C0656
Ο Ισχυρισμός
“Αυξήθηκε η χρηματοδότηση των υπηρεσιών πληροφοριών κατά 630 εκατομμύρια δολάρια, και αγωνίστηκε για τη δυνατότητα να εμποδίσει τους Αυστραλούς από το να ταξιδεύουν σε χώρες της Μέσης Ανατολής, παρόλο που ο κίνδυνος της τρομοκρατίας «δεν έχει αλλάξει» εκείνη την εποχή. Οι Αυστραλοί που ταξιδεύουν σε αυτές τις χώρες θα θεωρούνται ένοχοι μέχρι αποδείξεως του αντιθέτου. Θα αντιμετωπίσουν έως και 10 χρόνια φυλάκισης.”
Αρχική Πηγή: Matthew Davis
Αρχικές Πηγές
✅ ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΓΕΓΟΝΌΤΩΝ
### ### Αύξηση Aúxēsē χρηματοδότησης chrēmatodótēsēs 630 630 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων dolaríōn
### $630 Million Funding Increase
**ΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟ.** **EPALĒTHEUMENO.** Στις Stis 5 5 Αυγούστου Augoústou 2014, 2014, ο o Πρωθυπουργός Prōthypourgós Tony Tony Abbott Abbott ανακοίνωσε anakoínōse 630 630 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária σε se «νέα «néa χρήματα chrḗmata για gia τα ta επόμενα epómena τέσσερα téssera χρόνια» chrónia» για gia μέτρα métra καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας. tromokratías. Η Ē χρηματοδότηση chrēmatodótēsē διατέθηκε diatéthēke σε se υπηρεσίες ypēresíes συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn της tēs ASIO, ASIO, της tēs Ομοσπονδιακής Omospondiakḗs Αστυνομίας Astynomías της tēs Αυστραλίας Australías (AFP), (AFP), της tēs ASIS ASIS (Αυστραλιανής (Australianḗs Υπηρεσίας Ypēresías Μυστικών Mystikṓn Πληροφοριών), Plērophoriṓn), του tou ONA ONA (Γραφείο (Grapheío Εθνικών Ethnikṓn Εκτιμήσεων) Ektimḗseōn) και kai της tēs Τελωνειακής Telōneiakḗs και kai Συνοριακής Synoriakḗs Προστασίας Prostasías [1]. [1]. Ο O Abbott Abbott δήλωσε: dḗlōse: «Θα «Tha ξοδέψουμε xodépsoume περίπου perípou 630 630 εκατομμύρια ekatommýria δολάρια dolária σε se νέα néa χρήματα chrḗmata για gia τα ta επόμενα epómena τέσσερα téssera χρόνια chrónia για gia να na ενισχύσουμε enischýsoume την tēn ικανότητα ikanótēta καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας tromokratías των tōn υπηρεσιών ypēresiṓn ασφαλείας asphaleías και kai πληροφοριών plērophoriṓn μας» mas» [1]. [1]. **VERIFIED.** On August 5, 2014, Prime Minister Tony Abbott announced $630 million in "new money over the next four years" for counter-terrorism measures.
### ### Περιορισμοί Periorismoí ταξιδιού taxidioú σε se δηλωμένες dēlōménes περιοχές periochés The funding was allocated to agencies including ASIO, the Australian Federal Police (AFP), ASIS (Australian Secret Intelligence Service), ONA (Office of National Assessments), and Customs and Border Protection [1].
**ΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟ.** **EPALĒTHEUMENO.** Το To Νομοσχέδιο Nomoschédio Τροποποίησης Tropopoíēsēs Νομοθεσίας Nomothesías Καταπολέμησης Katapolémēsēs της tēs Τρομοκρατίας Tromokratías (Ξένοι (Xénoi Μαχητές) Machētés) 2014 2014 δημιούργησε dēmioúrgēse αδίκημα adíkēma «δηλωμένης «dēlōménēs περιοχής» periochḗs» καθιστώντας kathistṓntas παράνομο paránomo για gia τους tous Αυστραλούς Australoús να na εισέρχονται eisérchontai ή ḗ να na παραμένουν paraménoun σε se περιοχές periochés ξένων xénōn χωρών chōrṓn που pou δηλώνονται dēlṓnontai από apó τον ton Υπουργό Ypourgó Εξωτερικών Exōterikṓn Υποθέσεων Ypothéseōn όπου ópou τρομοκρατικές tromokratikés οργανώσεις organṓseis εμπλέκονται emplékontai σε se εχθρικές echthrikés δραστηριότητες drastēriótētes [2][3]. [2][3]. Ο O Γενικός Genikós Εισαγγελέας Eisangeléas George George Brandis Brandis περιέγραψε periégrapse αυτή autḗ τη tē διάταξη diátaxē στη stē συνέντευξη synénteuxē Τύπου Týpou της tēs 5ης 5ēs Αυγούστου Augoústou 2014: 2014: «μια «mia διάταξη diátaxē που pou θα tha απαγορεύει apagoreúei τα ta ταξίδια taxídia σε se μια mia ορισμένη orisménē περιοχή periochḗ που pou πιστοποιείται pistopoieítai από apó τον ton Υπουργό Ypourgó Εξωτερικών Exōterikṓn Υποθέσεων Ypothéseōn με me βάση básē το to ότι óti είναι eínai μια mia περιοχή periochḗ στην stēn οποία opoía υπάρχει ypárchei επίπεδο epípedo τρομοκρατικής tromokratikḗs δραστηριότητας» drastēriótētas» [1]. [1]. Abbott stated: "We will be spending some $630 million in new money over the next four years to boost the counter terrorism capacity of our security and intelligence agencies" [1].
### ### 10 10 χρόνια chrónia φυλάκισης phylákisēs ### Travel Restrictions to Designated Areas
**ΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟ.** **EPALĒTHEUMENO.** Το To αδίκημα adíkēma δηλωμένης dēlōménēs περιοχής periochḗs επιφέρει epiphérei μέγιστη mégistē ποινή poinḗ 10 10 ετών etṓn φυλάκισης phylákisēs [2][3]. [2][3]. Αυτό Autó επιβεβαιώνεται epibebaiṓnetai στον ston Νόμο Nómo Ποινικού Poinikoú Κώδικα Kṓdika 1995, 1995, Ενότητα Enótēta 119.2 119.2 [4]. [4]. **VERIFIED.** The Counter-Terrorism Legislation Amendment (Foreign Fighters) Bill 2014 created a "declared area" offence making it illegal for Australians to enter or remain in areas of foreign countries declared by the Minister for Foreign Affairs where terrorist organisations are engaging in hostile activity [2][3].
### ### «Ο «O κίνδυνος kíndynos τρομοκρατίας tromokratías δεν den έχει échei αλλάξει» alláxei» Attorney-General George Brandis described this provision at the August 5, 2014 press conference: "a provision that will prohibit travel to a designated locality certified by the Minister for Foreign Affairs on the basis that it is a locality in which there is a level of terrorist activity" [1].
**ΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟ **EPALĒTHEUMENO ΣΤΟ STO ΠΛΑΙΣΙΟ.** PLAISIO.** Ο O Abbott Abbott δήλωσε dḗlōse ρητά rētá στη stē συνέντευξη synénteuxē Τύπου Týpou της tēs 5ης 5ēs Αυγούστου Augoústou 2014: 2014: «Τονίζω «Tonízō ότι óti η ē τρομοκρατική tromokratikḗ απειλή apeilḗ εδώ edṓ σε se αυτή autḗ τη tē χώρα chṓra δεν den έχει échei αλλάξει. alláxei. Παρ' Par' όλα óla αυτά, autá, είναι eínai τόσο tóso υψηλή ypsēlḗ όσο óso ποτέ. poté. Βρίσκεται Brísketai σε se μέτριο métrio επίπεδο epípedo από apó την tēn 11η 11ē Σεπτεμβρίου» Septembríou» [1]. [1]. Ωστόσο, Ōstóso, αυτή autḗ η ē δήλωση dḗlōsē έγινε égine στην stēn ίδια ídia ανακοίνωση anakoínōsē όπου ópou εισάγονταν eiságontan νέα néa μέτρα métra σε se απάντηση apántēsē στην stēn κλιμακούμενη klimakoúmenē απειλή apeilḗ των tōn ξένων xénōn μαχητών machētṓn από apó τη tē Συρία Syría και kai το to Ιράκ. Irák. Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei ότι óti ενώ enṓ το to εγχώριο enchṓrio επίπεδο epípedo απειλής apeilḗs παρέμεινε parémeine «μέτριο», «métrio», η ē συγκεκριμένη synkekriménē απειλή apeilḗ από apó τους tous επιστρέφοντες epistréphontes ξένους xénous μαχητές machētés ήταν ḗtan νέα néa και kai αυξανόμενη. auxanómenē. ### 10 Years Imprisonment
### ### «Ένοχοι «Énochoi μέχρι méchri αποδείξεως apodeíxeōs του tou αντιθέτου» antithétou» **VERIFIED.** The declared area offence carries a maximum penalty of 10 years imprisonment [2][3].
**ΜΕΡΙΚΩΣ **MERIKŌS ΑΚΡΙΒΗΣ AKRIBĒS - - ΑΠΑΙΤΕΙ APAITEI ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗ.** EXEIDIKEUSĒ.** Το To αδίκημα adíkēma δηλωμένης dēlōménēs περιοχής periochḗs δημιουργεί dēmiourgeí αυτό autó που pou ονομάζεται onomázetai «αποδεικτικό «apodeiktikó βάρος» báros» (evidential (evidential onus) onus) στον ston κατηγορούμενο. katēgoroúmeno. Εάν Eán ένα éna άτομο átomo βρεθεί bretheí σε se δηλωμένη dēlōménē περιοχή, periochḗ, πρέπει prépei να na αποδείξει apodeíxei ότι óti βρισκόταν briskótan εκεί ekeí για gia «νόμιμο «nómimo σκοπό» skopó» για gia να na αποφύγει apophýgei καταδίκη. katadíkē. Οι Oi νόμιμοι nómimoi σκοποί skopoí περιλαμβάνουν: perilambánoun: παροχή parochḗ βοήθειας boḗtheias ανθρωπιστικής anthrōpistikḗs φύσης, phýsēs, εκτέλεση ektélesē επίσημων epísēmōn κυβερνητικών kybernētikṓn καθηκόντων, kathēkóntōn, εργασία ergasía ως ōs δημοσιογράφος, dēmosiográphos, επίσκεψη epískepsē μέλους mélous οικογένειας, oikogéneias, και kai άλλους állous σκοπούς skopoús που pou προβλέπονται problépontai από apó κανονισμούς kanonismoús [5]. [5]. Ο O Γενικός Genikós Εισαγγελέας Eisangeléas Brandis Brandis αντιμετώπισε antimetṓpise αυτό autó το to θέμα théma στη stē συνέντευξη synénteuxē Τύπου: Týpou: «στο «sto ζήτημα zḗtēma του tou βάρους bárous απόδειξης... apódeixēs... ένα éna άτομο átomo που pou μπορεί mporeí να na ταξίδεψε taxídepse σε se εκείνη ekeínē την tēn περιοχή periochḗ μπορεί mporeí να na υποστηρίξει ypostēríxei το to γεγονός gegonós ότι óti ήταν ḗtan εκεί ekeí για gia αθώο, athṓo, για gia παράδειγμα parádeigma ανθρωπιστικό anthrōpistikó λόγο lógo και kai θα tha είχε eíche με me τον ton συνηθισμένο synēthisméno τρόπο trópo λειτουργίας leitourgías της tēs ποινικής poinikḗs άμυνας ámynas ένα éna αποδεικτικό apodeiktikó βάρος báros να na αποδείξει apodeíxei ότι óti ο o αθώος athṓos λόγος lógos ήταν ḗtan διαθέσιμος diathésimos σε se αυτούς» autoús» [1]. [1]. Αυτό Autó δεν den είναι eínai πλήρης plḗrēs ανατροπή anatropḗ της tēs τεκμηρίου tekmēríou αθωότητας athōótētas (όπου (ópou η ē ενοχή enochḗ θα tha τεκμαίρεται tekmaíretai και kai ο o κατηγορούμενος katēgoroúmenos πρέπει prépei να na αποδείξει apodeíxei την tēn αθωότητα). athōótēta). Μάλλον, Mállon, είναι eínai ένα éna περιορισμένο periorisméno αποδεικτικό apodeiktikó βάρος báros - - ο o κατηγορούμενος katēgoroúmenos πρέπει prépei να na προβάλει probálei αποδεικτικά apodeiktiká στοιχεία stoicheía νόμιμου nómimou σκοπού, skopoú, αλλά allá η ē δίωξη díōxē εξακολουθεί exakoloutheí να na φέρει phérei το to βάρος báros απόδειξης apódeixēs των tōn στοιχείων stoicheíōn του tou αδικήματος adikḗmatos πέρα péra από apó κάθε káthe λογική logikḗ αμφιβολία. amphibolía. This is confirmed in the Criminal Code Act 1995, Section 119.2 [4].
Ελλιπές Πλαίσιο
### ### 1. 1. Το To συγκεκριμένο synkekriméno πλαίσιο plaísio απειλής apeilḗs (Αύγουστος (Aúgoustos 2014) 2014)
### 1. The Specific Threat Context (August 2014)
Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei τις tis συγκεκριμένες synkekriménes συνθήκες synthḗkes του tou Αυγούστου Augoústou 2014. 2014. Η Ē Υπουργός Ypourgós Εξωτερικών Exōterikṓn Julie Julie Bishop Bishop δήλωσε dḗlōse στη stē συνέντευξη synénteuxē Τύπου Týpou ότι óti οι oi υπηρεσίες ypēresíes πληροφοριών plērophoriṓn παρακολουθούσαν parakolouthoúsan περίπου perípou 150 150 Αυστραλούς Australoús ενδιαφέροντος endiaphérontos - - «πέντε «pénte φορές phorés αυτόν autón τον ton αριθμό» arithmó» σε se σύγκριση sýnkrisē με me τη tē σύγκρουση sýnkrousē στο sto Αφγανιστάν, Aphganistán, όπου ópou τα ta δύο dýo τρίτα tríta των tōn επιστρεφόντων epistrephóntōn μαχητών machētṓn ενεπλάκησαν eneplákēsan στη stē συνέχεια synécheia σε se τρομοκρατική tromokratikḗ δραστηριότητα drastēriótēta [1]. [1]. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē απαντούσε apantoúse σε se συγκεκριμένες synkekriménes πληροφορίες plērophoríes για gia Αυστραλούς Australoús που pou μάχονταν máchontan με me το to ISIS/ISIL ISIS/ISIL στη stē Συρία Syría και kai το to Ιράκ Irák που pou δημοσίευαν dēmosíeuan φρικαλεότητες phrikaleótētes στο sto διαδίκτυο diadíktyo και kai απειλούσαν apeiloúsan να na επιστρέψουν epistrépsoun ως ōs σκληροποιημένοι sklēropoiēménoi τρομοκράτες. tromokrátes. The claim omits the specific circumstances of August 2014.
### ### 2. 2. Δικομματική Dikommatikḗ υποστήριξη ypostḗrixē από apó το to Labor Labor Foreign Minister Julie Bishop stated at the press conference that intelligence agencies were tracking approximately 150 Australians of interest - "five times that number" compared to the Afghanistan conflict, where two-thirds of returning fighters were subsequently involved in terrorist activity [1].
Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei ότι óti το to Αντιπολιτευόμενο Antipoliteuómeno Κόμμα Kómma Labor Labor παρείχε pareíche δικομματική dikommatikḗ υποστήριξη ypostḗrixē για gia αυτά autá τα ta μέτρα métra καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας. tromokratías. Ο O Γενικός Genikós Εισαγγελέας Eisangeléas Brandis Brandis αναγνώρισε anagnṓrise ρητά rētá αυτό autó στη stē συνέντευξη synénteuxē Τύπου Týpou του: tou: «περιμένουμε «periménoume με me τη tē δικομματική dikommatikḗ υποστήριξη ypostḗrixē του tou Αυστραλιανού Australianoú Εργατικού Ergatikoú Κόμματος, Kómmatos, την tēn οποία opoía αναγνωρίζω, anagnōrízō, ότι óti θα tha περάσει perásei από apó το to Κοινοβούλιο Koinoboúlio στις stis δύο dýo πρώτες prṓtes εβδομάδες ebdomádes συνεδριάσεων synedriáseōn της tēs άνοιξης» ánoixēs» [1]. [1]. The government was responding to specific intelligence about Australians fighting with ISIS/ISIL in Syria and Iraq who were posting atrocities online and threatening to return as hardened terrorists.
### ### 3. 3. Υπερασπίσεις Yperaspíseis νόμιμου nómimou σκοπού skopoú ### 2. Bipartisan Support from Labor
Ο O ισχυρισμός ischyrismós αποτυγχάνει apotynchánei να na αναφέρει anaphérei ότι óti η ē νομοθεσία nomothesía περιελάμβανε perielámbane συγκεκριμένες synkekriménes εξαιρέσεις exairéseis για gia νόμιμους nómimous σκοπούς skopoús ταξιδιού. taxidioú. Ο O νόμος nómos δεν den ποινικοποιεί poinikopoieí όλα óla τα ta ταξίδια taxídia σε se δηλωμένες dēlōménes περιοχές periochés - - δημιουργεί dēmiourgeí ένα éna αδίκημα adíkēma εκτός ektós εάν eán το to ταξίδι taxídi ήταν ḗtan για: gia: παροχή parochḗ ανθρωπιστικής anthrōpistikḗs βοήθειας, boḗtheias, επίσημα epísēma κυβερνητικά kybernētiká καθήκοντα, kathḗkonta, δημοσιογραφία, dēmosiographía, επίσκεψη epískepsē μελών melṓn οικογένειας, oikogéneias, ή ḗ άλλους állous προβλεπόμενους problepómenous νόμιμους nómimous σκοπούς skopoús [5]. [5]. The claim omits that the Opposition Labor Party provided bipartisan support for these counter-terrorism measures.
### ### 4. 4. Το To ιστορικό istorikó του tou επιπέδου epipédou απειλής apeilḗs «Μέτριο» «Métrio» Attorney-General Brandis explicitly acknowledged this in his press conference remarks: "we expect with the bipartisan support of the Australian Labor Party, which I acknowledge, that it will be through the Parliament in the first sitting fortnight of the spring sittings" [1].
Ενώ Enṓ ο o Abbott Abbott είπε eípe ότι óti η ē απειλή apeilḗ «δεν «den έχει échei αλλάξει» alláxei» στο sto ότι óti παρέμεινε parémeine «μέτρια» «métria» (το (to επίπεδο epípedo από apó την tēn 11η 11ē Σεπτεμβρίου), Septembríou), η ē κυβέρνηση kybérnēsē ανέβασε anébase το to επίπεδο epípedo απειλής apeilḗs σε se «υψηλό» «ypsēló» μόλις mólis έναν énan μήνα mḗna αργότερα, argótera, στις stis 12 12 Σεπτεμβρίου Septembríou 2014 2014 [6]. [6]. Αυτό Autó υποδεικνύει ypodeiknýei ότι óti η ē δήλωση dḗlōsē του tou Αυγούστου Augoústou έγινε égine πριν prin αναγνωριστεί anagnōristeí πλήρως plḗrōs το to εύρος eúros της tēs απειλής apeilḗs δημόσια. dēmósia. ### 3. Legitimate Purpose Defences
### ### 5. 5. Διεθνές Diethnés πλαίσιο plaísio The claim fails to mention that the legislation included specific exemptions for legitimate travel purposes.
Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei ότι óti η ē Αυστραλία Australía δεν den ενεργούσε energoúse απομονωμένα. apomonōména. Η Ē Υπουργός Ypourgós Εξωτερικών Exōterikṓn Bishop Bishop σημείωσε sēmeíōse ότι óti αυτή autḗ ήταν ḗtan μια mia συντονισμένη syntonisménē διεθνής diethnḗs απάντηση: apántēsē: «Αυτό «Autó δεν den είναι eínai απλώς aplṓs θέμα théma της tēs Αυστραλίας Australías και kai της tēs Ινδονησίας. Indonēsías. Είναι Eínai ένα éna ζήτημα zḗtēma που pou έχω échō συζητήσει syzētḗsei με me τους tous ομολόγους omológous μου mou από apó τη tē Μαλαισία, Malaisía, από apó τις tis Φιλιππίνες, Philippínes, στον ston Λίβανο, Líbano, στην stēn Ιορδανία, Iordanía, τις tis Ηνωμένες Ēnōménes Πολιτείες, Politeíes, το to Ηνωμένο Ēnōméno Βασίλειο, Basíleio, την tēn Ολλανδία, Ollandía, την tēn Ουκρανία. Oukranía. Είναι Eínai ένα éna ζήτημα zḗtēma που pou επηρεάζει epēreázei έθνη éthnē σε se όλο ólo τον ton κόσμο» kósmo» [1]. [1]. The law does not criminalize all travel to declared areas - it creates an offence unless the travel was for: providing humanitarian aid, official government duties, journalism, visiting family members, or other prescribed legitimate purposes [5].
Αξιολόγηση Αξιοπιστίας Πηγής
**SBS **SBS News** News** (Πρωτογενής (Prōtogenḗs Πηγή Pēgḗ 1): 1): Το To SBS SBS είναι eínai ένας énas κυρίαρχος kyríarchos Αυστραλιανός Australianós δημόσιος dēmósios ραδιοτηλεοπτικός radiotēleoptikós φορέας phoréas με me νομική nomikḗ ανεξαρτησία. anexartēsía. Η Ē υπηρεσία ypēresía ειδήσεών eidḗseṓn του tou γενικά geniká θεωρείται theōreítai αξιόπιστη axiópistē και kai βασισμένη basisménē σε se γεγονότα, gegonóta, αν an και kai όπως ópōs όλα óla τα ta μέσα mésa ενημέρωσης, enēmérōsēs, μεμονωμένοι memonōménoi σχολιαστές scholiastés μπορεί mporeí να na έχουν échoun απόψεις. apópseis. Το To συγκεκριμένο synkekriméno άρθρο árthro ήταν ḗtan κομμάτι kommáti γνώμης/σχολιασμού gnṓmēs/scholiasmoú για gia την tēn διατήρηση diatḗrēsē δεδομένων dedoménōn παρά pará ευθεία eutheía αναφορά anaphorá ειδήσεων. eidḗseōn. **The **The Guardian** Guardian** (Πρωτογενής (Prōtogenḗs Πηγή Pēgḗ 2): 2): Ο O Guardian Guardian είναι eínai ένας énas διεθνώς diethnṓs αναγνωρισμένος anagnōrisménos κυρίαρχος kyríarchos οργανισμός organismós ειδήσεων. eidḗseōn. Η Ē Αυστραλιακή Australiakḗ έκδοσή ékdosḗ του tou παρέχει paréchei γενικά geniká αξιόπιστη axiópistē πραγματολογική pragmatologikḗ κάλυψη, kálypsē, αν an και kai η ē συντακτική syntaktikḗ της tēs στάση stásē τείνει teínei να na είναι eínai προοδευτική/κεντροαριστερή. proodeutikḗ/kentroaristerḗ. Το To άρθρο árthro που pou αναφέρεται anaphéretai φαίνεται phaínetai να na είναι eínai κάλυψη kálypsē ειδήσεων eidḗseōn της tēs δήλωσης dḗlōsēs του tou Abbott Abbott τον ton Σεπτέμβριο Septémbrio 2014 2014 για gia «τη «tē λεπτή leptḗ ισορροπία isorropía μεταξύ metaxý ελευθερίας eleutherías και kai ασφάλειας». aspháleias». Και Kai οι oi δύο dýo πηγές pēgés είναι eínai κυρίαρχα kyríarcha μέσα mésa ενημέρωσης enēmérōsēs παρά pará κομματικοί kommatikoí οργανισμοί organismoí υπέρ ypér συγκεκριμένης synkekriménēs πολιτικής, politikḗs, αν an και kai καμία kamía δεν den είναι eínai η ē πρωτογενής prōtogenḗs κυβερνητική kybernētikḗ πηγή pēgḗ που pou θα tha παρείχε pareíche τα ta πιο pio άμεσα ámesa αποδεικτικά apodeiktiká στοιχεία stoicheía για gia αυτόν autón τον ton ισχυρισμό. ischyrismó.
**SBS News** (Original Source 1): SBS is a mainstream Australian public broadcaster with statutory independence.
⚖️
Σύγκριση Labor
### ### Υποστήριξε Ypostḗrixe ή ḗ εφάρμοσε ephármose το to Labor Labor παρόμοια parómoia μέτρα; métra?
### Did Labor Support or Implement Similar Measures?
**ΝΑΙ **NAI - - Το To Labor Labor παρείχε pareíche δικομματική dikommatikḗ υποστήριξη ypostḗrixē για gia αυτά autá τα ta ακριβή akribḗ μέτρα.** métra.** Ο O Γενικός Genikós Εισαγγελέας Eisangeléas Brandis Brandis δήλωσε dḗlōse ρητά rētá στη stē συνέντευξη synénteuxē Τύπου Týpou της tēs 5ης 5ēs Αυγούστου Augoústou 2014: 2014: «περιμένουμε «periménoume με me τη tē δικομματική dikommatikḗ υποστήριξη ypostḗrixē του tou Αυστραλιανού Australianoú Εργατικού Ergatikoú Κόμματος, Kómmatos, την tēn οποία opoía αναγνωρίζω, anagnōrízō, ότι óti θα tha περάσει perásei από apó το to Κοινοβούλιο Koinoboúlio στις stis δύο dýo πρώτες prṓtes εβδομάδες ebdomádes συνεδριάσεων synedriáseōn της tēs άνοιξης» ánoixēs» [1]. [1]. Το To νομοσχέδιο nomoschédio για gia τους tous Ξένους Xénous Μαχητές Machētés πέρασε pérase με me υποστήριξη ypostḗrixē του tou Labor. Labor. **YES - Labor provided bipartisan support for these exact measures.**
Attorney-General Brandis explicitly stated in the August 5, 2014 press conference: "we expect with the bipartisan support of the Australian Labor Party, which I acknowledge, that it will be through the Parliament in the first sitting fortnight of the spring sittings" [1].
### ### Το To ρεκόρ rekór καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας tromokratías του tou Labor Labor The Foreign Fighters legislation passed with Labor support.
Οι Oi κυβερνήσεις kybernḗseis Rudd Rudd και kai Gillard Gillard Labor Labor (2007-2013) (2007-2013) επίσης epísēs θέσπισαν théspisan σημαντική sēmantikḗ νομοθεσία nomothesía καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας. tromokratías. Σύμφωνα Sýmphōna με me κοινοβουλευτικά koinobouleutiká αρχεία, archeía, η ē εποχή epochḗ Labor Labor είδε eíde συνεχή synechḗ επέκταση epéktasē των tōn νόμων nómōn καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας tromokratías που pou χτίστηκαν chtístēkan πάνω pánō στο sto μετα-9/11 meta-9/11 πλαίσιο plaísio της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs Howard Howard [7]. [7]. Βασικές Basikés εξελίξεις exelíxeis της tēs εποχής epochḗs Labor Labor περιλάμβαναν: perilámbanan: - - Συνέχιση Synéchisē και kai επέκταση epéktasē εντολών entolṓn ελέγχου elénchou και kai εντολών entolṓn προληπτικής prolēptikḗs κράτησης krátēsēs - - Ενίσχυση Eníschysē των tōn δυνάμεων dynámeōn ανάκρισης anákrisēs και kai κράτησης krátēsēs της tēs ASIO ASIO - - Επέκταση Epéktasē των tōn κριτηρίων kritēríōn καταχώρησης katachṓrēsēs τρομοκρατικών tromokratikṓn οργανώσεων organṓseōn - - Συνεχιζόμενη Synechizómenē δικομματική dikommatikḗ υποστήριξη ypostḗrixē για gia το to συνολικό synolikó πλαίσιο plaísio καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας tromokratías που pou καθιερώθηκε kathierṓthēke υπό ypó τον ton Howard Howard ### Labor's Own Counter-Terrorism Record
### ### Προηγούμενο Proēgoúmeno κυβέρνησης kybérnēsēs Howard Howard The Rudd and Gillard Labor governments (2007-2013) also enacted significant counter-terrorism legislation.
Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei ότι óti το to θεμελιώδες themeliṓdes πλαίσιο plaísio καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας tromokratías - - συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn πολλών pollṓn από apó τις tis εξουσίες exousíes που pou η ē κυβέρνηση kybérnēsē Abbott Abbott sought sought να na επεκτείνει epekteínei - - καθιερώθηκε kathierṓthēke από apó την tēn κυβέρνηση kybérnēsē Howard Howard (1996-2007) (1996-2007) με me υποστήριξη ypostḗrixē του tou Labor. Labor. Η Ē νομοθετική nomothetikḗ βιασύνη biasýnē μετά metá την tēn 11η 11ē Σεπτεμβρίου Septembríou δημιούργησε dēmioúrgēse την tēn αρχιτεκτονική architektonikḗ που pou οι oi μεταγενέστερες metagenésteres κυβερνήσεις kybernḗseis (και (kai Labor Labor και kai Coalition) Coalition) έχουν échoun χτίσει chtísei πάνω pánō της. tēs. According to parliamentary records, the Labor era saw continued expansion of counter-terrorism laws building on the Howard government's post-9/11 framework [7].
### ### Διεθνής Diethnḗs σύγκριση sýnkrisē Key Labor-era developments included:
- Continuation and expansion of control orders and preventative detention orders
- Strengthening of ASIO's questioning and detention powers
- Expansion of terrorist organisation listing criteria
- Continued bipartisan support for the overarching counter-terrorism framework established under Howard
Η Ē προσέγγιση proséngisē της tēs «δηλωμένης «dēlōménēs περιοχής» periochḗs» ή ḗ «ζώνης «zṓnēs απαγόρευσης» apagóreusēs» δεν den ήταν ḗtan μοναδική monadikḗ στην stēn Αυστραλία. Australía. Παρόμοια Parómoia μέτρα métra εφαρμόζονταν epharmózontan ή ḗ συζητούνταν syzētoúntan στο sto Ηνωμένο Ēnōméno Βασίλειο, Basíleio, τον ton Καναδά, Kanadá, και kai άλλα álla δυτικά dytiká έθνη éthnē που pou απαντούσαν apantoúsan στο sto φαινόμενο phainómeno των tōn ξένων xénōn μαχητών machētṓn [1]. [1]. ### Howard Government Precedent
🌐
Ισορροπημένη Προοπτική
### ### Η Ē δηλωμένη dēlōménē αιτιολογία aitiología της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs
### The Government's Stated Rationale
Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Abbott Abbott δικαιολόγησε dikaiológēse αυτά autá τα ta μέτρα métra ως ōs απαραίτητες aparaítētes απαντήσεις apantḗseis σε se μια mia συγκεκριμένη, synkekriménē, βασισμένη basisménē σε se πληροφορίες, plērophoríes, απειλή. apeilḗ. Βασικά Basiká σημεία sēmeía από apó την tēn επίσημη epísēmē ανακοίνωση: anakoínōsē: 1. 1. **Συγκεκριμένες **Synkekriménes πληροφορίες**: plērophoríes**: Η Ē Julie Julie Bishop Bishop δήλωσε dḗlōse ότι óti οι oi υπηρεσίες ypēresíes πληροφοριών plērophoriṓn παρακολουθούσαν parakolouthoúsan περίπου perípou 150 150 Αυστραλούς Australoús ενδιαφέροντος endiaphérontos για gia τη tē Συρία/Ιράκ Syría/Irák - - πέντε pénte φορές phorés τον ton αριθμό arithmó κατά katá τη tē σύγκρουση sýnkrousē στο sto Αφγανιστάν Aphganistán [1]. [1]. 2. 2. **Ιστορικό **Istorikó μοτίβο**: motíbo**: Η Ē Bishop Bishop σημείωσε sēmeíōse ότι óti από apó τους tous 25 25 Αυστραλούς Australoús που pou επέστρεψαν epéstrepsan από apó τη tē μάχη máchē με me τους tous Ταλιμπάν Talimpán στο sto Αφγανιστάν, Aphganistán, τα ta δύο dýo τρίτα tríta ενεπλάκησαν eneplákēsan στη stē συνέχεια synécheia σε se τρομοκρατικές tromokratikés δραστηριότητες drastēriótētes στην stēn Αυστραλία Australía [1]. [1]. 3. 3. **Δημόσια **Dēmósia αποδεικτικά apodeiktiká στοιχεία**: stoicheía**: Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē επικαλέστηκε epikaléstēke αποδεικτικά apodeiktiká στοιχεία stoicheía μέσων mésōn κοινωνικής koinōnikḗs δικτύωσης diktýōsēs που pou έδειχναν édeichnan «γεννημένους «gennēménous και kai θρεμμένους thremménous Αυστραλούς Australoús να na κάνουν kánoun απολύτως apolýtōs φρικιαστικά phrikiastiká πράγματα prágmata σε se παραδοθέντες paradothéntes Ιρακινούς Irakinoús αστυνομικούς astynomikoús και kai στρατιωτικό stratiōtikó προσωπικό» prosōpikó» [1]. [1]. 4. 4. **Ισχυρισμοί **Ischyrismoí αναλογικότητας**: analogikótētas**: Ο O Abbott Abbott τόνισε tónise ότι óti «είναι «eínai και kai ήταν ḗtan για gia αρκετά arketá μεγάλο megálo χρονικό chronikó διάστημα diástēma αδίκημα adíkēma να na πηγαίνει pēgaínei κανείς kaneís στο sto εξωτερικό exōterikó για gia να na εμπλακεί emplakeí σε se τρομοκρατική tromokratikḗ δραστηριότητα» drastēriótēta» και kai οι oi νέοι néoi νόμοι nómoi απλώς aplṓs έκαναν ékanan «ευκολότερο «eukolótero να na διασφαλιστεί diasphalisteí ότι óti οι oi άνθρωποι ánthrōpoi που pou πηγαίνουν pēgaínoun στο sto εξωτερικό exōterikó και kai εμπλέκονται emplékontai σε se τρομοκρατική tromokratikḗ δραστηριότητα drastēriótēta μπορούν mporoún να na αντιμετωπιστούν antimetōpistoún κατάλληλα» katállēla» [1]. [1]. The Abbott government justified these measures as necessary responses to a specific, intelligence-driven threat.
### ### Ανησυχίες Anēsychíes πολιτικών politikṓn ελευθεριών eleutheriṓn Key points from the official announcement:
1. **Specific Intelligence**: Julie Bishop stated intelligence agencies were tracking approximately 150 Australians of interest regarding Syria/Iraq - five times the number during the Afghanistan conflict [1].
2. **Historical Pattern**: Bishop noted that of 25 Australians who returned from fighting with the Taliban in Afghanistan, two-thirds were subsequently involved in terrorist activities in Australia [1].
3. **Public Evidence**: The government cited social media evidence showing "Australians born and bred doing absolutely horrific things to surrendering Iraqi police and military personnel" [1].
4. **Proportionality Claims**: Abbott emphasized that "it is and it has been for quite a considerable time an offence to go overseas to engage in terrorist activity" and the new laws simply made it "easier to ensure that people who do go overseas and do engage in terrorist activity can be appropriately dealt with" [1].
Οι Oi επικριτές epikrités έθεσαν éthesan νόμιμες nómimes ανησυχίες anēsychíes σχετικά schetiká με: me: 1. 1. **Αποδεικτικό **Apodeiktikó βάρος**: báros**: Η Ē απαίτηση apaítēsē για gia τους tous κατηγορουμένους katēgorouménous να na αποδείξουν apodeíxoun νόμιμο nómimo σκοπό skopó μετατοπίζει metatopízei κάποιο kápoio βάρος báros στον ston κατηγορούμενο, katēgoroúmeno, ακόμα akóma κι ki αν an δεν den φτάνει phtánei σε se πλήρη plḗrē ανατροπή anatropḗ της tēs τεκμηρίου tekmēríou αθωότητας. athōótētas. 2. 2. **Ευρεία **Eureía διακριτική diakritikḗ ευχέρεια**: euchéreia**: Ο O Υπουργός Ypourgós Εξωτερικών Exōterikṓn Υποθέσεων Ypothéseōn έχει échei ευρεία eureía διακριτική diakritikḗ ευχέρεια euchéreia να na δηλώνει dēlṓnei περιοχές, periochés, με me περιορισμένη periorisménē δικαστική dikastikḗ εποπτεία epopteía στο sto στάδιο stádio της tēs δήλωσης. dḗlōsēs. 3. 3. **Περιορισμένοι **Periorisménoi νόμιμοι nómimoi σκοποί**: skopoí**: Η Ē λίστα lísta αποδεκτών apodektṓn λόγων lógōn ταξιδιού taxidioú είναι eínai στενά stená ορισμένη, orisménē, πιθανώς pithanṓs παγιδεύοντας pagideúontas αθώους athṓous ταξιδιώτες. taxidiṓtes. 4. 4. **Ρήτρες **Rḗtres λήξης**: lḗxēs**: Οι Oi διατάξεις diatáxeis δηλωμένων dēlōménōn περιοχών periochṓn ήταν ḗtan αρχικά archiká υποκείμενες ypokeímenes σε se ρήτρες rḗtres λήξης lḗxēs (αργότερα (argótera επεκτάθηκαν), epektáthēkan), υποδεικνύοντας ypodeiknýontas ότι óti το to Κοινοβούλιο Koinoboúlio αναγνώρισε anagnṓrise τον ton εξαιρετικό exairetikó τους tous χαρακτήρα. charaktḗra. ### Civil Liberties Concerns
### ### Το To πλαίσιο plaísio «Ομάδα «Omáda Αυστραλία» Australía» Critics raised legitimate concerns about:
1. **Evidential Onus**: The requirement for defendants to demonstrate legitimate purpose does shift some burden onto the accused, even if it falls short of a full reversal of the presumption of innocence.
2. **Broad Discretion**: The Minister for Foreign Affairs has broad discretion to declare areas, with limited judicial oversight at the declaration stage.
3. **Limited Legitimate Purposes**: The list of acceptable reasons for travel is narrowly defined, potentially catching innocent travelers.
4. **Sunset Provisions**: The declared areas provisions were originally subject to sunset clauses (later extended), indicating Parliament recognized their exceptional nature.
Ο O Abbott Abbott εγκατέλειψε enkatéleipse ρητά rētá την tēn αμφιλεγόμενη amphilegómenē πρόταση prótasē να na καταργήσει katargḗsei το to Άρθρο Árthro 18C 18C του tou Νόμου Nómou κατά katá των tōn Φυλετικών Phyletikṓn Διακρίσεων Diakríseōn (που (pou απαγορεύει apagoreúei την tēn προσβολή, prosbolḗ, την tēn εξύβριση exýbrisē ή ḗ τον ton εξευτελισμό exeutelismó με me βάση básē τη tē φυλή) phylḗ) συγκεκριμένα synkekriména για gia να na διατηρήσει diatērḗsei την tēn κοινοτική koinotikḗ ενότητα enótēta για gia αυτά autá τα ta μέτρα métra καταπολέμησης katapolémēsēs της tēs τρομοκρατίας. tromokratías. Δήλωσε: Dḗlōse: «οι «oi προτάσεις protáseis της tēs Κυβέρνησης Kybérnēsēs να na αλλάξει alláxei το to 18C 18C του tou Νόμου Nómou κατά katá των tōn Φυλετικών Phyletikṓn Διακρίσεων Diakríseōn έχουν échoun γίνει gínei μια mia επιπλοκή epiplokḗ προς pros αυτή autḗ την tēn κατεύθυνση. kateúthynsē. Δεν Den θέλω thélō να na κάνω kánō τίποτα típota που pou θέτει thétei την tēn εθνική ethnikḗ μας mas ενότητα enótēta σε se κίνδυνο kíndyno αυτή autḗ την tēn εποχή» epochḗ» [1]. [1]. Αυτό Autó δείχνει deíchnei ότι óti η ē κυβέρνηση kybérnēsē έδωσε édōse προτεραιότητα proteraiótēta σε se αυτά autá τα ta μέτρα métra ασφάλειας aspháleias έναντι énanti άλλων állōn αμφιλεγόμενων amphilegómenōn νομοθετικών nomothetikṓn στόχων. stóchōn. ### The "Team Australia" Context
### ### Κοινοβουλευτική Koinobouleutikḗ επιτήρηση epitḗrēsē Abbott explicitly abandoned the controversial proposal to repeal Section 18C of the Racial Discrimination Act (which prohibits offending, insulting, or humiliating based on race) specifically to maintain community unity for these counter-terrorism measures.
Η Ē νομοθεσία nomothesía υποβλήθηκε ypoblḗthēke σε se επιτροπή epitropḗ Κοινοβουλευτικής Koinobouleutikḗs Επιτήρησης Epitḗrēsēs Πληροφοριών Plērophoriṓn και kai Ασφάλειας Aspháleias (PJCIS). (PJCIS). Η Ē Επιτροπή Epitropḗ έκανε ékane συστάσεις systáseis που pou υιοθετήθηκαν yiothetḗthēkan σε se μεγάλο megálo βαθμό, bathmó, συμπεριλαμβανομένου symperilambanoménou ενός enós μηχανισμού mēchanismoú αναθεώρησης anatheṓrēsēs για gia δηλωμένες dēlōménes περιοχές periochés [8]. [8]. Αυτό Autó αντιπροσωπεύει antiprosōpeúei τη tē διαδικασία diadikasía προτύπου protýpou για gia τη tē νομοθεσία nomothesía εθνικής ethnikḗs ασφάλειας aspháleias στην stēn Αυστραλία, Australía, με me τα ta δύο dýo μεγάλα megála κόμματα kómmata να na συμμετέχουν symmetéchoun στην stēn εποπτεία. epopteía. He stated: "the Government's proposals to change 18C of the Racial Discrimination Act have become a complication in that respect.
ΜΕΡΙΚΏΣ ΑΛΗΘΈΣ
6.0
/ 10
Οι Oi βασικοί basikoí ισχυρισμοί ischyrismoí πραγματικών pragmatikṓn γεγονότων gegonótōn είναι eínai ακριβείς: akribeís: - - Η Ē αύξηση aúxēsē χρηματοδότησης chrēmatodótēsēs 630 630 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων dolaríōn ανακοινώθηκε anakoinṓthēke - - Οι Oi περιορισμοί periorismoí ταξιδιού taxidioú σε se δηλωμένες dēlōménes περιοχές periochés νομοθετήθηκαν nomothetḗthēkan - - Η Ē μέγιστη mégistē ποινή poinḗ είναι eínai 10 10 χρόνια chrónia φυλάκισης phylákisēs - - Ο O Abbott Abbott είπε eípe πράγματι prágmati ότι óti η ē απειλή apeilḗ τρομοκρατίας tromokratías «δεν «den έχει échei αλλάξει» alláxei» (σε (se μέτριο métrio επίπεδο epípedo από apó την tēn 11η 11ē Σεπτεμβρίου) Septembríou) Ωστόσο, Ōstóso, ο o ισχυρισμός ischyrismós πλαισιώνει plaisiṓnei αυτά autá τα ta γεγονότα gegonóta με me παραπλανητικό paraplanētikó τρόπο: trópo: 1. 1. **Ο **O χαρακτηρισμός charaktērismós «ένοχοι «énochoi μέχρι méchri αποδείξεως apodeíxeōs του tou αντιθέτου»** antithétou»** είναι eínai μια mia απλοποίηση. aplopoíēsē. Ο O νόμος nómos δημιουργεί dēmiourgeí ένα éna αποδεικτικό apodeiktikó βάρος báros στους stous κατηγορουμένους katēgorouménous να na αποδείξουν apodeíxoun νόμιμο nómimo σκοπό skopó - - όχι óchi πλήρη plḗrē ανατροπή anatropḗ της tēs τεκμηρίου tekmēríou αθωότητας. athōótētas. Αυτή Autḗ είναι eínai μια mia νομικά nomiká σημαντική sēmantikḗ διάκριση. diákrisē. 2. 2. **Η **Ē αναφορά anaphorá «δεν «den έχει échei αλλάξει»** alláxei»** παραλείπει paraleípei το to πλαίσιο plaísio ότι óti ο o Abbott Abbott εξηγούσε exēgoúse ότι óti το to επίπεδο epípedo απειλής apeilḗs παρέμεινε parémeine «μέτριο» «métrio» από apó την tēn 11η 11ē Σεπτεμβρίου, Septembríou, ενώ enṓ ταυτόχρονα tautóchrona προειδοποιούσε proeidopoioúse για gia τη tē νέα néa και kai αυξανόμενη auxanómenē απειλή apeilḗ από apó τους tous επιστρέφοντες epistréphontes ξένους xénous μαχητές. machētés. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē ανέβασε anébase το to επίπεδο epípedo απειλής apeilḗs σε se «υψηλό» «ypsēló» μόλις mólis έναν énan μήνα mḗna αργότερα. argótera. 3. 3. **Λείπει **Leípei το to δικομματικό dikommatikó πλαίσιο** plaísio** - - Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei ότι óti το to Labor Labor υποστήριξε ypostḗrixe αυτά autá τα ta μέτρα, métra, υποδεικνύοντας ypodeiknýontas ότι óti αυτό autó ήταν ḗtan καθαρά kathará μια mia υπέρβαση ypérbasē του tou Coalition Coalition αντί antí για gia μια mia ευρέως euréōs υποστηριζόμενη ypostērizómenē απάντηση apántēsē εθνικής ethnikḗs ασφάλειας. aspháleias. 4. 4. **Λείπουν **Leípoun οι oi εξαιρέσεις exairéseis νόμιμου nómimou σκοπού** skopoú** - - Ο O ισχυρισμός ischyrismós υποδεικνύει ypodeiknýei ότι óti όλα óla τα ta ταξίδια taxídia σε se ορισμένες orisménes περιοχές periochés θα tha ποινικοποιούνταν, poinikopoioúntan, παραλείποντας paraleípontas τις tis συγκεκριμένες synkekriménes εξαιρέσεις exairéseis για gia ανθρωπιστική anthrōpistikḗ βοήθεια, boḗtheia, δημοσιογραφία, dēmosiographía, κυβερνητικά kybernētiká καθήκοντα kathḗkonta και kai οικογενειακές oikogeneiakés επισκέψεις. episképseis.
The core factual claims are accurate:
- The $630 million funding increase was announced
- The travel restrictions to declared areas were legislated
- The maximum penalty is 10 years imprisonment
- Abbott did say the terrorism threat "has not changed" (at medium level since 9/11)
However, the claim frames these facts in a misleading manner:
1. **The "guilty until proven innocent" characterization** is an oversimplification.
Τελική Βαθμολογία
6.0
/ 10
ΜΕΡΙΚΏΣ ΑΛΗΘΈΣ
Οι Oi βασικοί basikoí ισχυρισμοί ischyrismoí πραγματικών pragmatikṓn γεγονότων gegonótōn είναι eínai ακριβείς: akribeís: - - Η Ē αύξηση aúxēsē χρηματοδότησης chrēmatodótēsēs 630 630 εκατομμυρίων ekatommyríōn δολαρίων dolaríōn ανακοινώθηκε anakoinṓthēke - - Οι Oi περιορισμοί periorismoí ταξιδιού taxidioú σε se δηλωμένες dēlōménes περιοχές periochés νομοθετήθηκαν nomothetḗthēkan - - Η Ē μέγιστη mégistē ποινή poinḗ είναι eínai 10 10 χρόνια chrónia φυλάκισης phylákisēs - - Ο O Abbott Abbott είπε eípe πράγματι prágmati ότι óti η ē απειλή apeilḗ τρομοκρατίας tromokratías «δεν «den έχει échei αλλάξει» alláxei» (σε (se μέτριο métrio επίπεδο epípedo από apó την tēn 11η 11ē Σεπτεμβρίου) Septembríou) Ωστόσο, Ōstóso, ο o ισχυρισμός ischyrismós πλαισιώνει plaisiṓnei αυτά autá τα ta γεγονότα gegonóta με me παραπλανητικό paraplanētikó τρόπο: trópo: 1. 1. **Ο **O χαρακτηρισμός charaktērismós «ένοχοι «énochoi μέχρι méchri αποδείξεως apodeíxeōs του tou αντιθέτου»** antithétou»** είναι eínai μια mia απλοποίηση. aplopoíēsē. Ο O νόμος nómos δημιουργεί dēmiourgeí ένα éna αποδεικτικό apodeiktikó βάρος báros στους stous κατηγορουμένους katēgorouménous να na αποδείξουν apodeíxoun νόμιμο nómimo σκοπό skopó - - όχι óchi πλήρη plḗrē ανατροπή anatropḗ της tēs τεκμηρίου tekmēríou αθωότητας. athōótētas. Αυτή Autḗ είναι eínai μια mia νομικά nomiká σημαντική sēmantikḗ διάκριση. diákrisē. 2. 2. **Η **Ē αναφορά anaphorá «δεν «den έχει échei αλλάξει»** alláxei»** παραλείπει paraleípei το to πλαίσιο plaísio ότι óti ο o Abbott Abbott εξηγούσε exēgoúse ότι óti το to επίπεδο epípedo απειλής apeilḗs παρέμεινε parémeine «μέτριο» «métrio» από apó την tēn 11η 11ē Σεπτεμβρίου, Septembríou, ενώ enṓ ταυτόχρονα tautóchrona προειδοποιούσε proeidopoioúse για gia τη tē νέα néa και kai αυξανόμενη auxanómenē απειλή apeilḗ από apó τους tous επιστρέφοντες epistréphontes ξένους xénous μαχητές. machētés. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē ανέβασε anébase το to επίπεδο epípedo απειλής apeilḗs σε se «υψηλό» «ypsēló» μόλις mólis έναν énan μήνα mḗna αργότερα. argótera. 3. 3. **Λείπει **Leípei το to δικομματικό dikommatikó πλαίσιο** plaísio** - - Ο O ισχυρισμός ischyrismós παραλείπει paraleípei ότι óti το to Labor Labor υποστήριξε ypostḗrixe αυτά autá τα ta μέτρα, métra, υποδεικνύοντας ypodeiknýontas ότι óti αυτό autó ήταν ḗtan καθαρά kathará μια mia υπέρβαση ypérbasē του tou Coalition Coalition αντί antí για gia μια mia ευρέως euréōs υποστηριζόμενη ypostērizómenē απάντηση apántēsē εθνικής ethnikḗs ασφάλειας. aspháleias. 4. 4. **Λείπουν **Leípoun οι oi εξαιρέσεις exairéseis νόμιμου nómimou σκοπού** skopoú** - - Ο O ισχυρισμός ischyrismós υποδεικνύει ypodeiknýei ότι óti όλα óla τα ta ταξίδια taxídia σε se ορισμένες orisménes περιοχές periochés θα tha ποινικοποιούνταν, poinikopoioúntan, παραλείποντας paraleípontas τις tis συγκεκριμένες synkekriménes εξαιρέσεις exairéseis για gia ανθρωπιστική anthrōpistikḗ βοήθεια, boḗtheia, δημοσιογραφία, dēmosiographía, κυβερνητικά kybernētiká καθήκοντα kathḗkonta και kai οικογενειακές oikogeneiakés επισκέψεις. episképseis.
The core factual claims are accurate:
- The $630 million funding increase was announced
- The travel restrictions to declared areas were legislated
- The maximum penalty is 10 years imprisonment
- Abbott did say the terrorism threat "has not changed" (at medium level since 9/11)
However, the claim frames these facts in a misleading manner:
1. **The "guilty until proven innocent" characterization** is an oversimplification.
📚 ΠΗΓΈΣ & ΑΝΑΦΟΡΈΣ (8)
-
1
australianpolitics.com
Text, video and audio of press conference with PM Tony Abbott, Foreign Minister Julie Bishop and A-G George Brandis, announcing new anti-terrorism measures and the dropping of legislation to repeal S18c of the Racial Discrimination Act.
AustralianPolitics.com -
2
ag.gov.au
Ag Gov
-
3
nationalsecurity.gov.au
The Australian Government's first priority is to keep our community safe from people who seek to do us harm.
Australian National Security Website -
4
aph.gov.au
Aph Gov
Original link no longer available -
5
nationalsecurity.gov.au
The Australian Government's first priority is to keep our community safe from people who seek to do us harm.
Australian National Security Website -
6
australianpolitics.com
Text, audio and video of joint press conference with PM Tony Abbott, ASIO Director-General David Irvine, AFP Acting Commissioner Andrew Colvin and Attorney-General Senator George Brandis on the decision to raise the terrorism alert from medium to high.
AustralianPolitics.com -
7
aph.gov.au
This chronology details legislative and other legal developments at the federal level since 11 September 2001. A summary of legislation is also available for 2001-mid 2005 in the Attorney-General's Dept 2005 Budget background paper Security Environment Update. Scroll down to "L
Aph Gov -
8PDF
3865 Review of Declared Areas Provisions
Lawcouncil • PDF Document
Μεθοδολογία Κλίμακας Αξιολόγησης
1-3: ΨΕΥΔΕΣ
Πραγματολογικά εσφαλμένο ή κακόβουλη κατασκευή.
4-6: ΜΕΡΙΚΩΣ
Κάποια αλήθεια αλλά λείπει ή παραποιείται το πλαίσιο.
7-9: ΚΑΤΑ ΚΥΡΙΟ ΛΟΓΟ ΑΛΗΘΕΣ
Μικρές τεχνικές λεπτομέρειες ή ζητήματα διατύπωσης.
10: ΑΚΡΙΒΕΣ
Τέλεια επαληθευμένο και πλαισιακά δίκαιο.
Μεθοδολογία: Οι αξιολογήσεις καθορίζονται μέσω διασταύρωσης επίσημων κυβερνητικών αρχείων, ανεξάρτητων οργανισμών ελέγχου γεγονότων και πρωτογενών πηγών.