C0610 - العسكرية | PoliticalClaims.au

الحكم

صحيح

تقييم المصداقية 7.0/10

أساس التقييم

الادعاء دقيق من حيث الحقائق لكنه يفتقر إلى سياق مهم حول سبب إجراء التعيين والنمط العابر للأحزاب لتعيين وزراء بدون خبرة دفاعية لهذه الحقيبة. الإطار يوحي بأن هذا كان مشكلة فريدة بالنسبة للائتلاف، بينما يعكس ممارسة أوسع عبر الحكومات الأسترالية.

عسكري

تاريخ التحليل ٣١ يناير ٢٠٢٦

وقت القراءة ~2 دقيقة قراءة

عدد الأدلة 🔗 10 مصادر

هل تريد الاستشهاد بهذا؟

استخدم معرّفنا الفريد عند الإشارة إلى هذا التحقق في الخطاب العام. C0610

C0610

الادعاء

“عيّن وزيراً للدفاع شخصاً قال إنه 'لا يهتم بقضايا الدفاع'.”

عسكري

المصدر الأصلي: Matthew Davis

تاريخ التحليل: 31 Jan 2026

المصادر الأصلية المقدمة

mdavis.xyz

Documentation of Coalition government policies and claims.

Matthew Davis

✅ التحقق من الحقائق

**صحيح** **ṣḥyḥ** - - تم tm تعيين tʿyyn كيفن kyfn أندروز ạ̉ndrwz وزيراً wzyrạaⁿ للدفاع lldfạʿ في fy 23 23 ديسمبر dysmbr 2014، 2014, وكان wkạn قد qd أدلى ạ̉dly̱ سابقاً sạbqạaⁿ بتصريح btṣryḥ مفاده mfạdh أنه ạ̉nh "لا "lạ يهتم yhtm بقضايا bqḍạyạ الدفاع" ạldfạʿ" [1][2]. [1][2].

**TRUE** - Kevin Andrews was appointed as Minister for Defence on December 23, 2014, and he had previously made a remark stating he had "no interest in defence issues" [1][2].

وفقاً wfqạaⁿ لصحيفة lṣḥyfẗ سيدني sydny مورنينغ mwrnyngẖ هيرالد، hyrạld, قبل qbl أن ạ̉n يؤدي yw̉dy أندروز ạ̉ndrwz اليمين ạlymyn كوزير kwzyr الدفاع ạldfạʿ الأسترالي ạlạ̉strạly الثاني ạltẖạny والخمسين، wạlkẖmsyn, اضطر ạḍṭr لإطمئنان lạ̹ṭmỷnạn مجتمع mjtmʿ الدفاع ạldfạʿ على ʿly̱ التزامه ạltzạmh بعدما bʿdmạ تبين tbyn أنه ạ̉nh أعلن ạ̉ʿln ذات dẖạt مرة mrẗ أنه ạ̉nh "لا "lạ يهتم yhtm بقضايا bqḍạyạ الدفاع" ạldfạʿ" [1]. [1].

According to the Sydney Morning Herald, before being sworn in as Australia's 52nd Defence Minister, Andrews was forced to reassure the military community of his commitment after it emerged he had once declared he had "no interest in defence issues" [1].

وقد wqd أدلى ạ̉dly̱ بهذا bhdẖạ التصريح ạltṣryḥ في fy محادثة mḥạdtẖẗ خاصة kẖạṣẗ خلال kẖlạl عصر ʿṣr هوارد hwạrd لمايك lmạyk أوكونور، ạ̉wkwnwr, المدير ạlmdyr التنفيذي ạltnfydẖy حينها ḥynhạ للجمعية lljmʿyẗ الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ للدفاع lldfạʿ (ADA) (ADA) [1]. [1].

The remark was made in a private conversation during the Howard era to Mike O'Connor, then Executive Director of the Australian Defence Association (ADA) [1].

أكد ạ̉kd نيل nyl جيمس، jyms, المدير ạlmdyr التنفيذي ạltnfydẖy لـ l ADA، ADA, أن ạ̉n الجمعية ạljmʿyẗ تحتفظ tḥtfẓ بقائمة bqạỷmẗ للبرلمانيين llbrlmạnyyn الذين ạldẖyn يدلون ydlwn بمثل bmtẖl هذه hdẖh التصريحات، ạltṣryḥạt, قائلاً: qạỷlạaⁿ: "تتمتع "ttmtʿ ADA ADA بذاكرة bdẖạkrẗ مؤسسية mw̉ssyẗ طويلة ṭwylẗ جداً. jdạaⁿ.

Neil James, Executive Director of the ADA, confirmed the association keeps a list of parliamentarians who make such remarks, stating: "The ADA has a very long corporate memory.

نحن nḥn لا lạ ننسى nnsy̱ أبداً" ạ̉bdạaⁿ" [1]. [1].

We never forget" [1].

أعلن ạ̉ʿln أندروز ạ̉ndrwz بنفسه bnfsh أنه ạ̉nh لا lạ يتذكر ytdẖkr الإدلاء ạlạ̹dlạʾ بهذا bhdẖạ التصريح، ạltṣryḥ, لكنه lknh تواصل twạṣl مع mʿ ADA ADA لإطمئنانهم lạ̹ṭmỷnạnhm على ʿly̱ التزامه ạltzạmh بحقيبة bḥqybẗ الدفاع ạldfạʿ [1]. [1].

Andrews himself stated he did not recall making the remark, but contacted the ADA to assure them of his commitment to the defence portfolio [1].

السياق المفقود

**لماذا **lmạdẖạ تم tm تعيين tʿyyn أندروز ạ̉ndrwz وزيراً wzyrạaⁿ للدفاع؟** lldfạʿ?** يفتقر yftqr الادعاء ạlạdʿạʾ إلى ạ̹ly̱ سياق syạq مهم mhm حول ḥwl سبب sbb هذا hdẖạ التعيين. ạltʿyyn.

**Why was Andrews appointed Defence Minister?** The claim omits important context about why this appointment was made.

حل ḥl أندروز ạ̉ndrwz محل mḥl ديفيد dyfyd جونستون jwnstwn كوزير kwzyr للدفاع lldfạʿ إثر ạ̹tẖr تصريحات tṣryḥạt جونستون jwnstwn المثيرة ạlmtẖyrẗ للجدل lljdl حول ḥwl "الزورق". "ạlzwrq".

Andrews replaced David Johnston as Defence Minister following Johnston's controversial "canoe" remarks.

في fy نوفمبر nwfmbr 2014، 2014, أعلن ạ̉ʿln جونستون jwnstwn أنه ạ̉nh لن ln يثق ytẖq ببائع bbạỷʿ السفن ạlsfn الحكومي ạlḥkwmy ASC ASC (شركة (sẖrkẗ الغواصات ạlgẖwạṣạt الأسترالية) ạlạ̉strạlyẗ) لـ"بناء l"bnạʾ زورق" zwrq" - - تعليقات tʿlyqạt أثارت ạ̉tẖạrt مطالب mṭạlb باستقالته bạstqạlth [3][4][5]. [3][4][5].

In November 2014, Johnston had stated he would not trust the government's shipbuilder ASC (Australian Submarine Corporation) to "build a canoe" - comments that sparked calls for his resignation [3][4][5].

تم tm إقصاء ạ̹qṣạʾ جونستون jwnstwn من mn حقيبة ḥqybẗ الدفاع ạldfạʿ خلال kẖlạl إعادة ạ̹ʿạdẗ تشكيل tsẖkyl وزاري wzạry أعلن ạ̉ʿln عنها ʿnhạ رئيس rỷys الوزراء ạlwzrạʾ توني twny أبوت ạ̉bwt في fy 21 21 ديسمبر dysmbr 2014 2014 [2][6]. [2][6].

Johnston was removed from the Defence portfolio during a cabinet reshuffle announced by Prime Minister Tony Abbott on December 21, 2014 [2][6].

ووصف wwṣf أبوت ạ̉bwt أندروز ạ̉ndrwz بأنه bạ̉nh "أيدٍ "ạ̉ydiⁿ ثابتة" tẖạbtẗ" و"أيدٍ w"ạ̉ydiⁿ آمنة ậmnẗ جداً" jdạaⁿ" في fy الحقيبة ạlḥqybẗ الحيوية ạlḥywyẗ [1][6]. [1][6]. **متى **mty̱ أُدلي ạủdly بتصريح btṣryḥ "عدم "ʿdm الاهتمام"؟** ạlạhtmạm"?** أُدلي ạủdly بالتصريح bạltṣryḥ خلال kẖlạl عصر ʿṣr هوارد hwạrd (1996-2007)، (1996-2007), أي ạ̉y قبل qbl التعيين ạltʿyyn بحوالي bḥwạly 7-17 7-17 سنة. snẗ.

Abbott stated Andrews would be a "steady pair of hands" and "very safe pair of hands" in the critical portfolio [1][6]. **When was the "no interest" comment made?** The remark was made during the Howard era (1996-2007), approximately 7-17 years before the 2014 appointment.

تصف tṣf صحيفة ṣḥyfẗ SMH SMH التصريح ạltṣryḥ بأنه bạ̉nh "محادثة "mḥạdtẖẗ خاصة" kẖạṣẗ" دوّنتها dw̃nthạ ADA ADA [1]. [1].

The SMH article describes it as a "private conversation" that the ADA documented [1].

تقييم مصداقية المصدر

المصدر ạlmṣdr الأصلي ạlạ̉ṣly هو hw **سيدني **sydny مورنينغ mwrnyngẖ هيرالد**، hyrạld**, صحيفة ṣḥyfẗ أسترالية ạ̉strạlyẗ رائدة rạỷdẗ تتمتع ttmtʿ بسمعة bsmʿẗ في fy التقارير ạltqạryr الواقعية. ạlwạqʿyẗ.

The original source is the **Sydney Morning Herald**, a mainstream Australian newspaper with a reputation for factual reporting.

تعتبر tʿtbr SMH SMH عموماً ʿmwmạaⁿ مصدراً mṣdrạaⁿ موثوقاً، mwtẖwqạaⁿ, على ʿly̱ الرغم ạlrgẖm من mn أنها، ạ̉nhạ, مثل mtẖl جميع jmyʿ وسائل wsạỷl الإعلام، ạlạ̹ʿlạm, لها lhạ وجهات wjhạt نظر nẓr تحريرية. tḥryryẗ.

SMH is generally considered credible, though like all media, has editorial perspectives.

كتب ktb هذا hdẖạ المقال ạlmqạl تحديداً tḥdydạaⁿ هيث hytẖ أستون، ạ̉stwn, مراسل mrạsl سياسي syạsy [1]. [1].

This particular article was written by Heath Aston, a political correspondent [1].

يعتمد yʿtmd المقال ạlmqạl على: ʿly̱: - - اقتباسات ạqtbạsạt مباشرة mbạsẖrẗ من mn نيل nyl جيمس jyms من mn الجمعية ạljmʿyẗ الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ للدفاع lldfạʿ (جماعة (jmạʿẗ مناصرة mnạṣrẗ لصناعة lṣnạʿẗ الدفاع) ạldfạʿ) - - تأكيد tạ̉kyd من mn كيفن kyfn أندروز ạ̉ndrwz نفسه nfsh بأنه bạ̉nh تواصل twạṣl مع mʿ ADA ADA لإطمئنانهم lạ̹ṭmỷnạnhm - - تصريحات tṣryḥạt من mn رئيس rỷys الوزراء ạlwzrạʾ توني twny أبوت ạ̉bwt حول ḥwl التعيين ạltʿyyn يبدو ybdw المصدر ạlmṣdr واقعياً wạqʿyạaⁿ وذو wdẖw مصادر mṣạdr موثوقة، mwtẖwqẗ, على ʿly̱ الرغم ạlrgẖm من mn أن ạ̉n الإطار ạlạ̹ṭạr يسلط yslṭ الضوء ạlḍwʾ على ʿly̱ حرج ḥrj التعيين ạltʿyyn بدلاً bdlạaⁿ من mn تقديم tqdym سياق syạq واسع wạsʿ حول ḥwl سبب sbb إجراء ạ̹jrạʾ التغيير. ạltgẖyyr.

The article relies on: - Direct quotes from Neil James of the Australian Defence Association (a defence industry advocacy group) - Confirmation from Kevin Andrews himself that he contacted the ADA to reassure them - Statements from Prime Minister Tony Abbott about the appointment The source appears factual and well-sourced, though the framing emphasizes the awkwardness of the appointment rather than providing extensive context about why the change was made.

⚖️

مقارنة حزب العمال

**هل **hl عيّنت ʿỹnt حكومة ḥkwmẗ العمال ạlʿmạl وزراء wzrạʾ بخلفيات bkẖlfyạt عسكرية؟** ʿskryẗ?** أجرى ạ̉jry̱ البحث: ạlbḥtẖ: "Stephen "Stephen Smith Smith defence defence minister minister Labor Labor experience experience background" background" النتيجة: ạlntyjẗ: خدم kẖdm ستيفن styfn سميث smytẖ كوزير kwzyr للدفاع lldfạʿ من mn 2010 2010 إلى ạ̹ly̱ 2013 2013 تحت tḥt حكومتي ḥkwmty رود rwd وجيلارد wjylạrd [7][8]. [7][8].

**Did Labor appoint ministers without defence backgrounds?** Search conducted: "Stephen Smith defence minister Labor experience background" Finding: Labor's Stephen Smith served as Minister for Defence from 2010 to 2013 under the Rudd and Gillard governments [7][8].

قبل qbl الدفاع، ạldfạʿ, شغل sẖgẖl سميث smytẖ منصب mnṣb وزير wzyr الشؤون ạlsẖw̉wn الخارجية ạlkẖạrjyẗ (2007-2010) (2007-2010) ووزير wwzyr التجارة ạltjạrẗ (2010) (2010) [7][9]. [7][9].

Prior to Defence, Smith served as Minister for Foreign Affairs (2007-2010) and Minister for Trade (2010) [7][9].

مثل mtẖl أندروز، ạ̉ndrwz, لم lm يكن ykn لدى ldy̱ سميث smytẖ خلفية kẖlfyẗ عسكرية ʿskryẗ قبل qbl توليه twlyh حقيبة ḥqybẗ الدفاع. ạldfạʿ.

Like Andrews, Smith did not have a military background before taking the Defence portfolio.

اِنْتَقَلَ ạntql إِلَى ạ̹ly̱ الدِّفَاعِ ạldfạʿ بَعْد bʿd اِكْتِسَابِهِ ạktsạbh خَبَرَةً kẖbrẗ فِي fy قَضَايَا qḍạyạ السِّيَاسَةِ ạlsyạsẗ الْخَارِجِيَّةِ ạlkẖạrjyẗ ذَات dẖạt الصِّلَةِ ạlṣlẗ.

He moved to Defence after gaining experience in related foreign policy matters.

لم lm يكن ykn تعيين tʿyyn سميث smytẖ مثيراً mtẖyrạaⁿ للجدل lljdl بنفس bnfs الطريقة ạlṭryqẗ لأنه lạ̉nh كان kạn يتمتع ytmtʿ بأوراق bạ̉wrạq اعتماد ạʿtmạd ثابتة tẖạbtẗ في fy الشؤون ạlsẖw̉wn الخارجية. ạlkẖạrjyẗ. **النمط **ạlnmṭ التاريخي:** ạltạrykẖy:** تلاحظ tlạḥẓ صحيفة ṣḥyfẗ SMH SMH أن ạ̉n وزراء wzrạʾ الدفاع ạldfạʿ السابقين ạlsạbqyn من mn الحزبين، ạlḥzbyn, بمن bmn فيهم fyhm بيتر bytr ريث rytẖ وروبرت wrwbrt هيل hyl وستيفن wstyfn سميث smytẖ وجون wjwn فولكنر، fwlknr, "تولوا "twlwạ الدفاع ạldfạʿ كخاتمة kkẖạtmẗ لمسيرتهم lmsyrthm الوزارية" ạlwzạryẗ" [1]. [1].

Smith's appointment was not controversial in the same way because he had established credentials in foreign affairs. **Historical pattern:** The SMH article notes that previous defence ministers from both parties, including Peter Reith, Robert Hill, Stephen Smith, and John Faulkner, all "occupied defence as their ministerial swansong" [1].

أعرب ạ̉ʿrb نيل nyl جيمس jyms من mn الجمعية ạljmʿyẗ الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ للدفاع lldfạʿ عن ʿn قلقه qlqh من mn أن ạ̉n الدفاع ạldfạʿ "يصبح "yṣbḥ متعباً mtʿbạaⁿ جداً jdạaⁿ جداً jdạaⁿ من mn تلقي tlqy وزراء wzrạʾ هم hm حقاً ḥqạaⁿ في fy ولايتهم wlạythm الأخيرة ạlạ̉kẖyrẗ أو ạ̉w إحدى ạ̹ḥdy̱ ولايتيهما wlạytyhmạ الأخيرتين ạlạ̉kẖyrtyn في fy البرلمان" ạlbrlmạn" [1]. [1].

The Australian Defence Association's Neil James expressed concern that Defence was "getting very, very tired of receiving ministers who are really in their last term or two in Parliament" [1].

هذا hdẖạ يشير ysẖyr إلى ạ̹ly̱ أن ạ̉n تعيين tʿyyn وزراء wzrạʾ بدون bdwn خبرة kẖbrẗ عميقة ʿmyqẗ في fy الدفاع ạldfạʿ لهذه lhdẖh الحقيبة ạlḥqybẗ كان kạn ممارسة mmạrsẗ شائعة sẖạỷʿẗ عبر ʿbr حكومات ḥkwmạt الحزبين، ạlḥzbyn, على ʿly̱ الرغم ạlrgẖm من mn أن ạ̉n الجمعية ạljmʿyẗ تفضل tfḍl "وزراء "wzrạʾ أصغر ạ̉ṣgẖr سناً snạaⁿ وأكثر wạ̉ktẖr قدرة qdrẗ لديهم ldyhm مستقبل mstqbl أمامهم" ạ̉mạmhm" [1]. [1].

This suggests that appointing ministers without deep defence expertise to the portfolio has been common practice across governments of both persuasions, though the Association would prefer "younger and more able ministers with a future ahead of them" [1].

🌐

منظور متوازن

**القصة **ạlqṣẗ الكاملة:** ạlkạmlẗ:** بينما bynmạ أن ạ̉n الادعاء ạlạdʿạʾ واقعي wạqʿy من mn حيث ḥytẖ الدقة ạldqẗ بأن bạ̉n كيفن kyfn أندروز ạ̉ndrwz قال qạl ذات dẖạt مرة mrẗ إنه ạ̹nh "لا "lạ يهتم yhtm بقضايا bqḍạyạ الدفاع" ạldfạʿ" وتم wtm تعيينه tʿyynh لاحقاً lạḥqạaⁿ وزيراً wzyrạaⁿ للدفاع، lldfạʿ, فإن fạ̹n الإطار ạlạ̹ṭạr يحذف yḥdẖf عدة ʿdẗ عناصر ʿnạṣr مهمة: mhmẗ: 1. 1. **كان **kạn التصريح ạltṣryḥ قديماً qdymạaⁿ وخاصاً**: wkẖạṣạaⁿ**: أُدلي ạủdly بالتعليق bạltʿlyq خلال kẖlạl عصر ʿṣr هوارد hwạrd (1996-2007)، (1996-2007), قبل qbl سنوات snwạt من mn التعيين. ạltʿyyn.

**The full story:** While the claim is factually accurate that Kevin Andrews once said he had "no interest in defence issues" and was subsequently appointed Defence Minister, the framing omits several important elements: 1. **The remark was old and private**: The comment was made during the Howard era (1996-2007), years before the appointment.

أعلن ạ̉ʿln أندروز ạ̉ndrwz أنه ạ̉nh لا lạ يتذكر ytdẖkr الإدلاء ạlạ̹dlạʾ به bh [1]. [1]. 2. 2. **سياق **syạq التعيين**: ạltʿyyn**: تم tm تعيين tʿyyn أندروز ạ̉ndrwz ليحل lyḥl محل mḥl ديفيد dyfyd جونستون، jwnstwn, الذي ạldẖy أدلى ạ̉dly̱ للتو lltw بتصريحات btṣryḥạt مؤذية mw̉dẖyẗ حول ḥwl بائعي bạỷʿy السفن ạlsfn الأستراليين ạlạ̉strạlyyn أضعفت ạ̉ḍʿft الثقة ạltẖqẗ في fy صناعة ṣnạʿẗ الدفاع ạldfạʿ [3][4][5]. [3][4][5].

Andrews stated he did not recall making it [1]. 2. **Context of the appointment**: Andrews was appointed to replace David Johnston, who had just made damaging comments about Australian shipbuilders that undermined confidence in the defence industry [3][4][5].

ووصف wwṣf المعلقون ạlmʿlqwn السياسيون ạlsyạsywn إعادة ạ̹ʿạdẗ التشكيل ạltsẖkyl بأنها bạ̉nhạ "إعادة "ạ̹ʿạdẗ التشكيل ạltsẖkyl التي ạlty كان kạn على ʿly̱ رئيس rỷys الوزراء ạlwzrạʾ القيام ạlqyạm بها" bhạ" [1]. [1]. 3. 3. **خبرة **kẖbrẗ أندروز**: ạ̉ndrwz**: بينما bynmạ قد qd يكون ykwn تاريخياً tạrykẖyạaⁿ يفتقر yftqr إلى ạ̹ly̱ الاهتمام ạlạhtmạm المحدد ạlmḥdd بالدفاع، bạldfạʿ, كان kạn أندروز ạ̉ndrwz "أحد "ạ̉ḥd أكثر ạ̉ktẖr الوزراء ạlwzrạʾ خبرة kẖbrẗ في fy الحكومة" ạlḥkwmẗ" بعد bʿd أن ạ̉n شغل sẖgẖl منصب mnṣb وزير wzyr الخدمات ạlkẖdmạt الاجتماعية ạlạjtmạʿyẗ (2013-2014) (2013-2014) ومناصب wmnạṣb مختلفة mkẖtlfẗ في fy الوزارة ạlwzạrẗ الظل ạlẓl قبل qbl ذلك dẖlk [1][10]. [1][10]. 4. 4. **النمط **ạlnmṭ العابر ạlʿạbr للأحزاب**: llạ̉ḥzạb**: عينت ʿynt كل kl من mn حكومات ḥkwmạt العمال ạlʿmạl والائتلاف wạlạỷtlạf وزراء wzrạʾ للدفاع lldfạʿ بدون bdwn خبرة kẖbrẗ دفاعية dfạʿyẗ سابقة sạbqẗ محددة. mḥddẗ.

The reshuffle was described by political commentators as "the reshuffle the PM had to have" [1]. 3. **Andrews' experience**: While he may have lacked defence-specific interest historically, Andrews was "one of the government's most experienced ministers" having served as Minister for Social Services (2013-2014) and in various shadow ministry roles before that [1][10]. 4. **Cross-party pattern**: Both Labor and Coalition governments have appointed ministers to Defence without prior defence-specific expertise.

انتقل ạntql ستيفن styfn سميث smytẖ (العمال) (ạlʿmạl) من mn الشؤون ạlsẖw̉wn الخارجية ạlkẖạrjyẗ إلى ạ̹ly̱ الدفاع؛ ạldfạʿ; شغل sẖgẖl بيتر bytr ريث rytẖ وروبرت wrwbrt هيل hyl (الائتلاف) (ạlạỷtlạf) أيضاً ạ̉yḍạaⁿ منصب mnṣb وزير wzyr الدفاع ạldfạʿ في fy أواخر ạ̉wạkẖr مسيرتهما msyrthmạ [1]. [1]. 5. 5. **النتيجة**: **ạlntyjẗ**: خدم kẖdm أندروز ạ̉ndrwz وزيراً wzyrạaⁿ للدفاع lldfạʿ من mn ديسمبر dysmbr 2014 2014 إلى ạ̹ly̱ سبتمبر sbtmbr 2015، 2015, عندما ʿndmạ أعادت ạ̉ʿạdt حكومة ḥkwmẗ تيرنبول tyrnbwl تعيين tʿyyn ماريس mạrys باين bạyn مكانه mkạnh [10]. [10].

Stephen Smith (Labor) moved from Foreign Affairs to Defence; Peter Reith and Robert Hill (Coalition) also served as Defence ministers late in their careers [1]. 5. **Outcome**: Andrews served as Defence Minister from December 2014 to September 2015, when he was replaced by Marise Payne in the Turnbull government [10].

خلال kẖlạl فترة ftrẗ ولايته، wlạyth, تعامل tʿạml مع mʿ قرارات qrạrạt اقتناء ạqtnạʾ الغواصات ạlgẖwạṣạt وأول wạ̉wl مراجعة mrạjʿẗ لهيكل lhykl الدفاع ạldfạʿ منذ mndẖ الخمسينيات ạlkẖmsynyạt [1]. [1]. **السياق **ạlsyạq الرئيسي:** ạlrỷysy:** هذا hdẖạ النمط ạlnmṭ التعييني ạltʿyyny **ليس **lys فريداً frydạaⁿ بالنسبة bạlnsbẗ للائتلاف**. llạỷtlạf**.

During his tenure, he dealt with submarine acquisition decisions and the first review of Defence structure since the 1950s [1]. **Key context:** This appointment pattern is **not unique to the Coalition**.

عَيَّنَتْ ʿynt كَتَّا ktạ الْحِزْبَيْنِ ạlḥzbyn الرَّئِيِسيَّيْنِ ạlrỷysyyn وُزَرَاءَ wzrạʾ لِلدِّفَاعَ lldfạʿ اِسْتِنَادًا ạstnạdạaⁿ إِلَى ạ̹ly̱ الْأقْدَمِيَّةِ ạlạ̉qdmyẗ الْعَامَّةِ ạlʿạmẗ وَالْاِعْتِبَارَاتِ wạlạʿtbạrạt السِّيَاسِيَّةِ ạlsyạsyẗ بَدَلًا bdlạaⁿ مِن mn الْخَبَرَةِ ạlkẖbrẗ الدِّفَاعِيَّةِ ạldfạʿyẗ الْمُحَدَّدَةِ ạlmḥddẗ.

Both major parties have appointed ministers to Defence based on general seniority and political considerations rather than specific defence expertise.

جعل jʿl تصريح tṣryḥ "عدم "ʿdm الاهتمام" ạlạhtmạm" هذا hdẖạ التعيين ạltʿyyn محرجاً mḥrjạaⁿ بشكل bsẖkl خاص، kẖạṣ, لكن lkn الممارسة ạlmmạrsẗ الأساسية ạlạ̉sạsyẗ لتعيين ltʿyyn وزراء wzrạʾ كبار kbạr بدون bdwn خلفيات kẖlfyạt دفاعية dfạʿyẗ في fy الحقيبة ạlḥqybẗ كانت kạnt متسقة mtsqẗ عبر ʿbr الحكومات. ạlḥkwmạt.

The "no interest" remark made this appointment particularly awkward, but the underlying practice of appointing senior ministers without defence backgrounds to the portfolio has been consistent across governments.

صحيح

7.0

من 10

الْاِدِّعَاءُ ạlạdʿạʾ وَاقِعِيٌّ wạqʿy مِن mn حَيْث ḥytẖ الدِّقَّةِ ạldqẗ.

The claim is factually accurate.

تم tm تعيين tʿyyn كيفن kyfn أندروز ạ̉ndrwz وزيراً wzyrạaⁿ للدفاع lldfạʿ في fy 23 23 ديسمبر dysmbr 2014، 2014, وكان wkạn قد qd أدلى ạ̉dly̱ سابقاً sạbqạaⁿ بتصريح btṣryḥ مفاده mfạdh أنه ạ̉nh "لا "lạ يهتم yhtm بقضايا bqḍạyạ الدفاع" ạldfạʿ" خلال kẖlạl عصر ʿṣr هوارد. hwạrd.

Kevin Andrews was appointed Minister for Defence on December 23, 2014, and he had previously made a remark stating he had "no interest in defence issues" during the Howard era.

دوّنت dw̃nt الجمعية ạljmʿyẗ الأسترالية ạlạ̉strạlyẗ للدفاع lldfạʿ هذا hdẖạ التعليق ạltʿlyq الخاص، ạlkẖạṣ, وأقر wạ̉qr أندروز ạ̉ndrwz بنفسه bnfsh بأنه bạ̉nh تواصل twạṣl معهم mʿhm لإطمئنانهم lạ̹ṭmỷnạnhm على ʿly̱ التزامه ạltzạmh [1]. [1].

The Australian Defence Association documented this private comment, and Andrews himself acknowledged contacting them to reassure them of his commitment [1].

ومع wmʿ ذلك، dẖlk, يقدم yqdm الادعاء ạlạdʿạʾ هذا hdẖạ كنقد knqd قائم qạỷm بذاته bdẖạth دون dwn الاعتراف ạlạʿtrạf بـ: b: - - أن ạ̉n التعليق ạltʿlyq أُدلي ạủdly به bh سنوات snwạt سابقة sạbqẗ في fy محادثة mḥạdtẖẗ خاصة kẖạṣẗ - - أن ạ̉n التعيين ạltʿyyn حدث ḥdtẖ في fy سياق syạq استبدال ạstbdạl وزير wzyr للدفاع lldfạʿ (ديفيد (dyfyd جونستون) jwnstwn) أدلى ạ̉dly̱ بتصريحات btṣryḥạt علنية ʿlnyẗ مؤذية mw̉dẖyẗ حول ḥwl بائعي bạỷʿy السفن ạlsfn الأستراليين ạlạ̉strạlyyn - - أن ạ̉n كلاً klạaⁿ من mn حكومات ḥkwmạt العمال ạlʿmạl والائتلاف wạlạỷtlạf عينت ʿynt تاريخياً tạrykẖyạaⁿ وزراء wzrạʾ بدون bdwn خلفيات kẖlfyạt دفاعية dfạʿyẗ محددة mḥddẗ لهذه lhdẖh الحقيبة ạlḥqybẗ

However, the claim presents this as a standalone criticism without acknowledging: - The comment was made years earlier in a private conversation - The appointment occurred in the context of replacing a Defence Minister (David Johnston) who had made damaging public remarks about Australian shipbuilders - Both Labor and Coalition governments have historically appointed ministers without specific defence backgrounds to this portfolio

النتيجة النهائية

7.0

من 10

صحيح

الْاِدِّعَاءُ ạlạdʿạʾ وَاقِعِيٌّ wạqʿy مِن mn حَيْث ḥytẖ الدِّقَّةِ ạldqẗ.

The claim is factually accurate.

Kevin Andrews was appointed Minister for Defence on December 23, 2014, and he had previously made a remark stating he had "no interest in defence issues" during the Howard era.

The Australian Defence Association documented this private comment, and Andrews himself acknowledged contacting them to reassure them of his commitment [1].