C0224
主張
“在来種への主要な脅威の評価とリスト化を中止した。”
元の出典: Matthew Davis
元の出典
✅ 事実検証
この Kono 主張 noun Shuchou の possessive No 核心 noun Kakushin 部分 noun Bubun は topic-marker Wa 、 , 環境 noun Kankyou 省 Shou の possessive No 文書 noun Bunsho から from/because Kara の possessive No 証拠 noun Shouko に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 実質 noun Jisshitsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 裏付け verb Urazuke られ auxiliary-verb Rare て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 .
The core claim is substantially supported by evidence from the Environment Department's own documents.
ガーディアン noun Guardian 紙 Kami の possessive No 情報 noun Jouhou 公開 noun Koukai 文書 noun Bunsho に direction/target Ni 基づく verb Motozuku 調査 noun Chousa に direction/target Ni よる verb Yoru と and/with To 、 , 連邦 noun Renpou 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 確か Tashika に auxiliary-verb Ni 「 " 環境 noun Kankyou 保護 noun Hogo ・ / 生物 noun Seibutsu 多様 Tayou 性 Sei 保全 noun Hozen 法 Hou （ ( EPBC noun EPBC 法 noun Hou ） ) 」 " に direction/target Ni 基づく verb Motozuku 「 " 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process （ ( key noun Key threatening noun Threatening processes noun Processes ） ) 」 " の possessive No 評価 noun Hyouka を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? According to the Guardian's investigation based on Freedom of Information documents, the federal government has indeed stopped assessing what are known as "key threatening processes" under the Environment Protection and Biodiversity Conservation (EPBC) Act [1].
**Key Facts:**
1. **Assessment Cessation**: A 2019 briefing document from the Department showed the government has stopped recommending the government's threatened species scientific committee assess new key threatening processes for potential listing [1].
* * * * 重要 Juuyou 事実 noun Jijitsu ： : * * * * The department explicitly stated it did not recommend any key threatening processes put forward "as priorities for assessment" [1].
2. **Resource Constraints as Justification**: The department cited limited resources and argued that key threatening processes have "limited regulatory influence" as reasons for stopping new assessments [1].
3. **Stalled Assessments**: Of the four threats nominated or identified for potential assessment, none were progressed as priorities.
1 noun 1 . . * * * * 評価 noun Hyouka の possessive No 停止 noun Teishi * * * * ： : 2019 noun 2019 年 noun Nen の possessive No 省庁 noun Shouchou 報告 noun Houkoku 書 Sho は topic-marker Wa 、 , 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 絶滅 noun Zetsumetsu 危惧 noun Kigu 種 noun Shu 科学 noun Kagaku 委員 noun Iin 会 noun Kai （ ( Threatened noun Threatened Species noun Species Scientific noun Scientific Committee noun Committee ） ) に direction/target Ni 新た Arata な auxiliary-verb Na 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process の possessive No 評価 noun Hyouka を object-marker Wo 推奨 noun Suishou する verb Suru の possessive No を object-marker Wo やめ verb Yame た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示し verb Shimeshi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? Two threats that were assessed as "likely to be eligible for listing if they were assessed" were:
- Major alterations to the flow of river systems (nominated in 2016, but later removed from the list by then environment minister Josh Frydenberg) [1]
- Sarcoptic mange, a disease affecting wombats [1]
4. **Decades-Long Assessment Delays**: The most critical threat currently under assessment – "fire regimes that cause biodiversity decline" – has been on the assessment list since 2008, with its deadline listed as August 2013, yet it remained incomplete 12 years later (as of 2020) [1].
環境 noun Kankyou 省 Shou は topic-marker Wa 、 , 優先 noun Yuusen 評価 noun Hyouka 対象 noun Taishou と and/with To し verb Shi て particle Te 提案 noun Teian さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process を object-marker Wo 推奨 noun Suishou し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta と and/with To 明確 Meikaku に auxiliary-verb Ni 述べ verb Nobe て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? Despite being identified in every state of the environment report as a major threat to native wildlife, it had still not been listed [1].
5. **Limited Recent Listings**: Government data shows that of the 21 listed major threats, only three were listed in the last decade of the EPBC Act, with the most recent listing in 2014 [1].
**Bottom Line on Factuality**: The claim is **TRUE** – the government has definitively stopped assessing and recommending new key threatening processes for listing, with this decision documented in official 2019 briefing papers.
2 noun 2 . . * * * * 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku を object-marker Wo 正当 noun Seitou 化 Bake 理由 noun Riyuu と and/with To し verb Shi て particle Te * * * * ： : 環境 noun Kankyou 省 Shou は topic-marker Wa 、 , 資源 noun Shigen が subject-marker Ga 限ら verb Kagira れ auxiliary-verb Re て particle Te いる verb Iru こと noun Koto 、 , および conjunction Oyobi 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process の possessive No 「 " 規制 noun Kisei 上 Ue の possessive No 影響 noun Eikyou 力 Chikara が subject-marker Ga 限定 noun Gentei 的 Mato 」 " で auxiliary-verb De ある verb Aru こと noun Koto を object-marker Wo 理由 noun Riyuu に direction/target Ni 挙げ verb Age 、 , 新た Arata な auxiliary-verb Na 評価 noun Hyouka の possessive No 停止 noun Teishi を object-marker Wo 説明 noun Setsumei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 3 noun 3 . . * * * * 停滞 noun Teitai し verb Shi た auxiliary-verb Ta 評価 noun Hyouka * * * * ： : 評価 noun Hyouka 対象 noun Taishou と and/with To し verb Shi て particle Te 指名 noun Shimei また conjunction Mata は topic-marker Wa 特定 noun Tokutei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 4 noun 4 つ Tsu の possessive No 脅威 noun Kyoui の possessive No うち noun Uchi 、 , いずれ Izure も also Mo 優先 noun Yuusen 事項 noun Jikou と and/with To し verb Shi て particle Te 進め verb Susume られ auxiliary-verb Rare ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 . 「 " 評価 noun Hyouka さ verb Sa れれ auxiliary-verb Rere ば particle Ba リスト noun List 登録 noun Touroku の possessive No 対象 noun Taishou に direction/target Ni なり verb Nari そう Sou な auxiliary-verb Na 」 " と and/with To 判断 noun Handan さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 2 noun 2 つ Tsu の possessive No 脅威 noun Kyoui は topic-marker Wa ： : - - 河川 noun Kasen 系 Kei の possessive No 流れ noun Nagare の possessive No 大 Oo 規模 noun Kibo な auxiliary-verb Na 変化 noun Henka （ ( 2016 noun 2016 年 noun Nen に direction/target Ni 指名 noun Shimei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 当時 noun Touji の possessive No 環境 noun Kankyou 大臣 noun Daijin ジョシュ・フライデンバーグ noun Joshu/furaidenbaagu に direction/target Ni より verb Yori リスト noun List から from/because Kara 削除 noun Sakujo さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta ）[ )[ 1 noun 1 ] ] - - ウォンバット noun Wombat に direction/target Ni 影響 noun Eikyou を object-marker Wo 与える verb Ataeru 疥癬 noun Kaisen （ ( かいよう noun Kaiyou ） ) 病 Yamai [ [ 1 noun 1 ] ] 4 noun 4 . . * * * * 何十 noun Nanjuu 年 noun Nen に direction/target Ni も also Mo わたる verb Wataru 評価 noun Hyouka の possessive No 遅延 noun Chien * * * * ： : 現在 noun Genzai 評価 noun Hyouka 中 Naka の possessive No 最も adverb Mottomo 重大 Juudai な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui で auxiliary-verb De ある verb Aru 「 " 生物 noun Seibutsu 多様 Tayou 性 Sei の possessive No 減少 noun Genshou を object-marker Wo 引き起こす verb Hikiokosu 火災 noun Kasai 体制 noun Taisei 」 " は topic-marker Wa 、 , 2008 noun 2008 年 noun Nen から from/because Kara 評価 noun Hyouka リスト noun List に direction/target Ni 載っ verb No て particle Te おり verb Ori 、 , 期限 noun Kigen は topic-marker Wa 2013 noun 2013 年 noun Nen 8 noun 8 月 noun Tsuki と and/with To さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 2020 noun 2020 年 noun Nen 時点 noun Jiten で location/means De 12 noun 12 年 noun Nen 経っ verb Kyou て particle Te も also Mo 完了 noun Kanryou し verb Shi て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 各 Kaku 「 " 環境 noun Kankyou 状況 noun Joukyou 報告 noun Houkoku 書 Sho 」 " で location/means De 在来 noun Zairai 野生 noun Yasei 生物 noun Seibutsu に direction/target Ni 対する verb Taisuru 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui と and/with To し verb Shi て particle Te 特定 noun Tokutei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te き verb Ki た auxiliary-verb Ta に direction/target Ni も also Mo かかわら verb Kakawara ず auxiliary-verb Zu 、 , 未だ adverb Imada リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 5 noun 5 . . * * * * 最近 noun Saikin の possessive No 限ら verb Kagira れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta リスト noun List 登録 noun Touroku * * * * ： : 政府 noun Seifu データ noun Data に direction/target Ni よる verb Yoru と and/with To 、 , 21 noun 21 件 noun Ken の possessive No リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui の possessive No うち noun Uchi 、 , EPBC noun EPBC 法 noun Hou 施行 noun Shikou 後 Ato の possessive No 10 noun 10 年間 noun Nenkan で location/means De リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta の possessive No は topic-marker Wa 3 noun 3 件 noun Ken のみ particle Nomi で auxiliary-verb De 、 , 最も adverb Mottomo 最近 noun Saikin の possessive No リスト noun List 登録 noun Touroku は topic-marker Wa 2014 noun 2014 年 noun Nen でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? * * * * 事実 noun Jijitsu 関係 noun Kankei の possessive No 結論 noun Ketsuron * * * * ： : この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa * * * * 真実 noun Shinjitsu （ ( TRUE noun TRUE ） ) * * * * です auxiliary-verb Desu — 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 確か Tashika に auxiliary-verb Ni 新た Arata な auxiliary-verb Na 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process の possessive No 評価 noun Hyouka と and/with To リスト noun List 登録 noun Touroku の possessive No 推奨 noun Suishou を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , この Kono 決定 noun Kettei は topic-marker Wa 2019 noun 2019 年 noun Nen の possessive No 公式 noun Koushiki 報告 noun Houkoku 書 Sho に direction/target Ni 文書 noun Bunsho 化 Bake さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . 欠落した文脈
この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 事実 noun Jijitsu と and/with To し verb Shi て particle Te 正確 noun Seikaku です auxiliary-verb Desu が subject-marker Ga 、 , 全体 noun Zentai 像 noun Zou を object-marker Wo 理解 noun Rikai する verb Suru に direction/target Ni は topic-marker Wa 重要 Juuyou な auxiliary-verb Na 文脈 noun Bunmyaku 情報 noun Jouhou が subject-marker Ga 必要 noun Hitsuyou です auxiliary-verb Desu ： :
The claim is factually accurate but requires important contextual information to understand the full picture:
1. **Resource Constraints Were Real**: The government's cited reason – limited resources – was acknowledged as a genuine constraint by the department [1].
1 noun 1 . . * * * * 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku は topic-marker Wa 現実 noun Genjitsu だっ auxiliary-verb Da た auxiliary-verb Ta * * * * ： : 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 挙げ verb Age た auxiliary-verb Ta 理由 noun Riyuu — 限ら verb Kagira れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 資源 noun Shigen — は topic-marker Wa 、 , 環境 noun Kankyou 省 Shou に direction/target Ni よっ verb Yo て particle Te 本当 noun Hontou の possessive No 制約 noun Seiyaku と and/with To し verb Shi て particle Te 認識 noun Ninshiki さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? However, the cost of conducting threat assessments appears minimal relative to broader environmental budgets, which industry experts argued made this an "unacceptable excuse" [1].
2. **Systemic EPBC Act Weaknesses**: The broader context is that the EPBC Act itself has structural weaknesses that made threat listings optional and largely unenforceable [1].
ただし conjunction Tadashi 、 , 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka の possessive No 費用 noun Hiyou は topic-marker Wa 環境 noun Kankyou 予算 noun Yosan 全体 noun Zentai に direction/target Ni 比べ verb Kurabe て particle Te 極めて adverb Kiwamete 少額 noun Shougaku で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 業界 noun Gyoukai 専門 noun Senmon 家 Ie は topic-marker Wa これ Kore を object-marker Wo 「 " 受け入れ verb Ukeire がたい Gatai 言い訳 noun Iiwake 」 " と and/with To 評し verb Hyoushi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? Once a threat is listed, the environment minister can choose whether to adopt a threat abatement plan, making implementation voluntary.
2 noun 2 . . * * * * EPBC noun EPBC 法 noun Hou の possessive No 制度 noun Seido 的 Mato 弱点 noun Jakuten * * * * ： : より adverb Yori 広い adjective Hiroi 文脈 noun Bunmyaku と and/with To し verb Shi て particle Te 、 , EPBC noun EPBC 法 noun Hou 自体 noun Jitai に direction/target Ni は topic-marker Wa 構造 noun Kouzou 的 Mato な auxiliary-verb Na 弱点 noun Jakuten が subject-marker Ga あり verb Ari 、 , 脅威 noun Kyoui の possessive No リスト noun List 登録 noun Touroku は topic-marker Wa 任意 noun Nin'i で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 実質 noun Jisshitsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 強制 noun Kyousei 力 Chikara が subject-marker Ga あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This is not unique to the Coalition – it reflects fundamental law design issues [1].
3. **Threat Abatement Plans Often Ineffective**: Of the 21 listed major threats, six have no threat abatement plan at all (including land clearing and climate change), and others like fox predation plans are more than a decade old [1].
脅威 noun Kyoui が subject-marker Ga リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te も also Mo 、 , 環境 noun Kankyou 大臣 noun Daijin が subject-marker Ga 脅威 noun Kyoui 軽減 noun Keigen 計画 noun Keikaku を object-marker Wo 採用 noun Saiyou する verb Suru か question Ka どう adverb Dou か question Ka を object-marker Wo 選択 noun Sentaku でき verb Deki 、 , 実施 noun Jisshi は topic-marker Wa 任意 noun Nin'i と and/with To なり verb Nari ます auxiliary-verb Masu 。 . The system lacks enforcement mechanisms to track whether plans are actually implemented [1].
4. **Labor Left Threats Unaddressed**: While the claim focuses on Coalition non-action, the context shows this is part of a longer-standing institutional failure.
これ Kore は topic-marker Wa 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken 特有 Tokuyuu の possessive No もの noun Mono で auxiliary-verb De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 法 noun Hou の possessive No 設計 noun Sekkei 上 Ue の possessive No 根本 noun Konpon 的 Mato 問題 noun Mondai を object-marker Wo 反映 noun Han'ei し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The fire regimes threat nomination dates to 2008 – potentially during or before Labor's 2007-2013 government – and has never been completed [1].
5. **Limited Regulatory Power**: Key threatening processes, once listed, are not classified as "matters of national environmental significance," meaning the minister is not required to consider them when making decisions about projects under the EPBC Act [1].
3 noun 3 . . * * * * 脅威 noun Kyoui 軽減 noun Keigen 計画 noun Keikaku は topic-marker Wa しばしば adverb Shibashiba 無効 noun Mukou * * * * ： : 21 noun 21 件 noun Ken の possessive No リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui の possessive No うち noun Uchi 、 , 6 noun 6 件 noun Ken に direction/target Ni は topic-marker Wa 脅威 noun Kyoui 軽減 noun Keigen 計画 noun Keikaku が subject-marker Ga 全く adverb Mattaku なく adjective Naku （ ( 森林 noun Shinrin 伐採 noun Bassai や particle Ya 気候 noun Kikou 変動 noun Hendou を object-marker Wo 含む verb Fukumu ） ) 、 , キツネ noun Kitsune の possessive No 捕食 noun Hoshoku 計画 noun Keikaku など particle Nado は topic-marker Wa 10 noun 10 年 noun Nen 以上 noun Ijou 前 noun Mae の possessive No もの noun Mono です auxiliary-verb Desu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This structural limitation predates the Coalition government.
6. **Expert Recommendations Existed**: The threatened species scientific committee and environmental organizations had provided detailed recommendations through the EPBC Act review process for how to improve the system, but these required legislative change beyond just departmental decision-making [1].
計画 noun Keikaku が subject-marker Ga 実際 noun Jissai に direction/target Ni 実施 noun Jisshi さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te いる verb Iru か question Ka 追跡 noun Tsuiseki する verb Suru 強制 noun Kyousei メカニズム noun Mechanism が subject-marker Ga 欠如 noun Ketsujo し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 4 noun 4 . . * * * * 労働 noun Roudou 党 Tou 政権 noun Seiken も also Mo 脅威 noun Kyoui に direction/target Ni 対処 noun Taisho し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta * * * * ： : この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No 不 Fu 作為 noun Sakui に direction/target Ni 焦点 noun Shouten を object-marker Wo 当て verb Ate て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu が subject-marker Ga 、 , 文脈 noun Bunmyaku から from/because Kara これ Kore は topic-marker Wa 長年 noun Naganen 続く verb Tsuzuku 制度 noun Seido 的 Mato 失敗 noun Shippai の possessive No 一部 noun Ichibu で auxiliary-verb De ある verb Aru こと noun Koto が subject-marker Ga 示さ verb Shimesa れ auxiliary-verb Re ます auxiliary-verb Masu 。 . 「 " 火災 noun Kasai 体制 noun Taisei 」 " の possessive No 脅威 noun Kyoui 指名 noun Shimei は topic-marker Wa 2008 noun 2008 年 noun Nen に direction/target Ni さかのぼり verb Sakanobori 、 , おそらく adverb Osoraku 2007 noun 2007 - - 2013 noun 2013 年 noun Nen の possessive No 労働 noun Roudou 党 Tou 政権 noun Seiken 時代 noun Jidai に direction/target Ni 始まっ verb Hajima た auxiliary-verb Ta もの noun Mono で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 未だ adverb Imada 完了 noun Kanryou し verb Shi て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 5 noun 5 . . * * * * 限定 noun Gentei 的 Mato な auxiliary-verb Na 規制 noun Kisei 権限 noun Kengen * * * * ： : 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process は topic-marker Wa リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te も also Mo 「 " 国家 noun Kokka 環境 noun Kankyou 上 Ue 重要 Juuyou 事項 noun Jikou （ ( matters noun Matters of noun Of national noun National environmental noun Environmental significance noun Significance ） ) 」 " に direction/target Ni 分類 noun Bunrui さ verb Sa れ auxiliary-verb Re ない auxiliary-verb Nai ため noun Tame 、 , 大臣 noun Daijin は topic-marker Wa EPBC noun EPBC 法 noun Hou に direction/target Ni 基づく verb Motozuku プロジェクト noun Project に direction/target Ni 関する verb Kansuru 決定 noun Kettei を object-marker Wo 下す verb Kudasu 際 noun Sai に direction/target Ni これ Kore ら Ra を object-marker Wo 考慮 noun Kouryo する verb Suru 必要 noun Hitsuyou が subject-marker Ga あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ]。 ?? この Kono 構造 noun Kouzou 的 Mato 制限 noun Seigen は topic-marker Wa 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken より particle Yori 前 noun Mae から from/because Kara 存在 noun Sonzai し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . 6 noun 6 . . * * * * 専門 noun Senmon 家 Ie の possessive No 推奨 noun Suishou は topic-marker Wa 存在 noun Sonzai し verb Shi た auxiliary-verb Ta * * * * ： : 絶滅 noun Zetsumetsu 危惧 noun Kigu 種 noun Shu 科学 noun Kagaku 委員 noun Iin 会 noun Kai や particle Ya 環境 noun Kankyou 保護 noun Hogo 団体 noun Dantai は topic-marker Wa 、 , EPBC noun EPBC 法 noun Hou 見直し noun Minaoshi プロセス noun Process を object-marker Wo 通じ verb Tsuuji て particle Te 制度 noun Seido 改善 noun Kaizen の possessive No ため noun Tame の possessive No 詳細 noun Shousai な auxiliary-verb Na 推奨 noun Suishou を object-marker Wo 提供 noun Teikyou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , これ Kore ら Ra は topic-marker Wa 省庁 noun Shouchou の possessive No 意思 noun Ishi 決定 noun Kettei を object-marker Wo 超える verb Koeru 法的 Houteki 変更 noun Henkou を object-marker Wo 必要 noun Hitsuyou と and/with To し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 情報源の信頼性評価
* * * * ガーディアン noun Guardian ・ / オーストラリア noun Australia * * * * ： : 情報 noun Jouhou 源 Minamoto は topic-marker Wa 確立 noun Kakuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 信頼 noun Shinrai 性 Sei を object-marker Wo 持つ verb Motsu 主流 noun Shuryuu メディア noun Media 組織 noun Soshiki です auxiliary-verb Desu 。 .
**Guardian Australia**: The original source is a mainstream news organization with established credibility.
ガーディアン noun Guardian ・ / オーストラリア noun Australia は topic-marker Wa 、 , 世界 noun Sekai 的 Mato に auxiliary-verb Ni 尊敬 noun Sonkei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te いる verb Iru ニュース noun News 機関 noun Kikan で auxiliary-verb De ある verb Aru ガーディアン noun Guardian の possessive No 一部 noun Ichibu です auxiliary-verb Desu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The Guardian Australia is part of The Guardian, a respected international news outlet [1].
この Kono 記事 noun Kiji は topic-marker Wa 、 , 政府 noun Seifu 自身 noun Jishin が subject-marker Ga 公開 noun Koukai し verb Shi た auxiliary-verb Ta 情報 noun Jouhou 公開 noun Koukai 文書 noun Bunsho の possessive No 独占 noun Dokusen 的 Mato 分析 noun Bunseki に direction/target Ni 基づい verb Motozui て particle Te おり verb Ori 、 , 事実 noun Jijitsu 関係 noun Kankei の possessive No 主張 noun Shuchou に direction/target Ni おい verb Oi て particle Te 信頼 noun Shinrai 性 Sei が subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This article is based on exclusive analysis of Freedom of Information documents released by the government itself, making it reliable on factual claims [1].
**The Guardian's Prior Environmental Reporting**: The article references a series of investigations dating to 2018 covering EPBC Act failures, including delays in listing species, ineffective funding use, and recovery plan failures [1].
* * * * ガーディアン noun Guardian の possessive No 環境 noun Kankyou 問題 noun Mondai 報道 noun Houdou の possessive No 実績 noun Jisseki * * * * ： : この Kono 記事 noun Kiji は topic-marker Wa 、 , 2018 noun 2018 年 noun Nen に direction/target Ni さかのぼる verb Sakanoboru 一連 noun Ichiren の possessive No 調査 noun Chousa 報道 noun Houdou を object-marker Wo 参照 noun Sanshou し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , EPBC noun EPBC 法 noun Hou の possessive No 失敗 noun Shippai 、 , 種 noun Shu の possessive No リスト noun List 登録 noun Touroku の possessive No 遅延 noun Chien 、 , 無効 noun Mukou な auxiliary-verb Na 資金 noun Shikin 使用 noun Shiyou 、 , 回復 noun Kaifuku 計画 noun Keikaku の possessive No 失敗 noun Shippai を object-marker Wo カバー noun Cover し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? These investigations established a pattern of environmental oversight issues.
**Source Quality of the Investigation**: The reporting includes direct quotes from government briefing documents, the department's own responses to Guardian questions, and testimony from qualified experts including:
- Evan Quartermain, Head of Programs at Humane Society International [1]
- Andrew Cox, CEO of the Invasive Species Council [1]
- James Trezise, Policy Analyst at the Australian Conservation Foundation [1]
- Helene Marsh, Chair of the Threatened Species Scientific Committee [1]
The Guardian's investigation doesn't rely on partisan claims but on official government documents obtained through FOI and expert analysis.
これ Kore ら Ra の possessive No 調査 noun Chousa は topic-marker Wa 環境 noun Kankyou 監督 noun Kantoku 問題 noun Mondai の possessive No パターン noun Pattern を object-marker Wo 確立 noun Kakuritsu し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . The article acknowledges the government's stated justifications (resource constraints, prioritization of species over processes) rather than ignoring them [1].
* * * * 調査 noun Chousa の possessive No 情報 noun Jouhou 源 Minamoto の possessive No 質 noun Shitsu * * * * ： : この Kono 報道 noun Houdou に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , 政府 noun Seifu 報告 noun Houkoku 文書 noun Bunsho から from/because Kara の possessive No 直接 noun Chokusetsu 引用 noun In'you 、 , 環境 noun Kankyou 省 Shou 自身 noun Jishin の possessive No ガーディアン noun Guardian へ direction E の possessive No 回答 noun Kaitou 、 , および conjunction Oyobi 以下 noun Ika を object-marker Wo 含む verb Fukumu 適格 noun Tekikaku な auxiliary-verb Na 専門 noun Senmon 家 Ie の possessive No 証言 noun Shougen が subject-marker Ga 含ま verb Fukuma れ auxiliary-verb Re て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu ： : - - 国際 noun Kokusai ヒューマン noun Human ・ / ソサイエティ noun Society の possessive No プログラム noun Program 責任 noun Sekinin 者 Mono 、 , エヴァン noun Evan ・ / クォーター noun Quarter メイン noun Main [ [ 1 noun 1 ] ] - - 侵略 noun Shinryaku 種 noun Shu 協議 noun Kyougi 会 noun Kai の possessive No CEO noun CEO 、 , アンドリュー noun Andrew ・ / コックス noun Cox [ [ 1 noun 1 ] ] - - オーストラリア noun Australia 自然 noun Shizen 保護 noun Hogo 財団 noun Zaidan の possessive No 政策 noun Seisaku アナリスト noun Analyst 、 , ジェームズ noun James ・ / トレザイス noun Torezaisu [ [ 1 noun 1 ] ] - - 絶滅 noun Zetsumetsu 危惧 noun Kigu 種 noun Shu 科学 noun Kagaku 委員 noun Iin 会 noun Kai の possessive No 議長 noun Gichou 、 , ヘレーネ noun Helene ・ / マーシュ noun Maashu [ [ 1 noun 1 ] ] ガーディアン noun Guardian の possessive No 調査 noun Chousa は topic-marker Wa 、 , 党派 noun Touha 的 Mato 主張 noun Shuchou で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , FOI noun FOI を object-marker Wo 通じ verb Tsuuji て particle Te 入手 noun Nyuushu し verb Shi た auxiliary-verb Ta 政府 noun Seifu 文書 noun Bunsho と and/with To 専門 noun Senmon 家 Ie の possessive No 分析 noun Bunseki に direction/target Ni 依存 noun Izon し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . 記事 noun Kiji は topic-marker Wa 政府 noun Seifu の possessive No 提示 noun Teiji し verb Shi た auxiliary-verb Ta 正当 noun Seitou 化 Bake 理由 noun Riyuu （ ( 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku 、 , プロセス noun Process より particle Yori 種 noun Shu の possessive No 優先 noun Yuusen 化 Bake ） ) を object-marker Wo 無視 noun Mushi する verb Suru の possessive No で auxiliary-verb De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , これ Kore ら Ra を object-marker Wo 認め verb Mitome て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? ⚖️
労働党比較
* * * * 労働 noun Roudou 党 Tou 政権 noun Seiken も also Mo 同様 Douyou の possessive No こと noun Koto を object-marker Wo 行っ verb I た auxiliary-verb Ta か question Ka ？ ?
**Did Labor do something similar?**
The available evidence suggests **Labor's record on threat assessments was similarly weak**, though for different reasons:
**Key Evidence from the Guardian Article:**
1. **Long-Standing System Failure**: The fire regimes threat nomination dates to 2008, potentially initiated during Labor's 2007-2013 government [1].
* * * * If nominated by Labor, it indicates Labor also did not complete threat assessments efficiently.
2. **No Evidence of Labor Urgency**: The article does not indicate that Labor, during its 2007-2013 period, significantly advanced key threatening process assessments.
入手 noun Nyuushu 可能 Kanou な auxiliary-verb Na 証拠 noun Shouko は topic-marker Wa 、 , * * * * 労働 noun Roudou 党 Tou の possessive No 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka に direction/target Ni 関する verb Kansuru 記録 noun Kiroku も also Mo 同様 Douyou に auxiliary-verb Ni 脆弱 noun Zeijaku * * * * で auxiliary-verb De あっ verb A た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu が subject-marker Ga 、 , 理由 noun Riyuu は topic-marker Wa 異なり verb Kotonari ます auxiliary-verb Masu ： : The fact that only three threats were listed in the last decade (with the most recent in 2014, just after Labor lost office) suggests the problem predates the Coalition [1].
3. **Systemic Law Design Issue**: The EPBC Act's optional nature regarding threat abatement plans is legislation enacted in 1999, during previous Liberal governments, but Labor did not fundamentally reform the system during their 2007-2013 period despite similar failings [1].
4. **Expert Calls for Reform**: The threatened species scientific committee and conservation organizations' calls for legislative reform and greater accountability, referenced in the article, suggest a decades-long institutional problem, not a Coalition-specific issue [1].
**Conclusion on Labor Comparison**: While this article doesn't provide detailed Labor government threat assessment data, it reveals this is a systemic failure built into the EPBC Act's design and institutional constraints, not uniquely a Coalition policy choice.
* * * * ガーディアン noun Guardian 記事 noun Kiji から from/because Kara の possessive No 重要 Juuyou な auxiliary-verb Na 証拠 noun Shouko ： : * * * * The Coalition did formally decide to stop recommending assessments in 2019, but the underlying system failure predates them.
1 noun 1 . . * * * * 長年 noun Naganen 続く verb Tsuzuku 制度 noun Seido の possessive No 失敗 noun Shippai * * * * ： : 「 " 火災 noun Kasai 体制 noun Taisei 」 " の possessive No 脅威 noun Kyoui 指名 noun Shimei は topic-marker Wa 2008 noun 2008 年 noun Nen に direction/target Ni さかのぼり verb Sakanobori 、 , おそらく adverb Osoraku 2007 noun 2007 - - 2013 noun 2013 年 noun Nen の possessive No 労働 noun Roudou 党 Tou 政権 noun Seiken 時代 noun Jidai に direction/target Ni 開始 noun Kaishi さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta もの noun Mono です auxiliary-verb Desu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? もし adverb Moshi 労働 noun Roudou 党 Tou に direction/target Ni よる verb Yoru 指名 noun Shimei で auxiliary-verb De あれ verb Are ば particle Ba 、 , 労働 noun Roudou 党 Tou も also Mo 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka を object-marker Wo 効率 noun Kouritsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 完了 noun Kanryou し verb Shi なかっ auxiliary-verb Naka た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示し verb Shimeshi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . 2 noun 2 . . * * * * 労働 noun Roudou 党 Tou の possessive No 緊急 noun Kinkyuu 性 Sei の possessive No 欠如 noun Ketsujo の possessive No 証拠 noun Shouko * * * * ： : この Kono 記事 noun Kiji は topic-marker Wa 、 , 2007 noun 2007 - - 2013 noun 2013 年 noun Nen の possessive No 労働 noun Roudou 党 Tou 政権 noun Seiken 期間 noun Kikan 中 Naka に direction/target Ni 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process 評価 noun Hyouka が subject-marker Ga 大幅 Oohaba に auxiliary-verb Ni 進展 noun Shinten し verb Shi た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 . 過去 noun Kako 10 noun 10 年間 noun Nenkan で location/means De わずか adverb Wazuka 3 noun 3 件 noun Ken の possessive No 脅威 noun Kyoui が subject-marker Ga リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re （ ( 最も adverb Mottomo 最近 noun Saikin の possessive No もの noun Mono は topic-marker Wa 2014 noun 2014 年 noun Nen で location/means De 、 , 労働 noun Roudou 党 Tou が subject-marker Ga 政権 noun Seiken を object-marker Wo 失っ verb Ushina た auxiliary-verb Ta 直後 noun Chokugo ） ) 、 , この Kono 問題 noun Mondai は topic-marker Wa 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken より particle Yori 前 noun Mae から from/because Kara 存在 noun Sonzai し verb Shi て particle Te い verb I た auxiliary-verb Ta こと noun Koto を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 3 noun 3 . . * * * * 制度 noun Seido 上 Ue の possessive No 法 noun Hou 設計 noun Sekkei 問題 noun Mondai * * * * ： : 脅威 noun Kyoui 軽減 noun Keigen 計画 noun Keikaku の possessive No 任意 noun Nin'i 性 Sei に direction/target Ni 関する verb Kansuru EPBC noun EPBC 法 noun Hou の possessive No 設計 noun Sekkei は topic-marker Wa 、 , 1999 noun 1999 年 noun Nen の possessive No 以前 noun Izen の possessive No 自由 noun Jiyuu 党 Tou 政権 noun Seiken 時代 noun Jidai に direction/target Ni 施行 noun Shikou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 法律 noun Houritsu です auxiliary-verb Desu が subject-marker Ga 、 , 労働 noun Roudou 党 Tou は topic-marker Wa 同様 Douyou の possessive No 失敗 noun Shippai に direction/target Ni も also Mo かかわら verb Kakawara ず auxiliary-verb Zu 2007 noun 2007 - - 2013 noun 2013 年 noun Nen の possessive No 政権 noun Seiken 期間 noun Kikan 中 Naka に direction/target Ni 制度 noun Seido を object-marker Wo 根本 noun Konpon 的 Mato に auxiliary-verb Ni 改革 noun Kaikaku し verb Shi ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 4 noun 4 . . * * * * 専門 noun Senmon 家 Ie の possessive No 改革 noun Kaikaku 要請 noun Yousei * * * * ： : 絶滅 noun Zetsumetsu 危惧 noun Kigu 種 noun Shu 科学 noun Kagaku 委員 noun Iin 会 noun Kai や particle Ya 環境 noun Kankyou 保護 noun Hogo 団体 noun Dantai の possessive No 法的 Houteki 改革 noun Kaikaku と and/with To より particle Yori 大きな Ookina 説明 noun Setsumei 責任 noun Sekinin を object-marker Wo 求める verb Motomeru 要請 noun Yousei は topic-marker Wa 、 , 数十 noun Suujuu 年 noun Nen に direction/target Ni わたる verb Wataru 制度 noun Seido 的 Mato 問題 noun Mondai を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te おり verb Ori 、 , 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken 特有 Tokuyuu の possessive No 問題 noun Mondai で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ]。 ?? * * * * 労働 noun Roudou 党 Tou 比較 noun Hikaku の possessive No 結論 noun Ketsuron * * * * ： : この Kono 記事 noun Kiji は topic-marker Wa 労働 noun Roudou 党 Tou 政権 noun Seiken の possessive No 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka データ noun Data の possessive No 詳細 noun Shousai は topic-marker Wa 提供 noun Teikyou し verb Shi て particle Te い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N が subject-marker Ga 、 , これ Kore は topic-marker Wa EPBC noun EPBC 法 noun Hou の possessive No 設計 noun Sekkei と and/with To 制度 noun Seido 的 Mato 制約 noun Seiyaku に direction/target Ni 組み込ま verb Kumikoma れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 制度 noun Seido 的 Mato 失敗 noun Shippai で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No 政策 noun Seisaku 選択 noun Sentaku に direction/target Ni 特有 Tokuyuu の possessive No もの noun Mono で auxiliary-verb De は topic-marker Wa ない adjective Nai こと noun Koto を object-marker Wo 明らか Akiraka に auxiliary-verb Ni し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken は topic-marker Wa 2019 noun 2019 年 noun Nen に direction/target Ni 正式 Seishiki に auxiliary-verb Ni 評価 noun Hyouka 推奨 noun Suishou の possessive No 停止 noun Teishi を object-marker Wo 決定 noun Kettei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 根底 noun Kontei に direction/target Ni ある verb Aru 制度 noun Seido の possessive No 失敗 noun Shippai は topic-marker Wa それ Sore 以前 noun Izen に direction/target Ni さかのぼり verb Sakanobori ます auxiliary-verb Masu 。 . 🌐
バランスの取れた視点
* * * * 批判 noun Hihan （ ( 主張 noun Shuchou が subject-marker Ga 強調 noun Kyouchou する verb Suru もの noun Mono ） ) ： : * * * *
**The Criticism (What the Claim Emphasizes):**
The Coalition government made an explicit policy decision to stop pursuing new key threatening process assessments [1].
連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken は topic-marker Wa 、 , 新た Arata な auxiliary-verb Na 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process 評価 noun Hyouka の possessive No 追求 noun Tsuikyuu を object-marker Wo 停止 noun Teishi する verb Suru と and/with To いう verb Iu 明示 noun Meiji 的 Mato な auxiliary-verb Na 政策 noun Seisaku 決定 noun Kettei を object-marker Wo 行い verb Okonai まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This is indefensible from a conservation perspective because:
1. **Threats Are Critical to Prevention**: Identifying and addressing threats is foundational to species conservation [1].
保全 noun Hozen の possessive No 観点 noun Kanten から from/because Kara これ Kore は topic-marker Wa 弁護 noun Bengo 不 Fu 可能 Kanou です auxiliary-verb Desu 。 . Without listing and assessing threats, recovery planning is essentially impossible.
2. **Available Information Went Unused**: The department had identified at least two threats as "likely to be eligible for listing if assessed" but chose not to conduct the assessments [1].
3. **Expert Consensus Against This**: Organizations including Humane Society International, the Invasive Species Council, the Australian Conservation Foundation, and the Threatened Species Scientific Committee all opposed the decision and called for a unified national approach to threat assessment [1].
4. **Budget Excuse Was Insufficient**: Evan Quartermain from Humane Society International characterized the resource limitation as "an unacceptable excuse, particularly given the relatively paltry budget needed to undertake these assessments" [1].
5. **Real Species Impact**: Andrew Cox, CEO of the Invasive Species Council, stated: "If you want an evidenced-based system, you need to list your threats and you need to act on those threats.
なぜ adverb Naze なら auxiliary-verb Nara ： : We're not looking deeply at what's causing declines and tackling the declines at the source" [1].
**The Government's Defense (What the Claim Omits):**
1. **Resource Allocation Rationale**: The government argued it chose to prioritize assessment of "species and ecological communities (including those listed in states and territories but not under the EPBC Act)" as "a higher priority" [1].
1 noun 1 . . * * * * 脅威 noun Kyoui は topic-marker Wa 予防 noun Yobou に direction/target Ni 不可欠 Fukaketsu * * * * ： : 脅威 noun Kyoui の possessive No 特定 noun Tokutei と and/with To 対処 noun Taisho は topic-marker Wa 、 , 種 noun Shu の possessive No 保全 noun Hozen の possessive No 基礎 noun Kiso です auxiliary-verb Desu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This was a deliberate prioritization choice, not indifference.
2. **Systemic Limitations Are Real**: The EPBC Act's design made threat listings optional and largely unenforced.
脅威 noun Kyoui を object-marker Wo リスト noun List 登録 noun Touroku し verb Shi 評価 noun Hyouka せ verb Se ず auxiliary-verb Zu に direction/target Ni 、 , 回復 noun Kaifuku 計画 noun Keikaku は topic-marker Wa 本質 noun Honshitsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 不 Fu 可能 Kanou です auxiliary-verb Desu 。 . Key threatening processes are not "matters of national environmental significance," so listing them doesn't legally compel the minister's consideration [1].
2 noun 2 . . * * * * 利用 noun Riyou 可能 Kanou な auxiliary-verb Na 情報 noun Jouhou が subject-marker Ga 未 Hitsuji 使用 noun Shiyou だっ auxiliary-verb Da た auxiliary-verb Ta * * * * ： : 環境 noun Kankyou 省 Shou は topic-marker Wa 、 , 評価 noun Hyouka さ verb Sa れれ auxiliary-verb Rere ば particle Ba 「 " リスト noun List 登録 noun Touroku の possessive No 対象 noun Taishou に direction/target Ni なり verb Nari そう Sou 」 " と and/with To 判断 noun Handan さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 少なく adjective Sukunaku とも particle Tomo 2 noun 2 つ Tsu の possessive No 脅威 noun Kyoui を object-marker Wo 特定 noun Tokutei し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta が subject-marker Ga 、 , 評価 noun Hyouka を object-marker Wo 実施 noun Jisshi する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 選び verb Erabi ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This limitation exists regardless of government.
3. **Some Threat Plans Showed Success**: The article itself notes exceptions where listing threats and developing plans had demonstrated success, including:
- Work to reduce feral cat populations [1]
- Reduction of seabird bycatch in long-line fishing operations [1]
4. **Broader Policy Approach**: The government addressed some threats (like climate change) through other policy mechanisms rather than through EPBC threat listing frameworks [1].
5. **Previous Non-Compliance**: The system's dysfunction predates the Coalition.
3 noun 3 . . * * * * 専門 noun Senmon 家 Ie の possessive No コンセンサス noun Consensus は topic-marker Wa 反対 noun Hantai * * * * ： : 国際 noun Kokusai ヒューマン noun Human ・ / ソサイエティ noun Society 、 , 侵略 noun Shinryaku 種 noun Shu 協議 noun Kyougi 会 noun Kai 、 , オーストラリア noun Australia 自然 noun Shizen 保護 noun Hogo 財団 noun Zaidan 、 , 絶滅 noun Zetsumetsu 危惧 noun Kigu 種 noun Shu 科学 noun Kagaku 委員 noun Iin 会 noun Kai を object-marker Wo 含む verb Fukumu 団体 noun Dantai は topic-marker Wa 、 , すべて noun Subete この Kono 決定 noun Kettei に direction/target Ni 反対 noun Hantai し verb Shi 、 , 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka の possessive No 統一 noun Touitsu 的 Mato な auxiliary-verb Na 全国 noun Zenkoku アプローチ noun Approach を object-marker Wo 求め verb Motome まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The fire regimes assessment languishing since 2008, the last threat listing in 2014 (before Coalition focus period), and the decades-old recovery plans suggest institutional inertia across governments [1].
**Institutional Context – A "Broken System":**
Andrew Cox's assessment that "the system's broken" and "dysfunctional" is apt [1].
4 noun 4 . . * * * * 予算 noun Yosan の possessive No 言い訳 noun Iiwake は topic-marker Wa 不 Fu 十分 Juu fun だっ auxiliary-verb Da た auxiliary-verb Ta * * * * ： : 国際 noun Kokusai ヒューマン noun Human ・ / ソサイエティ noun Society の possessive No エヴァン noun Evan ・ / クォーター noun Quarter メイン noun Main は topic-marker Wa 、 , 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku を object-marker Wo 「 " これ Kore ら Ra の possessive No 評価 noun Hyouka を object-marker Wo 実施 noun Jisshi する verb Suru ため noun Tame に direction/target Ni 必要 noun Hitsuyou な auxiliary-verb Na 比較 noun Hikaku 的 Mato わずか Wazuka な auxiliary-verb Na 予算 noun Yosan を object-marker Wo 考える verb Kangaeru と and/with To 、 , 受け入れ verb Ukeire がたい Gatai 言い訳 noun Iiwake 」 " と and/with To 評し verb Hyoushi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The problems identified include:
- Optional establishment of threat abatement plans [1]
- Optional implementation of those plans once established [1]
- No system to track whether plans are being followed [1]
- Insufficient resources allocated regardless of government [1]
- Threat listings not constituting matters requiring ministerial consideration [1]
The Coalition government's 2019 decision to stop recommending threat assessments is a symptom of this broken system, not the root cause.
5 noun 5 . . * * * * 実際 noun Jissai の possessive No 種 noun Shu へ direction E の possessive No 影響 noun Eikyou * * * * ： : 侵略 noun Shinryaku 種 noun Shu 協議 noun Kyougi 会 noun Kai の possessive No CEO noun CEO アンドリュー noun Andrew ・ / コックス noun Cox は topic-marker Wa 次 noun Tsugi の possessive No よう You に auxiliary-verb Ni 述べ verb Nobe て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu 。 . However, it is also an active choice to stop trying to fix it through the available mechanisms.
「 " エビデンス noun Evidence に direction/target Ni 基づく verb Motozuku システム noun System が subject-marker Ga 必要 noun Hitsuyou なら auxiliary-verb Nara 、 , 脅威 noun Kyoui を object-marker Wo リスト noun List 登録 noun Touroku し verb Shi 、 , その Sono 脅威 noun Kyoui に direction/target Ni 対処 noun Taisho する verb Suru 必要 noun Hitsuyou が subject-marker Ga あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu 。 . 私 Watakushi たち Tachi は topic-marker Wa 衰退 noun Suitai の possessive No 原因 noun Gen'in を object-marker Wo 深く adjective Fukaku 調査 noun Chousa し verb Shi 、 , 根源 noun Kongen 的 Mato な auxiliary-verb Na 衰退 noun Suitai に direction/target Ni 取り組ん verb Torikun で location/means De い verb I ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 」 " [ [ 1 noun 1 ] ] * * * * 政府 noun Seifu の possessive No 擁護 noun Yougo （ ( 主張 noun Shuchou が subject-marker Ga 省略 noun Shouryaku する verb Suru もの noun Mono ） ) ： : * * * * 1 noun 1 . . * * * * 資源 noun Shigen 配分 noun Haibun の possessive No 論理 noun Ronri * * * * ： : 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 、 , 「 " 種 noun Shu と and/with To 生態 noun Seitai 系 Kei （ ( 州 noun Shuu や particle Ya 準州 noun Junshuu に direction/target Ni リスト noun List 登録 noun Touroku さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te いる verb Iru が subject-marker Ga EPBC noun EPBC 法 noun Hou 下 Shita で location/means De は topic-marker Wa ない adjective Nai もの noun Mono を object-marker Wo 含む verb Fukumu ） ) 」 " の possessive No 評価 noun Hyouka を object-marker Wo 「 " より adverb Yori 高い adjective Takai 優先 noun Yuusen 事項 noun Jikou 」 " と and/with To する verb Suru こと noun Koto を object-marker Wo 選ん verb Eran だ auxiliary-verb Da と and/with To 主張 noun Shuchou し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? これ Kore は topic-marker Wa 故意 noun Koi の possessive No 優先 noun Yuusen 順位 noun Jun'i 付け noun Tsuke の possessive No 選択 noun Sentaku で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 無 Mu 関心 noun Kanshin で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N でし auxiliary-verb Deshi た auxiliary-verb Ta 。 . 2 noun 2 . . * * * * 制度 noun Seido 的 Mato 制限 noun Seigen は topic-marker Wa 現実 noun Genjitsu * * * * ： : EPBC noun EPBC 法 noun Hou の possessive No 設計 noun Sekkei に direction/target Ni より verb Yori 、 , 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku は topic-marker Wa 任意 noun Nin'i で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 実質 noun Jisshitsu 的 Mato に auxiliary-verb Ni 施行 noun Shikou さ verb Sa れ auxiliary-verb Re ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 . 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process は topic-marker Wa 「 " 国家 noun Kokka 環境 noun Kankyou 上 Ue 重要 Juuyou 事項 noun Jikou 」 " に direction/target Ni 分類 noun Bunrui さ verb Sa れ auxiliary-verb Re ない auxiliary-verb Nai ため noun Tame 、 , リスト noun List 登録 noun Touroku し verb Shi て particle Te も also Mo 大臣 noun Daijin の possessive No 考慮 noun Kouryo を object-marker Wo 法的 Houteki に auxiliary-verb Ni 強制 noun Kyousei し verb Shi ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N [ [ 1 noun 1 ]。 ?? この Kono 制限 noun Seigen は topic-marker Wa どの Dono 政権 noun Seiken で location/means De も also Mo 存在 noun Sonzai し verb Shi ます auxiliary-verb Masu 。 . 3 noun 3 . . * * * * 一部 noun Ichibu の possessive No 脅威 noun Kyoui 計画 noun Keikaku は topic-marker Wa 成功 noun Seikou を object-marker Wo 示し verb Shimeshi た auxiliary-verb Ta * * * * ： : 記事 noun Kiji 自体 noun Jitai は topic-marker Wa 、 , リスト noun List 登録 noun Touroku と and/with To 計画 noun Keikaku 策定 noun Sakutei が subject-marker Ga 成功 noun Seikou を object-marker Wo 示し verb Shimeshi た auxiliary-verb Ta 例外 noun Reigai と and/with To し verb Shi て particle Te 以下 noun Ika を object-marker Wo 挙げ verb Age て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu ： : - - 野生 noun Yasei ネコ noun Neko の possessive No 個体 noun Kotai 群 noun Gun 減少 noun Genshou へ direction E の possessive No 取り組み noun Torikumi [ [ 1 noun 1 ] ] - - 延縄 noun Haenawa 漁業 noun Gyogyou に direction/target Ni おけ verb Oke る auxiliary-verb Ru 海鳥 noun Umidori の possessive No 混獲 noun Konkaku 減少 noun Genshou [ [ 1 noun 1 ] ] 4 noun 4 . . * * * * より adverb Yori 広範 Kouhan な auxiliary-verb Na 政策 noun Seisaku アプローチ noun Approach * * * * ： : 政府 noun Seifu は topic-marker Wa 、 , 気候 noun Kikou 変動 noun Hendou など particle Nado の possessive No 一部 noun Ichibu の possessive No 脅威 noun Kyoui を object-marker Wo 、 , EPBC noun EPBC 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku の possessive No 枠組み noun Wakugumi で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 他 noun Hoka の possessive No 政策 noun Seisaku メカニズム noun Mechanism を object-marker Wo 通じ verb Tsuuji て particle Te 対処 noun Taisho し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 5 noun 5 . . * * * * 以前 noun Izen の possessive No 不 Fu 履行 noun Rikou * * * * ： : システム noun System の possessive No 機能 noun Kinou 不全 noun Fuzen は topic-marker Wa 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken より particle Yori 前 noun Mae から from/because Kara 存在 noun Sonzai し verb Shi ます auxiliary-verb Masu 。 . 2008 noun 2008 年 noun Nen から from/because Kara 停滞 noun Teitai し verb Shi て particle Te いる verb Iru 火災 noun Kasai 体制 noun Taisei の possessive No 評価 noun Hyouka 、 , 2014 noun 2014 年 noun Nen の possessive No 最後 noun Saigo の possessive No 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku （ ( 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No 重点 noun Juuten 期間 noun Kikan 以前 noun Izen ） ) 、 , そして conjunction Soshite 何十 noun Nanjuu 年 noun Nen も also Mo 前 noun Mae の possessive No 回復 noun Kaifuku 計画 noun Keikaku は topic-marker Wa 、 , 制度 noun Seido の possessive No 惰性 noun Dasei を object-marker Wo 示唆 noun Shisa し verb Shi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? * * * * 制度 noun Seido 的 Mato 文脈 noun Bunmyaku — 「 " 壊れ verb Koware た auxiliary-verb Ta システム noun System 」 " ： : * * * * アンドリュー noun Andrew ・ / コックス noun Cox の possessive No 「 " システム noun System が subject-marker Ga 壊れ verb Koware て particle Te いる verb Iru 」 " 「 " 機能 noun Kinou 不全 noun Fuzen 」 " と and/with To の possessive No 評価 noun Hyouka は topic-marker Wa 適切 Tekisetsu です auxiliary-verb Desu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? 特定 noun Tokutei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re た auxiliary-verb Ta 問題 noun Mondai に direction/target Ni は topic-marker Wa 以下 noun Ika が subject-marker Ga 含ま verb Fukuma れ auxiliary-verb Re ます auxiliary-verb Masu ： : - - 脅威 noun Kyoui 軽減 noun Keigen 計画 noun Keikaku の possessive No 任意 noun Nin'i な auxiliary-verb Na 設立 noun Setsuritsu [ [ 1 noun 1 ] ] - - 一 noun Ichi 度 noun Do 設立 noun Setsuritsu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te も also Mo 計画 noun Keikaku の possessive No 任意 noun Nin'i な auxiliary-verb Na 実施 noun Jisshi [ [ 1 noun 1 ] ] - - 計画 noun Keikaku が subject-marker Ga 遵守 noun Junshu さ verb Sa れ auxiliary-verb Re て particle Te いる verb Iru か question Ka 追跡 noun Tsuiseki する verb Suru システム noun System の possessive No 欠如 noun Ketsujo [ [ 1 noun 1 ] ] - - 政権 noun Seiken を object-marker Wo 問わ verb Towa ず auxiliary-verb Zu 不 Fu 十分 Juu fun な auxiliary-verb Na 資源 noun Shigen 配分 noun Haibun [ [ 1 noun 1 ] ] - - 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku が subject-marker Ga 大臣 noun Daijin の possessive No 考慮 noun Kouryo を object-marker Wo 必要 noun Hitsuyou と and/with To し verb Shi ない auxiliary-verb Nai 事項 noun Jikou を object-marker Wo 構成 noun Kousei し verb Shi ない auxiliary-verb Nai こと noun Koto [ [ 1 noun 1 ] ] 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken の possessive No 2019 noun 2019 年 noun Nen の possessive No 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka 推奨 noun Suishou 停止 noun Teishi の possessive No 決定 noun Kettei は topic-marker Wa 、 , この Kono 壊れ verb Koware た auxiliary-verb Ta システム noun System の possessive No 症状 noun Shoujou で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 根本 noun Konpon 原因 noun Gen'in で location/means De は topic-marker Wa あり verb Ari ませ auxiliary-verb Mase ん auxiliary-verb N 。 . しかし conjunction Shikashi 、 , これ Kore は topic-marker Wa また conjunction Mata 、 , 利用 noun Riyou 可能 Kanou な auxiliary-verb Na メカニズム noun Mechanism を object-marker Wo 通じ verb Tsuuji て particle Te それ Sore を object-marker Wo 修正 noun Shuusei する verb Suru 努力 noun Doryoku を object-marker Wo やめる verb Yameru 積極 noun Sekkyoku 的 Mato な auxiliary-verb Na 選択 noun Sentaku で location/means De も also Mo あり verb Ari ます auxiliary-verb Masu 。 . 真実
7.5
/ 10
オーストラリア noun Australia 政府 noun Seifu （ ( 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken ） ) は topic-marker Wa 確か Tashika に auxiliary-verb Ni 在来 noun Zairai 種 noun Shu へ direction E の possessive No 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui の possessive No 評価 noun Hyouka と and/with To リスト noun List 登録 noun Touroku を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
The Australian government (Coalition) did cease assessing and listing key threats to native species.
これ Kore は topic-marker Wa 、 , 2019 noun 2019 年 noun Nen の possessive No 公式 noun Koushiki 省庁 noun Shouchou 報告 noun Houkoku 書 Sho が subject-marker Ga 示す verb Shimesu 通り noun Toori 、 , 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 絶滅 noun Zetsumetsu 危惧 noun Kigu 種 noun Shu 科学 noun Kagaku 委員 noun Iin 会 noun Kai に direction/target Ni よる verb Yoru 新た Arata な auxiliary-verb Na 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process の possessive No 評価 noun Hyouka 推奨 noun Suishou を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi た auxiliary-verb Ta こと noun Koto で location/means De 証明 noun Shoumei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This is evidenced by official departmental briefing documents from 2019 showing the government stopped recommending the threatened species scientific committee assess new key threatening processes for potential listing [1].
環境 noun Kankyou 省 Shou は topic-marker Wa 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku と and/with To 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku の possessive No 限定 noun Gentei 的 Mato な auxiliary-verb Na 規制 noun Kisei 影響 noun Eikyou を object-marker Wo 正当 noun Seitou 化 Bake 理由 noun Riyuu と and/with To し verb Shi て particle Te 明示 noun Meiji し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The department explicitly stated resource constraints and the limited regulatory influence of threat listings as justification [1].
ただし conjunction Tadashi 、 , この Kono 主張 noun Shuchou に direction/target Ni は topic-marker Wa 文脈 noun Bunmyaku が subject-marker Ga 必要 noun Hitsuyou です auxiliary-verb Desu ： : ( ( 1 noun 1 ) ) 根底 noun Kontei に direction/target Ni ある verb Aru EPBC noun EPBC 法 noun Hou に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku を object-marker Wo 事実 noun Jijitsu 上 Ue 任意 noun Nin'i かつ conjunction Katsu 未 Hitsuji 施行 noun Shikou と and/with To する verb Suru 制度 noun Seido 的 Mato 設計 noun Sekkei 上 Ue の possessive No 欠陥 noun Kekkan が subject-marker Ga あり verb Ari 、 , これ Kore は topic-marker Wa 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken より particle Yori 前 noun Mae から from/because Kara 存在 noun Sonzai し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta ； ; ( ( 2 noun 2 ) ) 政府 noun Seifu の possessive No 提示 noun Teiji し verb Shi た auxiliary-verb Ta 理由 noun Riyuu （ ( 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku 、 , 種 noun Shu 評価 noun Hyouka の possessive No 優先 noun Yuusen 化 Bake ） ) は topic-marker Wa 無 Mu 関心 noun Kanshin で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 意図 noun Ito 的 Mato な auxiliary-verb Na 選択 noun Sentaku を object-marker Wo 表し verb Arawashi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu ； ; ( ( 3 noun 3 ) ) 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka の possessive No 不 Fu 作為 noun Sakui は topic-marker Wa 、 , 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken が subject-marker Ga 生み出し verb Umidashi た auxiliary-verb Ta の possessive No で auxiliary-verb De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 長年 noun Naganen 続く verb Tsuzuku 制度 noun Seido 的 Mato 問題 noun Mondai で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 2019 noun 2019 年 noun Nen に direction/target Ni 正式 Seishiki に auxiliary-verb Ni 評価 noun Hyouka 追求 noun Tsuikyuu を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . However, this claim requires context: (1) the underlying EPBC Act has systemic design flaws making threat listings largely optional and unenforced, predating the Coalition; (2) the government's stated reasons (resource constraints, prioritization of species assessments) represent deliberate choices rather than indifference; and (3) the system's failure to assess threats is a long-standing institutional problem, not invented by the Coalition, though they formally ceased pursuing assessments in 2019.
この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 事実 noun Jijitsu と and/with To し verb Shi て particle Te 正確 noun Seikaku です auxiliary-verb Desu が subject-marker Ga 、 , 最も adverb Mottomo 適切 Tekisetsu な auxiliary-verb Na 表現 noun Hyougen は topic-marker Wa * * * * 真実 noun Shinjitsu だ auxiliary-verb Da が subject-marker Ga 文脈 noun Bunmyaku が subject-marker Ga 必要 noun Hitsuyou （ ( TRUE noun TRUE BUT noun BUT REQUIRES noun REQUIRES CONTEXT noun CONTEXT ） ) * * * * です auxiliary-verb Desu 。 . The claim is factually accurate but best characterized as **TRUE BUT REQUIRES CONTEXT** to fairly represent the full picture.
最終スコア
7.5
/ 10
真実
オーストラリア noun Australia 政府 noun Seifu （ ( 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken ） ) は topic-marker Wa 確か Tashika に auxiliary-verb Ni 在来 noun Zairai 種 noun Shu へ direction E の possessive No 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui の possessive No 評価 noun Hyouka と and/with To リスト noun List 登録 noun Touroku を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 .
The Australian government (Coalition) did cease assessing and listing key threats to native species.
これ Kore は topic-marker Wa 、 , 2019 noun 2019 年 noun Nen の possessive No 公式 noun Koushiki 省庁 noun Shouchou 報告 noun Houkoku 書 Sho が subject-marker Ga 示す verb Shimesu 通り noun Toori 、 , 政府 noun Seifu が subject-marker Ga 絶滅 noun Zetsumetsu 危惧 noun Kigu 種 noun Shu 科学 noun Kagaku 委員 noun Iin 会 noun Kai に direction/target Ni よる verb Yoru 新た Arata な auxiliary-verb Na 主要 Shuyou な auxiliary-verb Na 脅威 noun Kyoui プロセス noun Process の possessive No 評価 noun Hyouka 推奨 noun Suishou を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi た auxiliary-verb Ta こと noun Koto で location/means De 証明 noun Shoumei さ verb Sa れ auxiliary-verb Re ます auxiliary-verb Masu [ [ 1 noun 1 ]。 ?? This is evidenced by official departmental briefing documents from 2019 showing the government stopped recommending the threatened species scientific committee assess new key threatening processes for potential listing [1].
環境 noun Kankyou 省 Shou は topic-marker Wa 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku と and/with To 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku の possessive No 限定 noun Gentei 的 Mato な auxiliary-verb Na 規制 noun Kisei 影響 noun Eikyou を object-marker Wo 正当 noun Seitou 化 Bake 理由 noun Riyuu と and/with To し verb Shi て particle Te 明示 noun Meiji し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta [ [ 1 noun 1 ]。 ?? The department explicitly stated resource constraints and the limited regulatory influence of threat listings as justification [1].
ただし conjunction Tadashi 、 , この Kono 主張 noun Shuchou に direction/target Ni は topic-marker Wa 文脈 noun Bunmyaku が subject-marker Ga 必要 noun Hitsuyou です auxiliary-verb Desu ： : ( ( 1 noun 1 ) ) 根底 noun Kontei に direction/target Ni ある verb Aru EPBC noun EPBC 法 noun Hou に direction/target Ni は topic-marker Wa 、 , 脅威 noun Kyoui リスト noun List 登録 noun Touroku を object-marker Wo 事実 noun Jijitsu 上 Ue 任意 noun Nin'i かつ conjunction Katsu 未 Hitsuji 施行 noun Shikou と and/with To する verb Suru 制度 noun Seido 的 Mato 設計 noun Sekkei 上 Ue の possessive No 欠陥 noun Kekkan が subject-marker Ga あり verb Ari 、 , これ Kore は topic-marker Wa 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken より particle Yori 前 noun Mae から from/because Kara 存在 noun Sonzai し verb Shi て particle Te い verb I まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta ； ; ( ( 2 noun 2 ) ) 政府 noun Seifu の possessive No 提示 noun Teiji し verb Shi た auxiliary-verb Ta 理由 noun Riyuu （ ( 資源 noun Shigen 制約 noun Seiyaku 、 , 種 noun Shu 評価 noun Hyouka の possessive No 優先 noun Yuusen 化 Bake ） ) は topic-marker Wa 無 Mu 関心 noun Kanshin で location/means De は topic-marker Wa なく adjective Naku 意図 noun Ito 的 Mato な auxiliary-verb Na 選択 noun Sentaku を object-marker Wo 表し verb Arawashi て particle Te い verb I ます auxiliary-verb Masu ； ; ( ( 3 noun 3 ) ) 脅威 noun Kyoui 評価 noun Hyouka の possessive No 不 Fu 作為 noun Sakui は topic-marker Wa 、 , 連立 noun Renritsu 政権 noun Seiken が subject-marker Ga 生み出し verb Umidashi た auxiliary-verb Ta の possessive No で auxiliary-verb De は topic-marker Wa なく adjective Naku 、 , 長年 noun Naganen 続く verb Tsuzuku 制度 noun Seido 的 Mato 問題 noun Mondai で auxiliary-verb De あり verb Ari 、 , 2019 noun 2019 年 noun Nen に direction/target Ni 正式 Seishiki に auxiliary-verb Ni 評価 noun Hyouka 追求 noun Tsuikyuu を object-marker Wo 停止 noun Teishi し verb Shi まし auxiliary-verb Mashi た auxiliary-verb Ta 。 . However, this claim requires context: (1) the underlying EPBC Act has systemic design flaws making threat listings largely optional and unenforced, predating the Coalition; (2) the government's stated reasons (resource constraints, prioritization of species assessments) represent deliberate choices rather than indifference; and (3) the system's failure to assess threats is a long-standing institutional problem, not invented by the Coalition, though they formally ceased pursuing assessments in 2019.
この Kono 主張 noun Shuchou は topic-marker Wa 事実 noun Jijitsu と and/with To し verb Shi て particle Te 正確 noun Seikaku です auxiliary-verb Desu が subject-marker Ga 、 , 最も adverb Mottomo 適切 Tekisetsu な auxiliary-verb Na 表現 noun Hyougen は topic-marker Wa * * * * 真実 noun Shinjitsu だ auxiliary-verb Da が subject-marker Ga 文脈 noun Bunmyaku が subject-marker Ga 必要 noun Hitsuyou （ ( TRUE noun TRUE BUT noun BUT REQUIRES noun REQUIRES CONTEXT noun CONTEXT ） ) * * * * です auxiliary-verb Desu 。 . The claim is factually accurate but best characterized as **TRUE BUT REQUIRES CONTEXT** to fairly represent the full picture.
📚 出典と引用 (1)
評価スケールの方法論
1-3: 虚偽
事実に反する、または悪意のある捏造。
4-6: 部分的
一部は真実だが、文脈が欠如または歪曲されている。
7-9: ほぼ真実
軽微な技術的問題または表現上の問題。
10: 正確
完全に検証済みで、文脈的に公正。
方法論: 評価は、公式の政府記録、独立したファクトチェック機関、および一次資料の相互参照を通じて決定されます。