C0084
Ο Ισχυρισμός
“Δαπάνησε 600 εκατομμύρια δολάρια για την κατασκευή ενός νέου εργοστασίου ηλεκτροπαραγωγής με φυσικό αέριο, αφού ο ιδιωτικός τομέας αποφάσισε ότι δεν είχε εμπορικό νόημα να το κάνει.”
Αρχική Πηγή: Matthew Davis
Αρχικές Πηγές
✅ ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΓΕΓΟΝΌΤΩΝ
Τα Ta βασικά basiká γεγονότα gegonóta αυτού autoú του tou ισχυρισμού ischyrismoú είναι eínai εν en μέρει mérei ακριβή akribḗ αλλά allá απαιτούν apaitoún σημαντική sēmantikḗ διευκρίνιση dieukrínisē πλαισίου plaisíou [1]. [1]. **Το **To ποσό posó των tōn 600 600 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων dolaríōn είναι eínai ακριβές:** akribés:** Η Ē ομοσπονδιακή omospondiakḗ κυβέρνηση kybérnēsē της tēs Αυστραλίας Australías παρείχε pareíche έως éōs και kai 600 600 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária χρηματοδότηση chrēmatodótēsē στη stē Snowy Snowy Hydro Hydro Limited Limited για gia την tēn κατασκευή kataskeuḗ ενός enós εργοστασίου ergostasíou ηλεκτροπαραγωγής ēlektroparagōgḗs ανοιχτού anoichtoú κύκλου kýklou με me φυσικό physikó αέριο aério (OCGT) (OCGT) 660 660 μεγαβάτ megabát (MW) (MW) στο sto Kurri Kurri Kurri Kurri στην stēn κοιλάδα koiláda Hunter Hunter της tēs ΝΝΟ NNO [1]. [1]. Ο O Υπουργός Ypourgós Ενέργειας Enérgeias Angus Angus Taylor Taylor ανακοίνωσε anakoínōse το to έργο érgo τον ton Μάιο Máio του tou 2021 2021 [1]. [1]. **Το **To έργο érgo πραγματοποιήθηκε pragmatopoiḗthēke μετά metá από apó αδράνεια adráneia του tou ιδιωτικού idiōtikoú τομέα:** toméa:** Τον Ton Σεπτέμβριο Septémbrio του tou 2020, 2020, η ē ομοσπονδιακή omospondiakḗ κυβέρνηση kybérnēsē εξέδωσε exédōse τελεσίγραφο: telesígrapho: ο o ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas είχε eíche προθεσμία prothesmía μέχρι méchri τον ton Απρίλιο Aprílio του tou 2021 2021 για gia να na λάβει lábei «τελική «telikḗ απόφαση apóphasē επένδυσης» epéndysēs» για gia τουλάχιστον touláchiston 1.000 1.000 MW MW νέας néas χωρητικότητας chōrētikótētas παραγωγής paragōgḗs για gia να na αντικαταστήσει antikatastḗsei το to κλείνον kleínon εργοστάσιο ergostásio ηλεκτροπαραγωγής ēlektroparagōgḗs με me άνθρακα ánthraka Liddell Liddell [2]. [2]. Όταν Ótan πέρασε pérase η ē προθεσμία prothesmía του tou Απριλίου Aprilíou 2021 2021 χωρίς chōrís δεσμεύσεις desmeúseis από apó τον ton ιδιωτικό idiōtikó τομέα, toméa, η ē κυβέρνηση kybérnēsē ανακοίνωσε anakoínōse το to έργο érgo Kurri Kurri Kurri Kurri τον ton Μάιο Máio του tou 2021 2021 [3]. [3]. Αυτό Autó υποστηρίζει ypostērízei άμεσα ámesa τον ton ισχυρισμό ischyrismó ότι óti η ē κυβέρνηση kybérnēsē προχώρησε prochṓrēse μετά metá από apó αδράνεια adráneia του tou ιδιωτικού idiōtikoú τομέα. toméa. **Ωστόσο, **Ōstóso, ο o χαρακτηρισμός charaktērismós «αποφάσισε «apophásise ότι óti δεν den είχε eíche εμπορικό emporikó νόημα» nóēma» απαιτεί apaiteí σημαντικό sēmantikó πλαίσιο:** plaísio:** Η Ē μελέτη melétē σκοπιμότητας skopimótētas της tēs Snowy Snowy Hydro Hydro (που (pou δημοσιεύθηκε dēmosieúthēke τον ton Οκτώβριο Oktṓbrio του tou 2021) 2021) προέβλεπε proéblepe εσωτερικό esōterikó συντελεστή syntelestḗ απόδοσης apódosēs (IRR) (IRR) περιουσιακών periousiakṓn στοιχείων stoicheíōn 12,3% 12,3% στην stēn βασική basikḗ περίπτωση, períptōsē, με me ευαισθησίες euaisthēsíes καθοδικής kathodikḗs τάσης tásēs να na επιστρέφουν epistréphoun IRR IRR μεταξύ metaxý 8,4-11,8% 8,4-11,8% [4]. [4]. Αυτές Autés οι oi αποδόσεις apodóseis είναι eínai εμπορικά emporiká βιώσιμες biṓsimes για gia πολλά pollá έργα érga υποδομών. ypodomṓn. Το To θέμα théma δεν den ήταν ḗtan ότι óti το to έργο érgo δεν den είχε eíche «εμπορικό «emporikó νόημα» nóēma» αλλά allá μάλλον mállon ότι óti οι oi ιδιωτικές idiōtikés εταιρείες etaireíes ενέργειας enérgeias δεν den έβλεπαν éblepan την tēn κατασκευή kataskeuḗ αυτού autoú του tou εργοστασίου ergostasíou ως ōs προτεραιότητα proteraiótēta ή ḗ ευθύνη euthýnē τους. tous.
The core facts of this claim are partially accurate but require significant context clarification [1].
**The $600 million figure is accurate:** The Australian federal government did provide up to $600 million in funding to Snowy Hydro Limited to construct a 660 megawatt (MW) open-cycle gas turbine (OCGT) power plant at Kurri Kurri in the NSW Hunter Valley [1].
Ελλιπές Πλαίσιο
Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei αρκετούς arketoús κρίσιμους krísimous παράγοντες parágontes που pou εξηγούν exēgoún γιατί giatí πραγματοποιήθηκε pragmatopoiḗthēke αυτό autó το to έργο: érgo: **1. **1. Νόμιμη Nómimē ανησυχία anēsychía για gia κενό kenó παραγωγής:** paragōgḗs:** Το To Liddell Liddell ήταν ḗtan ένα éna εργοστάσιο ergostásio ηλεκτροπαραγωγής ēlektroparagōgḗs με me άνθρακα ánthraka 2.000 2.000 MW MW που pou έκλεινε ékleine τον ton Απρίλιο Aprílio του tou 2023, 2023, δημιουργώντας dēmiourgṓntas μια mia γνήσια gnḗsia απόσυρση apósyrsē χωρητικότητας chōrētikótētas από apó την tēn Εθνική Ethnikḗ Αγορά Agorá Ηλεκτρικής Ēlektrikḗs Ενέργειας Enérgeias [5]. [5]. Οι Oi εμπειρογνώμονες empeirognṓmones συζήτησαν syzḗtēsan αν an απαιτείται apaiteítai αντικατάσταση antikatástasē χωρητικότητας, chōrētikótētas, αλλά allá υπήρχε ypḗrche νόμιμη nómimē πολιτική politikḗ αιτιολόγηση aitiológēsē [2]. [2]. **2. **2. Διαφωνία Diaphōnía ιδιωτικού idiōtikoú τομέα toméa με me την tēn κυβερνητική kybernētikḗ υπόθεση:** ypóthesē:** Ενώ Enṓ η ē κυβέρνηση kybérnēsē επέμενε epémene ότι óti απαιτείτο apaiteíto 1.000+ 1.000+ MW MW νέας néas διαθέσιμης diathésimēs χωρητικότητας, chōrētikótētas, ο o Αυστραλιανός Australianós Διαχειριστής Diacheiristḗs Αγοράς Agorás Ενέργειας Enérgeias (AEMO) (AEMO) και kai το to Συμβούλιο Symboúlio Ασφάλειας Aspháleias Ενέργειας Enérgeias κατέληξαν katélēxan ότι óti δεν den απαιτείται apaiteítai καμία kamía πρόσθετη prósthetē νέα néa χωρητικότητα chōrētikótēta για gia την tēn αξιόπιστη axiópistē αντικατάσταση antikatástasē του tou Liddell Liddell [6]. [6]. Οι Oi ιδιωτικές idiōtikés εταιρείες etaireíes ενέργειας enérgeias πιθανώς pithanṓs συμφωνούσαν symphōnoúsan με me το to AEMO AEMO παρά pará με me την tēn εκτίμηση ektímēsē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs [6]. [6]. **3. **3. Χρονοδιάγραμμα Chronodiágramma και kai συνθήκες synthḗkes αγοράς:** agorás:** Οι Oi ιδιωτικές idiōtikés εταιρείες etaireíes ενέργειας enérgeias μπορεί mporeí να na ήταν ḗtan απρόθυμες apróthymes να na δεσμευτούν desmeutoún για gia ανάπτυξη anáptyxē εργοστασίου ergostasíou φυσικού physikoú αερίου aeríou το to 2021 2021 λόγω: lógō: - - Αβεβαιότητας Abebaiótētas για gia την tēn μακροπρόθεσμη makropróthesmē κατεύθυνση kateúthynsē της tēs ενεργειακής energeiakḗs πολιτικής politikḗs της tēs Αυστραλίας Australías [7] [7] - - Μειούμενης Meioúmenēs οικονομικότητας oikonomikótētas του tou φυσικού physikoú αερίου aeríou καθώς kathṓs μειώνονταν meiṓnontan τα ta κόστη kóstē των tōn ανανεώσιμων ananeṓsimōn πηγών pēgṓn ενέργειας enérgeias [7] [7] - - Ρυθμιστικής Rythmistikḗs αβεβαιότητας abebaiótētas γύρω gýrō από apó επενδύσεις ependýseis σε se άνθρακα ánthraka και kai φυσικό physikó αέριο aério - - Κινδύνου Kindýnou ότι óti το to εργοστάσιο ergostásio θα tha γινόταν ginótan ανενεργό anenergó (stranded) (stranded) καθώς kathṓs το to δίκτυο díktyo απανθρακοποιείται apanthrakopoieítai [7] [7] **4. **4. Η Ē μοναδική monadikḗ θέση thésē της tēs Snowy Snowy Hydro:** Hydro:** Η Ē Snowy Snowy Hydro Hydro είναι eínai κρατικής kratikḗs ιδιοκτησίας idioktēsías και kai μπορεί mporeí να na αποδέχεται apodéchetai χαμηλότερες chamēlóteres αποδόσεις apodóseis και kai μεγαλύτερες megalýteres περιόδους periódous αποπληρωμής apoplērōmḗs από apó ιδιωτικές idiōtikés εταιρείες. etaireíes. Η Ē μελέτη melétē σκοπιμότητας skopimótētas δείχνει deíchnei ότι óti ήταν ḗtan διατεθειμένη diatetheiménē να na χρηματοδοτήσει chrēmatodotḗsei αυτό autó το to έργο érgo με me κυβερνητική kybernētikḗ στήριξη stḗrixē [4]. [4]. Οι Oi ιδιωτικές idiōtikés εταιρείες etaireíes κοινής koinḗs ωφέλειας ōphéleias απαιτούν apaitoún συνήθως synḗthōs υψηλότερες ypsēlóteres αποδόσεις. apodóseis. **5. **5. Εναλλακτική Enallaktikḗ χωρητικότητα chōrētikótēta υπό ypó ανάπτυξη:** anáptyxē:** Η Ē EnergyAustralia EnergyAustralia ανέπτυσσε anéptysse ταυτόχρονα tautóchrona το to εργοστάσιο ergostásio φυσικού physikoú αερίου aeríou Tallawarra Tallawarra B B (320 (320 MW), MW), που pou ολοκληρώθηκε oloklērṓthēke το to 2024 2024 [8]. [8]. Αυτό Autó υποδεικνύει ypodeiknýei ότι óti ο o ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas ΑΝΑΠΤΥΣΣΕ ANAPTYSSE κάποια kápoia αντικαταστατική antikatastatikḗ χωρητικότητα, chōrētikótēta, απλώς aplṓs όχι óchi στην stēn κλίμακα klímaka που pou απαιτούσε apaitoúse η ē κυβέρνηση kybérnēsē της tēs Coalition. Coalition.
The claim omits several critical factors that explain why this project occurred:
**1.
Αξιολόγηση Αξιοπιστίας Πηγής
**The **The New New Daily:** Daily:** Το To The The New New Daily Daily είναι eínai ένα éna αυστραλιανό australianó ψηφιακό psēphiakó ειδησεογραφικό eidēseographikó μέσο méso με me κεντροαριστερή kentroaristerḗ συντακτική syntaktikḗ προκατάληψη prokatálēpsē και kai γνωστή gnōstḗ ευθυγράμμιση euthygrámmisē με me το to Εργατικό Ergatikó Κόμμα Kómma [9]. [9]. Ενώ Enṓ το to άρθρο árthro αναφέρει anaphérei με me ακρίβεια akríbeia την tēn ανακοίνωση anakoínōsē και kai τις tis κυβερνητικές kybernētikés δηλώσεις, dēlṓseis, δεν den είναι eínai γνωστό gnōstó για gia βαθιά bathiá κριτική kritikḗ ανάλυση análysē της tēs κυβερνητικής kybernētikḗs πολιτικής. politikḗs. Λειτουργεί Leitourgeí κυρίως kyríōs ως ōs συγκεντρωτής synkentrōtḗs ειδήσεων eidḗseōn επικαλούμενο epikaloúmeno το to AAP AAP (Australian (Australian Associated Associated Press) Press) και kai κυβερνητικές kybernētikés δηλώσεις. dēlṓseis. Το To άρθρο árthro παρουσιάζει parousiázei τους tous ισχυρισμούς ischyrismoús της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs χωρίς chōrís ουσιαστική ousiastikḗ αμφισβήτηση. amphisbḗtēsē. **Η **Ē πλαισίωση plaisíōsē του tou The The New New Daily:** Daily:** Ο O τίτλος títlos του tou άρθρου árthrou εστιάζει estiázei στο sto «πράσινο «prásino φως» phōs» και kai τα ta «600 «600 εκατομμύρια» ekatommýria» χωρίς chōrís να na αμφισβητεί amphisbēteí αν an το to έργο érgo ήταν ḗtan απαραίτητο—μια aparaítēto—mia πλαισίωση plaisíōsē τυπική typikḗ της tēs φιλο-εργατικής, philo-ergatikḗs, επικριτικής-της-Coalition epikritikḗs-tēs-Coalition στάσης stásēs του tou μέσου mésou [1]. [1].
**The New Daily:** The New Daily is an Australian digital news outlet with a centre-left editorial bias and known Labor alignment [9].
⚖️
Σύγκριση Labor
**Έκανε **Ékane κάτι káti παρόμοιο parómoio το to Εργατικό Ergatikó Κόμμα Kómma (Labor);** (Labor)?** Αναζήτηση Anazḗtēsē που pou διεξήχθη: diexḗchthē: «Επένδυση «Epéndysē κυβέρνησης kybérnēsēs Labor Labor σε se υποδομές ypodomés ενέργειας enérgeias κλείσιμο kleísimo άνθρακα ánthraka στήριξη stḗrixē ανανεώσιμες ananeṓsimes πηγές pēgés ενέργειας» enérgeias» **Εύρημα:** **Eúrēma:** Οι Oi κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor έχουν échoun ανάμεικτο anámeikto ιστορικό istorikó σε se παρόμοιες parómoies προκλήσεις proklḗseis υποδομών: ypodomṓn: **Rudd-Gillard **Rudd-Gillard Labor Labor (2007-2010):** (2007-2010):** Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Rudd Rudd αύξησε aúxēse τον ton Στόχο Stócho Ανανεώσιμων Ananeṓsimōn Πηγών Pēgṓn Ενέργειας Enérgeias και kai επένδυσε epéndyse σε se πολιτική politikḗ ανανεώσιμων ananeṓsimōn πηγών, pēgṓn, αλλά allá ΔΕΝ DEN επένδυσε epéndyse σε se αντικατάσταση antikatástasē θερμικής thermikḗs παραγωγής paragōgḗs μεγάλης megálēs κλίμακας klímakas κατά katá το to κλείσιμο kleísimo εργοστασίων ergostasíōn άνθρακα ánthraka [10]. [10]. Όταν Ótan το to εργοστάσιο ergostásio άνθρακα ánthraka Hazelwood Hazelwood έκλεισε ékleise το to 2017 2017 (αφότου (aphótou το to Labor Labor έφυγε éphyge από apó την tēn εξουσία), exousía), το to Labor Labor δεν den πρότεινε próteine κρατική kratikḗ αντικατάσταση antikatástasē γεννήτριας. gennḗtrias. **Ωστόσο, **Ōstóso, η ē προσέγγιση proséngisē του tou Labor Labor αφορούσε aphoroúse επίσης epísēs την tēn αποτυχία apotychía αγοράς:** agorás:** Οι Oi κυβερνήσεις kybernḗseis Rudd-Gillard Rudd-Gillard εφάρμοσαν ephármosan τον ton Στόχο Stócho Ανανεώσιμων Ananeṓsimōn Πηγών Pēgṓn Ενέργειας Enérgeias ως ōs μηχανισμό mēchanismó αγοράς, agorás, πιστεύοντας pisteúontas ότι óti ο o ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas θα tha ανταποκριθεί. antapokritheí. Όταν Ótan δεν den ανταποκρίθηκαν antapokríthēkan επαρκώς eparkṓs στην stēn κλιματική klimatikḗ πολιτική politikḗ (τιμή (timḗ άνθρακα, ánthraka, Στόχος Stóchos Ανανεώσιμων Ananeṓsimōn Πηγών Pēgṓn Ενέργειας), Enérgeias), καμία kamía κυβέρνηση kybérnēsē δεν den κατέφυγε katéphyge σε se άμεση ámesē κυβερνητική kybernētikḗ επένδυση epéndysē σε se θερμική thermikḗ παραγωγή paragōgḗ [10]. [10]. **Βασική **Basikḗ διαφορά:** diaphorá:** Η Ē προσέγγιση proséngisē Rudd-Gillard Rudd-Gillard ήταν ḗtan να na θέσουν thésoun πλαίσια plaísia πολιτικής politikḗs (τιμή (timḗ άνθρακα, ánthraka, Στόχος Stóchos Ανανεώσιμων Ananeṓsimōn Πηγών Pēgṓn Ενέργειας) Enérgeias) και kai να na αφήσουν aphḗsoun την tēn αγορά agorá να na ανταποκριθεί. antapokritheí. Η Ē προσέγγιση proséngisē της tēs Coalition Coalition (2020-2021) (2020-2021) ήταν ḗtan να na παρέμβει parémbei άμεσα ámesa όταν ótan η ē αγορά agorá δεν den ανταποκρίθηκε antapokríthēke στις stis απαιτήσεις apaitḗseis της. tēs. Και Kai οι oi δύο dýo κυβερνήσεις kybernḗseis αντιμετώπισαν antimetṓpisan την tēn απροθυμία aprothymía του tou ιδιωτικού idiōtikoú τομέα toméa να na πραγματοποιήσει pragmatopoiḗsei επενδύσεις ependýseis παραγωγής· paragōgḗs: απλώς aplṓs χρησιμοποίησαν chrēsimopoíēsan διαφορετικά diaphoretiká εργαλεία. ergaleía. **Παρόμοιο **Parómoio προηγούμενο proēgoúmeno στο sto Albanese Albanese Labor:** Labor:** Όταν Ótan το to Labor Labor επέστρεψε epéstrepse στην stēn εξουσία exousía το to 2022, 2022, διατήρησε diatḗrēse το to έργο érgo Kurri Kurri Kurri Kurri (που (pou ήταν ḗtan εν en μέρει mérei κατασκευασμένο kataskeuasméno τότε) tóte) αντί antí να na το to ακυρώσει—υποδεικνύοντας akyrṓsei—ypodeiknýontas ότι óti βρήκαν brḗkan επίσης epísēs χρησιμότητα chrēsimótēta στην stēn κρατική kratikḗ παρέμβαση parémbasē για gia την tēn ασφάλεια aspháleia του tou δικτύου diktýou [11]. [11].
**Did Labor do something similar?**
Search conducted: "Labor government power infrastructure investment coal closure support renewable energy"
**Finding:** Labor governments have a mixed record on similar infrastructure challenges:
**Rudd-Gillard Labor (2007-2010):** The Rudd government increased the Renewable Energy Target and invested in renewable energy policy, but did NOT invest in large-scale thermal generation replacement during coal plant closures [10].
🌐
Ισορροπημένη Προοπτική
**Η **Ē υπόθεση ypóthesē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs για gia το to έργο:** érgo:** Η Ē Coalition Coalition υποστήριξε ypostḗrixe ότι óti το to κλείσιμο kleísimo του tou Liddell Liddell δημιούργησε dēmioúrgēse ένα éna κενό kenó παραγωγής paragōgḗs και kai ασφάλειας aspháleias που pou απαιτούσε apaitoúse παρέμβαση parémbasē [1]. [1]. Ο O Υπουργός Ypourgós Ενέργειας Enérgeias Angus Angus Taylor Taylor δήλωσε: dḗlōse: «Δεν «Den θα tha παραμείνουμε parameínoume αδρανείς adraneís παρακολουθώντας parakolouthṓntas τις tis τιμές timés να na ανεβαίνουν anebaínoun και kai τα ta φώτα phṓta να na σβήνουν» sbḗnoun» [1]. [1]. Η Ē θέση thésē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs ήταν ḗtan ότι: óti: 1. 1. Μια Mia ταχεία tacheía κλείσιμο kleísimo άνθρακα ánthraka (2.000 (2.000 MW MW σε se ένα éna έτος) étos) απαιτούσε apaitoúse σταθεροποιητική statheropoiētikḗ χωρητικότητα chōrētikótēta [2] [2] 2. 2. Ο O ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas δεν den παρείχε pareíche αυτή autḗ τη tē χωρητικότητα chōrētikótēta παρά pará τα ta τελεσίγραφα telesígrapha [3] [3] 3. 3. Η Ē κρατική kratikḗ επένδυση epéndysē ήταν ḗtan απαραίτητη aparaítētē για gia τη tē διατήρηση diatḗrēsē της tēs αξιοπιστίας axiopistías και kai των tōn τιμών timṓn [1] [1] **Η **Ē υπόθεση ypóthesē των tōn επικριτών:** epikritṓn:** Οικονομολόγοι Oikonomológoi ενέργειας enérgeias και kai το to IEEFA IEEFA εκτίμησαν ektímēsan ότι óti το to έργο érgo θα tha κόστιζε kóstize πάνω pánō από apó 1 1 δισεκατομμύριο disekatommýrio δολάρια dolária Αυστραλίας Australías (όχι (óchi 600 600 εκατομμύρια) ekatommýria) όταν ótan ολοκληρωθεί oloklērōtheí πλήρως, plḗrōs, και kai ότι óti το to AEMO AEMO είχε eíche καθορίσει kathorísei ότι óti δεν den απαιτείται apaiteítai στην stēn πραγματικότητα pragmatikótēta πρόσθετη prósthetē χωρητικότητα chōrētikótēta [6]. [6]. Οι Oi επικριτές epikrités υποστήριξαν: ypostḗrixan: 1. 1. Το To έργο érgo ήταν ḗtan οικονομικά oikonomiká αναποτελεσματικό anapotelesmatikó σε se σύγκριση sýnkrisē με me εναλλακτικές enallaktikés όπως ópōs μπαταρίες mpataríes και kai διαχείριση diacheírisē ζήτησης zḗtēsēs [6] [6] 2. 2. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē υπερεκτιμούσε yperektimoúse την tēn ανάγκη anánkē για gia διαθέσιμη diathésimē χωρητικότητα chōrētikótēta [6] [6] 3. 3. Η Ē επένδυση epéndysē σε se εργοστάσιο ergostásio φυσικού physikoú αερίου aeríou εγκλώβιζε enklṓbize ορυκτά oryktá καύσιμα kaúsima όταν ótan οι oi ανανεώσιμες ananeṓsimes πηγές pēgés ήταν ḗtan φθηνότερες phthēnóteres [7] [7] 4. 4. Η Ē απροθυμία aprothymía του tou ιδιωτικού idiōtikoú τομέα toméa αντανακλούσε antanakloúse ορθολογική orthologikḗ εμπορική emporikḗ εκτίμηση, ektímēsē, όχι óchi αποτυχία apotychía αγοράς agorás [6] [6] **Εμπειρογνωμονική **Empeirognōmonikḗ εκτίμηση:** ektímēsē:** Η Ē επίσημη epísēmē θέση thésē του tou Αυστραλιανού Australianoú Διαχειριστή Diacheiristḗ Αγοράς Agorás Ενέργειας Enérgeias (AEMO) (AEMO) είχε eíche βάρος báros εδώ—το edṓ—to AEMO AEMO κατέληξε katélēxe ότι óti δεν den απαιτείται apaiteítai νέα néa χωρητικότητα, chōrētikótēta, την tēn οποία opoía οι oi ιδιωτικές idiōtikés εταιρείες etaireíes ενέργειας enérgeias πιθανώς pithanṓs χρησιμοποίησαν chrēsimopoíēsan για gia να na δικαιολογήσουν dikaiologḗsoun την tēn απροθυμία aprothymía τους tous [6]. [6]. Ωστόσο, Ōstóso, το to AEMO AEMO ανέλυε anélye την tēn τεχνική technikḗ βιωσιμότητα· biōsimótēta: η ē Coalition Coalition έκανε ékane πολιτικές politikés επιλογές epilogés για gia τον ton τύπο týpo προτιμώμενης protimṓmenēs γεννήτριας gennḗtrias (γρήγορης (grḗgorēs εκκίνησης ekkínēsēs φυσικού physikoú αερίου aeríou έναντι énanti μπαταριών). mpatariṓn). **Συγκριτικό **Synkritikó πλαίσιο:** plaísio:** Αυτό Autó ΔΕΝ DEN ήταν ḗtan μοναδικό monadikó για gia την tēn Coalition. Coalition. Το To υποκείμενο ypokeímeno ζήτημα—κλείσιμο zḗtēma—kleísimo εργοστασίων ergostasíōn άνθρακα ánthraka δημιουργούν dēmiourgoún προκλήσεις proklḗseis μετάβασης metábasēs που pou οι oi αγορές agorés δυσκολεύονται dyskoleúontai να na διαχειριστούν—είναι diacheiristoún—eínai κοινό koinó σε se όλες óles τις tis δημοκρατίες. dēmokratíes. Οι Oi κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor παγκοσμίως pankosmíōs αντιμετώπισαν antimetṓpisan επίσης epísēs δυσκολίες dyskolíes στο sto πώς pṓs να na διαχειριστούν diacheiristoún τις tis μεταβάσεις metabáseis άνθρακα. ánthraka. Η Ē διαφορά diaphorá είναι eínai φιλοσοφική: philosophikḗ: πρέπει prépei η ē κυβέρνηση kybérnēsē να na παρέμβει parémbei άμεσα ámesa (Coalition) (Coalition) ή ḗ μέσω mésō πλαισίων plaisíōn πολιτικής politikḗs (Rudd-Gillard (Rudd-Gillard Labor); Labor)?
**The government's case for the project:**
The Coalition argued that Liddell's closure created a generation and security gap that required intervention [1].
ΜΕΡΙΚΏΣ ΑΛΗΘΈΣ
6.0
/ 10
Ο O ισχυρισμός ischyrismós ότι óti η ē κυβέρνηση kybérnēsē «δαπάνησε «dapánēse 600 600 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária για gia την tēn κατασκευή kataskeuḗ ενός enós νέου néou εργοστασίου ergostasíou ηλεκτροπαραγωγής ēlektroparagōgḗs με me φυσικό physikó αέριο, aério, αφού aphoú ο o ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas αποφάσισε apophásise ότι óti δεν den είχε eíche εμπορικό emporikó νόημα» nóēma» είναι eínai δομικά domiká ορθός orthós αλλά allá παραπλανητικός paraplanētikós στις stis υποδηλώσεις. ypodēlṓseis. **Αυτό **Autó που pou είναι eínai αληθές:** alēthés:** - - Παρέχθηκαν Paréchthēkan 600 600 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária για gia την tēn κατασκευή kataskeuḗ του tou εργοστασίου ergostasíou [1] [1] - - Ο O ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas δεν den δέσμευσε désmeuse χωρητικότητα chōrētikótēta μέχρι méchri την tēn προθεσμία prothesmía Απριλίου Aprilíou 2021 2021 [3] [3] **Αυτό **Autó που pou είναι eínai παραπλανητικό:** paraplanētikó:** - - Το To «δεν «den είχε eíche εμπορικό emporikó νόημα» nóēma» δεν den υποστηρίζεται—η ypostērízetai—ē μελέτη melétē σκοπιμότητας skopimótētas προέβλεπε proéblepe IRR IRR 12,3% 12,3% [4] [4] - - Το To θέμα théma δεν den ήταν ḗtan η ē οικονομική oikonomikḗ μη mē βιωσιμότητα biōsimótēta αλλά allá η ē προτεραιοποίηση proteraiopoíēsē του tou ιδιωτικού idiōtikoú τομέα toméa και kai η ē πολιτική politikḗ διαφωνία diaphōnía [6] [6] - - Το To AEMO AEMO και kai οι oi ενεργειακοί energeiakoí εμπειρογνώμονες empeirognṓmones πίστευαν písteuan ότι óti η ē χωρητικότητα chōrētikótēta ήταν ḗtan περιττή, perittḗ, όχι óchi ότι óti ήταν ḗtan οικονομικά oikonomiká αδύνατη adýnatē [6] [6] - - Ο O ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas ΑΝΑΠΤΥΣΣΕ ANAPTYSSE κάποια kápoia αντικαταστατική antikatastatikḗ χωρητικότητα chōrētikótēta (Tallawarra (Tallawarra B), B), απλώς aplṓs όχι óchi στην stēn κυβερνητικά kybernētiká επιβαλλόμενη epiballómenē κλίμακα klímaka [8] [8] **Η **Ē βαθύτερη bathýterē αλήθεια:** alḗtheia:** Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē έκανε ékane μια mia πολιτική politikḗ επιλογή epilogḗ να na παρέμβει parémbei με me άμεση ámesē επένδυση epéndysē υποδομών ypodomṓn αφού aphoú ο o ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas απέτυχε apétyche να na ανταποκριθεί antapokritheí στους stous στόχους stóchous χωρητικότητας chōrētikótētas της tēs κυβέρνησης. kybérnēsēs. Αυτό Autó αντανακλά antanaklá διαφορετικές diaphoretikés φιλοσοφίες philosophíes για gia την tēn παρέμβαση parémbasē στην stēn αγορά—όχι agorá—óchi απαραίτητα aparaítēta ότι óti το to έργο érgo ήταν ḗtan εμπορικά emporiká παράλογο. parálogo.
The claim that the government "spent $600 million building a new gas power plant after the private sector decided it made no commercial sense" is factually correct in structure but misleading in implications.
**What's true:**
- $600 million was provided to build the plant [1]
- The private sector did not commit capacity by the April 2021 deadline [3]
**What's misleading:**
- "Made no commercial sense" is not supported—the business case projected 12.3% IRR [4]
- The issue was not economic unviability but private sector prioritization and policy disagreement [6]
- AEMO and energy experts believed the capacity was unnecessary, not that it was economically impossible [6]
- Private sector WAS building some replacement capacity (Tallawarra B), just not at government-mandated scale [8]
**The deeper truth:** The government made a policy choice to intervene with direct infrastructure investment after the private sector failed to meet government capacity targets.
Τελική Βαθμολογία
6.0
/ 10
ΜΕΡΙΚΏΣ ΑΛΗΘΈΣ
Ο O ισχυρισμός ischyrismós ότι óti η ē κυβέρνηση kybérnēsē «δαπάνησε «dapánēse 600 600 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária για gia την tēn κατασκευή kataskeuḗ ενός enós νέου néou εργοστασίου ergostasíou ηλεκτροπαραγωγής ēlektroparagōgḗs με me φυσικό physikó αέριο, aério, αφού aphoú ο o ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas αποφάσισε apophásise ότι óti δεν den είχε eíche εμπορικό emporikó νόημα» nóēma» είναι eínai δομικά domiká ορθός orthós αλλά allá παραπλανητικός paraplanētikós στις stis υποδηλώσεις. ypodēlṓseis. **Αυτό **Autó που pou είναι eínai αληθές:** alēthés:** - - Παρέχθηκαν Paréchthēkan 600 600 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária για gia την tēn κατασκευή kataskeuḗ του tou εργοστασίου ergostasíou [1] [1] - - Ο O ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas δεν den δέσμευσε désmeuse χωρητικότητα chōrētikótēta μέχρι méchri την tēn προθεσμία prothesmía Απριλίου Aprilíou 2021 2021 [3] [3] **Αυτό **Autó που pou είναι eínai παραπλανητικό:** paraplanētikó:** - - Το To «δεν «den είχε eíche εμπορικό emporikó νόημα» nóēma» δεν den υποστηρίζεται—η ypostērízetai—ē μελέτη melétē σκοπιμότητας skopimótētas προέβλεπε proéblepe IRR IRR 12,3% 12,3% [4] [4] - - Το To θέμα théma δεν den ήταν ḗtan η ē οικονομική oikonomikḗ μη mē βιωσιμότητα biōsimótēta αλλά allá η ē προτεραιοποίηση proteraiopoíēsē του tou ιδιωτικού idiōtikoú τομέα toméa και kai η ē πολιτική politikḗ διαφωνία diaphōnía [6] [6] - - Το To AEMO AEMO και kai οι oi ενεργειακοί energeiakoí εμπειρογνώμονες empeirognṓmones πίστευαν písteuan ότι óti η ē χωρητικότητα chōrētikótēta ήταν ḗtan περιττή, perittḗ, όχι óchi ότι óti ήταν ḗtan οικονομικά oikonomiká αδύνατη adýnatē [6] [6] - - Ο O ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas ΑΝΑΠΤΥΣΣΕ ANAPTYSSE κάποια kápoia αντικαταστατική antikatastatikḗ χωρητικότητα chōrētikótēta (Tallawarra (Tallawarra B), B), απλώς aplṓs όχι óchi στην stēn κυβερνητικά kybernētiká επιβαλλόμενη epiballómenē κλίμακα klímaka [8] [8] **Η **Ē βαθύτερη bathýterē αλήθεια:** alḗtheia:** Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē έκανε ékane μια mia πολιτική politikḗ επιλογή epilogḗ να na παρέμβει parémbei με me άμεση ámesē επένδυση epéndysē υποδομών ypodomṓn αφού aphoú ο o ιδιωτικός idiōtikós τομέας toméas απέτυχε apétyche να na ανταποκριθεί antapokritheí στους stous στόχους stóchous χωρητικότητας chōrētikótētas της tēs κυβέρνησης. kybérnēsēs. Αυτό Autó αντανακλά antanaklá διαφορετικές diaphoretikés φιλοσοφίες philosophíes για gia την tēn παρέμβαση parémbasē στην stēn αγορά—όχι agorá—óchi απαραίτητα aparaítēta ότι óti το to έργο érgo ήταν ḗtan εμπορικά emporiká παράλογο. parálogo.
The claim that the government "spent $600 million building a new gas power plant after the private sector decided it made no commercial sense" is factually correct in structure but misleading in implications.
**What's true:**
- $600 million was provided to build the plant [1]
- The private sector did not commit capacity by the April 2021 deadline [3]
**What's misleading:**
- "Made no commercial sense" is not supported—the business case projected 12.3% IRR [4]
- The issue was not economic unviability but private sector prioritization and policy disagreement [6]
- AEMO and energy experts believed the capacity was unnecessary, not that it was economically impossible [6]
- Private sector WAS building some replacement capacity (Tallawarra B), just not at government-mandated scale [8]
**The deeper truth:** The government made a policy choice to intervene with direct infrastructure investment after the private sector failed to meet government capacity targets.
📚 ΠΗΓΈΣ & ΑΝΑΦΟΡΈΣ (11)
-
1
Snowy Hydro gets green light and $600 million to build NSW gas power station
It's full steam ahead for a gas-fired power plant in the NSW Hunter Valley, which the federal government says will keep energy prices low.
Thenewdaily Com -
2PDF
Scenarios for The Replacement of The Liddell Power Station
Greenpeace Org • PDF Document -
3
Morrison government threatens to use Snowy Hydro to build gas generator
The Morrison government has threatened to use Snowy Hydro to build a gas generator in the Hunter Valley if the electricity sector fails to fill the gap left by the scheduled closure of the Liddell power plant in 2023.
The Conversation -
4PDF
Hunter Power Project FID - Business Case - Public Release October 2021
Snowyhydro Com • PDF Document -
5
As Liddell prepares to power down, how significant has the coal-fired power station been?
The "Grand Old Lady", as it is fondly referred to by some workers, holds an impressive life span of nearly 52 years.
Abc Net -
6
The Kurri Kurri gas-fired plant in Australia is A$1 billion white elephant
The Kurri Kurri gas-fired plant in Australia is A$1 billion white elephant
Ieefa -
7
Energy, economic experts slam $600m Kurri Kurri gas-fired power plant
News Com
-
8
EnergyAustralia launches Tallawarra B gas plant as green hydrogen discussions continue
EnergyAustralia says meeting its green hydrogen target for a new gas power plant in NSW is becoming more challenging.
Abc Net -
9
Bittersweet farewell to Liddell
Last week saw another significant step along the path to a lower emissions grid with the closure of the Liddell Power Station after 52 years of service.
Australian Energy Council -
10
Five recent policy decisions that led to today's energy crisis
Five key policy moments have contributed to the power crisis engulfing Australia.
Monash Lens -
11
Hunter Power Project
What is the Hunter Power Project? The power station will comprise two heavy-duty, open cycle gas turbines (OCGT) and are the latest and most efficient turbines that the world’s best manufacturers can offer for the site. The OCGTs will operate on natural gas and will be hydrogen-ready. Diesel is available on-site as a backup for […]
Snowy Hydro
Μεθοδολογία Κλίμακας Αξιολόγησης
1-3: ΨΕΥΔΕΣ
Πραγματολογικά εσφαλμένο ή κακόβουλη κατασκευή.
4-6: ΜΕΡΙΚΩΣ
Κάποια αλήθεια αλλά λείπει ή παραποιείται το πλαίσιο.
7-9: ΚΑΤΑ ΚΥΡΙΟ ΛΟΓΟ ΑΛΗΘΕΣ
Μικρές τεχνικές λεπτομέρειες ή ζητήματα διατύπωσης.
10: ΑΚΡΙΒΕΣ
Τέλεια επαληθευμένο και πλαισιακά δίκαιο.
Μεθοδολογία: Οι αξιολογήσεις καθορίζονται μέσω διασταύρωσης επίσημων κυβερνητικών αρχείων, ανεξάρτητων οργανισμών ελέγχου γεγονότων και πρωτογενών πηγών.