C0012
Ο Ισχυρισμός
“Πήρε παιδιά στο δικαστήριο για να υποστηρίξει ότι ο υπουργός Περιβάλλοντος δεν υποχρεούται να λαμβάνει υπόψη τη ζημιά που οι αποφάσεις του προκαλούν στους νέους Αυστραλούς μέσω της Κλιματικής Αλλαγής κατά την έγκριση έργων ορυκτών καυσίμων.”
Αρχική Πηγή: Matthew Davis
Αρχικές Πηγές
✅ ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΓΕΓΟΝΌΤΩΝ
Η Ē βασική basikḗ ισχυρισμού ischyrismoú απαιτεί apaiteí προσεκτική prosektikḗ ανάλυση. análysē. Η Ē πραγματική pragmatikḗ αλληλουχία allēlouchía είναι eínai η ē εξής: exḗs: **Αρχική **Archikḗ Νίκη Níkē στο sto Δικαστήριο Dikastḗrio (Μάιος (Máios 2021):** 2021):** Μια Mia ομάδα omáda οκτώ oktṓ παιδιών paidiṓn με me επικεφαλής epikephalḗs την tēn έφηβη éphēbē Anj Anj Sharma Sharma ξεκίνησε xekínēse ομαδική omadikḗ αγωγή agōgḗ κατά katá της tēs Ομοσπονδιακής Omospondiakḗs Υπουργού Ypourgoú Περιβάλλοντος Peribállontos Sussan Sussan Ley, Ley, ζητώντας zētṓntas διακήρυξη diakḗryxē ότι óti η ē υπουργός ypourgós όφειλε ópheile «καθήκον «kathḗkon φροντίδας» phrontídas» να na προστατεύσει prostateúsei τους tous νέους néous Αυστραλούς Australoús από apó τη tē ζημιά zēmiá της tēs κλιματικής klimatikḗs αλλαγής allagḗs [1]. [1]. Ο O Δικαστής Dikastḗs Bromberg Bromberg αποφάσισε apophásise στην stēn υπόθεση ypóthesē _Sharma _Sharma v v Minister Minister for for the the Environment_ Environment_ [2021] [2021] FCA FCA 560 560 ότι óti η ē υπουργός ypourgós ΕΙΧΕ EICHE καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas να na λαμβάνει lambánei εύλογα eúloga μέτρα métra για gia να na αποφεύγει apopheúgei την tēn πρόκληση próklēsē προσωπικής prosōpikḗs βλάβης blábēs στα sta παιδιά paidiá κατά katá την tēn απόφαση apóphasē για gia την tēn έγκριση énkrisē έργων érgōn ορυκτών oryktṓn καυσίμων kausímōn όπως ópōs η ē επέκταση epéktasē του tou ανθρακωρυχείου anthrakōrycheíou Vickery Vickery [2][3]. [2][3]. Αυτή Autḗ ήταν ḗtan μια mia παγκοσμίως pankosmíōs πρωτοποριακή prōtoporiakḗ νομική nomikḗ νίκη níkē για gia το to καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas στο sto κλίμα. klíma. **Ανατροπή **Anatropḗ στην stēn Έφεση Éphesē (Μάρτιος (Mártios 2022):** 2022):** Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition προσέφυγε proséphyge αμέσως amésōs κατά katá της tēs απόφασης. apóphasēs. Στις Stis 15 15 Μαρτίου Martíou 2022, 2022, το to Πλήρες Plḗres Ομοσπονδιακό Omospondiakó Δικαστήριο Dikastḗrio αναίρεσε anaírese ομόφωνα omóphōna την tēn απόφαση apóphasē του tou Δικαστή Dikastḗ Bromberg Bromberg στην stēn υπόθεση ypóthesē _Minister _Minister for for the the Environment Environment v v Sharma_ Sharma_ [2022] [2022] FCAFC FCAFC 35 35 [4]. [4]. Οι Oi τρεις treis δικαστές dikastés αποφάνθηκαν apophánthēkan ότι óti ο o υπουργός ypourgós ΔΕΝ DEN έχει échei καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas να na λαμβάνει lambánei υπόψη ypópsē τη tē ζημιά zēmiá του tou κλίματος klímatos στα sta παιδιά paidiá [5]. [5]. **Κρίσιμο **Krísimo Ζήτημα Zḗtēma Πλαισίωσης:** Plaisíōsēs:** Η Ē διατύπωση diatýpōsē του tou ισχυρισμού ischyrismoú είναι eínai παραπλανητική. paraplanētikḗ. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition ΔΕΝ DEN «πήρε «pḗre παιδιά paidiá στο sto δικαστήριο dikastḗrio για gia να na υποστηρίξει» ypostēríxei» αυτή autḗ τη tē θέση thésē εξαρχής. exarchḗs. Αντιθέτως, Antithétōs, τα ta παιδιά paidiá ξεκίνησαν xekínēsan την tēn υπόθεση ypóthesē κατά katá της tēs κυβέρνησης. kybérnēsēs. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē στη stē συνέχεια synécheia υπερασπίστηκε yperaspístēke με me επιτυχία epitychía τον ton εαυτό eautó της tēs στο sto εφετείο epheteío υποστηρίζοντας ypostērízontas ότι óti δεν den υπάρχει ypárchei τέτοιο tétoio καθήκον kathḗkon [6]. [6].
The core claim requires careful unpacking.
Ελλιπές Πλαίσιο
**Τι **Ti παραλείπει paraleípei ή ḗ παραμορφώνει paramorphṓnei ο o ισχυρισμός:** ischyrismós:** 1. 1. **Τα **Ta παιδιά paidiá ξεκίνησαν xekínēsan τη tē δικαστική dikastikḗ διαδικασία, diadikasía, όχι óchi η ē κυβέρνηση:** kybérnēsē:** Ο O ισχυρισμός ischyrismós υπονοεί yponoeí ότι óti η ē Coalition Coalition προχώρησε prochṓrēse ενεργητικά energētiká στη stē δίωξη díōxē παιδιών. paidiṓn. Στην Stēn πραγματικότητα, pragmatikótēta, τα ta παιδιά paidiá και kai οι oi δικηγόροι dikēgóroi τους tous (Equity (Equity Generation Generation Lawyers) Lawyers) ξεκίνησαν xekínēsan ομαδική omadikḗ αγωγή agōgḗ το to 2020 2020 και kai νίκησαν níkēsan στην stēn πρωτοδίκειο prōtodíkeio [7]. [7]. Ο O ρόλος rólos της tēs Coalition Coalition ήταν ḗtan αντιδραστικός—υπεράσπιση antidrastikós—yperáspisē εναντίον enantíon μιας mias υπόθεσης ypóthesēs που pou στράφηκε stráphēke εναντίον enantíon τους. tous. 2. 2. **Ο **O δικαστής dikastḗs της tēs πρωτοδίκειου prōtodíkeiou συμφώνησε symphṓnēse με me το to επιχείρημα epicheírēma των tōn παιδιών:** paidiṓn:** Ο O Δικαστής Dikastḗs Bromberg, Bromberg, στην stēn πρωτοδίκειο, prōtodíkeio, συμφώνησε symphṓnēse με me τα ta παιδιά paidiá ότι óti υπήρχε ypḗrche καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas [2]. [2]. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē έπρεπε éprepe να na προσφύγει prosphýgei σε se έφεση éphesē για gia να na την tēn ανατρέψει. anatrépsei. 3. 3. **Η **Ē έφεση éphesē ήταν ḗtan σε se στενά stená νομικά nomiká εδάφη, edáphē, όχι óchi σε se άρνηση árnēsē του tou κλίματος:** klímatos:** Οι Oi δικαστές dikastés του tou Πλήρους Plḗrous Δικαστηρίου Dikastēríou αναγνώρισαν anagnṓrisan ότι óti οι oi κίνδυνοι kíndynoi της tēs κλιματικής klimatikḗs αλλαγής allagḗs ήταν ḗtan πραγματικοί pragmatikoí και kai «δεν «den αμφισβητούνται». amphisbētoúntai». Ο O Προέδρος Proédros του tou Δικαστηρίου Dikastēríou Allsop Allsop δήλωσε: dḗlōse: «Η «Ē απειλή apeilḗ της tēs κλιματικής klimatikḗs αλλαγής allagḗs και kai της tēs υπερθέρμανσης yperthérmansēs του tou πλανήτη planḗtē ήταν ḗtan και kai είναι eínai αναμφισβήτητη anamphisbḗtētē μεταξύ metaxý των tōn μερών merṓn σε se αυτή autḗ τη tē δίκη» díkē» [8]. [8]. Οι Oi δικαστές dikastés απέρριψαν apérripsan το to καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas με me βάση básē νομικούς nomikoús λόγους lógous συνοχής synochḗs (ο (o νόμος nómos EPBC EPBC δεν den αντιμετωπίζει antimetōpízei συστηματικά systēmatiká την tēn ανθρώπινη anthrṓpinē ασφάλεια), aspháleia), όχι óchi το to αν an η ē κλιματική klimatikḗ αλλαγή allagḗ είναι eínai πραγματική. pragmatikḗ. 4. 4. **Οι **Oi δικαστές dikastés άφησαν áphēsan ανοιχτό anoichtó το to ενδεχόμενο endechómeno μελλοντικών mellontikṓn αγωγών agōgṓn για gia το to κλίμα:** klíma:** Η Ē απόφαση apóphasē του tou Πλήρους Plḗrous Δικαστηρίου Dikastēríou δεν den αποκλείει apokleíei άλλες álles μορφές morphés κλιματικής klimatikḗs δικαστικής dikastikḗs προσφυγής, prosphygḗs, ιδιαίτερα idiaítera κατά katá ιδιωτικών idiōtikṓn εταιρειών etaireiṓn ή ḗ σε se διαφορετικά diaphoretiká νομικά nomiká εδάφη. edáphē. Ο O Δικαστής Dikastḗs Beach Beach σημείωσε sēmeíōse ότι óti είναι eínai θέμα théma του tou Ανωτάτου Anōtátou Δικαστηρίου Dikastēríou ή ḗ του tou Κοινοβουλίου Koinoboulíou να na εξελίξουν exelíxoun το to δίκαιο díkaio [9]. [9]. 5. 5. **Ο **O νόμος nómos EPBC EPBC πραγματικά pragmatiká στερείται stereítai διατάξεων diatáxeōn για gia το to κλίμα:** klíma:** Η Ē Laura Laura Schuijers Schuijers από apó το to Πανεπιστήμιο Panepistḗmio του tou Σύδνεϋ Sýdneü (γράφοντας (gráphontas στο sto The The Conversation) Conversation) επιβεβαίωσε epibebaíōse ότι óti ο o νόμος nómos EPBC EPBC είναι eínai νόμος nómos αξιολόγησης axiológēsēs επιπτώσεων epiptṓseōn που pou δεν den αντιμετωπίζει antimetōpízei άμεσα ámesa την tēn κλιματική klimatikḗ αλλαγή allagḗ ή ḗ την tēn ανθρώπινη anthrṓpinē ασφάλεια aspháleia συστηματικά systēmatiká [10]. [10]. Αυτό Autó δεν den είναι eínai επινόηση epinóēsē της tēs Coalition—είναι Coalition—eínai ζήτημα zḗtēma νομοθετικού nomothetikoú σχεδιασμού schediasmoú που pou προηγείται proēgeítai της tēs θητείας thēteías της tēs Coalition. Coalition.
**What the claim omits or distorts:**
1. **The children initiated litigation, not the government:** The claim suggests the Coalition proactively took children to court.
Αξιολόγηση Αξιοπιστίας Πηγής
**Παρεχόμενες **Parechómenes αρχικές archikés πηγές:** pēgés:** 1. 1. **ABC **ABC News** News** - - Κορυφαίος Koryphaíos δημόσιος dēmósios ραδιοτηλεοπτικός radiotēleoptikós φορέας phoréas της tēs Αυστραλίας. Australías. Κυρίαρχος, Kyríarchos, αξιόπιστος axiópistos οργανισμός organismós ειδήσεων. eidḗseōn. Το To άρθρο árthro ήταν ḗtan ισορροπημένο, isorropēméno, αναφέροντας anaphérontas τόσο tóso την tēn απογοήτευση apogoḗteusē των tōn παιδιών paidiṓn όσο óso και kai τη tē δήλωση dḗlōsē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs ότι óti «η «ē κοινή koinḗ λογική logikḗ επικράτησε» epikrátēse» [11]. [11]. 2. 2. **The **The Conversation** Conversation** - - Ακαδημαϊκή Akadēmaïkḗ δημοσίευση dēmosíeusē (συνεργασία (synergasía με me το to Πανεπιστήμιο Panepistḗmio του tou Σύδνεϋ· Sýdneü: η ē συγγραφέας syngraphéas Laura Laura Schuijers Schuijers είναι eínai νομική nomikḗ ακαδημαϊκός). akadēmaïkós). Κλίνει Klínei προς pros την tēn κριτική kritikḗ της tēs κυβερνητικής kybernētikḗs πολιτικής, politikḗs, αλλά allá αυτό autó το to συγκεκριμένο synkekriméno άρθρο árthro συντάχθηκε syntáchthēke από apó ειδικό eidikó νομικό nomikó επιστήμονα epistḗmona και kai παρέχει paréchei εξελιγμένη exeligménē νομική nomikḗ ανάλυση análysē αντί antí για gia πολεμική polemikḗ υπεράσπιση yperáspisē [12]. [12]. Και Kai οι oi δύο dýo πηγές pēgés είναι eínai αξιόπιστες axiópistes και kai κυρίαρχες. kyríarches. Ωστόσο, Ōstóso, το to άρθρο árthro του tou The The Conversation Conversation περιέχει periéchei πιο pio κριτική kritikḗ πλαισίωση, plaisíōsē, χαρακτηρίζοντας charaktērízontas το to αποτέλεσμα apotélesma ως ōs «απογοητευτικό» «apogoēteutikó» χωρίς chōrís πλήρη plḗrē διερεύνηση diereúnēsē της tēs νομικής nomikḗs αιτιολόγησης, aitiológēsēs, αν an και kai η ē ανάλυση análysē της tēs συγγραφέως syngraphéōs για gia τους tous περιορισμούς periorismoús του tou νόμου nómou EPBC EPBC είναι eínai ουσιαστική ousiastikḗ και kai δίκαιη. díkaiē.
**Original sources provided:**
1. **ABC News** - Australia's peak public broadcaster.
⚖️
Σύγκριση Labor
**Είχε **Eíche η ē Labor Labor συγκρίσιμες synkrísimes θέσεις théseis καθήκοντος kathḗkontos φροντίδας phrontídas για gia το to κλίμα;** klíma?** Αναζήτηση: Anazḗtēsē: «Κυβέρνηση «Kybérnēsē Labor Labor καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas κλίματος klímatos έγκριση énkrisē ορυκτών oryktṓn καυσίμων kausímōn νόμος nómos EPBC» EPBC» **Ευρήματα:** **Eurḗmata:** 1. 1. **Ιστορικό **Istorikó της tēs Labor Labor πριν prin το to 2022:** 2022:** Κατά Katá την tēn περίοδο período κυβέρνησης kybérnēsēs Morrison Morrison της tēs Coalition Coalition (όταν (ótan συνέβη synébē αυτή autḗ η ē υπόθεση), ypóthesē), η ē Labor Labor ήταν ḗtan στην stēn αντιπολίτευση. antipolíteusē. Οι Oi πολιτικοί politikoí της tēs Labor Labor υποστήριξαν ypostḗrixan δημόσια dēmósia την tēn υπόθεση ypóthesē των tōn παιδιών paidiṓn και kai επέκριναν epékrinan την tēn προσφυγή prosphygḗ της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs [13]. [13]. 2. 2. **Κυβέρνηση **Kybérnēsē Albanese Albanese Labor Labor (2022 (2022 και kai μετά):** metá):** Αφού Aphoú η ē Labor Labor κέρδισε kérdise τις tis εκλογές eklogés του tou 2022, 2022, η ē νέα néa κυβέρνηση kybérnēsē ακολούθησε akoloúthēse διαφορετική diaphoretikḗ προσέγγιση proséngisē μεταρρυθμίζοντας metarrythmízontas τον ton ίδιο ídio τον ton νόμο nómo EPBC, EPBC, αντί antí να na βασίζεται basízetai σε se καθήκοντα kathḗkonta κοινού koinoú δικαίου. dikaíou. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Labor Labor πρότεινε próteine την tēn εισαγωγή eisagōgḗ υποχρεωτικών ypochreōtikṓn κλιματικών klimatikṓn εξετάσεων exetáseōn στον ston νόμο nómo EPBC EPBC μέσω mésō νομοθετικής nomothetikḗs τροποποίησης tropopoíēsēs [14]. [14]. 3. 3. **Καμία **Kamía άμεση ámesē αντιστοιχία:** antistoichía:** Δεν Den υπάρχει ypárchei προηγούμενο proēgoúmeno παρόμοιας parómoias κατάστασης katástasēs στην stēn περίοδο período κυβέρνησης kybérnēsēs Labor Labor επειδή: epeidḗ: - - Η Ē Labor Labor δεν den ήταν ḗtan στην stēn κυβέρνηση kybérnēsē όταν ótan συνέβη synébē αυτή autḗ η ē συγκεκριμένη synkekriménē υπόθεση ypóthesē (Morrison (Morrison Coalition, Coalition, 2020-2022) 2020-2022) - - Αυτή Autḗ η ē υπόθεση ypóthesē εξέτασε exétase αν an το to κοινό koinó δίκαιο díkaio καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas θα tha μπορούσε mporoúse να na καλύψει kalýpsei τα ta κενά kená στον ston νόμο nómo EPBC EPBC - - Η Ē προσέγγιση proséngisē της tēs Labor Labor ήταν ḗtan νομοθετική nomothetikḗ μεταρρύθμιση metarrýthmisē αντί antí για gia βασισμό basismó σε se δικαστικά dikastiká καθήκοντα kathḗkonta **Κρίσιμο **Krísimo σημείο sēmeío σύγκρισης:** sýnkrisēs:** Αντί Antí για gia σύγκριση sýnkrisē με me παρελθοντικές parelthontikés ενέργειες enérgeies της tēs Labor, Labor, η ē πιο pio σχετική schetikḗ σύγκριση sýnkrisē είναι eínai **πώς **pṓs αποκρίθηκε apokríthēke η ē Labor Labor όταν ótan επέστρεψε epéstrepse στην stēn εξουσία**. exousía**. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Albanese Albanese Labor Labor επιδίωξε epidíōxe μεταρρύθμιση metarrýthmisē του tou νόμου nómou EPBC EPBC με me ρητές rētés κλιματικές klimatikés εξετάσεις, exetáseis, υποδεικνύοντας ypodeiknýontas ότι óti ίσως ísōs δεν den θα tha προσέφευγε prosépheuge στην stēn υπόθεση ypóthesē τόσο tóso επιθετικά epithetiká [15]. [15].
**Did Labor have comparable climate duty of care positions?**
Search conducted: "Labor government climate duty of care fossil fuel approvals EPBC Act"
**Findings:**
1. **Labor's pre-2022 record:** During the Morrison Coalition government period (when this case occurred), Labor was in opposition.
🌐
Ισορροπημένη Προοπτική
**Κριτικές **Kritikés της tēs κυβερνητικής kybernētikḗs θέσης:** thésēs:** Η Ē προσφυγή prosphygḗ της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs Coalition Coalition κατά katá της tēs απόφασης apóphasēs του tou Δικαστή Dikastḗ Bromberg Bromberg ήταν ḗtan ουσιαστικά ousiastiká απογοητευτική apogoēteutikḗ για gia τους tous υποστηρικτές ypostēriktés του tou κλίματος klímatos [16]. [16]. Ο O Δικαστής Dikastḗs Bromberg Bromberg βρήκε brḗke πειστικά peistiká στοιχεία stoicheía ότι: óti: - - Η Ē κλιματική klimatikḗ αλλαγή allagḗ θέτει thétei καταστροφικούς katastrophikoús κινδύνους kindýnous για gia τα ta παιδιά paidiá - - Η Ē έγκριση énkrisē του tou ανθρακωρυχείου anthrakōrycheíou θα tha συνεισέφερε syneiséphere ουσιωδώς ousiōdṓs σε se αυτούς autoús τους tous κινδύνους kindýnous - - Οι Oi δικαστές dikastés έχουν échoun καθιερώσει kathierṓsei νέα néa καθήκοντα kathḗkonta φροντίδας phrontídas σε se άλλα álla πλαίσια plaísia Η Ē προσφυγή prosphygḗ της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs σήμαινε: sḗmaine: (1) (1) Τα Ta παιδιά paidiá έχασαν échasan την tēn υπόθεσή ypóthesḗ τους tous στο sto εφετείο; epheteío? (2) (2) Η Ē σύντομη sýntomē περίοδος períodos που pou υπήρχε ypḗrche υπουργικό ypourgikó καθήκον kathḗkon φροντίδας phrontídas (Μάιος-Μάρτιος (Máios-Mártios 2021-2022) 2021-2022) εξαλείφθηκε; exaleíphthēke? (3) (3) Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē συνέχισε synéchise να na εγκρίνει enkrínei ανθρακωρυχεία anthrakōrycheía χρησιμοποιώντας chrēsimopoiṓntas τον ton τύπο týpo ότι óti «άλλα «álla ορυχεία orycheía θα tha τα ta αντικαταστήσουν antikatastḗsoun ούτως oútōs ή ḗ άλλως» állōs» [17]. [17]. **Νόμιμη **Nómimē κυβερνητική/νομική kybernētikḗ/nomikḗ αιτιολόγηση:** aitiológēsē:** Ωστόσο, Ōstóso, η ē απόφαση apóphasē του tou Πλήρους Plḗrous Δικαστηρίου Dikastēríou αντανακλά antanaklá γνήσιες gnḗsies νομικές nomikés πολυπλοκότητες: polyplokótētes: 1. 1. **Ζήτημα **Zḗtēma ερμηνείας ermēneías νόμου:** nómou:** Ο O νόμος nómos EPBC EPBC σχεδιάστηκε schediástēke ως ōs μηχανισμός mēchanismós αξιολόγησης axiológēsēs επιπτώσεων epiptṓseōn για gia συγκεκριμένα synkekriména καταχωρημένα katachōrēména περιβαλλοντικά periballontiká ζητήματα zētḗmata (απειλούμενα (apeiloúmena είδη, eídē, υδατικοί ydatikoí πόροι), póroi), όχι óchi ως ōs περιεκτικός periektikós νόμος nómos για gia την tēn ανθρώπινη anthrṓpinē ασφάλεια aspháleia ή ḗ το to κλίμα klíma [18]. [18]. Η Ē υπόνοια ypónoia ενός enós ευρέος euréos καθήκοντος kathḗkontos φροντίδας phrontídas συγκρούστηκε synkroústēke με me το to νομοθετικό nomothetikó σχήμα. schḗma. 2. 2. **Πρόβλημα **Próblēma αοριστίας:** aoristías:** Οι Oi δικαστές dikastés σημείωσαν sēmeíōsan πρακτικές praktikés δυσκολίες: dyskolíes: Οι Oi ζημιές zēmiés από apó την tēn κλιματική klimatikḗ αλλαγή allagḗ είναι eínai διάχυτες, diáchytes, η ē αιτιότητα aitiótēta είναι eínai περίπλοκη, períplokē, και kai η ē κατηγορία katēgoría των tōn πληγέντων plēgéntōn είναι eínai δυνητικά dynētiká απεριόριστη aperióristē (συμπεριλαμβανομένων (symperilambanoménōn μελλοντικών mellontikṓn γενεών geneṓn που pou δεν den έχουν échoun γεννηθεί gennētheí ακόμα) akóma) [19]. [19]. Αυτό Autó δημιουργεί dēmiourgeí νέα néa νομικά nomiká προβλήματα problḗmata που pou δεν den προβλέπονταν problépontan στο sto υπάρχον ypárchon δίκαιο díkaio αδικοπραγιών. adikopragiṓn. 3. 3. **Περιορισμός **Periorismós δικαστικού dikastikoú ρόλου:** rólou:** Ο O Πρόεδρος Próedros του tou Δικαστηρίου Dikastēríou Allsop Allsop σημείωσε sēmeíōse ότι óti η ē απαίτηση apaítēsē από apó υπουργούς ypourgoús να na αρνούνται arnoúntai εγκρίσεις enkríseis άνθρακα ánthraka θα tha απαιτούσε apaitoúse να na λαμβάνουν lambánoun «βασικές «basikés πολιτικές politikés αποφάσεις» apopháseis» ακατάλληλες akatállēles για gia δικαστικό dikastikó προσδιορισμό prosdiorismó [20]. [20]. Αυτό Autó δεν den είναι eínai θέση thésē άρνησης árnēsēs του tou κλίματος· klímatos: είναι eínai επιχείρημα epicheírēma για gia το to κατά katá πόσο póso τα ta δικαστήρια dikastḗria πρέπει prépei να na επιβάλλουν epibálloun αλλαγές allagés πολιτικής politikḗs μέσω mésō ιδιωτικής idiōtikḗs δικαστικής dikastikḗs προσφυγής. prosphygḗs. 4. 4. **Η **Ē επιστήμη epistḗmē δεν den αμφισβητήθηκε:** amphisbētḗthēke:** Κρίσιμα, Krísima, και kai οι oi τρεις treis δικαστές dikastés του tou Πλήρους Plḗrous Δικαστηρίου Dikastēríou αποδέχθηκαν apodéchthēkan την tēn επιστήμη epistḗmē του tou κλίματος. klímatos. Απέρριψαν Apérripsan το to καθήκον, kathḗkon, όχι óchi τα ta στοιχεία stoicheía [21]. [21]. Αυτό Autó διακρίνει diakrínei τη tē θέση thésē τους tous από apó την tēn άρνηση árnēsē του tou κλίματος. klímatos. **Πολιτικό **Politikó πλαίσιο:** plaísio:** Το To πραγματικό pragmatikó πρόβλημα, próblēma, όπως ópōs εντοπίστηκε entopístēke από apó την tēn ανεξάρτητη anexártētē επισκόπηση episkópēsē του tou νόμου nómou EPBC EPBC και kai την tēn Laura Laura Schuijers Schuijers του tou The The Conversation, Conversation, είναι eínai ότι óti ο o ίδιος ídios ο o νόμος nómos EPBC EPBC είναι eínai ανεπαρκής aneparkḗs για gia κλιματικές klimatikés εξετάσεις exetáseis [22]. [22]. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition αντιμετώπισε antimetṓpise αυτή autḗ την tēn πρόκληση próklēsē αλλά allá δεν den ενημέρωσε enēmérōse τη tē νομοθεσία. nomothesía. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Labor Labor Albanese Albanese επιδιώκει epidiṓkei νομοθετική nomothetikḗ μεταρρύθμιση metarrýthmisē αντί antí για gia αυτό, autó, η ē οποία opoía μπορεί mporeí να na αποδειχθεί apodeichtheí πιο pio ανθεκτική anthektikḗ από apó τη tē δικαστική dikastikḗ προσφυγή prosphygḗ [23]. [23]. **Κρίσιμο **Krísimo πλαίσιο:** plaísio:** Αυτό Autó δεν den είναι eínai μοναδικό monadikó για gia την tēn Coalition. Coalition. Η Ē ανεπάρκεια anepárkeia του tou νόμου nómou EPBC EPBC στο sto κλίμα klíma είναι eínai συστημικό systēmikó αυστραλιανό australianó νομοθετικό nomothetikó πρόβλημα, próblēma, όχι óchi επινόηση epinóēsē της tēs Coalition. Coalition. Οι Oi κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor από apó το to 2010 2010 λειτούργησαν leitoúrgēsan επίσης epísēs υπό ypó αυτό autó το to πλαίσιο, plaísio, αν an και kai ενέκριναν enékrinan συνολικά synoliká λιγότερα ligótera έργα érga άνθρακα. ánthraka. --- ---
**Criticisms of the government's position:**
The Coalition government's appeal of Justice Bromberg's decision was substantively disappointing to climate advocates [16].
ΜΕΡΙΚΏΣ ΑΛΗΘΈΣ
6.5
/ 10
**Δικαιολόγηση:** **Dikaiológēsē:** Ο O πυρήνας pyrḗnas των tōn γεγονότων gegonótōn είναι eínai ακριβής: akribḗs: Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē υποστήριξε ypostḗrixe με me επιτυχία epitychía στο sto δικαστήριο dikastḗrio ότι óti ο o υπουργός ypourgós Περιβάλλοντος Peribállontos δεν den υποχρεούται ypochreoútai νομικά nomiká να na λαμβάνει lambánei υπόψη ypópsē τη tē ζημιά zēmiá της tēs κλιματικής klimatikḗs αλλαγής allagḗs στα sta παιδιά paidiá κατά katá την tēn έγκριση énkrisē έργων érgōn ορυκτών oryktṓn καυσίμων. kausímōn. Το To Πλήρες Plḗres Δικαστήριο Dikastḗrio συμφώνησε symphṓnēse με me αυτή autḗ τη tē θέση thésē [24]. [24]. Ωστόσο, Ōstóso, ο o ισχυρισμός ischyrismós είναι eínai παραπλανητικός paraplanētikós στην stēn πλαισίωσή plaisíōsḗ του tou με me τρεις treis τρόπους: trópous: 1. 1. **Κατεύθυνση **Kateúthynsē της tēs δικαστικής dikastikḗs διαδικασίας:** diadikasías:** Ο O ισχυρισμός ischyrismós υπονοεί yponoeí ότι óti η ē Coalition Coalition ξεκίνησε xekínēse νομική nomikḗ δράση drásē κατά katá των tōn παιδιών paidiṓn («Πήρε («Pḗre παιδιά paidiá στο sto δικαστήριο»). dikastḗrio»). Στην Stēn πραγματικότητα, pragmatikótēta, τα ta παιδιά paidiá ξεκίνησαν xekínēsan ομαδική omadikḗ αγωγή agōgḗ κατά katá της tēs κυβέρνησης, kybérnēsēs, και kai η ē κυβέρνηση kybérnēsē υπερασπίστηκε yperaspístēke με me επιτυχία epitychía τον ton εαυτό eautó της tēs στην stēn έφεση éphesē [25]. [25]. 2. 2. **Παράλειψη **Paráleipsē της tēs νίκης níkēs στην stēn πρωτοδίκειο:** prōtodíkeio:** Ο O ισχυρισμός ischyrismós δεν den αναγνωρίζει anagnōrízei ότι óti ο o Δικαστής Dikastḗs Bromberg Bromberg συμφώνησε symphṓnēse αρχικά archiká με me τα ta παιδιά—η paidiá—ē κυβέρνηση kybérnēsē πέτυχε pétyche μόνο móno προσφεύγοντας prospheúgontas σε se έφεση éphesē [26]. [26]. 3. 3. **Υπόνοια **Ypónoia άρνησης árnēsēs του tou κλίματος:** klímatos:** Η Ē διατύπωση diatýpōsē υπονοεί yponoeí ότι óti η ē κυβέρνηση kybérnēsē υποστήριξε ypostḗrixe ότι óti η ē ζημιά zēmiá του tou κλίματος klímatos δεν den έχει échei σημασία. sēmasía. Η Ē πραγματική pragmatikḗ θέση thésē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs ήταν ḗtan πιο pio στενή: stenḗ: ότι óti ο o νόμος nómos EPBC EPBC δεν den δημιουργεί dēmiourgeí νομοθετικό nomothetikó καθήκον kathḗkon να na λαμβάνεται lambánetai υπόψη ypópsē η ē ανθρώπινη anthrṓpinē ασφάλεια aspháleia ευρέως, euréōs, και kai ότι óti τέτοιες tétoies αποφάσεις apopháseis είναι eínai θέματα thémata για gia το to Κοινοβούλιο, Koinoboúlio, όχι óchi τα ta δικαστήρια dikastḗria [27]. [27]. **Ο **O ισχυρισμός ischyrismós θα tha διατυπωνόταν diatypōnótan πιο pio ακριβώς:** akribṓs:** «Η «Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition προσέφυγε proséphyge με me επιτυχία epitychía κατά katá μιας mias δικαστικής dikastikḗs απόφασης apóphasēs που pou θα tha απαιτούσε apaitoúse από apó τον ton υπουργό ypourgó Περιβάλλοντος Peribállontos να na λαμβάνει lambánei υπόψη ypópsē τη tē ζημιά zēmiá της tēs κλιματικής klimatikḗs αλλαγής allagḗs στα sta παιδιά paidiá κατά katá την tēn έγκριση énkrisē έργων érgōn ορυκτών oryktṓn καυσίμων, kausímōn, με me το to Πλήρες Plḗres Δικαστήριο Dikastḗrio να na αποφαίνεται apophaínetai ότι óti δεν den υπάρχει ypárchei τέτοιο tétoio καθήκον kathḗkon βάσει básei του tou νόμου nómou EPBC.» EPBC.»
**Justification:**
The factual core is accurate: The government successfully argued in court that the environment minister is not legally required to consider climate change harm to children when approving fossil fuel projects.
Τελική Βαθμολογία
6.5
/ 10
ΜΕΡΙΚΏΣ ΑΛΗΘΈΣ
**Δικαιολόγηση:** **Dikaiológēsē:** Ο O πυρήνας pyrḗnas των tōn γεγονότων gegonótōn είναι eínai ακριβής: akribḗs: Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē υποστήριξε ypostḗrixe με me επιτυχία epitychía στο sto δικαστήριο dikastḗrio ότι óti ο o υπουργός ypourgós Περιβάλλοντος Peribállontos δεν den υποχρεούται ypochreoútai νομικά nomiká να na λαμβάνει lambánei υπόψη ypópsē τη tē ζημιά zēmiá της tēs κλιματικής klimatikḗs αλλαγής allagḗs στα sta παιδιά paidiá κατά katá την tēn έγκριση énkrisē έργων érgōn ορυκτών oryktṓn καυσίμων. kausímōn. Το To Πλήρες Plḗres Δικαστήριο Dikastḗrio συμφώνησε symphṓnēse με me αυτή autḗ τη tē θέση thésē [24]. [24]. Ωστόσο, Ōstóso, ο o ισχυρισμός ischyrismós είναι eínai παραπλανητικός paraplanētikós στην stēn πλαισίωσή plaisíōsḗ του tou με me τρεις treis τρόπους: trópous: 1. 1. **Κατεύθυνση **Kateúthynsē της tēs δικαστικής dikastikḗs διαδικασίας:** diadikasías:** Ο O ισχυρισμός ischyrismós υπονοεί yponoeí ότι óti η ē Coalition Coalition ξεκίνησε xekínēse νομική nomikḗ δράση drásē κατά katá των tōn παιδιών paidiṓn («Πήρε («Pḗre παιδιά paidiá στο sto δικαστήριο»). dikastḗrio»). Στην Stēn πραγματικότητα, pragmatikótēta, τα ta παιδιά paidiá ξεκίνησαν xekínēsan ομαδική omadikḗ αγωγή agōgḗ κατά katá της tēs κυβέρνησης, kybérnēsēs, και kai η ē κυβέρνηση kybérnēsē υπερασπίστηκε yperaspístēke με me επιτυχία epitychía τον ton εαυτό eautó της tēs στην stēn έφεση éphesē [25]. [25]. 2. 2. **Παράλειψη **Paráleipsē της tēs νίκης níkēs στην stēn πρωτοδίκειο:** prōtodíkeio:** Ο O ισχυρισμός ischyrismós δεν den αναγνωρίζει anagnōrízei ότι óti ο o Δικαστής Dikastḗs Bromberg Bromberg συμφώνησε symphṓnēse αρχικά archiká με me τα ta παιδιά—η paidiá—ē κυβέρνηση kybérnēsē πέτυχε pétyche μόνο móno προσφεύγοντας prospheúgontas σε se έφεση éphesē [26]. [26]. 3. 3. **Υπόνοια **Ypónoia άρνησης árnēsēs του tou κλίματος:** klímatos:** Η Ē διατύπωση diatýpōsē υπονοεί yponoeí ότι óti η ē κυβέρνηση kybérnēsē υποστήριξε ypostḗrixe ότι óti η ē ζημιά zēmiá του tou κλίματος klímatos δεν den έχει échei σημασία. sēmasía. Η Ē πραγματική pragmatikḗ θέση thésē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs ήταν ḗtan πιο pio στενή: stenḗ: ότι óti ο o νόμος nómos EPBC EPBC δεν den δημιουργεί dēmiourgeí νομοθετικό nomothetikó καθήκον kathḗkon να na λαμβάνεται lambánetai υπόψη ypópsē η ē ανθρώπινη anthrṓpinē ασφάλεια aspháleia ευρέως, euréōs, και kai ότι óti τέτοιες tétoies αποφάσεις apopháseis είναι eínai θέματα thémata για gia το to Κοινοβούλιο, Koinoboúlio, όχι óchi τα ta δικαστήρια dikastḗria [27]. [27]. **Ο **O ισχυρισμός ischyrismós θα tha διατυπωνόταν diatypōnótan πιο pio ακριβώς:** akribṓs:** «Η «Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition προσέφυγε proséphyge με me επιτυχία epitychía κατά katá μιας mias δικαστικής dikastikḗs απόφασης apóphasēs που pou θα tha απαιτούσε apaitoúse από apó τον ton υπουργό ypourgó Περιβάλλοντος Peribállontos να na λαμβάνει lambánei υπόψη ypópsē τη tē ζημιά zēmiá της tēs κλιματικής klimatikḗs αλλαγής allagḗs στα sta παιδιά paidiá κατά katá την tēn έγκριση énkrisē έργων érgōn ορυκτών oryktṓn καυσίμων, kausímōn, με me το to Πλήρες Plḗres Δικαστήριο Dikastḗrio να na αποφαίνεται apophaínetai ότι óti δεν den υπάρχει ypárchei τέτοιο tétoio καθήκον kathḗkon βάσει básei του tou νόμου nómou EPBC.» EPBC.»
**Justification:**
The factual core is accurate: The government successfully argued in court that the environment minister is not legally required to consider climate change harm to children when approving fossil fuel projects.
📚 ΠΗΓΈΣ & ΑΝΑΦΟΡΈΣ (13)
-
1
judgments.fedcourt.gov.au
Judgments Fedcourt Gov
-
2
judgments.fedcourt.gov.au
Judgments Fedcourt Gov
-
3
envlaw.com.au
Envlaw Com -
4
judgments.fedcourt.gov.au
Judgments Fedcourt Gov
-
5
abc.net.au
Federal Environment Minister Sussan Ley successfully argues she does not have a duty of care to protect young people from climate change when assessing fossil fuel projects.
Abc Net -
6
abc.net.au
A class action launched on behalf of young people everywhere seeks an injunction to stop the Australian Government approving an extension to Whitehaven's Vickery coal mine, arguing it will harm young people by exacerbating climate change.
Abc Net -
7
gtlaw.com.au
Gtlaw Com
-
8
theconversation.com
The Federal Court has essentially said it can’t act. But the decision certainly doesn’t mean the government can’t act. In fact, that’s exactly who the judges indicated must.
The Conversation -
9
sydney.edu.au
Sydney Edu
-
10
dcceew.gov.au
Dcceew Gov
-
11
epbcactreview.environment.gov.au
Epbcactreview Environment Gov
-
12
epbcnotices.environment.gov.au
Epbcnotices Environment Gov
-
13
epbcactreview.environment.gov.au
Epbcactreview Environment Gov
Μεθοδολογία Κλίμακας Αξιολόγησης
1-3: ΨΕΥΔΕΣ
Πραγματολογικά εσφαλμένο ή κακόβουλη κατασκευή.
4-6: ΜΕΡΙΚΩΣ
Κάποια αλήθεια αλλά λείπει ή παραποιείται το πλαίσιο.
7-9: ΚΑΤΑ ΚΥΡΙΟ ΛΟΓΟ ΑΛΗΘΕΣ
Μικρές τεχνικές λεπτομέρειες ή ζητήματα διατύπωσης.
10: ΑΚΡΙΒΕΣ
Τέλεια επαληθευμένο και πλαισιακά δίκαιο.
Μεθοδολογία: Οι αξιολογήσεις καθορίζονται μέσω διασταύρωσης επίσημων κυβερνητικών αρχείων, ανεξάρτητων οργανισμών ελέγχου γεγονότων και πρωτογενών πηγών.