Αληθές

Βαθμολογία: 6.0/10

Coalition
C0779

Ο Ισχυρισμός

“Δαπάνησε 20 εκατομμύρια δολάρια σε μια διεθνή καμπάνια για να αποθαρρύνει τους ανθρώπους από το να φεύγουν από εγκλήματα πολέμου, γενοκτονία και άλλους διωγμούς.”
Αρχική Πηγή: Matthew Davis

Αρχικές Πηγές

ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΓΕΓΟΝΌΤΩΝ

Ο O βασικός basikós πραγματικός pragmatikós ισχυρισμός ischyrismós είναι eínai **ΑΛΗΘΗΣ**. **ALĒTHĒS**. Σύμφωνα Sýmphōna με me έγγραφα éngrapha εκτιμήσεων ektimḗseōn της tēs Γερουσίας Gerousías που pou επικαλείται epikaleítai το to Sydney Sydney Morning Morning Herald, Herald, η ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition σχεδίαζε schedíaze να na δαπανήσει dapanḗsei 19,9 19,9 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária σε se τέσσερα téssera χρόνια chrónia για gia μια mia διεθνή diethnḗ καμπάνια kampánia επικοινωνίας epikoinōnías για gia να na αποτρέψει apotrépsei τους tous αιτούντες aitoúntes άσυλο ásylo από apó το to να na επιχειρήσουν epicheirḗsoun να na φτάσουν phtásoun στην stēn Αυστραλία Australía με me βάρκα bárka [1]. [1]. Η Ē καμπάνια kampánia είχε eíche τίτλο títlo "No "No Way. Way.
The core factual claim is **TRUE**.
You You will will not not make make Australia Australia home" home" και kai στοχοθετούσε stochothetoúse χώρες chṓres συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn της tēs Μαλαισίας, Malaisías, Ταϊλάνδης, Taïlándēs, Ιράκ, Irák, Μπαγκλαντές, Mpanklantés, Ινδίας, Indías, Λιβάνου, Libánou, Βιρμανίας, Birmanías, Σομαλίας Somalías και kai Σουδάν, Soudán, εκτός ektós από apó παραδοσιακές paradosiakés χώρες chṓres προέλευσης proéleusēs όπως ópōs το to Αφγανιστάν, Aphganistán, το to Πακιστάν, Pakistán, την tēn Ινδονησία, Indonēsía, τη Σρι Sri Λάνκα Lán'ka και kai το to Βιετνάμ Bietnám [1]. [1]. Η Ē κατανομή katanomḗ των tōn δαπανών dapanṓn περιελάμβανε: perielámbane: - - 12 12 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária για gia δραστηριότητες drastēriótētes επικοινωνίας epikoinōnías μέχρι méchri τον ton Δεκέμβριο Dekémbrio του tou 2014 2014 - - 3 3 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária σε se τρία tría χρόνια chrónia για gia το to πρόγραμμα prógramma Αξιωματικού Axiōmatikoú Κοινοτικής Koinotikḗs Σύνδεσης Sýndesēs στην stēn Ινδονησία Indonēsía - - 5 5 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária σε se τρία tría χρόνια chrónia για gia επέκταση epéktasē της tēs δημόσιας dēmósias ενημέρωσης enēmérōsēs [1] [1] Μέχρι Méchri τον ton Ιανουάριο Ianouário του tou 2014, 2014, είχαν eíchan ήδη ḗdē δαπανηθεί dapanētheí 1,3 1,3 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária για gia δραστηριότητες drastēriótētes επικοινωνίας epikoinōnías [1]. [1].
According to Senate estimates documents cited in the Sydney Morning Herald, the Coalition government planned to spend $19.9 million over four years on an international communications campaign to deter asylum seekers from attempting to reach Australia by boat [1].

Ελλιπές Πλαίσιο

**Αυτό **Autó δεν den ήταν ḗtan καινοτομία kainotomía της tēs Coalition.** Coalition.** Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei κρίσιμο krísimo πλαίσιο plaísio ότι óti οι oi καμπάνιες kampánies διαφήμισης diaphḗmisēs για gia να na αποθαρρύνουν apotharrýnoun τους tous αιτούντες aitoúntes άσυλο ásylo από apó το to να na έρθουν érthoun στην stēn Αυστραλία Australía με me βάρκα bárka τρέχουν tréchoun από apó το to 2001 2001 όταν ótan η ē κυβέρνηση kybérnēsē Howard Howard τις tis εφάρμοσε ephármose για gia πρώτη prṓtē φορά phorá [1]. [1]. Αυτές Autés οι oi καμπάνιες kampánies έχουν échoun είναι eínai ένα éna διμερές dimerés χαρακτηριστικό charaktēristikó της tēs αυστραλιανής australianḗs πολιτικής politikḗs ασύλου asýlou για gia πάνω pánō από apó δύο dýo δεκαετίες. dekaetíes. **Το **To Labor Labor δαπάνησε dapánēse σημαντικά sēmantiká σε se παρόμοιες parómoies καμπάνιες.** kampánies.** Τον Ton Αύγουστο Aúgousto του tou 2013—μόλις 2013—mólis μήνες mḗnes πριν prin τις tis εκλογές eklogés του tou 2013—η 2013—ē κυβέρνηση kybérnēsē Labor Labor δαπάνησε dapánēse 6,5 6,5 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária για gia την tēn καμπάνια kampánia διαφήμισης diaphḗmisēs "no "no boat, boat, no no visa" visa" που pou δημιουργήθηκε dēmiourgḗthēke από apó την tēn παγκόσμια pankósmia εταιρεία etaireía marketing marketing Universal Universal McCann McCann [1]. [1]. Η Ē καμπάνια kampánia του tou Labor Labor χρησιμοποίησε chrēsimopoíēse συνθήματα synthḗmata συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn "Come "Come by by boat boat and and you you won't won't be be settled settled in in Australia," Australia," "Don't "Don't come come by by boat," boat," και kai "Apply "Apply the the legal legal way, way, instead instead of of coming coming by by boat" boat" [1]. [1]. **Τα **Ta 20 20 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária ήταν ḗtan μέρος méros μιας mias ευρύτερης eurýterēs πολιτικής politikḗs αποτροπής.** apotropḗs.** Η Ē καμπάνια kampánia επικοινωνίας epikoinōnías ήταν ḗtan ένα éna συστατικό systatikó της tēs "Operation "Operation Sovereign Sovereign Borders," Borders," της tēs ευρύτερης eurýterēs πολιτικής politikḗs προστασίας prostasías συνόρων synórōn της tēs Coalition Coalition που pou περιελάμβανε perielámbane υπεράκτια yperáktia επεξεργασία epexergasía (που (pou επανεφαρμόστηκε epanepharmóstēke πρώτα prṓta από apó το to Labor Labor τον ton Αύγουστο Aúgousto του tou 2012), 2012), αποτροπή apotropḗ βαρκών barkṓn και kai συμφωνίες symphōníes περιφερειακής periphereiakḗs επανεγκατάστασης epanenkatástasēs [2]. [2]. **Η **Ē πλαισίωση plaisíōsē είναι eínai παραπλανητική.** paraplanētikḗ.** Η Ē διατύπωση diatýpōsē του tou ισχυρισμού ischyrismoú για gia "φυγή "phygḗ από apó εγκλήματα enklḗmata πολέμου, polémou, γενοκτονία genoktonía και kai άλλους állous διωγμούς" diōgmoús" είναι eínai συναισθηματικά synaisthēmatiká φορτισμένη. phortisménē. Ενώ Enṓ μερικοί merikoí αιτούντες aitoúntes άσυλο ásylo έφευγαν épheugan πράγματι prágmati από apó διωγμούς, diōgmoús, οι oi καμπάνιες kampánies στοχοθετούσαν stochothetoúsan οικονομικούς oikonomikoús μετανάστες metanástes και kai όσους ósous σκεπτόταν skeptótan επικίνδυνα epikíndyna ταξίδια taxídia με me βάρκα, bárka, συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn ανθρώπων anthrṓpōn από apó χώρες chṓres που pou δεν den αντιμετώπιζαν antimetṓpizan ενεργό energó δίωξη díōxē (όπως (ópōs η ē Ινδία Indía και kai το to Μπαγκλαντές) Mpanklantés) [1]. [1]. Οι Oi καμπάνιες kampánies σχεδιάστηκαν schediástēkan ειδικά eidiká για gia να na αποτρέψουν apotrépsoun επικίνδυνες epikíndynes θαλάσσιες thalássies διασχίσεις diaschíseis που pou οργανώθηκαν organṓthēkan από apó διακινητές diakinētés ανθρώπων, anthrṓpōn, όχι óchi για gia να na αποκλείσουν apokleísoun νόμιμες nómimes διαδρομές diadromés επανεγκατάστασης epanenkatástasēs προσφύγων. prosphýgōn.
**This was not a Coalition innovation.** The claim omits critical context that advertising campaigns to dissuade asylum seekers from coming to Australia by boat have been running since 2001 when the Howard government first implemented them [1].

Αξιολόγηση Αξιοπιστίας Πηγής

Η Ē αρχική archikḗ πηγή pēgḗ είναι eínai το to **Sydney **Sydney Morning Morning Herald Herald (SMH)**, (SMH)**, μια mia μεγάλη megálē αυστραλιανή australianḗ μητροπολιτική mētropolitikḗ εφημερίδα ephēmerída που pou ανήκει anḗkei στη stē Fairfax Fairfax Media Media (τώρα (tṓra Nine Nine Entertainment) Entertainment) [1]. [1]. Το To SMH SMH θεωρείται theōreítai γενικά geniká μια mia mainstream, mainstream, αξιόπιστη axiópistē δημοσίευση dēmosíeusē με me κεντροαριστερές kentroaristerés συντακτικές syntaktikés τάσεις. táseis. Το To άρθρο árthro επικαλείται epikaleítai έγγραφα éngrapha εκτιμήσεων ektimḗseōn της tēs Γερουσίας—επίσημα Gerousías—epísēma κοινοβουλευτικά koinobouleutiká αρχεία—που archeía—pou προσθέτει prosthétei αξιοπιστία axiopistía στους stous πραγματικούς pragmatikoús ισχυρισμούς ischyrismoús για gia τα ta ποσά posá δαπανών. dapanṓn. Η Ē συγγραφέας syngraphéas του tou άρθρου, árthrou, Sarah Sarah Whyte, Whyte, ήταν ḗtan η ē ανταποκρίτρια antapokrítria μετανάστευσης metanásteusēs για gia τη Fairfax Fairfax Media Media εκείνη ekeínē την tēn εποχή. epochḗ. Το To ρεπορτάζ reportáz φαίνεται phaínetai πραγματικό pragmatikó και kai περιλαμβάνει perilambánei την tēn απάντηση apántēsē εκπροσώπου ekprosṓpou της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs που pou παρέχει paréchei επίσημη epísēmē αιτιολόγηση aitiológēsē για gia τις tis δαπάνες dapánes [1]. [1].
The original source is the **Sydney Morning Herald (SMH)**, a major Australian metropolitan newspaper owned by Fairfax Media (now Nine Entertainment) [1].
⚖️

Σύγκριση Labor

**Έκανε **Ékane το to Labor Labor κάτι káti παρόμοιο;** parómoio?** **Ναι—ουσιαστικά **Nai—ousiastiká παρόμοιες parómoies καμπάνιες kampánies διεξήχθησαν diexḗchthēsan και kai από apó τα ta δύο dýo μεγάλα megála κόμματα.** kómmata.** Αναζήτηση Anazḗtēsē που pou διεξήχθη: diexḗchthē: "Labor "Labor government government asylum asylum seeker seeker deterrence deterrence campaign campaign spending spending 2013" 2013" **Ευρήματα:** **Eurḗmata:** 1. 1. **Το **To Labor Labor δαπάνησε dapánēse 6,5 6,5 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária μόνο móno τον ton Αύγουστο Aúgousto του tou 2013** 2013** για gia την tēn καμπάνια kampánia "no "no boat, boat, no no visa" visa" [1]. [1]. Αυτό Autó ήταν ḗtan μόλις mólis μήνες mḗnes πριν prin τις tis εκλογές eklogés και kai αντιπροσωπεύει antiprosōpeúei περίπου perípou το to ένα éna τρίτο tríto της tēs τετραετούς tetraetoús δέσμευσης désmeusēs των tōn 19,9 19,9 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων dolaríōn της tēs Coalition. Coalition. 2. 2. **Το **To Labor Labor επανεφάρμοσε epanephármose την tēn υπεράκτια yperáktia επεξεργασία epexergasía τον ton Αύγουστο Aúgousto του tou 2012** 2012** αφού aphoú αρχικά archiká διέλυσε diélyse τη Λύση Lýsē Ειρηνικού Eirēnikoú της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs Howard Howard το to 2008 2008 [2]. [2]. Η Ē πολιτική politikḗ υπεράκτιας yperáktias επεξεργασίας—πολύ epexergasías—polý πιο pio δαπανηρή dapanērḗ από apó καμπάνιες kampánies διαφήμισης—έχει diaphḗmisēs—échei συνεχιστεί synechisteí και kai από apó κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor και kai Coalition Coalition από apó το to 2012. 2012. 3. 3. **Ιστορικό **Istorikó μοτίβο:** motíbo:** Οι Oi καμπάνιες kampánies διαφήμισης diaphḗmisēs για gia αποτροπή apotropḗ αιτούντων aitoúntōn άσυλο ásylo είναι eínai ένα éna χαρακτηριστικό charaktēristikó της tēs αυστραλιανής australianḗs πολιτικής politikḗs και kai υπό ypó τις tis κυβερνήσεις kybernḗseis Howard Howard (Coalition), (Coalition), Rudd/Gillard Rudd/Gillard (Labor) (Labor) και kai Abbott/Turnbull Abbott/Turnbull (Coalition) (Coalition) από apó το to 2001 2001 [1]. [1]. 4. 4. **Τα **Ta κόστη kóstē πολιτικής politikḗs υπεράκτιας yperáktias επεξεργασίας epexergasías ξεπερνούν xepernoún κατά katá πολύ polý τη διαφήμιση.** diaphḗmisē.** Οι Oi εγκαταστάσεις enkatastáseis υπεράκτιας yperáktias κράτησης krátēsēs στο sto Ναουρού Naouroú και kai το to νησί nēsí Μάνους Mánous κόστισαν kóstisan δισεκατομμύρια disekatommýria δολάρια dolária κατά katá τη διάρκεια diárkeia των tōn ετών—πολύ etṓn—polý περισσότερο perissótero από apó την tēn καμπάνια kampánia διαφήμισης diaphḗmisēs των tōn 20 20 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων. dolaríōn. Αυτή Autḗ η ē πολιτική politikḗ επανεφαρμόστηκε epanepharmóstēke από apó το to Labor Labor το to 2012 2012 και kai συνεχίστηκε synechístēke από apó την tēn Coalition Coalition [2]. [2].
**Did Labor do something similar?** **Yes—substantially similar campaigns were run by both major parties.** Search conducted: "Labor government asylum seeker deterrence campaign spending 2013" **Findings:** 1. **Labor spent $6.5 million in August 2013 alone** on its "no boat, no visa" campaign [1].
🌐

Ισορροπημένη Προοπτική

**Αιτιολόγηση **Aitiológēsē Πολιτικής:** Politikḗs:** Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē δήλωσε dḗlōse ρητά rētá ότι óti οι oi καμπάνιες kampánies σχεδιάστηκαν schediástēkan για gia να na "ενημερώσουν "enēmerṓsoun πιθανούς pithanoús παράνομους paránomous μετανάστες metanástes για gia τις tis πολιτικές politikés της tēs Αυστραλιανής Australianḗs Κυβέρνησης Kybérnēsēs σε se μια mia προσπάθεια prospátheia να na ενισχύσουν enischýsoun τις tis συνεχιζόμενες synechizómenes προσπάθειες prospátheies για gia να na περιοριστεί perioristeí η ē παράνομη paránomē μετανάστευση metanásteusē και kai να na αποτραπεί apotrapeí η ē διακίνηση diakínēsē ανθρώπων anthrṓpōn στην stēn Αυστραλία" Australía" [1]. [1]. Το To μήνυμα mḗnyma στοχεύε stocheúe να na αποθαρρύνει apotharrýnei επικίνδυνα epikíndyna ταξίδια taxídia με me βάρκα bárka που pou είχαν eíchan ως ōs αποτέλεσμα apotélesma εκατοντάδες ekatontádes θανάτους thanátous στη stē θάλασσα thálassa μεταξύ metaxý 2008-2013. 2008-2013. **Συγκριτικό **Synkritikó Πλαίσιο:** Plaísio:** Το To κόστος kóstos καμπάνιας kampánias των tōn 20 20 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων dolaríōn αντιπροσωπεύει antiprosōpeúei ένα éna μικρό mikró κλάσμα klásma από: apó: - - Τα Ta 180 180 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária που pou δαπανήθηκαν dapanḗthēkan για gia την tēn καμπάνια kampánia τουρισμού tourismoú "Where "Where the the Bloody Bloody Hell Hell Are Are You?" You?" υπό ypó την tēn κυβέρνηση kybérnēsē Howard Howard [1] [1] - - Τα Ta δισεκατομμύρια disekatommýria που pou δαπανήθηκαν dapanḗthēkan για gia εγκαταστάσεις enkatastáseis υπεράκτιας yperáktias κράτησης krátēsēs (επανεφαρμόστηκαν (epanepharmóstēkan από apó το to Labor Labor το to 2012) 2012) - - Τα Ta 6,5 6,5 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária που pou δαπάνησε dapánēse το to Labor Labor σε se παρόμοια parómoia διαφήμιση diaphḗmisē σε se έναν énan μήνα mḗna (Αύγουστος (Aúgoustos 2013) 2013) **Ευρύτερο **Eurýtero Πολιτικό Politikó Πλαίσιο:** Plaísio:** Η Ē αποτροπή apotropḗ αιτούντων aitoúntōn άσυλο ásylo είναι eínai διμερής dimerḗs πολιτική politikḗ στην stēn Αυστραλία Australía από apó τις tis αρχές archés της tēs δεκαετίας dekaetías του tou 2000. 2000. Η Ē "Λύση "Lýsē Ειρηνικού" Eirēnikoú" άρχισε árchise υπό ypó τον ton Howard, Howard, διαλύθηκε dialýthēke από apó το to Labor Labor το to 2008, 2008, επανεφαρμόστηκε epanepharmóstēke από apó το to Labor Labor το to 2012 2012 και kai συνεχίστηκε synechístēke από apó την tēn Coalition. Coalition. Και Kai τα ta δύο dýo μεγάλα megála κόμματα kómmata έχουν échoun χρησιμοποιήσει chrēsimopoiḗsei καμπάνιες kampánies διαφήμισης, diaphḗmisēs, υπεράκτια yperáktia επεξεργασία epexergasía και kai αποτροπές apotropés βαρκών barkṓn σε se διαφορετικό diaphoretikó βαθμό. bathmó. **Αυτό **Autó ΔΕΝ DEN είναι eínai μοναδικό monadikó για gia την tēn Coalition.** Coalition.** Η Ē καμπάνια kampánia των tōn 20 20 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων dolaríōn ήταν ḗtan συνεπής synepḗs με me μακροχρόνιες makrochrónies διμερείς dimereís προσεγγίσεις prosengíseis πολιτικής politikḗs αποτροπής apotropḗs αιτούντων aitoúntōn άσυλο ásylo που pou έχουν échoun χρησιμοποιηθεί chrēsimopoiētheí και kai από apó κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor και kai Coalition Coalition για gia πάνω pánō από apó δύο dýo δεκαετίες dekaetíes [1][2]. [1][2].
**Policy Rationale:** The government explicitly stated the campaigns were designed to "inform potential illegal immigrants about the Australian Government's policies in an effort to strengthen ongoing efforts to curb illegal migration and prevent people smuggling to Australia" [1].

ΑΛΗΘΈΣ

6.0

/ 10

Ο O πραγματικός pragmatikós ισχυρισμός ischyrismós ότι óti η ē Coalition Coalition δαπάνησε dapánēse περίπου perípou 20 20 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária σε se μια mia διεθνή diethnḗ καμπάνια kampánia για gia να na αποθαρρύνει apotharrýnei τους tous αιτούντες aitoúntes άσυλο ásylo είναι eínai ακριβής akribḗs με me βάση básē έγγραφα éngrapha εκτιμήσεων ektimḗseōn της tēs Γερουσίας Gerousías [1]. [1]. Ωστόσο, Ōstóso, η ē πλαισίωση plaisíōsē του tou ισχυρισμού ischyrismoú παραλείπει paraleípei κρίσιμο krísimo πλαίσιο: plaísio: (1) (1) Το To Labor Labor δαπάνησε dapánēse 6,5 6,5 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária σε se παρόμοιες parómoies καμπάνιες kampánies μόλις mólis μήνες mḗnes νωρίτερα nōrítera [1]· [1]: (2) (2) τέτοια tétoia διαφήμιση diaphḗmisē είναι eínai διμερής dimerḗs πολιτική politikḗ από apó το to 2001 2001 [1]· [1]: (3) (3) η ē πολιτική politikḗ υπεράκτιας yperáktias επεξεργασίας epexergasías (που (pou επανεφαρμόστηκε epanepharmóstēke από apó το to Labor Labor το to 2012) 2012) κόστισε kóstise δισεκατομμύρια disekatommýria περισσότερα perissótera από apó τη διαφήμιση diaphḗmisē [2]· [2]: και kai (4) (4) η ē συναισθηματική synaisthēmatikḗ πλαισίωση plaisíōsē για gia "εγκλήματα "enklḗmata πολέμου polémou και kai γενοκτονία" genoktonía" αποκρύπτει apokrýptei ότι óti οι oi καμπάνιες kampánies στοχοθετούσαν stochothetoúsan όλες óles τις tis αφίξεις aphíxeis με me βάρκα, bárka, συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn όσων ósōn δεν den έφευγαν épheugan από apó δίωξη díōxē [1]. [1].
The factual claim that the Coalition spent approximately $20 million on an international campaign to discourage asylum seekers is accurate based on Senate estimates documents [1].

📚 ΠΗΓΈΣ & ΑΝΑΦΟΡΈΣ (2)

  1. 1
    It costs $20 million to say: 'Don't call Australia home'

    It costs $20 million to say: 'Don't call Australia home'

    The federal government is spending nearly $20 million to tell potential asylum seekers from some of the poorest and most desperate countries not to come to Australia, new documents show.

    The Sydney Morning Herald
  2. 2
    PDF

    Kaldor Centre Factsheet: Offshore Processing

    Unsw Edu • PDF Document

Μεθοδολογία Κλίμακας Αξιολόγησης

1-3: ΨΕΥΔΕΣ

Πραγματολογικά εσφαλμένο ή κακόβουλη κατασκευή.

4-6: ΜΕΡΙΚΩΣ

Κάποια αλήθεια αλλά λείπει ή παραποιείται το πλαίσιο.

7-9: ΚΑΤΑ ΚΥΡΙΟ ΛΟΓΟ ΑΛΗΘΕΣ

Μικρές τεχνικές λεπτομέρειες ή ζητήματα διατύπωσης.

10: ΑΚΡΙΒΕΣ

Τέλεια επαληθευμένο και πλαισιακά δίκαιο.

Μεθοδολογία: Οι αξιολογήσεις καθορίζονται μέσω διασταύρωσης επίσημων κυβερνητικών αρχείων, ανεξάρτητων οργανισμών ελέγχου γεγονότων και πρωτογενών πηγών.