C0583
Ο Ισχυρισμός
“Κατηγόρησε την Επίτροπο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για προκατάληψη, επειδή δημοσίευσε έκθεση για τα παιδιά σε κράτηση, διαπιστώνοντας 233 περιστατικά επίθεσης σε βάρος παιδιών, εντός των κέντρων μετανάστευσης της κυβέρνησης.”
Αρχική Πηγή: Matthew Davis
Αναλύθηκε: 30 Jan 2026
Αρχικές Πηγές
✅ ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΓΕΓΟΝΌΤΩΝ
**ΑΛΗΘΕΣ** **ALĒTHES** - - Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition, Coalition, συμπεριλαμβανομένου symperilambanoménou του tou Πρωθυπουργού Prōthypourgoú Tony Tony Abbott Abbott και kai άλλων állōn ανώτερων anṓterōn υπουργών, ypourgṓn, κατηγόρησε katēgórēse πράγματι prágmati την tēn Πρόεδρο Próedro της tēs Επιτροπής Epitropḗs Ανθρωπίνων Anthrōpínōn Δικαιωμάτων Dikaiōmátōn της tēs Αυστραλίας Australías Gillian Gillian Triggs Triggs για gia προκατάληψη prokatálēpsē μετά metá τη tē δημοσίευση dēmosíeusē της tēs έκθεσης ékthesēs «The «The Forgotten Forgotten Children» Children» [1][2]. [1][2]. Η Ē έκθεση, ékthesē, που pou δημοσιεύτηκε dēmosieútēke τον ton Φεβρουάριο Phebrouário του tou 2015, 2015, τεκμηρίωσε tekmēríōse σοβαρά sobará περιστατικά peristatiká στα sta κέντρα kéntra κράτησης krátēsēs μετανάστευσης metanásteusēs μεταξύ metaxý Ιανουαρίου Ianouaríou 2013 2013 και kai Μαρτίου Martíou 2014, 2014, συμπεριλαμβανομένων: symperilambanoménōn: - - **233 **233 καταγεγραμμένες katagegramménes επιθέσεις epithéseis με me συμμετοχή symmetochḗ παιδιών** paidiṓn** [3] [3] - - 33 33 περιστατικά peristatiká σεξουαλικής sexoualikḗs επίθεσης epíthesēs [3] [3] - - 128 128 πράξεις práxeis αυτοτραυματισμού autotraumatismoú από apó ανήλικους anḗlikous κρατούμενους kratoúmenous [3] [3] - - Σχεδόν Schedón ένα éna στα sta τρία tría παιδιά paidiá εκτιμήθηκαν ektimḗthēkan με me σοβαρές sobarés ψυχικές psychikés διαταραχές diatarachés κατά katá το to πρώτο prṓto εξάμηνο exámēno του tou 2014 2014 [3] [3] Τα Ta δεδομένα dedoména προέρχονταν proérchontan απευθείας apeutheías από apó τα ta ίδια ídia τα ta αρχεία archeía περιστατικών peristatikṓn του tou Υπουργείου Ypourgeíou Μετανάστευσης Metanásteusēs και kai Προστασίας Prostasías Συνόρων Synórōn [4]. [4]. Η Ē έκθεση ékthesē ήταν ḗtan αποτέλεσμα apotélesma εθνικής ethnikḗs έρευνας éreunas οκτώ oktṓ μηνών mēnṓn που pou διεξήχθη diexḗchthē από apó τον ton Φεβρουάριο Phebrouário έως éōs τον ton Οκτώβριο Oktṓbrio του tou 2014 2014 [5]. [5]. Ο O Πρωθυπουργός Prōthypourgós Tony Tony Abbott Abbott απάντησε apántēse στην stēn έκθεση ékthesē χαρακτηρίζοντάς charaktērízontás την tēn «φανερά «phanerá κομματική, kommatikḗ, πολιτικοποιημένη politikopoiēménē άσκηση» áskēsē» και kai δήλωσε dḗlōse ότι óti η ē Επιτροπή Epitropḗ Ανθρωπίνων Anthrōpínōn Δικαιωμάτων Dikaiōmátōn «θα «tha έπρεπε éprepe να na ντρέπεται» ntrépetai» [1][2]. [1][2]. Ο O Abbott Abbott αμφισβήτησε amphisbḗtēse ειδικά eidiká το to χρονοδιάγραμμα, chronodiágramma, ρωτώντας: rōtṓntas: «Πού «Poú ήταν ḗtan η ē Επιτροπή Epitropḗ Ανθρωπίνων Anthrōpínōn Δικαιωμάτων Dikaiōmátōn όταν ótan υπήρχαν ypḗrchan σχεδόν schedón 2.000 2.000 παιδιά paidiá σε se κράτηση;» krátēsē?» [2]. [2]. Ο O Γενικός Genikós Εισαγγελέας Eisangeléas George George Brandis Brandis επανέλαβε epanélabe αυτή autḗ την tēn κριτική, kritikḗ, δηλώνοντας dēlṓnontas ότι óti η ē κυβέρνηση kybérnēsē ήταν ḗtan «απογοητευμένη «apogoēteuménē και kai εκπληκτόμενη» ekplēktómenē» που pou η ē έρευνα éreuna δεν den ξεκίνησε xekínēse νωρίτερα nōrítera «δεδομένου «dedoménou ότι óti το to πρόβλημα próblēma ήταν ḗtan στο sto αποκορύφωμά apokorýphōmá του tou πριν prin από apó τις tis εκλογές eklogés του tou 2013» 2013» [2]. [2]. Ο O πρώην prṓēn Υπουργός Ypourgós Μετανάστευσης Metanásteusēs Scott Scott Morrison Morrison επέκρινε epékrine επίσης epísēs την tēn Επιτροπή, Epitropḗ, λέγοντας légontas «Δεν «Den νομίζω nomízō ότι óti οι oi Αυστραλοί Australoí αισθάνονται aisthánontai καλύτερα kalýtera και kai πιο pio υποστηρικτικοί ypostēriktikoí απέναντι apénanti στην stēn επίτροπο epítropo ανθρωπίνων anthrōpínōn δικαιωμάτων dikaiōmátōn της tēs Αυστραλίας Australías λόγω lógō της tēs ενασχόλησής enaschólēsḗs της tēs με me διάφορα diáphora ζητήματα zētḗmata και kai αυτού autoú που pou από apó εξωτερική exōterikḗ ματιά matiá φαίνεται phaínetai σαν san μια mia εντελώς entelṓs κομματική kommatikḗ προσέγγιση» proséngisē» [1]. [1].
**TRUE** - The Coalition government, including Prime Minister Tony Abbott and other senior ministers, did accuse Australian Human Rights Commission President Gillian Triggs of bias following the release of "The Forgotten Children" report [1][2].
Ελλιπές Πλαίσιο
**Η **Ē έκθεση ékthesē κάλυπτε kálypte ΚΑΙ KAI τις tis δύο dýo κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor και kai Coalition.** Coalition.** Η Ē έρευνα éreuna εξέτασε exétase την tēn περίοδο período από apó τον ton Ιανουάριο Ianouário του tou 2013 2013 έως éōs τον ton Μάρτιο Mártio του tou 2014, 2014, η ē οποία opoía περιλάμβανε perilámbane τους tous τελευταίους teleutaíous μήνες mḗnes της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs Labor Labor (υπό (ypó τον ton Kevin Kevin Rudd Rudd από apó τον ton Ιούνιο Ioúnio του tou 2013) 2013) και kai τους tous πρώτους prṓtous έξι éxi μήνες mḗnes της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs Coalition Coalition [5][6]. [5][6]. Τα Ta 233 233 περιστατικά peristatiká επίθεσης epíthesēs συνέβησαν synébēsan κατά katá τη tē διάρκεια diárkeia της tēs θητείας thēteías ΚΑΙ KAI των tōn δύο dýo κυβερνήσεων kybernḗseōn - - δεν den αποδίδονται apodídontai αποκλειστικά apokleistiká στην stēn πολιτική politikḗ της tēs Coalition. Coalition. Η Ē έκθεση ékthesē διαπίστωσε diapístōse ρητά rētá ότι óti «οι «oi νόμοι, nómoi, οι oi πολιτικές politikés και kai οι oi πρακτικές praktikés των tōn κυβερνήσεων kybernḗseōn Labor Labor και kai Coalition Coalition συνιστούν synistoún σοβαρή sobarḗ παραβίαση» parabíasē» των tōn διεθνών diethnṓn υποχρεώσεων ypochreṓseōn [5]. [5]. Η Ē Καθηγήτρια Kathēgḗtria Triggs Triggs εξήγησε exḗgēse ότι óti καθυστέρησε kathystérēse την tēn έναρξη énarxē της tēs έρευνας éreunas έως éōs ότου ótou διεξαχθούν diexachthoún οι oi ομοσπονδιακές omospondiakés εκλογές eklogés του tou 2013 2013 για gia να na δει dei αν an η ē νέα néa κυβέρνηση kybérnēsē θα tha άλλαζε állaze τις tis πολιτικές politikés αιτούντων aitoúntōn άσυλο ásylo [2][5]. [2][5]. Ενημέρωσε Enēmérōse τον ton τότε tóte Υπουργό Ypourgó Μετανάστευσης Metanásteusēs Scott Scott Morrison Morrison για gia τις tis προθέσεις prothéseis της tēs τον ton Νοέμβριο Noémbrio του tou 2013 2013 [2]. [2]. **Τα **Ta δεδομένα dedoména ήταν ḗtan Υπουργικά, Ypourgiká, όχι óchi συλλεγμένα syllegména από apó την tēn Επιτροπή.** Epitropḗ.** Τα Ta περισσότερα perissótera από apó τα ta συντριπτικά syntriptiká στατιστικά, statistiká, συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn των tōn 233 233 επιθέσεων, epithéseōn, προήλθαν proḗlthan από apó τα ta ίδια ídia τα ta αρχεία archeía του tou Υπουργείου Ypourgeíou Μετανάστευσης Metanásteusēs και kai Προστασίας Prostasías Συνόρων Synórōn - - όχι óchi από apó κομματική kommatikḗ έρευνα éreuna της tēs Επιτροπής Epitropḗs [4]. [4]. **Η **Ē κριτική kritikḗ για gia το to χρονοδιάγραμμα chronodiágramma αγνοεί agnoeí νόμιμους nómimous μεθοδολογικούς methodologikoús λόγους.** lógous.** Η Ē Triggs Triggs σημείωσε sēmeíōse ότι óti όταν ótan τα ta παιδιά paidiá σε se κράτηση krátēsē έφτασαν éphtasan στην stēn κορύφωσή korýphōsḗ τους tous τον ton Ιούλιο Ioúlio του tou 2013 2013 (1.992 (1.992 παιδιά), paidiá), κρατούνταν kratoúntan για gia σύντομες sýntomes περιόδους periódous και kai απελευθερώνονταν apeleutherṓnontan γρήγορα. grḗgora. Ωστόσο, Ōstóso, μετά metá τις tis εκλογές, eklogés, «πολύ «polý λίγα líga παιδιά paidiá απελευθερώνονταν apeleutherṓnontan και kai η ē διάρκεια diárkeia κράτησής krátēsḗs τους tous έφτανε éphtane σε se αρκετά arketá εξαιρετικά exairetiká επίπεδα» epípeda» [2][5]. [2][5]. Το To ABC ABC Fact Fact Check Check επαλήθευσε epalḗtheuse ότι óti η ē διάρκεια diárkeia παραμονής paramonḗs των tōn παιδιών paidiṓn σε se κράτηση krátēsē αυξήθηκε auxḗthēke σημαντικά sēmantiká αφού aphoú η ē Coalition Coalition ανέλαβε anélabe την tēn εξουσία, exousía, αξιολογώντας axiologṓntas ως ōs ορθή orthḗ την tēn ισχυρισμό ischyrismó της tēs Triggs Triggs για gia αυτό autó [2]. [2].
**The report covered BOTH Labor and Coalition governments.** The inquiry examined the period from January 2013 to March 2014, which included the final months of the Labor government (under Kevin Rudd from June 2013) and the first six months of the Coalition government [5][6].
Αξιολόγηση Αξιοπιστίας Πηγής
Η Ē αρχική archikḗ πηγή pēgḗ (Sydney (Sydney Morning Morning Herald) Herald) είναι eínai ένα éna mainstream, mainstream, αξιόπιστο axiópisto αυστραλιανό australianó ειδησεογραφικό eidēseographikó μέσο méso χωρίς chōrís ιδιαίτερη idiaíterē κομματική kommatikḗ προκατάληψη. prokatálēpsē. Το To άρθρο árthro ανέφερε anéphere την tēn απάντηση apántēsē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs στην stēn έκθεση, ékthesē, η ē οποία opoía είναι eínai τεκμηριωμένη tekmēriōménē γεγονοτικά gegonotiká [1]. [1]. Η Ē ίδια ídia η ē AHRC AHRC είναι eínai ένα éna ανεξάρτητο anexártēto στατιστικό statistikó όργανο órgano που pou ιδρύθηκε idrýthēke από apó το to Κοινοβούλιο Koinoboúlio το to 1986 1986 για gia την tēn προστασία prostasía των tōn ανθρωπίνων anthrōpínōn δικαιωμάτων. dikaiōmátōn. Οι Oi εκθέσεις ekthéseis της tēs βασίζονται basízontai σε se αποδεικτικά apodeiktiká στοιχεία stoicheía που pou συλλέγονται syllégontai μέσω mésō τυπικών typikṓn διαδικασιών diadikasiṓn έρευνας, éreunas, συμπεριλαμβανομένης symperilambanoménēs της tēs μαρτυρίας martyrías υπουργών ypourgṓn κυβέρνησης kybérnēsēs και kai Υπουργικών Ypourgikṓn δεδομένων dedoménōn [5]. [5]. Η Ē αξιοπιστία axiopistía της tēs κατηγορίας katēgorías της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs για gia προκατάληψη prokatálēpsē αμφισβητήθηκε amphisbētḗthēke από: apó: - - Τον Ton πρώτο prṓto ομοσπονδιακό omospondiakó επίτροπο epítropo ανθρωπίνων anthrōpínōn δικαιωμάτων dikaiōmátōn της tēs Αυστραλίας Australías Brian Brian Burdekin Burdekin (1986-1994), (1986-1994), ο o οποίος opoíos το to χαρακτήρισε charaktḗrise «ορχηστρωμένη «orchēstrōménē εκστρατεία ekstrateía για gia υποβάθμιση, ypobáthmisē, αποδυνάμωση apodynámōsē και kai νομίζω nomízō πιθανώς pithanṓs αποσταθεροποίηση apostatheropoíēsē ή ḗ ακόμα akóma και kai καταστροφή katastrophḗ μιας mias ανεξάρτητης anexártētēs επιτροπής» epitropḗs» [1] [1] - - Τα Ta Ηνωμένα Ēnōména Έθνη, Éthnē, τα ta οποία opoía υπερασπίστηκαν yperaspístēkan δημοσίως dēmosíōs την tēn Triggs Triggs και kai την tēn Επιτροπή Epitropḗ [3] [3] - - Κορυφαίους Koryphaíous ιατρικούς iatrikoús επαγγελματίες epangelmatíes που pou συνέβαλαν synébalan στην stēn έκθεση, ékthesē, οι oi οποίοι opoíoi βρήκαν brḗkan τις tis κατηγορίες katēgoríes για gia προκατάληψη prokatálēpsē «προσβλητικές» «prosblētikés» δεδομένης dedoménēs της tēs μεθοδολογίας methodologías που pou βασίζεται basízetai σε se αποδεικτικά apodeiktiká στοιχεία stoicheía [4] [4]
The original source (Sydney Morning Herald) is a mainstream, reputable Australian news outlet with no particular partisan bias.
⚖️
Σύγκριση Labor
**Έκανε **Ékane κάτι káti παρόμοιο parómoio το to Labor;** Labor?** Το To ιστορικό istorikó του tou Labor Labor για gia παιδιά paidiá σε se κράτηση krátēsē δείχνει deíchnei συγκρίσιμες synkrísimes συστημικές systēmikés αποτυχίες: apotychíes: **Οι **Oi αριθμοί arithmoí του tou Labor Labor ήταν ḗtan στην stēn πραγματικότητα pragmatikótēta υψηλότεροι.** ypsēlóteroi.** Ο O μέγιστος mégistos αριθμός arithmós παιδιών paidiṓn σε se κράτηση krátēsē έφτασε éphtase τα ta 1.992 1.992 υπό ypó το to Labor Labor τον ton Ιούλιο Ioúlio του tou 2013 2013 - - πολύ polý υψηλότερος ypsēlóteros από apó τα ta περίπου perípou 800 800 παιδιά paidiá που pou κρατούνταν kratoúntan όταν ótan δημοσιεύτηκε dēmosieútēke η ē έκθεση ékthesē της tēs Coalition Coalition [2][5]. [2][5]. **Το **To Labor Labor αντιμετώπισε antimetṓpise επίσης epísēs κριτική.** kritikḗ.** Ο O πρώην prṓēn Υπουργός Ypourgós Μετανάστευσης Metanásteusēs Chris Chris Bowen Bowen (Labor) (Labor) έδωσε édōse μαρτυρία martyría στην stēn έρευνα éreuna και kai αναγνώρισε anagnṓrise ότι óti κρατούσε kratoúse παιδιά paidiá σε se εγκαταστάσεις enkatastáseis κράτησης krátēsēs που pou παραδέχτηκε paradéchtēke ότι óti ήταν ḗtan ακατάλληλες akatállēles [7]. [7]. Η Ē έκθεση ékthesē επέκρινε epékrine ρητά rētá την tēn αρχή archḗ «κανένα «kanéna πλεονέκτημα» pleonéktēma» του tou Labor, Labor, η ē οποία opoía άφησε áphēse περίπου perípou 31.000 31.000 αιτούντες aitoúntes άσυλο ásylo σε se «ένα «éna νομικό nomikó κενό» kenó» [5]. [5]. **Και **Kai οι oi δύο dýo κυβερνήσεις kybernḗseis δέχτηκαν déchtēkan κριτική.** kritikḗ.** Η Ē έκθεση ékthesē διαπίστωσε diapístōse ότι óti «δεν «den προσφέρθηκε prosphérthēke καμία kamía ικανοποιητική ikanopoiētikḗ αιτιολόγηση aitiológēsē για gia την tēn παρατεταμένη paratetaménē κράτηση krátēsē παιδιών paidiṓn που pou αναζητούν anazētoún άσυλο ásylo στην stēn Αυστραλία» Australía» από apó καμία kamía κυβέρνηση, kybérnēsē, και kai υπουργοί ypourgoí και kai των tōn δύο dýo κομμάτων kommátōn Labor Labor και kai Coalition Coalition συμφώνησαν symphṓnēsan ότι óti η ē κράτηση krátēsē «δεν «den αποτρέπει apotrépei ούτε oúte τους tous αιτούντες aitoúntes άσυλο ásylo ούτε oúte τους tous διακινητές diakinētés ανθρώπων» anthrṓpōn» [5]. [5]. **Προηγούμενες **Proēgoúmenes κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor επιτέθηκαν epitéthēkan επίσης epísēs στην stēn Επιτροπή.** Epitropḗ.** Το To πρότυπο prótypo των tōn κυβερνήσεων kybernḗseōn που pou επιτίθενται epitíthentai στην stēn AHRC AHRC δεν den είναι eínai μοναδικό monadikó για gia την tēn Coalition. Coalition. Το To 1993, 1993, η ē κυβέρνηση kybérnēsē Keating Keating του tou Labor Labor προσέφερε proséphere παρόμοιες parómoies θέσεις théseis στο sto εξωτερικό exōterikó στον ston τότε tóte Επίτροπο Epítropo Brian Brian Burdekin Burdekin για gia να na ενθαρρύνει entharrýnei την tēn αποχώρησή apochṓrēsḗ του tou αφού aphoú επέκρινε epékrine την tēn πολιτική politikḗ της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs [1]. [1].
**Did Labor do something similar?**
Labor's record on children in detention shows comparable systemic failures:
**Labor's numbers were actually higher.** The peak number of children in detention reached 1,992 under Labor in July 2013 - far higher than the approximately 800 children detained when the Coalition report was released [2][5].
**Labor also faced criticism.** Former Immigration Minister Chris Bowen (Labor) gave evidence to the inquiry and acknowledged holding children in detention facilities he admitted were inappropriate [7].
🌐
Ισορροπημένη Προοπτική
Η Ē κατηγορία katēgoría της tēs Coalition Coalition για gia προκατάληψη prokatálēpsē εναντίον enantíon της tēs Καθηγήτριας Kathēgḗtrias Triggs Triggs ήταν ḗtan μια mia πολιτική politikḗ απάντηση apántēsē σε se μια mia δυσάρεστη dysárestē έκθεση ékthesē που pou τεκμηρίωσε tekmēríōse συστημικές systēmikés αποτυχίες apotychíes στο sto σύστημα sýstēma κράτησης krátēsēs μετανάστευσης metanásteusēs της tēs Αυστραλίας. Australías. Ωστόσο, Ōstóso, παράγοντες parágontes που pou υπονομεύουν yponomeúoun την tēn αξιοπιστία axiopistía του tou ισχυρισμού ischyrismoú για gia προκατάληψη: prokatálēpsē: 1. 1. **Η **Ē έρευνα éreuna ήταν ḗtan μεθοδολογικά methodologiká ορθή** orthḗ** - - Περιελάμβανε Perielámbane συνεντεύξεις synenteúxeis με me 1.129 1.129 παιδιά paidiá και kai γονείς, goneís, 41 41 μάρτυρες mártyres (συμπεριλαμβανομένων (symperilambanoménōn υπουργών ypourgṓn Labor Labor και kai Coalition) Coalition) και kai ιατρικούς iatrikoús ειδικούς. eidikoús. Τα Ta δεδομένα dedoména προήλθαν proḗlthan από apó κυβερνητικές kybernētikés πηγές pēgés [5]. [5]. 2. 2. **Το **To χρονοδιάγραμμα chronodiágramma είχε eíche νόμιμη nómimē αιτιολόγηση** aitiológēsē** - - Η Ē Triggs Triggs καθυστέρησε kathystérēse έως éōs ότου ótou διεξαχθούν diexachthoún οι oi εκλογές eklogés για gia να na εκτιμήσει ektimḗsei αν an θα tha συνέβαιναν synébainan αλλαγές allagés πολιτικής. politikḗs. Όταν Ótan έγινε égine σαφές saphés ότι óti τα ta παιδιά paidiá κρατούνταν kratoúntan για gia μεγαλύτερες megalýteres περιόδους periódous (επαληθεύτηκε (epalētheútēke από apó το to ABC ABC Fact Fact Check Check [2]), [2]), ενήργησε enḗrgēse κατάλληλα. katállēla. 3. 3. **Η **Ē έκθεση ékthesē κάλυπτε kálypte και kai τις tis δύο dýo κυβερνήσεις** kybernḗseis** - - Επέκρινε Epékrine ρητά rētá τις tis πολιτικές politikés του tou Labor Labor και kai διαπίστωσε diapístōse ότι óti και kai τα ta δύο dýo κόμματα kómmata έφταιγαν, éphtaigan, καθιστώντας kathistṓntas δύσκολη dýskolē την tēn κατηγορία katēgoría για gia «κομματικότητα». «kommatikótēta». 4. 4. **Ανεξάρτητοι **Anexártētoi ειδικοί eidikoí υπερασπίστηκαν yperaspístēkan την tēn έκθεση** ékthesē** - - Ιατρικοί Iatrikoí επαγγελματίες, epangelmatíes, ο o ΟΗΕ OĒE και kai πρώην prṓēn επίτροποι epítropoi της tēs AHRC AHRC όλοι óloi υποστήριξαν ypostḗrixan τα ta ευρήματα eurḗmata και kai τη tē μεθοδολογία methodología [1][3][4]. [1][3][4]. Ενώ Enṓ η ē κυβέρνηση kybérnēsē ισχυρίστηκε ischyrístēke ότι óti η ē έκθεση ékthesē ήταν ḗtan πολιτικά politiká υποκινούμενη, ypokinoúmenē, τα ta βασικά basiká γεγονότα gegonóta που pou τεκμηρίωσε tekmēríōse - - συμπεριλαμβανομένων symperilambanoménōn των tōn 233 233 περιστατικών peristatikṓn επίθεσης epíthesēs - - προήλθαν proḗlthan από apó τα ta ίδια ídia τα ta αρχεία archeía του tou Υπουργείου Ypourgeíou και kai δεν den αμφισβητήθηκαν amphisbētḗthēkan γεγονοτικά. gegonotiká. Η Ē απάντηση apántēsē της tēs κυβέρνησης kybérnēsēs επικεντρώθηκε epikentrṓthēke στην stēn επίθεση epíthesē στον ston αγγελιοφόρο angeliophóro αντί antí να na αντιμετωπίσει antimetōpísei την tēn ουσία ousía των tōn ευρημάτων eurēmátōn για gia την tēn ευημερία euēmería των tōn παιδιών paidiṓn σε se εγκαταστάσεις enkatastáseis κράτησης. krátēsēs. Η Ē δικομματική dikommatikḗ φύση phýsē της tēs κριτικής kritikḗs είναι eínai αξιοσημείωτη axiosēmeíōtē - - και kai τα ta δύο dýo μεγάλα megála κόμματα kómmata έχουν échoun κρατήσει kratḗsei παιδιά paidiá σε se κράτηση krátēsē παρά pará τα ta αποδεικτικά apodeiktiká στοιχεία stoicheía για gia βλάβη, blábē, και kai και kai τα ta δύο dýo έχουν échoun επικριθεί epikritheí από apó την tēn Επιτροπή Epitropḗ Ανθρωπίνων Anthrōpínōn Δικαιωμάτων Dikaiōmátōn για gia αυτό. autó.
The Coalition's accusation of bias against Professor Triggs was a political response to an uncomfortable report that documented systemic failures in Australia's immigration detention system.
ΑΛΗΘΈΣ
7.0
/ 10
Ο O ισχυρισμός ischyrismós είναι eínai γεγονοτικά gegonotiká ακριβής. akribḗs. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition κατηγόρησε katēgórēse πράγματι prágmati την tēn Επίτροπο Epítropo Ανθρωπίνων Anthrōpínōn Δικαιωμάτων Dikaiōmátōn Gillian Gillian Triggs Triggs για gia προκατάληψη prokatálēpsē μετά metá την tēn έκθεσή ékthesḗ της tēs που pou τεκμηρίωσε tekmēríōse 233 233 περιστατικά peristatiká επίθεσης epíthesēs σε se βάρος báros παιδιών paidiṓn σε se κράτηση krátēsē μετανάστευσης. metanásteusēs. Τα Ta συγκεκριμένα synkekriména περιστατικά peristatiká επαληθεύτηκαν epalētheútēkan από apó Υπουργικά Ypourgiká αρχεία archeía που pou κάλυπταν kályptan και kai τις tis δύο dýo κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor και kai Coalition. Coalition. Ενώ Enṓ η ē κυβέρνηση kybérnēsē χαρακτήρισε charaktḗrise την tēn έκθεση ékthesē «φανερά «phanerá κομματική», kommatikḗ», η ē γεγονοτική gegonotikḗ βάση básē για gia τον ton αριθμό arithmó 233 233 δεν den αμφισβητήθηκε, amphisbētḗthēke, και kai η ē μεθοδολογία methodología της tēs έρευνας éreunas περιελάμβανε perielámbane μαρτυρία martyría και kai από apó υπουργούς ypourgoús Labor Labor και kai Coalition. Coalition. Η Ē κατηγορία katēgoría για gia προκατάληψη prokatálēpsē φαίνεται phaínetai να na ήταν ḗtan μια mia στρατηγική stratēgikḗ πολιτικής politikḗs απόκλισης apóklisēs παρά pará μια mia ουσιαστική ousiastikḗ κριτική kritikḗ των tōn ευρημάτων eurēmátōn της tēs έκθεσης. ékthesēs.
The claim is factually accurate.
Τελική Βαθμολογία
7.0
/ 10
ΑΛΗΘΈΣ
Ο O ισχυρισμός ischyrismós είναι eínai γεγονοτικά gegonotiká ακριβής. akribḗs. Η Ē κυβέρνηση kybérnēsē Coalition Coalition κατηγόρησε katēgórēse πράγματι prágmati την tēn Επίτροπο Epítropo Ανθρωπίνων Anthrōpínōn Δικαιωμάτων Dikaiōmátōn Gillian Gillian Triggs Triggs για gia προκατάληψη prokatálēpsē μετά metá την tēn έκθεσή ékthesḗ της tēs που pou τεκμηρίωσε tekmēríōse 233 233 περιστατικά peristatiká επίθεσης epíthesēs σε se βάρος báros παιδιών paidiṓn σε se κράτηση krátēsē μετανάστευσης. metanásteusēs. Τα Ta συγκεκριμένα synkekriména περιστατικά peristatiká επαληθεύτηκαν epalētheútēkan από apó Υπουργικά Ypourgiká αρχεία archeía που pou κάλυπταν kályptan και kai τις tis δύο dýo κυβερνήσεις kybernḗseis Labor Labor και kai Coalition. Coalition. Ενώ Enṓ η ē κυβέρνηση kybérnēsē χαρακτήρισε charaktḗrise την tēn έκθεση ékthesē «φανερά «phanerá κομματική», kommatikḗ», η ē γεγονοτική gegonotikḗ βάση básē για gia τον ton αριθμό arithmó 233 233 δεν den αμφισβητήθηκε, amphisbētḗthēke, και kai η ē μεθοδολογία methodología της tēs έρευνας éreunas περιελάμβανε perielámbane μαρτυρία martyría και kai από apó υπουργούς ypourgoús Labor Labor και kai Coalition. Coalition. Η Ē κατηγορία katēgoría για gia προκατάληψη prokatálēpsē φαίνεται phaínetai να na ήταν ḗtan μια mia στρατηγική stratēgikḗ πολιτικής politikḗs απόκλισης apóklisēs παρά pará μια mia ουσιαστική ousiastikḗ κριτική kritikḗ των tōn ευρημάτων eurēmátōn της tēs έκθεσης. ékthesēs.
The claim is factually accurate.
📚 ΠΗΓΈΣ & ΑΝΑΦΟΡΈΣ (7)
-
1
inkl.com
Australia’s first federal human rights commissioner, Brian Burdekin, vehemently defends Triggs and accuses Tony Abbott of ‘shooting the messenger’
inkl -
2
abc.net.au
The Human Rights Commission's controversial report into children in immigration detention was tabled in the federal parliament in the first sitting week of 2015. Human Rights Commission President Gillian Triggs said the inquiry was necessary because children had been spending too long in detention in the months after the Abbott government was elected. ABC Fact Check investigates whether the length of time children were held in detention increased after the Coalition took office.
Abc Net -
3
vice.com
Tony Abbott responded to the report by recommending the commission send former Immigration Minister Scott Morrison a thank-you note for his work protecting human rights.
VICE -
4
humanrights.gov.au
Humanrights Gov
-
5PDF
forgotten children 2014
Humanrights Gov • PDF Document -
6
openresearch-repository.anu.edu.au
The report of the Australian Human Rights Commission's (AHRC) most recent national inquiry into the impact of immigration detention on children, The Forgotten Children, was publicly released in February this year and immediately dismissed by the Prime Minister, Tony Abbott, as 'a political stitch-up'. The PM claimed that the timing of the inquiry was evidence of its politically partisan nature. The inquiry was launched six months after his government took power, when the number of children in detention had fallen from the record high reached under Labor in July 2013. AHRC President, Professor Gillian Triggs, claimed that because a federal election was imminent, she decided to wait on its outcome and possible changes to Australia's asylum seeker policies before launching an inquiry. The Coalition government took power in October 2013. The number of children in detention then decreased significantly, but Triggs claimed that over the next six months 'children were being held for significant periods and were not being released. While the [asylum seeker] boats were stopping, the children were being detained for lengthening periods of time. When the inquiry was announced ... children had been held on average for seven months and 1,006 remained in closed indefinite detention.
Openresearch-repository Anu Edu -
7
smh.com.au
Former Labor immigration minister Chris Bowen said the Manus Island detention centre was not appropriate for children but was advised by intelligence agencies, including ASIO to publicise a "blanket exemption" when he re-installed the controversial offshore detention centre.
The Sydney Morning Herald
Μεθοδολογία Κλίμακας Αξιολόγησης
1-3: ΨΕΥΔΕΣ
Πραγματολογικά εσφαλμένο ή κακόβουλη κατασκευή.
4-6: ΜΕΡΙΚΩΣ
Κάποια αλήθεια αλλά λείπει ή παραποιείται το πλαίσιο.
7-9: ΚΑΤΑ ΚΥΡΙΟ ΛΟΓΟ ΑΛΗΘΕΣ
Μικρές τεχνικές λεπτομέρειες ή ζητήματα διατύπωσης.
10: ΑΚΡΙΒΕΣ
Τέλεια επαληθευμένο και πλαισιακά δίκαιο.
Μεθοδολογία: Οι αξιολογήσεις καθορίζονται μέσω διασταύρωσης επίσημων κυβερνητικών αρχείων, ανεξάρτητων οργανισμών ελέγχου γεγονότων και πρωτογενών πηγών.