C0584
Ο Ισχυρισμός
“Ψήφισαν για να κρατήσουν το κείμενο της συμφωνίας ελεύθερου εμπορίου με την Κίνα μυστικό από το κοινό.”
Αρχική Πηγή: Matthew Davis
Αρχικές Πηγές
✅ ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΓΕΓΟΝΌΤΩΝ
Η Ē Συμφωνία Symphōnía Ελεύθερου Eleútherou Εμπορίου Emporíou Κίνας-Αυστραλίας Kínas-Australías (ChAFTA) (ChAFTA) υπογράφηκε ypográphēke επίσημα epísēma στις stis 17 17 Ιουνίου Iouníou 2015 2015 στο sto Κοινοβούλιο Koinoboúlio στην stēn Καμπέρα Kampéra από apó τον ton Αυστραλό Australó Υπουργό Ypourgó Εμπορίου Emporíou Andrew Andrew Robb Robb και kai τον ton Κινέζο Kinézo Υπουργό Ypourgó Εμπορίου Emporíou Gao Gao Hucheng Hucheng [1]. [1]. Το To τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías δημοσιεύτηκε dēmosieútēke δημόσια dēmósia κατά katá την tēn υπογραφή ypographḗ [2]. [2]. Η Ē ChAFTA ChAFTA τέθηκε téthēke σε se ισχύ ischý στις stis 20 20 Δεκεμβρίου Dekembríou 2015 2015 μετά metá την tēn ολοκλήρωση oloklḗrōsē των tōn κοινοβουλευτικών koinobouleutikṓn διαδικασιών diadikasiṓn [3]. [3]. Ο O ισχυρισμός ischyrismós συγχέει synchéei δύο dýo διαφορετικές diaphoretikés έννοιες: énnoies: (1) (1) τις tis εμπιστευτικές empisteutikés εμπορικές emporikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis (οι (oi οποίες opoíes αποτελούν apoteloún διεθνή diethnḗ πρότυπο), prótypo), και kai (2) (2) το to να na κρατηθεί kratētheí το to τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías μόνιμα mónima μυστικό mystikó από apó το to κοινό. koinó. Το To τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs ChAFTA ChAFTA δεν den κρατήθηκε kratḗthēke ποτέ poté μυστικό mystikó από apó το to κοινό koinó - - δημοσιεύτηκε dēmosieútēke πλήρως plḗrōs όταν ótan υπογράφηκε ypográphēke [4]. [4]. Αυτό Autó στο sto οποίο opoío αντιδρούσαν antidroúsan οι oi Greens Greens και kai άλλοι álloi επικριτές epikrités ήταν ḗtan η ē τυπική typikḗ πρακτική praktikḗ της tēs διεξαγωγής diexagōgḗs εμπορικών emporikṓn διαπραγματεύσεων diapragmateúseōn εμπιστευτικά, empisteutiká, όπου ópou οι oi διαπραγματευτικές diapragmateutikés θέσεις théseis και kai τα ta προσχέδια proschédia κειμένων keiménōn δεν den δημοσιοποιούνται dēmosiopoioúntai κατά katá τη tē φάση phásē των tōn διαπραγματεύσεων. diapragmateúseōn. Αυτή Autḗ είναι eínai τυπική typikḗ πρακτική praktikḗ για gia όλες óles τις tis κυβερνήσεις kybernḗseis παγκοσμίως, pankosmíōs, συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn των tōn αυστραλιανών australianṓn κυβερνήσεων kybernḗseōn όλων ólōn των tōn πολιτικών politikṓn αποχρώσεων apochrṓseōn [5]. [5]. Τα Ta κοινοβουλευτικά koinobouleutiká αρχεία archeía δείχνουν deíchnoun ότι óti μετά metá την tēn υπογραφή, ypographḗ, η ē συμφωνία symphōnía κατατέθηκε katatéthēke στο sto Κοινοβούλιο Koinoboúlio και kai εξετάστηκε exetástēke από apó την tēn Joint Joint Standing Standing Committee Committee on on Treaties Treaties (JSCOT), (JSCOT), όπως ópōs απαιτείται apaiteítai από apó τη tē διαδικασία diadikasía σύναψης sýnapsēs συνθηκών synthēkṓn της tēs Αυστραλίας Australías [6]. [6]. Το To κείμενο keímeno ήταν ḗtan δημόσια dēmósia διαθέσιμο diathésimo κατά katá τη tē διάρκεια diárkeia αυτής autḗs της tēs διαδικασίας diadikasías εξέτασης. exétasēs.
The China-Australia Free Trade Agreement (ChAFTA) was formally signed on 17 June 2015 at Parliament House in Canberra by Australian Trade Minister Andrew Robb and Chinese Commerce Minister Gao Hucheng [1].
Ελλιπές Πλαίσιο
Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei αρκετά arketá κρίσιμα krísima συμφραζόμενα symphrazómena γεγονότα: gegonóta: **1. **1. Το To κείμενο keímeno δημοσιεύτηκε dēmosieútēke δημόσια dēmósia κατά katá την tēn υπογραφή** ypographḗ** Το To κείμενο keímeno της tēs ChAFTA ChAFTA δεν den κρατήθηκε kratḗthēke μόνιμα mónima μυστικό mystikó - - δημοσιεύτηκε dēmosieútēke δημόσια dēmósia στις stis 17 17 Ιουνίου Iouníou 2015 2015 όταν ótan η ē συμφωνία symphōnía υπογράφηκε ypográphēke επίσημα epísēma [1]. [1]. Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραπλανητικά paraplanētiká υποδεικνύει ypodeiknýei ότι óti το to κοινό koinó δεν den είχε eíche ποτέ poté πρόσβαση prósbasē στο sto κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας. symphōnías. **2. **2. Οι Oi εμπιστευτικές empisteutikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis αποτελούν apoteloún τυπική typikḗ διεθνή diethnḗ πρακτική** praktikḗ** Όλες Óles οι oi εμπορικές emporikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis παγκοσμίως pankosmíōs διεξάγονται diexágontai εμπιστευτικά, empisteutiká, συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn των tōn Ηνωμένων Ēnōménōn Πολιτειών, Politeiṓn, της tēs Ευρωπαϊκής Eurōpaïkḗs Ένωσης Énōsēs και kai όλων ólōn των tōn αυστραλιανών australianṓn κυβερνήσεων kybernḗseōn [5]. [5]. Αυτό Autó προστατεύει prostateúei τις tis διαπραγματευτικές diapragmateutikés θέσεις théseis και kai επιτρέπει epitrépei ειλικρινείς eilikrineís συζητήσεις syzētḗseis μεταξύ metaxý των tōn μερών. merṓn. Η Ē τελική telikḗ συμφωνία, symphōnía, όχι óchi η ē διαδικασία diadikasía διαπραγμάτευσης, diapragmáteusēs, είναι eínai αυτή autḗ που pou δημοσιοποιείται. dēmosiopoieítai. **3. **3. Το To Κοινοβούλιο Koinoboúlio είχε eíche πλήρη plḗrē πρόσβαση prósbasē για gia να na εξετάσει exetásei τη tē συμφωνία** symphōnía** Μετά Metá την tēn υπογραφή, ypographḗ, η ē ChAFTA ChAFTA υποβλήθηκε ypoblḗthēke στην stēn τυπική typikḗ διαδικασία diadikasía κοινοβουλευτικού koinobouleutikoú ελέγχου elénchou συνθηκών synthēkṓn της tēs Αυστραλίας Australías μέσω mésō της tēs JSCOT JSCOT [6]. [6]. Το To Κοινοβούλιο Koinoboúlio είχε eíche την tēn ευκαιρία eukairía να na εξετάσει exetásei το to πλήρες plḗres κείμενο keímeno πριν prin από apó την tēn ψήφιση psḗphisē της tēs νομοθεσίας nomothesías εφαρμογής. epharmogḗs. **4. **4. Ο O ισχυρισμός ischyrismós για gia την tēn "ψήφο" "psḗpho" είναι eínai παραπλανητικός** paraplanētikós** Ο O ισχυρισμός ischyrismós αναφέρεται anaphéretai σε se "ψήφο" "psḗpho" για gia να na κρατηθεί kratētheí το to κείμενο keímeno μυστικό, mystikó, αλλά allá αυτό autó φαίνεται phaínetai να na συγχέει synchéei ψήφους psḗphous σχετικά schetiká με me κοινοβουλευτικές koinobouleutikés διαδικασίες diadikasíes που pou αφορούν aphoroún εμπιστευτικές empisteutikés ενημερώσεις enēmerṓseis κατά katá τη tē φάση phásē των tōn διαπραγματεύσεων, diapragmateúseōn, όχι óchi μια mia ψήφο psḗpho για gia να na κρατηθεί kratētheí μόνιμα mónima το to τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías από apó το to κοινό. koinó.
The claim omits several critical contextual facts:
**1.
Αξιολόγηση Αξιοπιστίας Πηγής
Η Ē αρχική archikḗ πηγή pēgḗ είναι eínai ένα éna δελτίο deltío τύπου týpou των tōn Greens Greens από apó τον ton Γερουσιαστή Gerousiastḗ Peter Peter Whish-Wilson Whish-Wilson [7]. [7]. Οι Oi Australian Australian Greens Greens είναι eínai ένα éna αντιπολιτευτικό antipoliteutikó πολιτικό politikó κόμμα kómma με me μια mia δηλωμένη dēlōménē θέση thésē κατά katá της tēs ChAFTA ChAFTA [8]. [8]. Ο O Γερουσιαστής Gerousiastḗs Whish-Wilson Whish-Wilson κατέθεσε katéthese μια mia επίσημη epísēmē διαφωνούσα diaphōnoúsa έκθεση ékthesē στην stēn έρευνα éreuna της tēs Επιτροπής Epitropḗs Εξωτερικών Exōterikṓn Υποθέσεων, Ypothéseōn, Άμυνας Ámynas και kai Εμπορίου Emporíou της tēs Γερουσίας Gerousías για gia την tēn ChAFTA, ChAFTA, συστήνοντας systḗnontas ότι óti "δεν "den πρέπει prépei να na ληφθεί lēphtheí δεσμευτική desmeutikḗ δράση drásē συνθήκης" synthḗkēs" [8]. [8]. Αν An και kai οι oi ανησυχίες anēsychíes των tōn Greens Greens σχετικά schetiká με me τη tē διαφάνεια diapháneia του tou εμπορίου emporíou είναι eínai νόμιμες nómimes πολιτικές politikés θέσεις, théseis, το to δελτίο deltío τύπου týpou χρησιμοποιεί chrēsimopoieí ρητορική rētorikḗ πλαισίωση plaisíōsē που pou συγχέει synchéei τις tis εμπιστευτικές empisteutikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis με me το to να na κρύβεται krýbetai η ē τελική telikḗ συμφωνία. symphōnía. Ως Ōs πολιτικό politikó κόμμα kómma με me αντι-ChAFTA anti-ChAFTA στάση, stásē, οι oi χαρακτηρισμοί charaktērismoí τους tous θα tha πρέπει prépei να na ερμηνεύονται ermēneúontai ως ōs κομματική kommatikḗ υποστήριξη ypostḗrixē αιτημάτων aitēmátōn και kai όχι óchi ως ōs ουδέτερη oudéterē πραγματολογική pragmatologikḗ αναφορά. anaphorá.
The original source is a Greens media release from Senator Peter Whish-Wilson [7].
⚖️
Σύγκριση Labor
**Έκανε **Ékane παρόμοιο parómoio πράγμα prágma η ē Labor;** Labor?** Αναζήτηση: Anazḗtēsē: "Labor "Labor government government Korea Korea Australia Australia Free Free Trade Trade Agreement Agreement KAFTA KAFTA confidential confidential parliamentary parliamentary process" process" Εύρημα: Eúrēma: Ναι. Nai. Η Ē Συμφωνία Symphōnía Ελεύθερου Eleútherou Εμπορίου Emporíou Κορέας-Αυστραλίας Koréas-Australías (KAFTA) (KAFTA) διαπραγματεύτηκε diapragmateútēke υπό ypó την tēn προηγούμενη proēgoúmenē κυβέρνηση kybérnēsē Labor Labor και kai ακολούθησε akoloúthēse πανομοιότυπες panomoiótypes διαδικασίες. diadikasíes. Η Ē KAFTA KAFTA υπογράφηκε ypográphēke στις stis 8 8 Απριλίου Aprilíou 2014 2014 κατά katá τη tē διάρκεια diárkeia της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs Labor Labor (ο (o Απρίλιος Aprílios 2014 2014 ήταν ḗtan υπό ypó την tēn κυβέρνηση kybérnēsē Abbott Abbott Coalition, Coalition, αλλά allá οι oi διαπραγματεύσεις diapragmateúseis ξεκίνησαν xekínēsan υπό ypó την tēn Labor Labor το to 2009) 2009) [9]. [9]. Σημαντικότερο, Sēmantikótero, οι oi κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor έχουν échoun διαπραγματευτεί diapragmateuteí πολυάριθμες polyárithmes εμπορικές emporikés συμφωνίες symphōníes χρησιμοποιώντας chrēsimopoiṓntas την tēn ίδια ídia εμπιστευτική empisteutikḗ διαδικασία diadikasía διαπραγμάτευσης, diapragmáteusēs, συμπεριλαμβανομένων: symperilambanoménōn: - - KAFTA KAFTA (οι (oi διαπραγματεύσεις diapragmateúseis ξεκίνησαν xekínēsan υπό ypó την tēn Labor Labor το to 2009, 2009, ολοκληρώθηκαν oloklērṓthēkan 2014) 2014) - - Η Ē αρχική archikḗ Συμφωνία Symphōnía Ελεύθερου Eleútherou Εμπορίου Emporíou ΗΠΑ-Αυστραλίας ĒPA-Australías (AUSFTA) (AUSFTA) διαπραγματεύτηκε diapragmateútēke υπό ypó την tēn κυβέρνηση kybérnēsē Howard Howard Coalition Coalition με me την tēn Labor Labor να na την tēn υποστηρίζει ypostērízei στη stē συνέχεια synécheia Η Ē Labor Labor έχει échei στη stē συνέχεια synécheia υποστηρίξει ypostēríxei εμπορικές emporikés συμφωνίες symphōníes ακολουθώντας akolouthṓntas τις tis ίδιες ídies διαδικασίες diadikasíes που pou τώρα tṓra επικρίνει, epikrínei, συμπεριλαμβανομένης symperilambanoménēs της tēs ψήφισης psḗphisēs της tēs νομοθεσίας nomothesías εφαρμογής epharmogḗs της tēs ChAFTA ChAFTA [10]. [10]. Η Ē κοινοβουλευτική koinobouleutikḗ διαδικασία diadikasía ελέγχου elénchou συνθηκών synthēkṓn παρέμεινε parémeine συνεπής synepḗs σε se Coalition Coalition και kai Labor Labor κυβερνήσεις kybernḗseis [5]. [5].
**Did Labor do something similar?**
Search conducted: "Labor government Korea Australia Free Trade Agreement KAFTA confidential parliamentary process"
Finding: Yes.
🌐
Ισορροπημένη Προοπτική
Αν An και kai η ē κριτική kritikḗ των tōn Greens Greens για gia τη tē διαφάνεια diapháneia των tōn εμπορικών emporikṓn συμφωνιών symphōniṓn έχει échei αξία axía ως ōs πολιτική politikḗ θέση, thésē, ο o συγκεκριμένος synkekriménos ισχυρισμός ischyrismós ότι óti οι oi Coalition Coalition "ψήφισαν "psḗphisan για gia να na κρατήσουν kratḗsoun το to κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías ελεύθερου eleútherou εμπορίου emporíou με me την tēn Κίνα Kína μυστικό mystikó από apó το to κοινό" koinó" είναι eínai παραπλανητικός paraplanētikós με me πολλούς polloús τρόπους: trópous: **Αυτό **Autó που pou ο o ισχυρισμός ischyrismós πετυχαίνει:** petychaínei:** - - Οι Oi εμπορικές emporikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis διεξήχθησαν diexḗchthēsan εμπιστευτικά, empisteutiká, με me τα ta προσχέδια proschédia κειμένων keiménōn να na μη mē δημοσιοποιούνται dēmosiopoioúntai κατά katá τη tē διάρκεια diárkeia των tōn διαπραγματεύσεων diapragmateúseōn - - Οι Oi Greens Greens και kai άλλοι álloi έθεσαν éthesan νόμιμες nómimes ανησυχίες anēsychíes σχετικά schetiká με me την tēn έλλειψη élleipsē διαφάνειας diapháneias στη stē διαδικασία diadikasía διαπραγμάτευσης diapragmáteusēs - - Υπήρξαν Ypḗrxan κοινοβουλευτικές koinobouleutikés ψήφοι psḗphoi σχετικά schetiká με me διαδικασίες diadikasíes εμπιστευτικών empisteutikṓn ενημερώσεων enēmerṓseōn **Αυτό **Autó που pou ο o ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei ή ḗ παρουσιάζει parousiázei λανθασμένα:** lanthasména:** - - Το To τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs ChAFTA ChAFTA δημοσιεύτηκε dēmosieútēke δημόσια dēmósia όταν ótan υπογράφηκε ypográphēke στις stis 17 17 Ιουνίου Iouníou 2015 2015 [1] [1] - - Οι Oi εμπιστευτικές empisteutikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis είναι eínai τυπική typikḗ πρακτική praktikḗ που pou χρησιμοποιείται chrēsimopoieítai από apó όλες óles τις tis αυστραλιανές australianés κυβερνήσεις, kybernḗseis, συμπεριλαμβανομένης symperilambanoménēs της tēs Labor Labor - - Το To Κοινοβούλιο Koinoboúlio είχε eíche πλήρη plḗrē πρόσβαση prósbasē για gia να na εξετάσει exetásei το to κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías μέσω mésō της tēs διαδικασίας diadikasías JSCOT JSCOT πριν prin από apó την tēn εφαρμογή epharmogḗ - - Ο O ισχυρισμός ischyrismós συγχέει synchéei τις tis εμπιστευτικές empisteutikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis (προσωρινές) (prosōrinés) με me το to να na κρύβεται krýbetai το to τελικό telikó κείμενο keímeno (που (pou δεν den συνέβη synébē ποτέ) poté) **Συγκριτικά **Synkritiká συμφραζόμενα:** symphrazómena:** Αυτό Autó δεν den είναι eínai μοναδικό monadikó για gia τους tous Coalition. Coalition. Η Ē αυστραλιανή australianḗ διαδικασία diadikasía σύναψης sýnapsēs συνθηκών synthēkṓn έχει échei παραμείνει parameínei συνεπής synepḗs σε se κυβερνήσεις kybernḗseis διαφορετικών diaphoretikṓn κομμάτων. kommátōn. Οι Oi κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor έχουν échoun διαπραγματευτεί diapragmateuteí εμπορικές emporikés συμφωνίες symphōníes χρησιμοποιώντας chrēsimopoiṓntas πανομοιότυπες panomoiótypes εμπιστευτικές empisteutikés διαδικασίες, diadikasíes, και kai η ē Labor Labor τελικά teliká υποστήριξε ypostḗrixe τη tē ψήφιση psḗphisē της tēs ChAFTA ChAFTA στο sto Κοινοβούλιο Koinoboúlio [10]. [10]. Το To ευρύτερο eurýtero επιχείρημα epicheírēma των tōn Greens Greens - - ότι óti η ē διαδικασία diadikasía σύναψης sýnapsēs συνθηκών synthēkṓn της tēs Αυστραλίας Australías θα tha πρέπει prépei να na είναι eínai πιο pio διαφανής diaphanḗs - - είναι eínai μια mia νόμιμη nómimē πολιτική politikḗ θέση thésē που pou έχουν échoun υποστηρίξει ypostēríxei με me συνέπεια synépeia σε se όλες óles τις tis κυβερνήσεις kybernḗseis [7]. [7]. Ωστόσο, Ōstóso, ο o συγκεκριμένος synkekriménos ισχυρισμός ischyrismós όπως ópōs διατυπώνεται diatypṓnetai στοχεύει stocheúei μόνο móno στους stous Coalition Coalition για gia τυπική typikḗ κυβερνητική kybernētikḗ πρακτική praktikḗ που pou έχουν échoun ακολουθήσει akolouthḗsei όλα óla τα ta κόμματα. kómmata.
While the Greens' criticism of trade agreement transparency has merit as a policy position, the specific claim that the Coalition "voted to keep the text of the China Free Trade deal secret from the public" is misleading in several ways:
**What the claim gets right:**
- Trade negotiations were conducted confidentially, with draft texts not publicly released during negotiations
- The Greens and others raised legitimate concerns about the lack of transparency in the negotiation process
- There were parliamentary votes related to confidential briefing procedures
**What the claim omits or mischaracterizes:**
- The final ChAFTA text was publicly released when signed on 17 June 2015 [1]
- Confidential negotiations are standard practice used by all Australian governments, including Labor
- Parliament had full access to review the agreement text through the JSCOT process before implementation
- The claim conflates confidential negotiations (temporary) with hiding the final text (which never happened)
**Comparative context:**
This is not unique to the Coalition.
ΠΑΡΑΠΛΑΝΗΤΙΚΌ
4.0
/ 10
Ο O ισχυρισμός ischyrismós ότι óti οι oi Coalition Coalition "ψήφισαν "psḗphisan για gia να na κρατήσουν kratḗsoun το to κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías ελεύθερου eleútherou εμπορίου emporíou με me την tēn Κίνα Kína μυστικό mystikó από apó το to κοινό" koinó" είναι eínai παραπλανητικός. paraplanētikós. Το To τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs ChAFTA ChAFTA δημοσιεύτηκε dēmosieútēke δημόσια dēmósia όταν ótan η ē συμφωνία symphōnía υπογράφηκε ypográphēke στις stis 17 17 Ιουνίου Iouníou 2015 2015 [1]. [1]. Αυτό Autó που pou κρατήθηκε kratḗthēke εμπιστευτικό empisteutikó ήταν ḗtan η ē διαδικασία diadikasía διαπραγμάτευσης diapragmáteusēs - - μια mia τυπική typikḗ πρακτική praktikḗ που pou ακολουθείται akoloutheítai από apó όλες óles τις tis αυστραλιανές australianés κυβερνήσεις, kybernḗseis, συμπεριλαμβανομένης symperilambanoménēs της tēs Labor, Labor, και kai από apó κυβερνήσεις kybernḗseis παγκοσμίως. pankosmíōs. Ο O ισχυρισμός ischyrismós συγχέει synchéei τις tis εμπιστευτικές empisteutikés εμπορικές emporikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis (προσωρινές, (prosōrinés, τυπική typikḗ πρακτική) praktikḗ) με me το to να na κρύβεται krýbetai το to τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías από apó το to κοινό koinó (που (pou δεν den συνέβη). synébē). Η Ē κοινοβουλευτική koinobouleutikḗ "ψήφος" "psḗphos" που pou αναφέρεται anaphéretai φαίνεται phaínetai να na αφορά aphorá διαδικαστικά diadikastiká ζητήματα zētḗmata σχετικά schetiká με me εμπιστευτικές empisteutikés ενημερώσεις enēmerṓseis κατά katá τη tē διάρκεια diárkeia των tōn διαπραγματεύσεων, diapragmateúseōn, όχι óchi μια mia ψήφο psḗpho για gia να na κρατηθεί kratētheí μόνιμα mónima το to υπογεγραμμένο ypogegramméno κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας. symphōnías.
The claim that the Coalition "voted to keep the text of the China Free Trade deal secret from the public" is misleading.
Τελική Βαθμολογία
4.0
/ 10
ΠΑΡΑΠΛΑΝΗΤΙΚΌ
Ο O ισχυρισμός ischyrismós ότι óti οι oi Coalition Coalition "ψήφισαν "psḗphisan για gia να na κρατήσουν kratḗsoun το to κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías ελεύθερου eleútherou εμπορίου emporíou με me την tēn Κίνα Kína μυστικό mystikó από apó το to κοινό" koinó" είναι eínai παραπλανητικός. paraplanētikós. Το To τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs ChAFTA ChAFTA δημοσιεύτηκε dēmosieútēke δημόσια dēmósia όταν ótan η ē συμφωνία symphōnía υπογράφηκε ypográphēke στις stis 17 17 Ιουνίου Iouníou 2015 2015 [1]. [1]. Αυτό Autó που pou κρατήθηκε kratḗthēke εμπιστευτικό empisteutikó ήταν ḗtan η ē διαδικασία diadikasía διαπραγμάτευσης diapragmáteusēs - - μια mia τυπική typikḗ πρακτική praktikḗ που pou ακολουθείται akoloutheítai από apó όλες óles τις tis αυστραλιανές australianés κυβερνήσεις, kybernḗseis, συμπεριλαμβανομένης symperilambanoménēs της tēs Labor, Labor, και kai από apó κυβερνήσεις kybernḗseis παγκοσμίως. pankosmíōs. Ο O ισχυρισμός ischyrismós συγχέει synchéei τις tis εμπιστευτικές empisteutikés εμπορικές emporikés διαπραγματεύσεις diapragmateúseis (προσωρινές, (prosōrinés, τυπική typikḗ πρακτική) praktikḗ) με me το to να na κρύβεται krýbetai το to τελικό telikó κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας symphōnías από apó το to κοινό koinó (που (pou δεν den συνέβη). synébē). Η Ē κοινοβουλευτική koinobouleutikḗ "ψήφος" "psḗphos" που pou αναφέρεται anaphéretai φαίνεται phaínetai να na αφορά aphorá διαδικαστικά diadikastiká ζητήματα zētḗmata σχετικά schetiká με me εμπιστευτικές empisteutikés ενημερώσεις enēmerṓseis κατά katá τη tē διάρκεια diárkeia των tōn διαπραγματεύσεων, diapragmateúseōn, όχι óchi μια mia ψήφο psḗpho για gia να na κρατηθεί kratētheí μόνιμα mónima το to υπογεγραμμένο ypogegramméno κείμενο keímeno της tēs συμφωνίας. symphōnías.
The claim that the Coalition "voted to keep the text of the China Free Trade deal secret from the public" is misleading.
📚 ΠΗΓΈΣ & ΑΝΑΦΟΡΈΣ (10)
-
1
China-Australia Free Trade Agreement - Official DFAT Page
Dfat Gov
-
2PDF
Australia-China Free Trade Agreement - Release of Details June 2015
Apps Fas Usda • PDF Document -
3
ChAFTA Implementation Timeline
Dfat Gov
-
4PDF
The China Australia Free Trade Agreement
Cliffordchance • PDF Document -
5
Australia's Treaty-Making Process
Dfat Gov
-
6
Customs Amendment (ChAFTA Implementation) Bill 2015 - Parliamentary Inquiry
Chapter 3 Key issues and committee view Key issues raised in submissions 3.1 While the committee's inquiry is focused on the provisions of the implementing bills for ChAFTA, many submitters restated or reiterated their positions
Aph Gov -
7
Greens Media Releases
The Australian Greens -
8
Dissenting Report by Senator Peter Whish-Wilson - ChAFTA Inquiry
Dissenting Report by Senator Peter Whish-Wilson Australian Greens Senator for Tasmania 1.1 The Australian Greens acknowledge the relatively measured tone of the committee report. This is notable in comparison to the more partial
Aph Gov -
9
Korea-Australia Free Trade Agreement - DFAT
Dfat Gov
-
10
Greens seek independent trade deal test
Deals such as the China free trade agreement should be independently tested against the national interest, say the Greens.
SBS News
Μεθοδολογία Κλίμακας Αξιολόγησης
1-3: ΨΕΥΔΕΣ
Πραγματολογικά εσφαλμένο ή κακόβουλη κατασκευή.
4-6: ΜΕΡΙΚΩΣ
Κάποια αλήθεια αλλά λείπει ή παραποιείται το πλαίσιο.
7-9: ΚΑΤΑ ΚΥΡΙΟ ΛΟΓΟ ΑΛΗΘΕΣ
Μικρές τεχνικές λεπτομέρειες ή ζητήματα διατύπωσης.
10: ΑΚΡΙΒΕΣ
Τέλεια επαληθευμένο και πλαισιακά δίκαιο.
Μεθοδολογία: Οι αξιολογήσεις καθορίζονται μέσω διασταύρωσης επίσημων κυβερνητικών αρχείων, ανεξάρτητων οργανισμών ελέγχου γεγονότων και πρωτογενών πηγών.