एल्बानेस elbānesa सरकारले sarakārale सेप्टेम्बर sepṭembara २०२२ 2022 मा mā २०३० 2030 सम्म samma ४३% 43% उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa र ra २०५० 2050 सम्म samma शुद्ध śuddha शून्य śūnya लक्ष्य lakṣya विधायन vidhāyana गरेको gareko भन्ने bhanne दाबी dābī **प्राविधिक **prāvidhika रूपमा rūpamā सत्य** satya** हो। ho| अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko संसदले saṃsadale सेप्टेम्बर sepṭembara ८, 8, २०२२ 2022 मा mā जलवायु jalavāyu परिवर्तन parivartana विधेयक vidheyaka २०२२ 2022 पारित pārita गर्यो, garyo, जसले jasale २००५ 2005 को ko स्तरभन्दा starabhandā २०३० 2030 सम्म samma ४३% 43% ग्रीनहाउस grīnahāusa ग्यास gyāsa उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa र ra २०५० 2050 सम्म samma शुद्ध śuddha शून्य śūnya उत्सर्जनलाई utsarjanalāī कानुनमा kānunamā स्थापित sthāpita गर्छ garcha [१]। [1]| प्रतिनिधि pratinidhi सभाले sabhāle ८९ 89 मत mata विरुद्ध viruddha ५५ 55 मतले matale विधेयक vidheyaka पारित pārita गर्यो, garyo, र ra राज्य rājya सभाले sabhāle ग्रिन्स, grinsa, ज्याकी jyākī ल्याम्बी lyāmbī नेटवर्क neṭavarka र ra स्वतन्त्र svatantra सिनेटर sineṭara डेभिड ḍebhiḍa पोकोकको pokokako समर्थनमा samarthanamā पारित pārita गर्यो garyo [२]। [2]| यो yo कानूनले kānūnale जवाफदेहीता javāphadehītā ढाँचा ḍhā~cā सिर्जना sirjanā गर्छ garcha जसले jasale जलवायु jalavāyu परिवर्तन parivartana मन्त्रीलाई mantrīlāī यी yī लक्ष्यहरूतर्फ lakṣyaharūtarpha प्रगति pragati बारे bāre वार्षिक vārṣika वक्तव्य vaktavya संसदमा saṃsadamā प्रस्तुत prastuta गर्न garna आवश्यक āvaśyaka पार्छ, pārcha, र ra भविष्यका bhaviṣyakā लक्ष्यहरूमा lakṣyaharūmā विशेषज्ञ viśeṣajña सल्लाह sallāha प्रदान pradāna गर्न garna स्वतन्त्र svatantra जलवायु jalavāyu परिवर्तन parivartana प्राधिकरणलाई prādhikaraṇalāī अधिकार adhikāra दिन्छ dincha [३]। [3]|
The claim that the Albanese Government legislated a 43% emissions reduction target by 2030 and net zero by 2050 in September 2022 is **factually accurate**.
हराइरहेको सन्दर्भ
तर tara यस yasa दाबीले dābīle केही kehī महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa सन्दर्भिक sandarbhika मुद्दाहरू muddāharū छोडेको choḍeko छ cha जसले jasale यो yo उपलब्धिको upalabdhiko मूल्यांकन mūlyāṃkana कसरी kasarī गर्ने garne भन्ने bhanne कुरालाई kurālāī महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa रूपमा rūpamā परिवर्तन parivartana गर्छ: garcha: **१. **1.
However, the claim omits several critical contextual issues that substantially change how this achievement should be evaluated:
**1.
४३% 43% लक्ष्य lakṣya पहिले pahile नै nai प्रस्तावित prastāvita नीतिहरू nītiharū बिना binā प्राप्त prāpta हुँदैछ** hu~daicha** सरकारको sarakārako आफ्नै āphnai डिसेम्बर ḍisembara २०२४ 2024 को ko प्रक्षेपणले prakṣepaṇale अष्ट्रेलिया aṣṭreliyā ४२.६% 42.6% न्यूनीकरणसहित nyūnīkaraṇasahita २०३० 2030 को ko लक्ष्य lakṣya नजिकै najikai पुग्न pugna सक्ने sakne देखाउँछ dekhāu~cha [४]। [4]| यसले yasale मुख्य mukhya उपलब्धिको upalabdhiko रूपमा rūpamā लक्ष्य lakṣya विधायन vidhāyana गर्नु garnu केही kehī हदसम्म hadasamma भ्रामक bhrāmaka छ—अष्ट्रेलिया cha—aṣṭreliyā मुख्यतया mukhyatayā हालको hālako प्रवृत्तिहरू pravṛttiharū (अक्षिय (akṣiya ऊर्जा ūrjā तैनाथी, taināthī, कोइला koilā चरणबन्दी) caraṇabandī) को ko कारण kāraṇa यसमा yasamā पुग्ने pugne बाटोमा bāṭomā छ, cha, न na कि ki सरकारले sarakārale प्रस्तुत prastuta गरेका garekā रूपान्तरणकारी rūpāntaraṇakārī नयाँ nayā~ नीतिहरूको nītiharūko कारण। kāraṇa| **२. **2.
The 43% target is already being achieved without the proposed policies**
The government's own December 2024 projections indicate Australia may already be close to meeting its 2030 target with a 42.6% reduction [4].
लक्ष्य lakṣya कार्यविधिले kāryavidhile लेखापरीक्षण lekhāparīkṣaṇa चालहरू cālaharū प्रयोग prayoga गर्छ garcha जसले jasale उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरणलाई nyūnīkaraṇalāī बढी baḍhī देखाउँछ** dekhāu~cha** अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle आफ्नो āphno उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa कसरी kasarī गणना gaṇanā गर्छ garcha भन्ने bhanne बारे bāre प्रमुख pramukha आलोचना ālocanā छ। cha| सरकारी sarakārī भूमि bhūmi प्रयोग, prayoga, भूमि bhūmi प्रयोग prayoga परिवर्तन parivartana र ra वन vana (LULUCF) (LULUCF) सिन्क sinka अनुमान anumāna वर्ष-दर-वर्ष varṣa-dara-varṣa व्यवस्थित vyavasthita रूपमा rūpamā बढेका baḍhekā छन्, chan, जसले jasale अष्ट्रेलियालाई aṣṭreliyālāī जीवाष्म jīvāṣma इन्धन indhana उत्सर्जनमा utsarjanamā लिनुपर्ने linuparne कार्यको kāryako मात्रा mātrā घटाएको ghaṭāeko छ cha [५]। [5]| परिणामस्वरूप, pariṇāmasvarūpa, भूमि bhūmi र ra विद्युत vidyuta क्षेत्रबाहेक, kṣetrabāheka, अर्थतन्त्रका arthatantrakā अन्य anya सबै sabai क्षेत्रहरूको kṣetraharūko उत्सर्जन utsarjana २०३० 2030 मा mā २००५ 2005 को ko स्तरभन्दा starabhandā ४.५% 4.5% **माथि** **māthi** हुने hune प्रक्षेपित prakṣepita छ cha [५]। [5]| यसले yasale कृषि, kṛṣi, यातायात, yātāyāta, विनिर्माण vinirmāṇa र ra अन्य anya क्षेत्रहरूले kṣetraharūle वास्तवमा vāstavamā उत्सर्जन utsarjana घटाइरहेका ghaṭāirahekā छैनन्, chainan, बढाइरहेका baḍhāirahekā छन् chan भन्ने bhanne जनाउँछ। janāu~cha| **३. **3.
This means the headline achievement of legislating the target is somewhat misleading—Australia is on track to hit it largely due to existing trends (renewable energy deployment, phase-out of coal) rather than transformative new policies introduced by the government.
**2.
लक्ष्य lakṣya जलवायु jalavāyu लक्ष्यहरूको lakṣyaharūko लागि lāgi अपर्याप्त aparyāpta छ** cha** जलवायु jalavāyu कार्य kārya ट्र्याकर, ṭryākara, एक eka स्वतन्त्र svatantra वैज्ञानिक vaijñānika संगठन, saṃgaṭhana, अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko २०३० 2030 को ko लक्ष्यलाई lakṣyalāī तापक्रम tāpakrama वृद्धिलाई vṛddhilāī १.५ 1.5 डिग्री ḍigrī सेल्सियसमा selsiyasamā सीमित sīmita गर्न garna आवश्यक āvaśyaka उत्सर्जन utsarjana प्रक्षेपणसँग prakṣepaṇasa~ga तुलना tulanā गर्दा gardā "अपर्याप्त" "aparyāpta" भनी bhanī मूल्यांकन mūlyāṃkana गर्छ garcha [६]। [6]| बहुविध bahuvidha विश्लेषणले viśleṣaṇale ४३% 43% लक्ष्य lakṣya १.५ 1.5 डिग्री ḍigrī सेल्सियसमा selsiyasamā तापक्रम tāpakrama वृद्धि vṛddhi सीमित sīmita गर्न garna समकक्ष samakakṣa छैन chaina र ra वास्तविक vāstavika उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरणको nyūnīkaraṇako सट्टा saṭṭā अफसेट aphaseṭa र ra लेखापरीक्षण lekhāparīkṣaṇa चालहरूमा cālaharūmā भारी bhārī निर्भरता nirbharatā समावेश samāveśa गर्ने garne "हस्तकला" "hastakalā" प्रतिनिधित्व pratinidhitva गर्छ garcha भनेर bhanera देखाउँछ dekhāu~cha [७]। [7]| **४. **4.
The target methodology uses accounting tricks that inflate emissions reductions**
A major criticism concerns how Australia calculates its emissions reductions.
प्रमुख pramukha क्षेत्रगत kṣetragata समस्याहरू samasyāharū अनिर्धारित anirdhārita रहन्छन्** rahanchan** - - **यातायात**: **yātāyāta**: २०३० 2030 मा mā यातायात yātāyāta उत्सर्जन utsarjana महामारी-अघिको mahāmārī-aghiko स्तरसँग starasa~ga मिल्ने milne प्रक्षेपित prakṣepita छ, cha, कुनै kunai खुद khuda न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa बिना binā [८] [8] - - **कृषि**: **kṛṣi**: सुख्खा-पछिका sukhkhā-pachikā गाईवस्तु gāīvastu झुण्डहरू jhuṇḍaharū पुनः punaḥ भरिएसँग bhariesa~ga कृषि kṛṣi उत्सर्जन utsarjana बढ्ने baḍhne प्रक्षेपित prakṣepita छ cha [८] [8] - - **औद्योगिक **audyogika उत्सर्जन**: utsarjana**: सुरक्षा surakṣā प्रणाली praṇālī (३१% (31% उत्सर्जन utsarjana ओगट्छ) ogaṭcha) ले le दशकको daśakako अन्त्यसम्म antyasamma सीधा sīdhā उत्सर्जन utsarjana कटौतीको kaṭautīko परिणाम pariṇāma दिँदैन di~daina [८] [8] **५. **5.
Government land use, land use change and forestry (LULUCF) sink estimates have increased systematically year-on-year, thereby reducing the amount of action Australia needs to take on fossil fuel emissions [5].
अक्षिय akṣiya ऊर्जा ūrjā लक्ष्य lakṣya अभाव** abhāva** सरकारले sarakārale २०३० 2030 सम्म samma ८२% 82% अक्षिय akṣiya विद्युत vidyuta लक्ष्य lakṣya गरेको gareko भए bhae पनि, pani, अन्तर्राष्ट्रिय antarrāṣṭriya ऊर्जा ūrjā एजेन्सीले ejensīle हालको hālako नीतिहरू nītiharū र ra तैनाथी taināthī दरहरूको daraharūko आधारमा ādhāramā मात्र mātra ५८% 58% प्राप्त prāpta हुनेछ hunecha भनेर bhanera प्रक्षेपण prakṣepaṇa गर्छ—एउटा garcha—euṭā महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa अन्तर antara [६]। [6]|
As a result, excluding the land and power sectors, emissions from all other economic sectors are projected to be 4.5% **above** 2005 levels in 2030 [5].
💭 आलोचनात्मक दृष्टिकोण
सन्दर्भमा sandarbhamā हेर्दा, herdā, ४३% 43% उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa लक्ष्य lakṣya विधायन vidhāyana गर्ने garne "उपलब्धि"ले "upalabdhi"le सरकारको sarakārako जलवायु jalavāyu नीतिलाई nītilāī प्रतीकात्मक pratīkātmaka रूपमा rūpamā महत्वपूर्ण mahatvapūrṇa भए bhae तापनि tāpani पदार्थगत padārthagata रूपमा rūpamā रूपान्तरणकारी rūpāntaraṇakārī भन्दा bhandā कम kama देखाउँछ। dekhāu~cha| सरकारले sarakārale अघिल्लो aghillo गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारको sarakārako समयमा samayamā विपक्षमा vipakṣamā रहेकोले rahekole कानून kānūna पारित pārita गर्ने garne श्रेय śreya लिन lina सक्छ, sakcha, जसले jasale २६-२८% 26-28% मा mā लक्ष्य lakṣya तय taya गरेको gareko थियो। thiyo| तर tara वास्तविक vāstavika न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa बाटो bāṭo मुख्यतया mukhyatayā निम्न nimna कुरामा kurāmā निर्भर nirbhara छ: cha: १. 1. **पूर्व-अवस्थित **pūrva-avasthita कोइला koilā चरणबन्दी caraṇabandī प्रवृत्तिहरू** pravṛttiharū** - - ४३% 43% को ko धेरै dherai हिस्सा hissā हालको hālako अक्षिय akṣiya ऊर्जा ūrjā तैनाथी taināthī र ra प्राकृतिक prākṛtika कोइला koilā संयन्त्र saṃyantra सेवानिवृत्तिबाट sevānivṛttibāṭa आउँछ, āu~cha, नयाँ nayā~ नीतिको nītiko होइन hoina [४] [4] २. 2. **लेखापरीक्षण **lekhāparīkṣaṇa प्रणालीहरू** praṇālīharū** - - उदार udāra LULUCF LULUCF सिन्क sinka क्रेडिटहरूको kreḍiṭaharūko समावेशीले samāveśīle सरकारलाई sarakāralāī प्रमुख pramukha क्षेत्रहरूमा kṣetraharūmā वास्तविक vāstavika उत्सर्जन utsarjana कटौतीमा kaṭautīmā अनुवाद anuvāda नहुने nahune उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa दाबी dābī गर्न garna अनुमति anumati दिन्छ dincha [५] [5] ३. 3. **अपर्याप्त **aparyāpta नीति nīti कार्यान्वयन** kāryānvayana** - - सरकारको sarakārako आफ्नै āphnai विश्लेषणले viśleṣaṇale प्रमुख pramukha क्षेत्रहरू kṣetraharū (यातायात, (yātāyāta, कृषि, kṛṣi, उद्योग) udyoga) समत samata वा vā बढ्दो baḍhdo उत्सर्जन utsarjana देख्नेछ dekhnecha भनेर bhanera देखाउँछ dekhāu~cha [८] [8] कानूनले kānūnale निश्चितता niścitatā प्रदान pradāna गर्छ garcha र ra लक्ष्यलाई lakṣyalāī बन्द banda गर्छ, garcha, भविष्यका bhaviṣyakā सरकारहरूलाई sarakāraharūlāī कमजोर kamajora बनाउन banāuna कठिन kaṭhina बनाउँछ। banāu~cha| तर tara यसलाई yasalāī प्रमुख pramukha उपलब्धिको upalabdhiko रूपमा rūpamā प्रस्तुत prastuta गर्नुले garnule अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko वास्तविक vāstavika शुद्ध śuddha शून्य śūnya बाटो bāṭo अझै ajhai पनि pani स्तरमा staramā अप्रमाणित apramāṇita प्राविधिक prāvidhika समाधानहरू samādhānaharū (कार्बन (kārbana क्याप्चर, kyāpcara, हाइड्रोजन) hāiḍrojana) मा mā भारी bhārī निर्भर nirbhara छ cha र ra लक्ष्य lakṣya आफैंले āphaiṃle जलवायु jalavāyu विज्ञानको vijñānako अपर्याप्त aparyāpta प्रतिक्रिया pratikriyā प्रतिनिधित्व pratinidhitva गर्छ garcha भन्ने bhanne कुरा kurā ओझेल ojhela पार्छ pārcha [६]। [6]| ओइसीडी oisīḍī सहकर्मीहरूसँग sahakarmīharūsa~ga तुलना tulanā शिक्षाप्रद śikṣāprada छ: cha: अष्ट्रेलियाले aṣṭreliyāle २०३० 2030 सम्म samma ४३% 43% विधायन vidhāyana गर्दा, gardā, युरोपेली yuropelī संघले saṃghale २०३० 2030 सम्म samma ५५% 55% प्रतिबद्धता pratibaddhatā गर्यो, garyo, युकेले yukele २०३० 2030 सम्म samma ६८%, 68%, र ra अमेरिकाले amerikāle आफ्नो āphno पेरिस perisa सम्झौता samjhautā प्रतिबद्धतामा pratibaddhatāmā २०३० 2030 सम्म samma ५०%। 50%| अष्ट्रेलियाको aṣṭreliyāko लक्ष्य, lakṣya, अघिल्लो aghillo गठबन्धन gaṭhabandhana सरकारको sarakārako लक्ष्यभन्दा lakṣyabhandā माथिल्लो māthillo भए bhae पनि, pani, विकसित vikasita अर्थतन्त्रहरूमध्ये arthatantraharūmadhye कमजोरमध्ये kamajoramadhye एक eka रहन्छ rahancha [९]। [9]|
When examined in context, the "achievement" of legislating a 43% emissions reduction target reveals the government's climate policy as more symbolically significant than substantively transformative.
आंशिक रूपमा सत्य
6.0
/ १०
सरकारले sarakārale सेप्टेम्बर sepṭembara २०२२ 2022 मा mā २०३० 2030 सम्म samma ४३% 43% उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa र ra २०५० 2050 सम्म samma शुद्ध śuddha शून्य śūnya लक्ष्य lakṣya विधायन vidhāyana गरेको gareko भन्ने bhanne तथ्यात्मक tathyātmaka दाबी dābī सत्य satya हो। ho| तर tara छुटाइएको chuṭāieko सन्दर्भ—लक्ष्यले sandarbha—lakṣyale लेखापरीक्षण lekhāparīkṣaṇa चालहरूमा cālaharūmā निर्भर nirbhara गर्छ, garcha, प्रमुख pramukha क्षेत्रहरू kṣetraharū अझै ajhai पनि pani उत्सर्जन utsarjana बढाइरहेका baḍhāirahekā छन्, chan, लक्ष्य lakṣya पहिले pahile नै nai नीति nīti हस्तक्षेप hastakṣepa बिना binā प्राप्त prāpta हुँदैछ, hu~daicha, र ra लक्ष्य lakṣya जलवायु jalavāyu लक्ष्यहरूको lakṣyaharūko लागि lāgi वैज्ञानिक vaijñānika रूपमा rūpamā अपर्याप्त aparyāpta छ—ले cha—le यो yo दाबीले dābīle सुझाएको sujhāeko भन्दा bhandā धेरै dherai सीमित sīmita उपलब्धि upalabdhi प्रतिनिधित्व pratinidhitva गर्छ garcha भन्ने bhanne अर्थ artha दिन्छ। dincha| कानूनले kānūnale कानुनी kānunī निश्चितता niścitatā प्रदान pradāna गर्छ garcha तर tara रूपान्तरणकारी rūpāntaraṇakārī जलवायु jalavāyu कार्य kārya होइन। hoina|
The factual claim that the government legislated a 43% emissions reduction target by 2030 and net zero by 2050 in September 2022 is accurate.
अन्तिम स्कोर
6.0
/ १०
आंशिक रूपमा सत्य
सरकारले sarakārale सेप्टेम्बर sepṭembara २०२२ 2022 मा mā २०३० 2030 सम्म samma ४३% 43% उत्सर्जन utsarjana न्यूनीकरण nyūnīkaraṇa र ra २०५० 2050 सम्म samma शुद्ध śuddha शून्य śūnya लक्ष्य lakṣya विधायन vidhāyana गरेको gareko भन्ने bhanne तथ्यात्मक tathyātmaka दाबी dābī सत्य satya हो। ho| तर tara छुटाइएको chuṭāieko सन्दर्भ—लक्ष्यले sandarbha—lakṣyale लेखापरीक्षण lekhāparīkṣaṇa चालहरूमा cālaharūmā निर्भर nirbhara गर्छ, garcha, प्रमुख pramukha क्षेत्रहरू kṣetraharū अझै ajhai पनि pani उत्सर्जन utsarjana बढाइरहेका baḍhāirahekā छन्, chan, लक्ष्य lakṣya पहिले pahile नै nai नीति nīti हस्तक्षेप hastakṣepa बिना binā प्राप्त prāpta हुँदैछ, hu~daicha, र ra लक्ष्य lakṣya जलवायु jalavāyu लक्ष्यहरूको lakṣyaharūko लागि lāgi वैज्ञानिक vaijñānika रूपमा rūpamā अपर्याप्त aparyāpta छ—ले cha—le यो yo दाबीले dābīle सुझाएको sujhāeko भन्दा bhandā धेरै dherai सीमित sīmita उपलब्धि upalabdhi प्रतिनिधित्व pratinidhitva गर्छ garcha भन्ने bhanne अर्थ artha दिन्छ। dincha| कानूनले kānūnale कानुनी kānunī निश्चितता niścitatā प्रदान pradāna गर्छ garcha तर tara रूपान्तरणकारी rūpāntaraṇakārī जलवायु jalavāyu कार्य kārya होइन। hoina|
The factual claim that the government legislated a 43% emissions reduction target by 2030 and net zero by 2050 in September 2022 is accurate.