identification numbers and did attribute responsibility to state governments.
しかし conjunction Shikashi 、 , この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa より adverb Yori 複雑 noun Fukuzatsu な auxiliary-verb Na 連邦 noun Renpou - - 州 noun Shuu の possessive No 問題 noun Mondai を object-marker Wo 単純 Tanjun 化 Bake し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , 実効 noun Jikkou 性 Sei が subject-marker Ga 証明 noun Shoumei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ない auxiliary-verb Nai に direction/target Ni も also Mo かかわら verb Kakawara ず auxiliary-verb Zu 資金 noun Shikin 提供 noun Teikyou が subject-marker Ga 継続 noun Keizoku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta と and/with To いう verb Iu より particle Yori 大きな Ookina 問題 noun Mondai を object-marker Wo 除外 noun Jogai し verb Shi て particle Te いる verb Iru 。 . However, the claim simplifies a more complex federal-state issue and omits that the real problem was continued funding despite proven ineffectiveness, not just transparency.
📚 出典と引用 (5)
-
1
Senate committee calls for funding of failed COVIDSafe app to be dropped
From May to November 2020, the COVIDSafe app chipped in 0.1% of all close contact detections in New South Wales.
ZDNET -
2
The COVIDSafe app was designed to help contact tracers. We crunched the numbers to see what really happened
Unsw Edu
-
3
Key takeaways from Senate COVID-19 committee final report
From lockdowns, to the international border closure and the vaccine rollout, a Senate committee has been scrutinising the government's response to COVID-19 since the start of the pandemic. Here are some of the main points from its final report.
Abc Net -
4
The COVIDSafe app was designed to help contact tracers. We crunched the numbers to see what really happened
Instead of making the lives of contact tracers easier, analysis shows the expensive technology missed contacts and added to their workload.
The Conversation -
5PDF
Report on the operation and effectiveness of COVIDSafe and the National COVIDSafe Data Store
Health Gov • PDF Document
評価スケールの方法論
1-3: 虚偽
事実に反する、または悪意のある捏造。
4-6: 部分的
一部は真実だが、文脈が欠如または歪曲されている。
7-9: ほぼ真実
軽微な技術的問題または表現上の問題。
10: 正確
完全に検証済みで、文脈的に公正。
方法論: 評価は、公式の政府記録、独立したファクトチェック機関、および一次資料の相互参照を通じて決定されます。